| 1 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 |
<dictionary> |
| 3 |
<Entry frequency="528000">mà<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="body" gender="f">hand<plural>mans</plural></translation></translations></nouns> |
| 4 |
|
| 5 |
<expressions>mà de morter |
| 6 |
|
| 7 |
<translations><translation catagory="household-room-kitchen" gender="f">pestle</translation></translations> |
| 8 |
|
| 9 |
</expressions> |
| 10 |
|
| 11 |
<expressions>mà d'obra |
| 12 |
|
| 13 |
<translations><translation catagory="work" gender="f">workforce</translation></translations> |
| 14 |
|
| 15 |
</expressions> |
| 16 |
|
| 17 |
<expressions>a mà |
| 18 |
|
| 19 |
<translations><translation>to hand / handy<catexamp>Tens un llapis a mà?</catexamp><engexamp>Do you have a pencil to hand / do you have a pencil handy?</engexamp></translation></translations> |
| 20 |
|
| 21 |
</expressions> |
| 22 |
|
| 23 |
<expressions>de segona mà |
| 24 |
|
| 25 |
<translations><translation>second hand</translation></translations> |
| 26 |
|
| 27 |
</expressions> |
| 28 |
|
| 29 |
<expressions>fer mans i mànigues |
| 30 |
|
| 31 |
<translations><translation>to move heaven and earth<example>Molts joves i gent gran han de <b>fer mans i mànigues</b> per arribar a final de mes</example></translation></translations> |
| 32 |
|
| 33 |
</expressions> |
| 34 |
|
| 35 |
<expressions>llegir-li a algú la mà |
| 36 |
|
| 37 |
<translations><translation>to read somebody's palm</translation></translations> |
| 38 |
|
| 39 |
</expressions> |
| 40 |
|
| 41 |
<expressions>posar la mà a sobre |
| 42 |
|
| 43 |
<translations><translation>to lay a finger on</translation></translations> |
| 44 |
|
| 45 |
</expressions> |
| 46 |
|
| 47 |
<expressions>posar mans a l'obra |
| 48 |
|
| 49 |
<translations><translation>to get down to work / (colloq) to get stuck in</translation></translations> |
| 50 |
|
| 51 |
</expressions> |
| 52 |
|
| 53 |
</Entry> |
| 54 |
<Entry frequency="1500">maça<nouns><translations><date>0506</date><translation gender="f">mace</translation><translation gender="f">mallet / sledgehammer</translation><translation catagory="household-room-kitchen" gender="f">pestle<synonyms>mà de morter</synonyms></translation><translation catagory="household-room-kitchen" gender="f">meat tenderizer<plural>maces</plural></translation></translations></nouns> |
| 55 |
|
| 56 |
</Entry> |
| 57 |
<Entry frequency="500">macabre<adjectives><translations><translation>macabre<fems>macabra</fems></translation></translations></adjectives> |
| 58 |
|
| 59 |
</Entry> |
| 60 |
<Entry frequency="53">macadam<nouns><translations><translation gender="m">tarmac (Br.) / blacktop (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 61 |
|
| 62 |
</Entry> |
| 63 |
<Entry frequency="1410">macarrons<nouns><translations><translation catagory="food" gender="mpl">penne</translation></translations></nouns> |
| 64 |
|
| 65 |
</Entry> |
| 66 |
<Entry frequency="0">macastrer<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Macastre</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Macastre or its people<fems>macastrera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 67 |
<Entry frequency="2180">Macedònia<nouns><translations><translation catagory="country-europe" gender="f">Macedonia</translation></translations></nouns> |
| 68 |
|
| 69 |
</Entry> |
| 70 |
<Entry frequency="649">maceració<nouns><translations><date>0506</date><translation gender="f">maceration</translation></translations></nouns> |
| 71 |
|
| 72 |
</Entry> |
| 73 |
<Entry frequency="454">macerar<verbs conj="regular"><translations><date>0506</date><translation transitive="true">to macerate / to soak</translation></translations></verbs> |
| 74 |
|
| 75 |
</Entry> |
| 76 |
<Entry frequency="231000">macís<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="food-spice" gender="m">mace</translation></translations></nouns> |
| 77 |
</Entry> |
| 78 |
<Entry frequency="19500">maco<adjectives><translations><translation>beautiful / pretty<fems>maca</fems><femplural>maques</femplural> |
| 79 |
|
| 80 |
<catnote>La paraula 'pretty' gairebé mai no s'utilitza per referir-se a un noi o un home.</catnote> |
| 81 |
|
| 82 |
</translation></translations></adjectives> |
| 83 |
|
| 84 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">sweetheart / love / hon (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 85 |
|
| 86 |
</Entry> |
| 87 |
<Entry frequency="677">maçoneria<nouns><translations><translation gender="f">masonry</translation></translations></nouns> |
| 88 |
|
| 89 |
</Entry> |
| 90 |
<Entry frequency="131000">macro<nouns><translations><date>1107</date><translation catagory="computers-programming" gender="f">macro</translation></translations></nouns> |
| 91 |
|
| 92 |
</Entry> |
| 93 |
<Entry frequency="426">macròfag<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">macrophage</translation></translations></nouns> |
| 94 |
|
| 95 |
</Entry> |
| 96 |
<Entry frequency="438">màcula<nouns><translations><date>0506</date><translation gender="f">stain<synonyms>taca</synonyms></translation><translation gender="f">sunspot<synonyms>taca solar</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 97 |
|
| 98 |
</Entry> |
| 99 |
<Entry frequency="454000">Madagascar<nouns><translations><translation catagory="country-africa" gender="m">Madagascar</translation></translations></nouns> |
| 100 |
</Entry> |
| 101 |
<Entry frequency="13400">madrastra<nouns><translations><date>0709</date><translation catagory="family" gender="f">stepmother / stepmum (Br.) / stepmom (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 102 |
|
| 103 |
</Entry> |
| 104 |
<Entry frequency="11200">madrileny<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Madrid</translation></translations></adjectives> |
| 105 |
|
| 106 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Madrid<fems>madrilenya</fems></translation></translations></nouns> |
| 107 |
|
| 108 |
</Entry> |
| 109 |
<Entry frequency="2440">maduixa<nouns><translations><translation catagory="food-fruit" gender="f">strawberry</translation></translations></nouns> |
| 110 |
|
| 111 |
</Entry> |
| 112 |
<Entry frequency="8640">madur<adjectives><translations><translation>mature</translation><translation>ripe<fems>madura</fems></translation></translations></adjectives> |
| 113 |
|
| 114 |
</Entry> |
| 115 |
<Entry frequency="84500">madurar<verbs conj="regular"><translations><date>0508</date><translation intransitive="true">to mature / to age</translation><translation intransitive="true">to ripen</translation></translations></verbs> |
| 116 |
|
| 117 |
</Entry> |
| 118 |
<Entry frequency="8440">maduresa<nouns><translations><translation gender="f">maturity</translation><translation gender="f">ripeness</translation></translations></nouns> |
| 119 |
|
| 120 |
</Entry> |
| 121 |
<Entry frequency="2170">màfia<nouns><translations><translation gender="f">mafia</translation></translations></nouns> |
| 122 |
|
| 123 |
</Entry> |
| 124 |
<Entry frequency="29600">mafiós<nouns><translations><date>0406</date><translation gender="m / f">mafia member</translation></translations></nouns> |
| 125 |
|
| 126 |
<adjectives><translations><translation>mafia<plural>mafiosos</plural><fems>mafiosa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 127 |
|
| 128 |
</Entry> |
| 129 |
<Entry frequency="6980">mag<nouns><translations><translation gender="m">magician</translation></translations></nouns> |
| 130 |
|
| 131 |
</Entry> |
| 132 |
<Entry frequency="21700">magatzem<nouns><translations><translation gender="m">warehouse</translation><translation gender="m">wholesalers</translation></translations></nouns> |
| 133 |
<expressions>(grans) magatzems |
| 134 |
<translations><translation gender="mpl">department store</translation></translations> |
| 135 |
</expressions> |
| 136 |
</Entry> |
| 137 |
<Entry frequency="10000">magdalena<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="food" flickr="http://www.flickr.com/photos/mocheemochee/1171329401/" gender="f" picture="http://farm2.static.flickr.com/1216/1171329401_7d7e338d5e.jpg">madeleine</translation></translations></nouns> |
| 138 |
|
| 139 |
</Entry> |
| 140 |
<Entry frequency="0">magdalener<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Santa Magdalena de Polpís</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Santa Magdalena de Polpís or its people<fems>magdalenera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 141 |
<Entry frequency="1650">magenta<nouns><translations><date>0106</date><translation catagory="colour" gender="m">magenta</translation></translations></nouns> |
| 142 |
|
| 143 |
</Entry> |
| 144 |
<Entry frequency="9210">màgia<nouns><translations><translation gender="f">magic</translation></translations></nouns> |
| 145 |
|
| 146 |
</Entry> |
| 147 |
<Entry frequency="15500">màgic<adjectives><translations><translation>magic / magical<fems>màgica</fems><femplural>màgiques</femplural> |
| 148 |
|
| 149 |
</translation></translations></adjectives> |
| 150 |
|
| 151 |
</Entry> |
| 152 |
<Entry frequency="194">màgicament<adverbs><translations><translation>magically</translation></translations></adverbs> |
| 153 |
|
| 154 |
</Entry> |
| 155 |
<Entry frequency="6090">magisteri<nouns><translations><translation gender="m">teacher training</translation></translations></nouns> |
| 156 |
|
| 157 |
</Entry> |
| 158 |
<Entry frequency="88600">magistral<adjectives><translations><date>0506</date><translation>magisterial / authoritative / masterly</translation></translations></adjectives> |
| 159 |
|
| 160 |
</Entry> |
| 161 |
<Entry frequency="232000">magistrat<nouns><translations><date>0513</date><translation catagory="legal" gender="m / f">magistrate / judge<fems>magistrada</fems></translation></translations></nouns> |
| 162 |
|
| 163 |
</Entry> |
| 164 |
<Entry frequency="22800">magistratura<nouns><translations><date>0513</date><translation catagory="legal" gender="f">magistrates / magistracy / judiciary</translation></translations></nouns> |
| 165 |
|
| 166 |
</Entry> |
| 167 |
<Entry frequency="19800">magma<nouns><translations><date>0606</date><translation catagory="geography" gender="m">magma</translation></translations></nouns> |
| 168 |
|
| 169 |
</Entry> |
| 170 |
<Entry frequency="2150">magnànim<adjectives><translations><translation>magnanimous<fems>magnànima</fems></translation></translations></adjectives> |
| 171 |
|
| 172 |
</Entry> |
| 173 |
<Entry frequency="957">magnat<nouns><translations><date>1105</date><translation gender="m">tycoon / magnate</translation></translations></nouns> |
| 174 |
|
| 175 |
</Entry> |
| 176 |
<Entry frequency="1400">magnesi<nouns><translations><translation catagory="chemistry" gender="m">magnesium</translation></translations></nouns> |
| 177 |
|
| 178 |
</Entry> |
| 179 |
<Entry frequency="120000">magnètic<adjectives><translations><date>0708</date><translation>magnetic<fems>magnètica</fems><femplural>magnètiques</femplural> |
| 180 |
|
| 181 |
</translation></translations></adjectives> |
| 182 |
|
| 183 |
<expressions>camp magnètic |
| 184 |
|
| 185 |
<translations><translation gender="m">magnetic field</translation></translations> |
| 186 |
|
| 187 |
</expressions> |
| 188 |
|
| 189 |
</Entry> |
| 190 |
<Entry frequency="1510">magnetisme<nouns><translations><translation gender="m">magnetism</translation></translations></nouns> |
| 191 |
|
| 192 |
</Entry> |
| 193 |
<Entry frequency="392">magnetització<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f" termcat="telecom">magnetization / magnetisation (Br.)</translation></translations></nouns> |
| 194 |
|
| 195 |
</Entry> |
| 196 |
<Entry frequency="248">magnetitzar<verbs conj="regular"><translations><date>1007</date><translation transitive="true">to magnetize / to magnetise (Br.)</translation></translations></verbs> |
| 197 |
|
| 198 |
</Entry> |
| 199 |
<Entry frequency="540">magnetòfon<nouns><translations><translation gender="m">tape recorder</translation></translations></nouns> |
| 200 |
|
| 201 |
</Entry> |
| 202 |
<Entry frequency="43">magnetopausa<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="astronomy" gender="f">magnetopause</translation></translations></nouns> |
| 203 |
|
| 204 |
</Entry> |
| 205 |
<Entry frequency="52">magnetoresistència<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f" termcat="telecom">magnetoresistance</translation></translations></nouns> |
| 206 |
|
| 207 |
</Entry> |
| 208 |
<Entry frequency="1190">magnetoscopi<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m" termcat="telecom">video recorder</translation></translations></nouns> |
| 209 |
|
| 210 |
</Entry> |
| 211 |
<Entry frequency="252">magnetosfera<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="astronomy" gender="f">magnetosphere</translation></translations></nouns> |
| 212 |
|
| 213 |
</Entry> |
| 214 |
<Entry frequency="551">magnetostàtica<nouns><translations><date>0708</date><translation gender="f">magnetostatics</translation></translations></nouns> |
| 215 |
|
| 216 |
</Entry> |
| 217 |
<Entry frequency="99">magnetró<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m" termcat="telecom">magnetron</translation></translations></nouns> |
| 218 |
|
| 219 |
</Entry> |
| 220 |
<Entry frequency="30100">magnífic<adjectives><translations><translation>magnificent<fems>magnífica</fems><femplural>magnífiques</femplural> |
| 221 |
|
| 222 |
</translation></translations></adjectives> |
| 223 |
|
| 224 |
</Entry> |
| 225 |
<Entry frequency="15200">magnificència<nouns><translations><date>1208</date><translation gender="f">magnificence / splendour (Br.) / splendor (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 226 |
|
| 227 |
</Entry> |
| 228 |
<Entry frequency="15900">magnitud<nouns><translations><translation gender="f">magnitude / size / extent</translation></translations></nouns> |
| 229 |
|
| 230 |
</Entry> |
| 231 |
<Entry frequency="5700">magrana<nouns><translations><date>0405</date><translation catagory="food-fruit" gender="f">pomegranate</translation></translations></nouns> |
| 232 |
|
| 233 |
</Entry> |
| 234 |
<Entry frequency="2640">magre<adjectives><translations><translation>skinny / lean<fems>magra</fems> |
| 235 |
|
| 236 |
</translation></translations></adjectives> |
| 237 |
|
| 238 |
</Entry> |
| 239 |
<Entry frequency="378">magrejar<verbs conj="JtoG"><translations><date>1205</date><translation transitive="true">to grope<example>Li agradava anar amb autobusos atapeïts de gent per poder <b>magrejar</b> les dones.</example></translation></translations></verbs> |
| 240 |
|
| 241 |
</Entry> |
| 242 |
<Entry frequency="15400">Magrib<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="geography" gender="m">Maghreb</translation></translations></nouns> |
| 243 |
|
| 244 |
</Entry> |
| 245 |
<Entry frequency="15400">magribí<adjectives><translations><translation>of / from the Maghreb</translation></translations></adjectives> |
| 246 |
|
| 247 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">person from the Maghreb<fems>magribina</fems><plural>magribins</plural></translation></translations></nouns> |
| 248 |
|
| 249 |
</Entry> |
| 250 |
<Entry frequency="815">Mahoma<nouns><translations><date>0505</date><translation catagory="religious">Mohammed</translation></translations></nouns> |
| 251 |
|
| 252 |
</Entry> |
| 253 |
<Entry frequency="795">mahometà<adjectives><translations><date>1205</date><translation catagory="religious">Islamic / Muslim</translation></translations></adjectives> |
| 254 |
|
| 255 |
<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m / f">Muslim<plural>mahometans</plural><fems>mahometana</fems></translation></translations></nouns> |
| 256 |
|
| 257 |
</Entry> |
| 258 |
<Entry frequency="100000">mai<adverbs><translations><translation>never</translation></translations></adverbs> |
| 259 |
|
| 260 |
<expressions>més val tard que mai |
| 261 |
|
| 262 |
<translations><translation>better late than never</translation></translations> |
| 263 |
|
| 264 |
</expressions> |
| 265 |
|
| 266 |
</Entry> |
| 267 |
<Entry frequency="137000">maig<nouns><translations><translation catagory="time-month" gender="m">May</translation></translations></nouns> |
| 268 |
|
| 269 |
</Entry> |
| 270 |
<Entry frequency="52000">mainada<nouns><translations><date>0906</date><translation gender="f">(group of) small children</translation></translations></nouns> |
| 271 |
|
| 272 |
</Entry> |
| 273 |
<Entry frequency="964">mainadera<nouns><translations><date>0306</date><translation gender="f">nanny</translation></translations></nouns> |
| 274 |
|
| 275 |
</Entry> |
| 276 |
<Entry frequency="659">maionesa<nouns><translations><translation catagory="food" gender="f">mayonnaise</translation></translations></nouns> |
| 277 |
|
| 278 |
</Entry> |
| 279 |
<Entry frequency="2980">majestat<nouns><translations><translation gender="f">majesty</translation></translations></nouns> |
| 280 |
|
| 281 |
</Entry> |
| 282 |
<Entry frequency="1960">majestuós<adjectives><translations><translation>majestic<fems>majestuosa</fems><plural>majestuosos</plural></translation></translations></adjectives> |
| 283 |
|
| 284 |
</Entry> |
| 285 |
<Entry frequency="9910000">major<adjectives><translations><date>0109</date><translation>bigger / larger / greater / older<catexamp>Els majors de 65 anys.</catexamp><engexamp>The over 65s.</engexamp></translation><translation>biggest / largest / greatest / oldest<catexamp>El major experiment de la història.</catexamp><engexamp>The biggest experiment in history.</engexamp></translation><translation>main</translation></translations></adjectives> |
| 286 |
|
| 287 |
<nouns><translations><translation gender="m">major</translation></translations></nouns> |
| 288 |
|
| 289 |
<expressions>major d'edat |
| 290 |
|
| 291 |
<translations><translation>adult / grown-up / of (legal) age</translation></translations> |
| 292 |
|
| 293 |
</expressions> |
| 294 |
|
| 295 |
<expressions>al major |
| 296 |
|
| 297 |
<translations><translation>wholesale</translation></translations> |
| 298 |
|
| 299 |
</expressions> |
| 300 |
|
| 301 |
<expressions>carrer major |
| 302 |
|
| 303 |
<translations><translation gender="m">high street</translation></translations> |
| 304 |
|
| 305 |
</expressions> |
| 306 |
|
| 307 |
<expressions>la major part |
| 308 |
|
| 309 |
<translations><translation>most (of) / the majority (of)</translation></translations> |
| 310 |
|
| 311 |
</expressions> |
| 312 |
|
| 313 |
</Entry> |
| 314 |
<Entry frequency="891">majordom<nouns><translations><date>0805</date><translation catagory="work-job" gender="m">butler</translation></translations></nouns> |
| 315 |
|
| 316 |
</Entry> |
| 317 |
<Entry frequency="87100">majoria<nouns><translations><translation gender="f">majority</translation></translations></nouns> |
| 318 |
|
| 319 |
</Entry> |
| 320 |
<Entry frequency="2630">majorista<nouns><translations><translation gender="m / f">wholesaler</translation></translations></nouns> |
| 321 |
|
| 322 |
</Entry> |
| 323 |
<Entry frequency="249000">majoritàriament<adverbs><translations><date>0307</date><translation>mainly / largely / for the most part / predominantly / on the whole</translation></translations></adverbs> |
| 324 |
|
| 325 |
</Entry> |
| 326 |
<Entry frequency="9170">majúscula<nouns><translations><translation catagory="computers" gender="f">capital letter</translation></translations></nouns> |
| 327 |
|
| 328 |
</Entry> |
| 329 |
<Entry frequency="74300">mal<adverbs><translations><translation>badly</translation></translations></adverbs> |
| 330 |
|
| 331 |
<adjectives><translations><translation>bad<fems>mala</fems></translation></translations></adjectives> |
| 332 |
|
| 333 |
<nouns><translations><translation gender="m">evil<catexamp>Més enllà del bé i del mal.</catexamp><engexamp>Beyond good and evil.</engexamp></translation><translation gender="m">pain / ache</translation><translation gender="m">disease / illness</translation><translation gender="m">wound / injury<example>Tinc un <b>mal</b> al dit.</example></translation></translations></nouns> |
| 334 |
|
| 335 |
<expressions>mal de cap |
| 336 |
|
| 337 |
<translations><translation catagory="medical" gender="m">headache</translation></translations> |
| 338 |
|
| 339 |
</expressions> |
| 340 |
|
| 341 |
<expressions>mal d'esquena |
| 342 |
|
| 343 |
<translations><translation catagory="medical" gender="m">backache / back pain</translation></translations> |
| 344 |
|
| 345 |
</expressions> |
| 346 |
|
| 347 |
<expressions>mal de panxa |
| 348 |
|
| 349 |
<translations><translation catagory="medical" gender="m">stomach ache / tummy ache / belly ache</translation></translations> |
| 350 |
|
| 351 |
</expressions> |
| 352 |
|
| 353 |
<expressions>mal de les vaques bogues |
| 354 |
|
| 355 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="m">mad cow disease</translation></translations> |
| 356 |
|
| 357 |
</expressions> |
| 358 |
|
| 359 |
</Entry> |
| 360 |
<Entry frequency="564">malabarista<nouns><translations><translation gender="m / f">juggler</translation></translations></nouns> |
| 361 |
|
| 362 |
</Entry> |
| 363 |
<Entry frequency="375">malabsorció<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">malabsorption</translation></translations></nouns> |
| 364 |
|
| 365 |
</Entry> |
| 366 |
<Entry frequency="31800">malaguanyat<adjectives><translations><date>1113</date><translation>[no aprofitat] wasted</translation><translation>[mort] late / dead before his (or her) time<fems>malaguanyada</fems></translation></translations></adjectives> |
| 367 |
</Entry> |
| 368 |
<Entry frequency="1630">malagueny<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Màlaga (Málaga)</translation></translations></adjectives> |
| 369 |
|
| 370 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Màlaga (Málaga)<fems>malaguenya</fems></translation></translations></nouns> |
| 371 |
|
| 372 |
</Entry> |
| 373 |
<Entry frequency="15100">malai<adjectives><translations><translation>Malaysian / Malay</translation></translations></adjectives> |
| 374 |
<nouns><translations><translation disambiguate="nationality-asia-malaysia" gender="m / f">Malaysian / Malay<fems>malaia</fems></translation><translation disambiguate="language" gender="m">Malaysian / Malay</translation></translations></nouns> |
| 375 |
|
| 376 |
</Entry> |
| 377 |
<Entry frequency="330">malaialam<nouns><translations><date>0305</date><translation catagory="language" gender="m">Malayalam</translation></translations></nouns> |
| 378 |
|
| 379 |
</Entry> |
| 380 |
<Entry frequency="1240">Malàisia<nouns><translations><translation catagory="country-asia" gender="f">Malaysia</translation></translations></nouns> |
| 381 |
|
| 382 |
</Entry> |
| 383 |
<Entry frequency="28500">malalt<adjectives><translations><translation catagory="medical">ill / sick<fems>malalta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 384 |
|
| 385 |
</Entry> |
| 386 |
<Entry frequency="55300">malaltia<nouns><translations><date>1208</date><translation catagory="medical" gender="f">illness / disease</translation></translations></nouns> |
| 387 |
|
| 388 |
<expressions>malaltia d'Addison |
| 389 |
|
| 390 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">Addison's (disease)</translation></translations> |
| 391 |
|
| 392 |
</expressions> |
| 393 |
|
| 394 |
<expressions>malaltia d'Alzheimer |
| 395 |
|
| 396 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">Alzheimer's (disease)</translation></translations> |
| 397 |
|
| 398 |
</expressions> |
| 399 |
|
| 400 |
<expressions>malaltia de Creutzfeldt-Jakob |
| 401 |
|
| 402 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">Creutzfeldt-Jakob disease / CJD</translation></translations> |
| 403 |
|
| 404 |
</expressions> |
| 405 |
|
| 406 |
<expressions>malaltia de Crohn |
| 407 |
|
| 408 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">Crohn's (disease)</translation></translations> |
| 409 |
|
| 410 |
</expressions> |
| 411 |
|
| 412 |
<expressions>malaltia degenerativa |
| 413 |
|
| 414 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">degenerative illness</translation></translations> |
| 415 |
|
| 416 |
</expressions> |
| 417 |
|
| 418 |
<expressions>malaltia de Hodgkin |
| 419 |
|
| 420 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">Hodgkin's (disease)</translation></translations> |
| 421 |
|
| 422 |
</expressions> |
| 423 |
|
| 424 |
<expressions>malaltia mental |
| 425 |
|
| 426 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">mental illness</translation></translations> |
| 427 |
|
| 428 |
</expressions> |
| 429 |
|
| 430 |
<expressions>malaltia de Parkinson |
| 431 |
|
| 432 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">Parkinson's (disease)</translation></translations> |
| 433 |
|
| 434 |
</expressions> |
| 435 |
|
| 436 |
</Entry> |
| 437 |
<Entry frequency="26800">malaltís<adjectives><translations><date>0406</date><translation catagory="medical">sickly<fems>malaltissa</fems><plural>malaltissos</plural></translation></translations></adjectives> |
| 438 |
|
| 439 |
</Entry> |
| 440 |
<Entry frequency="24800">malament<adverbs><translations><translation>badly</translation><translation catagory="medical">ill / sick<catexamp>Està malament.</catexamp> |
| 441 |
|
| 442 |
<engexamp>He's ill / he's sick (Am.)</engexamp> |
| 443 |
|
| 444 |
</translation></translations></adverbs> |
| 445 |
|
| 446 |
</Entry> |
| 447 |
<Entry frequency="846">malària<nouns><translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">malaria</translation></translations></nouns> |
| 448 |
|
| 449 |
</Entry> |
| 450 |
<Entry frequency="784">malastruc<adjectives><translations><date>0906</date><translation>unfortunate / unlucky<fems>malastruga</fems><femplural>malastrugues</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 451 |
|
| 452 |
</Entry> |
| 453 |
<Entry frequency="218000">malauradament<adverbs><translations><date>0606</date><translation>unfortunately / regrettably</translation></translations></adverbs> |
| 454 |
|
| 455 |
</Entry> |
| 456 |
<Entry frequency="234000">Malawi<nouns><translations><translation catagory="country-africa" gender="m">Malawi</translation></translations></nouns> |
| 457 |
</Entry> |
| 458 |
<Entry frequency="25300">malbaratament<nouns><translations><date>0407</date><translation gender="m">waste</translation></translations></nouns> |
| 459 |
|
| 460 |
</Entry> |
| 461 |
<Entry frequency="16000">malbaratar<verbs conj="regular"><translations><date>0407</date><translation transitive="true">to waste / to squander</translation></translations></verbs> |
| 462 |
|
| 463 |
</Entry> |
| 464 |
<Entry frequency="12400">maldat<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="f">badness</translation><translation gender="f">act of badness</translation></translations></nouns> |
| 465 |
|
| 466 |
</Entry> |
| 467 |
<Entry frequency="2140">maldecap<nouns><translations><translation gender="m">problem / headache</translation></translations></nouns> |
| 468 |
|
| 469 |
</Entry> |
| 470 |
<Entry frequency="504">maldestre<adjectives><translations><date>0805</date><translation>clumsy / maladroit (formal)</translation></translations></adjectives> |
| 471 |
|
| 472 |
</Entry> |
| 473 |
<Entry frequency="669">Maldives<nouns><translations><date>0805</date><translation catagory="country-asia" gender="fpl">Maldives<synonyms>Illes Maldives</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 474 |
|
| 475 |
</Entry> |
| 476 |
<Entry frequency="1090">maledicció<nouns><translations><translation gender="f">curse / hex (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 477 |
|
| 478 |
</Entry> |
| 479 |
<Entry frequency="7990">malèfic<adjectives><translations><date>0408</date><translation>evil<fems>malèfica</fems></translation></translations></adjectives> |
| 480 |
|
| 481 |
</Entry> |
| 482 |
<Entry frequency="902">maleir<verbs conj="irregular2"><translations><date>0505</date><translation transitive="true">to curse / to hex (Am.)</translation></translations></verbs> |
| 483 |
|
| 484 |
</Entry> |
| 485 |
<Entry frequency="670">maleït<adjectives><translations><date>0106</date><translation>blasted / damned / cursed<fems>maleïta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 486 |
|
| 487 |
</Entry> |
| 488 |
<Entry frequency="564">malenconia<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="f">melancholy<synonyms>melancolia</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 489 |
|
| 490 |
</Entry> |
| 491 |
<Entry frequency="15000">malenconiós<adjectives><translations><date>0413</date><translation>melancholic<plural>malenconiosos</plural><fems>malenconiosa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 492 |
</Entry> |
| 493 |
<Entry frequency="1550">malenconiosament<adverbs><translations><date>0413</date><translation>melancholically</translation></translations></adverbs> |
| 494 |
</Entry> |
| 495 |
<Entry frequency="764">malentendre<verbs conj="irregular22"><translations><date>0808</date><translation transitive="true">to misunderstand</translation></translations></verbs> |
| 496 |
|
| 497 |
</Entry> |
| 498 |
<Entry frequency="2510">malentès<nouns><translations><translation gender="m">misunderstanding<plural>malentesos</plural> |
| 499 |
|
| 500 |
</translation></translations></nouns> |
| 501 |
|
| 502 |
</Entry> |
| 503 |
<Entry frequency="203000">malestar<nouns><translations><date>0109</date><translation gender="m">malaise / unease / uneasiness</translation></translations></nouns> |
| 504 |
|
| 505 |
</Entry> |
| 506 |
<Entry frequency="5050">maleta<nouns><translations><translation gender="f">suitcase</translation></translations></nouns> |
| 507 |
|
| 508 |
</Entry> |
| 509 |
<Entry frequency="557">maleter<nouns><translations><translation catagory="transport" gender="m">boot (Br.) / trunk (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 510 |
|
| 511 |
</Entry> |
| 512 |
<Entry frequency="670">maletí<nouns><translations><date>1005</date><translation gender="m">briefcase<plural>maletins</plural></translation></translations></nouns> |
| 513 |
|
| 514 |
</Entry> |
| 515 |
<Entry frequency="52900">malfactor<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="m / f">delinquent</translation></translations></nouns> |
| 516 |
<adjectives><translations><translation>delinquent / criminal<fems>malfactora</fems></translation></translations></adjectives> |
| 517 |
</Entry> |
| 518 |
<Entry frequency="803">malfiança<nouns><translations><date>0606</date><translation gender="f">distrust<plural>malfiances</plural><synonyms>desconfiança</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 519 |
|
| 520 |
</Entry> |
| 521 |
<Entry frequency="521">malfiar-se<verbs conj="irregular1"><translations><date>0606</date><translation pronominal="true">[~ de] to distrust<example>Els italians del nord <b>es malfien</b> de Roma.</example><synonyms>desconfiar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 522 |
|
| 523 |
</Entry> |
| 524 |
<Entry frequency="114000">malformació<nouns><translations><date>0114</date><translation gender="f">malformation / abnormality<plural>malformacions</plural></translation></translations></nouns> |
| 525 |
</Entry> |
| 526 |
<Entry frequency="489">malgaix<nouns><translations><date>0305</date><translation catagory="language" gender="m">Malagasy</translation></translations></nouns> |
| 527 |
|
| 528 |
<adjectives><translations><translation>Madagascan / Malagasy</translation></translations></adjectives> |
| 529 |
|
| 530 |
</Entry> |
| 531 |
<Entry frequency="4850">malgastador<adjectives><translations><date>1208</date><translation>wasteful<synonyms>dilapidador, balafiador</synonyms><fems>malgastadora</fems></translation></translations></adjectives> |
| 532 |
|
| 533 |
|
| 534 |
|
| 535 |
</Entry> |
| 536 |
<Entry frequency="78400">malgrat<prepositions><translations><translation>despite / in spite of</translation></translations></prepositions> |
| 537 |
|
| 538 |
</Entry> |
| 539 |
<Entry frequency="224">malhumorat<adjectives><translations><translation>bad-tempered<fems>malhumorada</fems> |
| 540 |
|
| 541 |
</translation></translations></adjectives> |
| 542 |
|
| 543 |
</Entry> |
| 544 |
<Entry frequency="14800">Mali<nouns><translations><date>1005</date><translation catagory="country-africa">Mali</translation></translations></nouns> |
| 545 |
|
| 546 |
</Entry> |
| 547 |
<Entry frequency="89">malià<adjectives><translations><date>1005</date><translation>Malian</translation></translations></adjectives> |
| 548 |
|
| 549 |
<nouns><translations><translation catagory="nationality-africa" gender="m / f">Malian<plural>malians</plural><fems>maliana</fems></translation></translations></nouns> |
| 550 |
|
| 551 |
</Entry> |
| 552 |
<Entry frequency="996">malícia<nouns><translations><translation gender="f">malice</translation></translations></nouns> |
| 553 |
|
| 554 |
</Entry> |
| 555 |
<Entry frequency="1050">maliciós<adjectives><translations><translation>malicious / bitchy<fems>maliciosa</fems> |
| 556 |
|
| 557 |
<plural>maliciosos</plural> |
| 558 |
|
| 559 |
</translation></translations></adjectives> |
| 560 |
|
| 561 |
</Entry> |
| 562 |
<Entry frequency="19000">malifeta<nouns><translations><date>0306</date><translation gender="f">misdeed</translation></translations></nouns> |
| 563 |
|
| 564 |
</Entry> |
| 565 |
<Entry frequency="3510">maligne<adjectives><translations><translation catagory="medical">malignant<fems>maligna</fems> |
| 566 |
|
| 567 |
</translation></translations></adjectives> |
| 568 |
|
| 569 |
</Entry> |
| 570 |
<Entry frequency="190000">malignitat<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="f">malignancy</translation></translations></nouns> |
| 571 |
</Entry> |
| 572 |
<Entry frequency="1210000">malla<nouns><translations><date>0313</date><translation gender="f">mesh</translation><translation gender="f">(chain) mail</translation><translation catagory="clothes" gender="fpl" sourceplural="malles">leggings</translation></translations></nouns> |
| 573 |
|
| 574 |
</Entry> |
| 575 |
<Entry frequency="818">mallerenga<nouns><translations><date>0206</date><translation catagory="animal-bird" gender="f">tit<plural>mallerengues</plural></translation></translations></nouns> |
| 576 |
|
| 577 |
</Entry> |
| 578 |
<Entry frequency="36000">mallorquí<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Mallorca</translation></translations></adjectives> |
| 579 |
|
| 580 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Mallorca<plural>mallorquins</plural><fems>mallorquina</fems></translation><translation gender="m">dialect of Catalan spoken in Mallorca</translation></translations></nouns> |
| 581 |
|
| 582 |
</Entry> |
| 583 |
<Entry frequency="43100">mallot<nouns><translations><date>0713</date><translation catagory="sports-event-swimming" gender="m">[banyador] swimsuit / (swimming) costume (Br.)</translation><translation catagory="sports-event-gymnastics" gender="m">[dansa, gimnàstica] leotard</translation><translation catagory="sports-event-cycling" gender="m">jersey / shirt<catexamp>[Ronda ciclista francesa] El mallot groc.</catexamp><engexamp>[Tour de France] The yellow jersey.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 584 |
</Entry> |
| 585 |
<Entry frequency="9280">malmetre<verbs conj="irregular4"><translations><date>0505</date><translation transitive="true">to damage / to spoil</translation></translations></verbs> |
| 586 |
|
| 587 |
</Entry> |
| 588 |
<Entry frequency="544">malnom<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="m">nickname<engnote>'Malnom' has slightly negative connotations. 'Sobrenom' is the neutral word for 'nickname'.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 589 |
|
| 590 |
</Entry> |
| 591 |
<Entry frequency="607">malnutrició<nouns><translations><translation catagory="food" gender="f">malnutrition<plural>malnutricions</plural> |
| 592 |
|
| 593 |
</translation></translations></nouns> |
| 594 |
|
| 595 |
</Entry> |
| 596 |
<Entry frequency="23000">malparit<nouns><translations><date>1108</date><translation gender="m / f">bastard / sod / git (Br.)<synonyms>cabró</synonyms><fems>malparida</fems></translation></translations></nouns> |
| 597 |
|
| 598 |
</Entry> |
| 599 |
<Entry frequency="650">malpensar<verbs conj="regular"><translations><date>0807</date><translation intransitive="true">[~ de] to think badly (of) / to think ill (of)</translation></translations></verbs> |
| 600 |
|
| 601 |
</Entry> |
| 602 |
<Entry frequency="251">malsà<adjectives><translations><translation>unhealthy<fems>malsana</fems></translation></translations></adjectives> |
| 603 |
|
| 604 |
</Entry> |
| 605 |
<Entry frequency="3320">malson<nouns><translations><translation gender="m">nightmare</translation></translations></nouns> |
| 606 |
|
| 607 |
</Entry> |
| 608 |
<Entry frequency="3230">Malta<nouns><translations><translation catagory="country-europe" gender="f">Malta</translation></translations></nouns> |
| 609 |
|
| 610 |
</Entry> |
| 611 |
<Entry frequency="681">maltosa<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="chemistry" gender="f">maltose</translation></translations></nouns> |
| 612 |
|
| 613 |
</Entry> |
| 614 |
<Entry frequency="6690">maltractament<nouns><translations><translation gender="m">mistreatment</translation></translations></nouns> |
| 615 |
|
| 616 |
</Entry> |
| 617 |
<Entry frequency="2060">maltractar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to maltreat / to mistreat / to treat (someone) badly</translation></translations></verbs> |
| 618 |
|
| 619 |
</Entry> |
| 620 |
<Entry frequency="3720">maluc<nouns><translations><date>0705</date><translation catagory="body" gender="m">hip</translation></translations></nouns> |
| 621 |
|
| 622 |
</Entry> |
| 623 |
<Entry frequency="16700">malura<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="plants" gender="f">disease</translation></translations></nouns> |
| 624 |
</Entry> |
| 625 |
<Entry frequency="1960">malvat<adjectives><translations><translation>evil / wicked<fems>malvada</fems></translation></translations></adjectives> |
| 626 |
|
| 627 |
</Entry> |
| 628 |
<Entry frequency="1360">malversació<nouns><translations><date>0705</date><translation catagory="financial" gender="f">embezzlement / misappropriation (of funds)</translation></translations></nouns> |
| 629 |
|
| 630 |
</Entry> |
| 631 |
<Entry frequency="10700">mamà<nouns><translations><date>1008</date><translation catagory="family" gender="f">mum (Br.) / mom (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 632 |
|
| 633 |
</Entry> |
| 634 |
<Entry frequency="25000">mamar<verbs conj="regular"><translations><date>1008</date><translation transitive="true">to suckle</translation><translation transitive="true">to suck</translation></translations></verbs> |
| 635 |
|
| 636 |
<expressions>donar mamar |
| 637 |
|
| 638 |
<translations><translation>to (breast)feed / to nurse / to suckle</translation></translations> |
| 639 |
|
| 640 |
</expressions> |
| 641 |
|
| 642 |
</Entry> |
| 643 |
<Entry frequency="1300">mamarratxo<nouns><translations><date>0112</date><translation gender="m">a sight / a mess</translation><translation gender="m">idiot / fool / clown</translation><translation gender="m">[cosa molt mal feta] (complete) mess</translation></translations></nouns> |
| 644 |
</Entry> |
| 645 |
<Entry frequency="4350">mamífer<nouns><translations><translation gender="m">mammal</translation></translations></nouns> |
| 646 |
|
| 647 |
</Entry> |
| 648 |
<Entry frequency="754000">mampara<nouns><translations><date>0112</date><translation gender="f">partition (wall) / (room) divider</translation><translation gender="f">[d'una nau] bulkhead</translation></translations></nouns> |
| 649 |
</Entry> |
| 650 |
<Entry frequency="951">mampresa<nouns><translations><date>0608</date><translation gender="f" local="valencian">enterprise / endeavour (Br.) / endeavor (Am.) / venture / undertaking<synonyms>empresa</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 651 |
|
| 652 |
</Entry> |
| 653 |
<Entry frequency="478">mamut<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="m">mammoth</translation></translations></nouns> |
| 654 |
|
| 655 |
</Entry> |
| 656 |
<Entry frequency="0">manacorer<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Manacor</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Manacor or its people<fems>manacorera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 657 |
<Entry frequency="906">manacorí<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Manacor</translation></translations></adjectives> |
| 658 |
|
| 659 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Manacor<plural>manacorins</plural><fems>manacorina</fems></translation></translations></nouns> |
| 660 |
|
| 661 |
</Entry> |
| 662 |
<Entry frequency="16400">manaire<adjectives><translations><date>0112</date><translation>bossy</translation></translations></adjectives> |
| 663 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">bossyboots</translation></translations></nouns> |
| 664 |
</Entry> |
| 665 |
<Entry frequency="4020">manament<nouns><translations><translation disambiguate="religious" gender="m">commandment</translation><translation catagory="legal" gender="m">order</translation></translations></nouns> |
| 666 |
|
| 667 |
<expressions>els Deu Manaments |
| 668 |
|
| 669 |
<translations><translation catagory="religious">the Ten Commandments</translation></translations> |
| 670 |
|
| 671 |
</expressions> |
| 672 |
|
| 673 |
</Entry> |
| 674 |
<Entry frequency="549000">manar<verbs conj="regular"><translations><date>1007</date><translation transitive="true">to order</translation><translation transitive="true">to be in charge of / to rule / to lead</translation></translations></verbs> |
| 675 |
</Entry> |
| 676 |
<Entry frequency="54500">manat<nouns><translations><date>1208</date><translation gender="m">bundle / bunch / handful</translation></translations></nouns> |
| 677 |
|
| 678 |
<expressions>a manats |
| 679 |
|
| 680 |
<translations><translation>in abundance</translation></translations> |
| 681 |
|
| 682 |
</expressions> |
| 683 |
|
| 684 |
<expressions>ésser un manat de nervis |
| 685 |
|
| 686 |
<translations><translation>to be a bundle (or bag) of nerves</translation></translations> |
| 687 |
|
| 688 |
</expressions> |
| 689 |
|
| 690 |
</Entry> |
| 691 |
<Entry frequency="170">manc<adjectives><translations><translation>one-handed / one-armed<fems>manca</fems><femplural>manques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 692 |
|
| 693 |
</Entry> |
| 694 |
<Entry frequency="54600">manca<nouns><translations><translation gender="f">lack<plural>manques</plural> |
| 695 |
|
| 696 |
</translation></translations></nouns> |
| 697 |
|
| 698 |
</Entry> |
| 699 |
<Entry frequency="225000">mancança<nouns><translations><date>0709</date><translation gender="f">lack / shortage<plural>mancances</plural> |
| 700 |
|
| 701 |
</translation></translations></nouns> |
| 702 |
|
| 703 |
</Entry> |
| 704 |
<Entry frequency="18000">mancar<verbs conj="CtoQU"><translations><translation transitive="true">to lack</translation></translations></verbs> |
| 705 |
|
| 706 |
</Entry> |
| 707 |
<Entry frequency="12800">mancomunar<verbs conj="regular"><translations><date>0609</date><translation transitive="true">to pool</translation><translation reflexive="mancomunar-se">to pool together / to join forces</translation></translations></verbs> |
| 708 |
|
| 709 |
</Entry> |
| 710 |
<Entry frequency="0">mancorí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Mancor de la Vall</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Mancor de la Vall or its people<fems>mancorina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 711 |
<Entry frequency="251">mandarí<nouns><translations><translation catagory="language" gender="m">Mandarin (Chinese)</translation></translations></nouns> |
| 712 |
|
| 713 |
</Entry> |
| 714 |
<Entry frequency="817">mandarina<nouns><translations><translation catagory="food-fruit" gender="f">mandarin</translation></translations></nouns> |
| 715 |
|
| 716 |
</Entry> |
| 717 |
<Entry frequency="312000">mandat<nouns><translations><date>0209</date><translation catagory="politics" gender="m">mandate</translation><translation catagory="politics" gender="m">[durada d'un mandat] mandate / tenure</translation></translations></nouns> |
| 718 |
|
| 719 |
</Entry> |
| 720 |
<Entry frequency="2180">mandatari<nouns><translations><translation catagory="politics" gender="m / f">leader<fems>mandatària</fems></translation></translations></nouns> |
| 721 |
|
| 722 |
</Entry> |
| 723 |
<Entry frequency="1230">mandíbula<nouns><translations><translation catagory="body" gender="f">jaw</translation></translations></nouns> |
| 724 |
|
| 725 |
</Entry> |
| 726 |
<Entry frequency="400">mandolina<nouns><translations><translation catagory="entertainment-music-instrument" gender="f">mandolin</translation></translations></nouns> |
| 727 |
|
| 728 |
</Entry> |
| 729 |
<Entry frequency="1250">mandonguilla<nouns><translations><date>1005</date><translation catagory="food" gender="f">meatball</translation></translations></nouns> |
| 730 |
|
| 731 |
</Entry> |
| 732 |
<Entry frequency="169000">mandra<nouns><translations><date>0907</date><translation gender="f">laziness / idleness<synonyms>peresa</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 733 |
|
| 734 |
<expressions>fer mandra a (algú) |
| 735 |
|
| 736 |
<translations><translation>to be too much effort<catexamp>M'hauria de dutxar.. però em fa mandra.</catexamp><engexamp>I should have a shower but it's too much effort.</engexamp></translation></translations> |
| 737 |
|
| 738 |
</expressions> |
| 739 |
|
| 740 |
<expressions>tenir mandra |
| 741 |
|
| 742 |
<translations><translation>to not be bothered<catexamp>Tinc mandra.</catexamp><engexamp>I can't be bothered.</engexamp></translation></translations> |
| 743 |
|
| 744 |
</expressions> |
| 745 |
|
| 746 |
</Entry> |
| 747 |
<Entry frequency="3810">mandrejar<verbs conj="JtoG"><translations><date>0309</date><translation intransitive="true">to laze around (or about) / to lounge around (or about)<synonyms>gandulejar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 748 |
|
| 749 |
</Entry> |
| 750 |
<Entry frequency="948">mandrós<adjectives><translations><date>0206</date><translation>lazy<fems>mandrosa</fems><plural>mandrosos</plural><synonyms>dropo, dròpol, gandul</synonyms></translation></translations></adjectives> |
| 751 |
|
| 752 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">lazy (man / woman / person) / slacker</translation></translations></nouns> |
| 753 |
|
| 754 |
</Entry> |
| 755 |
<Entry frequency="1280">mànec<nouns><translations><translation gender="m">handle</translation><translation disambiguate="entertainment-music" gender="m">[d'un instrument de corda] neck</translation></translations></nouns> |
| 756 |
|
| 757 |
<expressions>tenir la paella pel mànec |
| 758 |
|
| 759 |
<translations><translation>to be in charge / to be in control |
| 760 |
|
| 761 |
</translation></translations> |
| 762 |
|
| 763 |
</expressions> |
| 764 |
|
| 765 |
</Entry> |
| 766 |
<Entry frequency="2260">mànega<nouns><translations><translation catagory="clothes" gender="f">sleeve<plural>mànegues</plural> |
| 767 |
|
| 768 |
</translation><translation catagory="sports" gender="f">heat / round / leg<plural>mànegues</plural> |
| 769 |
|
| 770 |
</translation><translation gender="f">hose(pipe)</translation></translations></nouns> |
| 771 |
<expressions>mànega de vent |
| 772 |
<translations><translation catagory="sports" gender="f">windsock</translation></translations> |
| 773 |
</expressions> |
| 774 |
</Entry> |
| 775 |
<Entry frequency="213000">manegar<verbs conj="GtoGU"><translations><date>0309</date><translation transitive="true">to put a handle on</translation><translation transitive="true">to fix (up) / to adjust</translation><translation transitive="true">to sort out</translation><translation reflexive="manegar-se">to manage</translation></translations></verbs> |
| 776 |
|
| 777 |
</Entry> |
| 778 |
<Entry frequency="47700">maneig<nouns><translations><date>1005</date><translation gender="m">handling</translation></translations></nouns> |
| 779 |
|
| 780 |
</Entry> |
| 781 |
<Entry frequency="15600">manejable<adjectives><translations><date>0909</date><translation>manageable</translation></translations></adjectives> |
| 782 |
|
| 783 |
</Entry> |
| 784 |
<Entry frequency="131000">manejar<verbs conj="JtoG"><translations><date>0909</date><translation transitive="true">to handle / to operate</translation><translation intransitive="true">to talk with your hands</translation><translation transitive="true">to move (something) about</translation><translation reflexive="manejar-se">to move about</translation></translations></verbs> |
| 785 |
|
| 786 |
</Entry> |
| 787 |
<Entry frequency="208000">manera<nouns><translations><translation gender="f">way / manner</translation></translations></nouns> |
| 788 |
|
| 789 |
</Entry> |
| 790 |
<Entry frequency="25200">maneta<nouns><translations><date>0606</date><translation gender="f">(watch) hand<synonyms>busca</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 791 |
|
| 792 |
</Entry> |
| 793 |
<Entry frequency="655">manganès<nouns><translations><translation catagory="chemistry" gender="m">manganese</translation></translations></nouns> |
| 794 |
|
| 795 |
</Entry> |
| 796 |
<Entry frequency="3440">manglar<nouns><translations><date>0309</date><translation gender="m">mangrove (swamp)</translation></translations></nouns> |
| 797 |
|
| 798 |
</Entry> |
| 799 |
<Entry frequency="862">mangle<nouns><translations><date>0309</date><translation gender="m">mangrove</translation></translations></nouns> |
| 800 |
|
| 801 |
</Entry> |
| 802 |
<Entry frequency="690">mango<nouns><translations><date>1206</date><translation catagory="food-fruit" gender="m">mango</translation></translations></nouns> |
| 803 |
|
| 804 |
</Entry> |
| 805 |
<Entry frequency="4240">mangosta<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">mongoose</translation></translations></nouns> |
| 806 |
</Entry> |
| 807 |
<Entry frequency="551">manicomi<nouns><translations><translation gender="m">lunatic asylum</translation></translations></nouns> |
| 808 |
|
| 809 |
</Entry> |
| 810 |
<Entry frequency="58700">manifest<adjectives><translations><translation>manifest / evident / self-evident<fems>manifesta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 811 |
<nouns><translations><translation gender="m">manifest</translation></translations></nouns> |
| 812 |
<expressions>manifest de càrrega |
| 813 |
<translations><translation catagory="transport" gender="m">ship's manifest</translation></translations> |
| 814 |
</expressions> |
| 815 |
</Entry> |
| 816 |
<Entry frequency="42700">manifestació<nouns><translations><translation gender="f">demonstration / demo / rally<plural>manifestacions</plural> |
| 817 |
|
| 818 |
</translation></translations></nouns> |
| 819 |
|
| 820 |
</Entry> |
| 821 |
<Entry frequency="6930">manifestant<nouns><translations><translation gender="m / f">demonstrator</translation></translations></nouns> |
| 822 |
|
| 823 |
</Entry> |
| 824 |
<Entry frequency="409000">manifestar<verbs conj="regular"><translations><date>0309</date><translation transitive="true">to demonstrate / to show</translation><translation transitive="true">to make (something) known</translation><translation reflexive="manifestar-se">to become clear</translation><translation reflexive="manifestar-se">to reveal yourself</translation><translation reflexive="manifestar-se">to demonstrate</translation></translations></verbs> |
| 825 |
|
| 826 |
</Entry> |
| 827 |
<Entry frequency="3140">màniga<nouns><translations><translation catagory="clothes" gender="f">sleeve<plural>mànigues</plural> |
| 828 |
|
| 829 |
</translation></translations></nouns> |
| 830 |
|
| 831 |
<expressions>fer mans i mànigues |
| 832 |
|
| 833 |
<translations><translation>to move heaven and earth<example>Molts joves i gent gran han de <b>fer mans i mànigues</b> per arribar a final de mes</example></translation></translations> |
| 834 |
|
| 835 |
</expressions> |
| 836 |
|
| 837 |
</Entry> |
| 838 |
<Entry frequency="1940">manilla<nouns><translations><translation gender="f">bracelet / bangle</translation><translation gender="fpl" sourceplural="manilles">handcuffs</translation></translations></nouns> |
| 839 |
|
| 840 |
</Entry> |
| 841 |
<Entry frequency="310">manillar<nouns><translations><translation catagory="transport" gender="m">handlebars</translation></translations></nouns> |
| 842 |
|
| 843 |
</Entry> |
| 844 |
<Entry frequency="8240">maniobra<nouns><translations><translation gender="f">manoeuvre (Br.) / maneuver (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 845 |
|
| 846 |
</Entry> |
| 847 |
<Entry frequency="19900">manipulació<nouns><translations><translation gender="f">handling</translation><translation gender="f">manipulation<plural>manipulacions</plural> |
| 848 |
|
| 849 |
</translation><translation gender="f">fixing<catexamp>Manipulació dels preus.</catexamp><engexamp>Price-fixing.</engexamp><catexamp>Manipulació dels partits.</catexamp><engexamp>Match-fixing.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 850 |
|
| 851 |
</Entry> |
| 852 |
<Entry frequency="2790">manipulador<nouns><translations><translation gender="m / f">manipulator</translation></translations></nouns> |
| 853 |
|
| 854 |
<adjectives><translations><translation>manipulative<fems>manipuladora</fems></translation></translations></adjectives> |
| 855 |
|
| 856 |
</Entry> |
| 857 |
<Entry frequency="10100">manipular<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to manipulate</translation><translation transitive="true">to handle</translation></translations></verbs> |
| 858 |
|
| 859 |
</Entry> |
| 860 |
<Entry frequency="46500">maniquí<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="m">mannequin / dummy</translation><translation gender="m">[de sastre] tailor's dummy</translation><translation gender="m">[fig.] puppet</translation><translation gender="m / f">model</translation><translation gender="m / f">[fig.] poser / poseur<plural>maniquins</plural></translation></translations></nouns> |
| 861 |
</Entry> |
| 862 |
<Entry frequency="0">maniser<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Manises</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Manises or its people<fems>manisera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 863 |
<Entry frequency="137000">manlleu<nouns><translations><date>0106</date><translation catagory="linguistics" gender="m">loanword</translation></translations></nouns> |
| 864 |
|
| 865 |
</Entry> |
| 866 |
<Entry frequency="733">manllevar<verbs conj="regular"><translations><date>0106</date><translation transitive="true">to borrow<synonyms>amprar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 867 |
|
| 868 |
</Entry> |
| 869 |
<Entry frequency="1000">mans<adjectives><translations><date>0306</date><translation>tame</translation><translation>docile / placid<fems>mansa</fems><plural>mansos</plural></translation></translations></adjectives> |
| 870 |
|
| 871 |
</Entry> |
| 872 |
<Entry frequency="10000">manso<nouns><translations><date>0306</date><translation gender="m">guy (Am.) / bloke (Br.)<synonyms>paio, tipus, individu</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 873 |
|
| 874 |
</Entry> |
| 875 |
<Entry frequency="376">mansuet<adjectives><translations><date>0306</date><translation>tame</translation><translation>docile / placid<fems>mansueta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 876 |
|
| 877 |
</Entry> |
| 878 |
<Entry frequency="4850">manta<nouns><translations><translation catagory="household-room-bedroom" gender="f">blanket</translation></translations></nouns> |
| 879 |
|
| 880 |
</Entry> |
| 881 |
<Entry frequency="3080">mantega<nouns><translations><translation catagory="food-dairy" gender="f">butter</translation></translations></nouns> |
| 882 |
|
| 883 |
<expressions>mantega de cacau |
| 884 |
|
| 885 |
<translations><translation gender="f">cocoa butter</translation></translations> |
| 886 |
|
| 887 |
</expressions> |
| 888 |
|
| 889 |
</Entry> |
| 890 |
<Entry frequency="174000">mantell<nouns><translations><date>0510</date><translation catagory="geography" gender="m">mantle</translation></translations></nouns> |
| 891 |
|
| 892 |
<expressions>mantell superior |
| 893 |
|
| 894 |
<translations><translation catagory="geography" gender="m">upper mantle</translation></translations> |
| 895 |
|
| 896 |
</expressions> |
| 897 |
|
| 898 |
</Entry> |
| 899 |
<Entry frequency="184000">manteniment<nouns><translations><translation gender="m">upkeep / maintenance</translation></translations></nouns> |
| 900 |
|
| 901 |
</Entry> |
| 902 |
<Entry frequency="110000">mantenir<verbs conj="irregular5"><translations><translation transitive="true">to maintain</translation></translations></verbs> |
| 903 |
|
| 904 |
</Entry> |
| 905 |
<Entry frequency="810">mantissa<nouns><translations><date>0410</date><translation disambiguate="maths" gender="f">mantissa / significand</translation></translations></nouns> |
| 906 |
|
| 907 |
</Entry> |
| 908 |
<Entry frequency="1560000">manual<nouns><translations><date>0309</date><translation gender="m">manual / primer (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 909 |
|
| 910 |
<adjectives><translations><translation>manual</translation></translations></adjectives> |
| 911 |
|
| 912 |
</Entry> |
| 913 |
<Entry frequency="0">manuelí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Manuel</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Manuel or its people<fems>manuelina </fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 914 |
<Entry frequency="362">manumetre<verbs conj="irregular4"><translations><date>0310</date><translation transitive="true">to manumit</translation></translations></verbs> |
| 915 |
|
| 916 |
</Entry> |
| 917 |
<Entry frequency="2680">manumissió<nouns><translations><date>0310</date><translation gender="f">manumission</translation></translations></nouns> |
| 918 |
|
| 919 |
</Entry> |
| 920 |
<Entry frequency="610000">manuscrit<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="m">manuscript</translation></translations></nouns> |
| 921 |
<adjectives><translations><translation>hand-written<fems>manuscrita</fems></translation></translations></adjectives> |
| 922 |
</Entry> |
| 923 |
<Entry frequency="22000">manxa<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music" gender="f">bellows</translation></translations></nouns> |
| 924 |
|
| 925 |
<expressions>manxa borrega |
| 926 |
|
| 927 |
<translations><translation gender="f" termcat="entertainment-music-instrument">bagpipe(s)<synonyms>gaita, sac de gemecs, bot (de gemecs), cornamusa, xeremies</synonyms></translation></translations> |
| 928 |
|
| 929 |
</expressions> |
| 930 |
|
| 931 |
</Entry> |
| 932 |
<Entry frequency="40100">manxú<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="m / f">Manchu</translation><translation catagory="linguistics" gender="m">Manchu</translation></translations></nouns> |
| 933 |
</Entry> |
| 934 |
<Entry frequency="21300">Manxúria<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="f">Manchuria</translation></translations></nouns> |
| 935 |
</Entry> |
| 936 |
<Entry frequency="1360">manxurià<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="m / f">Manchurian</translation></translations></nouns> |
| 937 |
<adjectives><translations><translation>Manchurian<plural>manxurians</plural><fems>manxuriana</fems></translation></translations></adjectives> |
| 938 |
</Entry> |
| 939 |
<Entry frequency="615">manyac<adjectives><translations><date>0306</date><translation>docile / placid<fems>manyaga</fems><femplural>manyagues</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 940 |
|
| 941 |
</Entry> |
| 942 |
<Entry frequency="740">manyopla<nouns><translations><date>0709</date><translation disambiguate="clothes" gender="f">mitten / mitt</translation><translation gender="f">[peça d'armadura] gauntlet<synonyms>guantellet</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 943 |
|
| 944 |
</Entry> |
| 945 |
<Entry frequency="1300">maó<nouns><translations><translation gender="m">brick<plural>maons</plural> |
| 946 |
|
| 947 |
</translation></translations></nouns> |
| 948 |
|
| 949 |
</Entry> |
| 950 |
<Entry frequency="783">maonès<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Maó</translation></translations></adjectives> |
| 951 |
|
| 952 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Maó<plural>maonesos</plural><fems>maonesa</fems></translation></translations></nouns> |
| 953 |
|
| 954 |
</Entry> |
| 955 |
<Entry frequency="1680000">maori<nouns><translations><translation catagory="language" gender="m">Maori</translation><translation catagory="nationality-oceania" gender="m / f">Maori</translation></translations></nouns> |
| 956 |
|
| 957 |
<adjectives><translations><translation>Maori</translation></translations></adjectives> |
| 958 |
|
| 959 |
</Entry> |
| 960 |
<Entry frequency="150000">mapa<nouns><translations><translation gender="m">map</translation></translations></nouns> |
| 961 |
|
| 962 |
<expressions>mapa de bits |
| 963 |
|
| 964 |
<translations><translation catagory="computers" gender="f">bitmap</translation></translations> |
| 965 |
|
| 966 |
</expressions> |
| 967 |
|
| 968 |
</Entry> |
| 969 |
<Entry frequency="100">mapar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to map<synonyms>cartografiar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 970 |
|
| 971 |
</Entry> |
| 972 |
<Entry frequency="124">mapatge<nouns><translations><date>0405</date><translation catagory="geography" gender="m">mapping</translation></translations></nouns> |
| 973 |
|
| 974 |
</Entry> |
| 975 |
<Entry frequency="246">maquillador<nouns><translations><translation gender="m / f">makeup artist<fems>maquilladora</fems></translation></translations></nouns> |
| 976 |
|
| 977 |
</Entry> |
| 978 |
<Entry frequency="1080">maquillar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to put on (somebody's) makeup</translation><translation reflexive="maquillar-se">to put on makeup</translation></translations></verbs> |
| 979 |
|
| 980 |
</Entry> |
| 981 |
<Entry frequency="3480">maquillatge<nouns><translations><translation>makeup</translation></translations></nouns> |
| 982 |
|
| 983 |
</Entry> |
| 984 |
<Entry frequency="746000">màquina<nouns><translations><date>0709</date><translation catagory="computers-hardware" gender="f">machine</translation></translations></nouns> |
| 985 |
|
| 986 |
<expressions>màquina de cosir |
| 987 |
|
| 988 |
<translations><translation gender="f">sewing machine</translation></translations> |
| 989 |
|
| 990 |
</expressions> |
| 991 |
|
| 992 |
<expressions>màquina d'escriure |
| 993 |
|
| 994 |
<translations><translation gender="f">typewriter</translation></translations> |
| 995 |
|
| 996 |
</expressions> |
| 997 |
|
| 998 |
<expressions>màquina de tren |
| 999 |
|
| 1000 |
<translations><translation gender="f">locomotive / (railway) engine<synonyms>locomotora</synonyms></translation></translations> |
| 1001 |
|
| 1002 |
</expressions> |
| 1003 |
|
| 1004 |
</Entry> |
| 1005 |
<Entry frequency="9480">maquinari<nouns><translations><translation catagory="computers-hardware" gender="m">hardware</translation></translations></nouns> |
| 1006 |
|
| 1007 |
</Entry> |
| 1008 |
<Entry frequency="21700">maquinària<nouns><translations><translation gender="f">machinery</translation></translations></nouns> |
| 1009 |
|
| 1010 |
</Entry> |
| 1011 |
<Entry frequency="2200">maquinista<nouns><translations><translation gender="m / f">machinist</translation></translations></nouns> |
| 1012 |
|
| 1013 |
</Entry> |
| 1014 |
<Entry frequency="130000">mar<nouns><translations><translation gender="f">sea</translation><translation gender="m">sea</translation></translations></nouns> |
| 1015 |
|
| 1016 |
<expressions>Mar Caspi |
| 1017 |
|
| 1018 |
<translations><translation catagory="geography" gender="m">Caspian Sea<engnote>Also, 'Mar Càspia'.</engnote></translation></translations> |
| 1019 |
|
| 1020 |
</expressions> |
| 1021 |
|
| 1022 |
<expressions>Mar Negre |
| 1023 |
|
| 1024 |
<translations><translation catagory="geography" gender="m">Black Sea</translation></translations> |
| 1025 |
|
| 1026 |
</expressions> |
| 1027 |
<expressions>nivell del mar |
| 1028 |
<translations><translation gender="m">sea level<catexamp>(500 metres) sobre el nivell del mar.</catexamp><engexamp>(500 metres) above sea level.</engexamp><catexamp>(500 metres) sota el nivell del mar.</catexamp><engexamp>(500 metres) below sea level.</engexamp></translation></translations> |
| 1029 |
</expressions> |
| 1030 |
</Entry> |
| 1031 |
<Entry frequency="1910">maraca<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music-instrument" gender="f">maraca</translation></translations></nouns> |
| 1032 |
|
| 1033 |
</Entry> |
| 1034 |
<Entry frequency="1540">maracujà<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="food-fruit" gender="m">passion fruit<synonyms>fruita de la passió</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1035 |
</Entry> |
| 1036 |
<Entry frequency="105000">maragda<nouns><translations><date>0510</date><translation gender="f">emerald</translation></translations></nouns> |
| 1037 |
|
| 1038 |
</Entry> |
| 1039 |
<Entry frequency="980">marasme<nouns><translations><date>0407</date><translation gender="m" termcat="medical">marasmus</translation></translations></nouns> |
| 1040 |
|
| 1041 |
</Entry> |
| 1042 |
<Entry frequency="4570">marathi<nouns><translations><date>0305</date><translation catagory="language" gender="m">Marathi</translation></translations></nouns> |
| 1043 |
|
| 1044 |
</Entry> |
| 1045 |
<Entry frequency="7170">marató<nouns><translations><translation catagory="sports-event-athletics" gender="f">marathon<plural>maratons</plural> |
| 1046 |
|
| 1047 |
</translation></translations></nouns> |
| 1048 |
|
| 1049 |
</Entry> |
| 1050 |
<Entry frequency="53700">maratonià<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="sports-event-athletics" gender="m / f">marathon runner</translation></translations></nouns> |
| 1051 |
<adjectives><translations><translation>marathon<catexamp>Una sessió maratoniana.</catexamp><engexamp>A marathon session.</engexamp><fems>maratoniana</fems><plural>maratonians</plural></translation></translations></adjectives> |
| 1052 |
</Entry> |
| 1053 |
<Entry frequency="4540">marbre<nouns><translations><translation catagory="material" gender="m">marble</translation></translations></nouns> |
| 1054 |
|
| 1055 |
</Entry> |
| 1056 |
<Entry frequency="120000">març<nouns><translations><translation catagory="time-month" gender="m">March<plural>marços</plural> |
| 1057 |
|
| 1058 |
</translation></translations></nouns> |
| 1059 |
|
| 1060 |
</Entry> |
| 1061 |
<Entry frequency="127000">marc<nouns><translations><date>0907</date><translation disambiguate="computers-internet" gender="m">frame</translation><translation disambiguate="financial" gender="m">Mark<catexamp>Marc alemany.</catexamp><engexamp>German Mark / deutschmark.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 1062 |
|
| 1063 |
</Entry> |
| 1064 |
<Entry frequency="191000">marca<nouns><translations><date>0805</date><translation gender="f">brand</translation></translations></nouns> |
| 1065 |
|
| 1066 |
<expressions>marca d'aigua |
| 1067 |
|
| 1068 |
<translations><translation gender="f" termcat="telecom">watermark</translation></translations> |
| 1069 |
|
| 1070 |
</expressions> |
| 1071 |
<expressions>marca blanca |
| 1072 |
<translations><translation gender="f">own brand (Br.) / store brand (Am.) / home brand (Aus.)</translation></translations> |
| 1073 |
</expressions> |
| 1074 |
<expressions>marca mínima |
| 1075 |
|
| 1076 |
<translations><translation catagory="sports" gender="f">qualifying standard</translation></translations> |
| 1077 |
|
| 1078 |
</expressions> |
| 1079 |
|
| 1080 |
</Entry> |
| 1081 |
<Entry frequency="410000">marcador<nouns><translations><date>0209</date><translation disambiguate="sports" gender="m">scoreboard</translation><translation gender="m">marker<catexamp>Marcador genètic.</catexamp><engexamp>Genetic marker.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 1082 |
|
| 1083 |
</Entry> |
| 1084 |
<Entry frequency="2470">marcapassos<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="medical-treatment" gender="m">pacemaker</translation></translations></nouns> |
| 1085 |
|
| 1086 |
</Entry> |
| 1087 |
<Entry frequency="55000">marcar<verbs conj="CtoQU"><translations><translation transitive="true">to mark</translation><translation disambiguate="sports" transitive="true">to score</translation><translation disambiguate="sports" transitive="true">to mark</translation><translation disambiguate="telephone" transitive="true">to dial</translation><translation disambiguate="animal" transitive="true">to brand</translation><translation transitive="true">to price</translation><translation transitive="true">to keep a tally / to keep count</translation><translation transitive="true">to show</translation></translations></verbs> |
| 1088 |
|
| 1089 |
</Entry> |
| 1090 |
<Entry frequency="1030">marcià<nouns><translations><translation gender="m / f">Martian</translation></translations></nouns> |
| 1091 |
|
| 1092 |
<adjectives><translations><translation>Martian<fems>marciana</fems> |
| 1093 |
|
| 1094 |
<plural>marcians</plural> |
| 1095 |
|
| 1096 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1097 |
|
| 1098 |
</Entry> |
| 1099 |
<Entry frequency="21200">marduix<nouns><translations><date>0712</date><translation catagory="food-herb" gender="m">marjoram<synonyms>moraduix</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1100 |
<expressions>et conec, herbeta, que et dius marduix |
| 1101 |
<translations><translation>you don't fool me! / I can see (right) through you! / I don't trust you!</translation></translations> |
| 1102 |
</expressions> |
| 1103 |
</Entry> |
| 1104 |
<Entry frequency="68100">mare<nouns><translations><translation catagory="family-blood" gender="f">mother</translation></translations></nouns> |
| 1105 |
|
| 1106 |
<expressions>mare soltera |
| 1107 |
|
| 1108 |
<translations><translation gender="f">single mother</translation></translations> |
| 1109 |
|
| 1110 |
</expressions> |
| 1111 |
|
| 1112 |
</Entry> |
| 1113 |
<Entry frequency="46800">marea<nouns><translations><date>0708</date><translation gender="f">tide</translation></translations></nouns> |
| 1114 |
|
| 1115 |
<expressions>marea alta |
| 1116 |
|
| 1117 |
<translations><translation gender="f">high tide</translation></translations> |
| 1118 |
|
| 1119 |
</expressions> |
| 1120 |
|
| 1121 |
<expressions>marea baixa |
| 1122 |
|
| 1123 |
<translations><translation gender="f">low tide</translation></translations> |
| 1124 |
|
| 1125 |
</expressions> |
| 1126 |
|
| 1127 |
<expressions>marea negra |
| 1128 |
|
| 1129 |
<translations><translation gender="f">oil slick</translation></translations> |
| 1130 |
|
| 1131 |
</expressions> |
| 1132 |
|
| 1133 |
</Entry> |
| 1134 |
<Entry frequency="1080">mareig<nouns><translations><translation gender="m">sickness / dizziness</translation></translations></nouns> |
| 1135 |
|
| 1136 |
</Entry> |
| 1137 |
<Entry frequency="60400">marejar<verbs conj="JtoG"><translations><date>0413</date><translation transitive="true">to make (somebody) dizzy</translation><translation transitive="true">to make (somebody) feel sick</translation><translation transitive="true">to make (somebody) feel seasick</translation><translation reflexive="marejar-se">to feel dizzy</translation><translation reflexive="marejar-se">to feel sick</translation><translation reflexive="marejar-se">to feel seasick</translation></translations></verbs> |
| 1138 |
</Entry> |
| 1139 |
<Entry frequency="21000">marejol<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="m">smooth sea</translation></translations></nouns> |
| 1140 |
|
| 1141 |
</Entry> |
| 1142 |
<Entry frequency="222">mareomotriu<adjectives><translations><translation>tidal</translation></translations></adjectives> |
| 1143 |
|
| 1144 |
<expressions>energia mareomotriu |
| 1145 |
|
| 1146 |
<translations><translation gender="f">tidal power</translation></translations> |
| 1147 |
|
| 1148 |
</expressions> |
| 1149 |
|
| 1150 |
</Entry> |
| 1151 |
<Entry frequency="750000">maresma<nouns><translations><date>0809</date><translation gender="f">marsh / wetland</translation></translations></nouns> |
| 1152 |
|
| 1153 |
</Entry> |
| 1154 |
<Entry frequency="750000">maresme<nouns><translations><date>0809</date><translation gender="m">marsh / wetland</translation></translations></nouns> |
| 1155 |
|
| 1156 |
</Entry> |
| 1157 |
<Entry frequency="1400">marfil<nouns><translations><translation gender="m">ivory</translation></translations></nouns> |
| 1158 |
|
| 1159 |
</Entry> |
| 1160 |
<Entry frequency="5760">marfull<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="plant" flickr="http://www.flickr.com/photos/globetrotter1937/400456685/" gender="m" picture="http://farm1.static.flickr.com/185/400456685_d442bffe0b.jpg">viburnum tinus<engnote>Flowering shrub / small tree native to the Mediterranean region.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 1161 |
|
| 1162 |
</Entry> |
| 1163 |
<Entry frequency="0">margalidà<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Santa Margalida</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Santa Margalida or its people<fems>margalidana</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 1164 |
<Entry frequency="14600">margarida<nouns><translations><translation catagory="plant-flower" gender="f">daisy</translation></translations></nouns> |
| 1165 |
|
| 1166 |
</Entry> |
| 1167 |
<Entry frequency="572">margarina<nouns><translations><translation catagory="food" gender="f">margarine</translation></translations></nouns> |
| 1168 |
|
| 1169 |
</Entry> |
| 1170 |
<Entry frequency="730000">marge<nouns><translations><date>0708</date><translation gender="m">margin</translation></translations></nouns> |
| 1171 |
|
| 1172 |
<expressions>marge d'error |
| 1173 |
|
| 1174 |
<translations><translation gender="m">margin of error</translation></translations> |
| 1175 |
|
| 1176 |
</expressions> |
| 1177 |
|
| 1178 |
</Entry> |
| 1179 |
<Entry frequency="7610">marginació<nouns><translations><translation gender="f">marginalization</translation></translations></nouns> |
| 1180 |
|
| 1181 |
</Entry> |
| 1182 |
<Entry frequency="7160">marginal<adjectives><translations><translation>marginal / peripheral</translation></translations></adjectives> |
| 1183 |
|
| 1184 |
</Entry> |
| 1185 |
<Entry frequency="2950">marginar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to marginalize</translation></translations></verbs> |
| 1186 |
|
| 1187 |
</Entry> |
| 1188 |
<Entry frequency="1040000">marí<adjectives><translations><date>0708</date><translation>sea / marine<fems>marina</fems> |
| 1189 |
|
| 1190 |
<plural>marins</plural></translation></translations></adjectives> |
| 1191 |
|
| 1192 |
<expressions>animal marí |
| 1193 |
|
| 1194 |
<translations><translation catagory="animal" gender="m">sea creature</translation></translations> |
| 1195 |
|
| 1196 |
</expressions> |
| 1197 |
|
| 1198 |
</Entry> |
| 1199 |
<Entry frequency="0">mariando<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Maria de la Salut</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Maria de la Salut or its people<fems>marianda</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 1200 |
<Entry frequency="201">maridar<verbs conj="regular"><translations><date>0605</date><translation transitive="true">to marry off (a woman)</translation><translation reflexive="maridar-se">to get married</translation><translation transitive="true">[fig.] to marry</translation></translations></verbs> |
| 1201 |
|
| 1202 |
</Entry> |
| 1203 |
<Entry frequency="633">maridatge<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">wedding (of a woman)</translation></translations></nouns> |
| 1204 |
|
| 1205 |
</Entry> |
| 1206 |
<Entry frequency="0">marier<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Maria de la Salut</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Maria de la Salut or its people<fems>mariera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 1207 |
<Entry frequency="1250">marieta<nouns><translations><translation catagory="animal-insect" gender="f">ladybird (Br.) / ladybug (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 1208 |
|
| 1209 |
</Entry> |
| 1210 |
<Entry frequency="1500">marihuana<nouns><translations><translation gender="f">marijuana</translation></translations></nouns> |
| 1211 |
|
| 1212 |
</Entry> |
| 1213 |
<Entry frequency="9000">marina<nouns><translations><translation gender="f">navy</translation></translations></nouns> |
| 1214 |
|
| 1215 |
<expressions>marina mercant |
| 1216 |
|
| 1217 |
<translations><translation gender="f">merchant navy</translation></translations> |
| 1218 |
|
| 1219 |
</expressions> |
| 1220 |
|
| 1221 |
</Entry> |
| 1222 |
<Entry frequency="2220">marinada<nouns><translations><date>0506</date><translation catagory="food" gender="f">marinade</translation></translations></nouns> |
| 1223 |
|
| 1224 |
</Entry> |
| 1225 |
<Entry frequency="873000">marinar<verbs conj="regular"><translations><date>0506</date><translation catagory="food" transitive="true">to marinate</translation></translations></verbs> |
| 1226 |
|
| 1227 |
</Entry> |
| 1228 |
<Entry frequency="48200">mariner<nouns><translations><date>0208</date><translation disambiguate="work-job" gender="m">sailor</translation><translation disambiguate="geography" gender="m / f">(person / people) from Marines</translation></translations></nouns> |
| 1229 |
|
| 1230 |
<adjectives><translations><translation>relating to Marines or its people</translation></translations></adjectives> |
| 1231 |
|
| 1232 |
</Entry> |
| 1233 |
<Entry frequency="3220">marisc<nouns><translations><translation catagory="food" gender="m">shellfish</translation></translations></nouns> |
| 1234 |
|
| 1235 |
</Entry> |
| 1236 |
<Entry frequency="459">mariscada<nouns><translations><translation catagory="food" gender="f">meal consisting of an assortment of different seafood</translation></translations></nouns> |
| 1237 |
|
| 1238 |
</Entry> |
| 1239 |
<Entry frequency="1880">mariscal<nouns><translations><translation gender="m / f">marshal<fems>mariscala</fems></translation></translations></nouns> |
| 1240 |
|
| 1241 |
</Entry> |
| 1242 |
<Entry frequency="898">marisqueria<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="food" gender="f">shellfish restaurant</translation></translations></nouns> |
| 1243 |
|
| 1244 |
</Entry> |
| 1245 |
<Entry frequency="10900">marit<nouns><translations><translation catagory="family-marriage" gender="m">husband</translation></translations></nouns> |
| 1246 |
|
| 1247 |
</Entry> |
| 1248 |
<Entry frequency="249">marital<adjectives><translations><translation>marital</translation></translations></adjectives> |
| 1249 |
|
| 1250 |
</Entry> |
| 1251 |
<Entry frequency="41800">marmessor<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="legal" gender="m / f">executor / executrix (fem.)<fems>marmessora</fems></translation></translations></nouns> |
| 1252 |
</Entry> |
| 1253 |
<Entry frequency="74200">marmota<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">marmot</translation></translations></nouns> |
| 1254 |
|
| 1255 |
</Entry> |
| 1256 |
<Entry frequency="49600">maror<nouns><translations><date>0907</date><translation gender="f">unease / disquiet / agitation / discontent</translation><translation gender="f">choppy or rough waters</translation></translations></nouns> |
| 1257 |
|
| 1258 |
</Entry> |
| 1259 |
<Entry frequency="50000">marquès<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="m">marquis<plural>marquesos</plural></translation></translations></nouns> |
| 1260 |
|
| 1261 |
</Entry> |
| 1262 |
<Entry frequency="49600">marquesa<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="f">marquess / marchioness</translation><translation gender="f">[dona d'un marquès] marchioness</translation></translations></nouns> |
| 1263 |
|
| 1264 |
</Entry> |
| 1265 |
<Entry frequency="28600">marquesina<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="f">awning / overhang / canopy</translation><translation gender="f">[tenda] fly / tarp</translation><translation gender="f">[d'autobús] shelter</translation></translations></nouns> |
| 1266 |
|
| 1267 |
</Entry> |
| 1268 |
<Entry frequency="14300">màrqueting<nouns><translations><translation catagory="work-field" gender="m">marketing</translation></translations></nouns> |
| 1269 |
|
| 1270 |
</Entry> |
| 1271 |
<Entry frequency="65100">marrà<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="animal-animal" gender="m">ram<plural>marrans</plural></translation></translations></nouns> |
| 1272 |
</Entry> |
| 1273 |
<Entry frequency="26400">marrada<nouns><translations><date>1108</date><translation gender="f">detour<synonyms>volta, rodeig</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1274 |
|
| 1275 |
</Entry> |
| 1276 |
<Entry frequency="617">marraneria<nouns><translations><date>1208</date><translation gender="f">tantrum / paddy (col·loq.) (Br.) / hissy (fit) (col·loq.)<synonyms>rabiola</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1277 |
|
| 1278 |
</Entry> |
| 1279 |
<Entry frequency="812">marratxiner<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Marratxí</translation></translations></nouns> |
| 1280 |
|
| 1281 |
<adjectives><translations><translation>relating to Marratxí or its people<fems>marratxinera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 1282 |
|
| 1283 |
</Entry> |
| 1284 |
<Entry frequency="607">marrec<nouns><translations><date>0505</date><translation disambiguate="animal-animal" gender="m">lamb</translation><translation gender="m">kid</translation></translations></nouns> |
| 1285 |
|
| 1286 |
</Entry> |
| 1287 |
<Entry frequency="4030">marró<adjectives><translations><translation catagory="colour">brown<plural>marrons</plural> |
| 1288 |
|
| 1289 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1290 |
|
| 1291 |
</Entry> |
| 1292 |
<Entry frequency="11000">Marroc<nouns><translations><translation catagory="country-africa" gender="m">Morocco</translation></translations></nouns> |
| 1293 |
|
| 1294 |
</Entry> |
| 1295 |
<Entry frequency="4970">marroquí<nouns><translations><translation catagory="nationality-africa" gender="m / f">Moroccan<fems>marroquina</fems> |
| 1296 |
|
| 1297 |
<plural>marroquins</plural> |
| 1298 |
|
| 1299 |
</translation></translations></nouns> |
| 1300 |
|
| 1301 |
<adjectives><translations><translation>Moroccan<fems>marroquina</fems> |
| 1302 |
|
| 1303 |
<plural>marroquins</plural> |
| 1304 |
|
| 1305 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1306 |
|
| 1307 |
</Entry> |
| 1308 |
<Entry frequency="632">marroquineria<nouns><translations><date>1005</date><translation gender="f">leather goods</translation></translations></nouns> |
| 1309 |
|
| 1310 |
</Entry> |
| 1311 |
<Entry frequency="47">marruc<nouns><translations><date>0808</date><translation catagory="animal">coo<synonyms>amanyac, marruqueig, parrup</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1312 |
|
| 1313 |
</Entry> |
| 1314 |
<Entry frequency="45">marrucar<verbs conj="CtoQU"><translations><date>0808</date><translation catagory="animal" intransitive="true">to coo<synonyms>parrupar, parrupejar, marruquejar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 1315 |
|
| 1316 |
</Entry> |
| 1317 |
<Entry frequency="169">marruixa<nouns><translations><date>1008</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">kitty</translation></translations></nouns> |
| 1318 |
|
| 1319 |
</Entry> |
| 1320 |
<Entry frequency="7">marruqueig<nouns><translations><date>0808</date><translation catagory="animal">coo<synonyms>marruc, amanyac, parrup</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1321 |
|
| 1322 |
</Entry> |
| 1323 |
<Entry frequency="32">marruquejar<verbs conj="JtoG"><translations><date>0808</date><translation catagory="animal" intransitive="true">to coo<synonyms>parrupar, parrupejar, marrucar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 1324 |
|
| 1325 |
</Entry> |
| 1326 |
<Entry frequency="2200">Marsella<nouns><translations><translation catagory="city-europe-france" gender="f">Marseilles</translation></translations></nouns> |
| 1327 |
|
| 1328 |
</Entry> |
| 1329 |
<Entry frequency="200">marsellès<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Marseilles</translation></translations></adjectives> |
| 1330 |
|
| 1331 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Marseilles<plural>marsellesos</plural><fems>marsellesa</fems></translation></translations></nouns> |
| 1332 |
|
| 1333 |
</Entry> |
| 1334 |
<Entry frequency="74">marsopa<nouns><translations><date>0206</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">porpoise</translation></translations></nouns> |
| 1335 |
|
| 1336 |
</Entry> |
| 1337 |
<Entry frequency="142">marsupial<nouns><translations><translation catagory="animal" gender="m">marsupial</translation></translations></nouns> |
| 1338 |
|
| 1339 |
</Entry> |
| 1340 |
<Entry frequency="4240">Mart<nouns><translations><translation catagory="astronomy" gender="m">Mars</translation></translations></nouns> |
| 1341 |
|
| 1342 |
</Entry> |
| 1343 |
<Entry frequency="4290">martell<nouns><translations><translation gender="m">hammer</translation><translation catagory="sports-event-athletics" gender="m">[atletisme] hammer</translation></translations></nouns> |
| 1344 |
<expressions>llançament de martell |
| 1345 |
<translations><translation catagory="sports-event-athletics" gender="m">hammer (throw)</translation></translations> |
| 1346 |
</expressions> |
| 1347 |
</Entry> |
| 1348 |
<Entry frequency="793">martellet<nouns><translations><date>0708</date><translation gender="m">small hammer</translation><translation catagory="entertainment-music" gender="m">[d'un piano] hammer</translation><translation gender="m">[usat per un jutge] gavel</translation></translations></nouns> |
| 1349 |
|
| 1350 |
</Entry> |
| 1351 |
<Entry frequency="234">martinet blanc<nouns><translations><translation catagory="animal-bird" gender="m">(little) egret</translation></translations></nouns> |
| 1352 |
|
| 1353 |
</Entry> |
| 1354 |
<Entry frequency="4430">màrtir<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m / f">martyr</translation></translations></nouns> |
| 1355 |
|
| 1356 |
</Entry> |
| 1357 |
<Entry frequency="1360">martiri<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m">martyrdom</translation></translations></nouns> |
| 1358 |
|
| 1359 |
</Entry> |
| 1360 |
<Entry frequency="2190000">marxa<nouns><translations><date>0110</date><translation gender="f">march</translation><translation gender="f">walking</translation><translation gender="f">walk<catexamp>10km marxa.</catexamp><engexamp>10km walk.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 1361 |
|
| 1362 |
</Entry> |
| 1363 |
<Entry frequency="311">marxador<nouns><translations><translation catagory="sports-event-athletics" gender="m / f">walker<fems>marxadora</fems></translation></translations></nouns> |
| 1364 |
|
| 1365 |
</Entry> |
| 1366 |
<Entry frequency="30000">marxar<verbs conj="regular"><translations><translation intransitive="true">to march</translation><translation intransitive="true">to work</translation><translation intransitive="true">to go</translation></translations></verbs> |
| 1367 |
|
| 1368 |
</Entry> |
| 1369 |
<Entry frequency="1800">marxisme<nouns><translations><translation catagory="politics" gender="m">Marxism</translation></translations></nouns> |
| 1370 |
|
| 1371 |
</Entry> |
| 1372 |
<Entry frequency="3030">marxista<nouns><translations><translation catagory="politics" gender="m / f">Marxist</translation></translations></nouns> |
| 1373 |
|
| 1374 |
<adjectives><translations><translation catagory="politics">Marxist</translation></translations></adjectives> |
| 1375 |
|
| 1376 |
</Entry> |
| 1377 |
<Entry frequency="20000">mas<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">farm<plural>masos</plural></translation></translations></nouns> |
| 1378 |
|
| 1379 |
</Entry> |
| 1380 |
<Entry frequency="5300">màscara<nouns><translations><translation gender="f">mask</translation></translations></nouns> |
| 1381 |
|
| 1382 |
</Entry> |
| 1383 |
<Entry frequency="89">mascarpone<nouns><translations><translation catagory="food-dairy" gender="m">mascarpone</translation></translations></nouns> |
| 1384 |
|
| 1385 |
</Entry> |
| 1386 |
<Entry frequency="4730">mascle<nouns><translations><translation gender="m">male</translation></translations></nouns> |
| 1387 |
|
| 1388 |
</Entry> |
| 1389 |
<Entry frequency="32200">masclisme<nouns><translations><date>0908</date><translation gender="m">(male) chauvinism</translation></translations></nouns> |
| 1390 |
|
| 1391 |
</Entry> |
| 1392 |
<Entry frequency="64900">masclista<nouns><translations><date>0908</date><translation gender="m / f">(male) chauvinist (pig)</translation></translations></nouns> |
| 1393 |
|
| 1394 |
<adjectives><translations><translation>chauvinistic</translation></translations></adjectives> |
| 1395 |
|
| 1396 |
</Entry> |
| 1397 |
<Entry frequency="3270">mascota<nouns><translations><translation gender="f">mascot</translation><translation gender="f">pet</translation></translations></nouns> |
| 1398 |
|
| 1399 |
</Entry> |
| 1400 |
<Entry frequency="23300">masculí<adjectives><translations><translation>masculine<fems>masculina</fems> |
| 1401 |
|
| 1402 |
<plural>masculins</plural> |
| 1403 |
|
| 1404 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1405 |
|
| 1406 |
</Entry> |
| 1407 |
<Entry frequency="690">masculinitat<nouns><translations><translation gender="f">masculinity</translation></translations></nouns> |
| 1408 |
|
| 1409 |
</Entry> |
| 1410 |
<Entry frequency="61300">masia<nouns><translations><translation gender="f">farmhouse</translation></translations></nouns> |
| 1411 |
|
| 1412 |
</Entry> |
| 1413 |
<Entry frequency="955">masmorra<nouns><translations><translation gender="f">dungeon</translation></translations></nouns> |
| 1414 |
|
| 1415 |
</Entry> |
| 1416 |
<Entry frequency="257">masoquisme<nouns><translations><translation gender="m">masochism</translation></translations></nouns> |
| 1417 |
|
| 1418 |
</Entry> |
| 1419 |
<Entry frequency="413">masoquista<nouns><translations><translation gender="m / f">masochist</translation></translations></nouns> |
| 1420 |
|
| 1421 |
<adjectives><translations><translation>masochistic</translation></translations></adjectives> |
| 1422 |
|
| 1423 |
</Entry> |
| 1424 |
<Entry frequency="737">masover<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">tenant farmer</translation></translations></nouns> |
| 1425 |
|
| 1426 |
</Entry> |
| 1427 |
<Entry frequency="3650">masovera<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">(tenant) farmer's wife</translation></translations></nouns> |
| 1428 |
|
| 1429 |
</Entry> |
| 1430 |
<Entry frequency="78400">massa<adjectives><translations><date>0109</date><translation>[noms comptables] too many<catexamp>Massa persones.</catexamp><engexamp>Too many people.</engexamp></translation><translation>[noms no comptables] too much<catexamp>Massa soroll.</catexamp><engexamp>Too much noise.</engexamp></translation></translations></adjectives> |
| 1431 |
|
| 1432 |
<adverbs><translations><translation>[modificant adv. i adj.] too<catexamp>Massa tard.</catexamp><engexamp>Too late.</engexamp></translation><translation>[modificant verbs] too much<catexamp>Et preocupes massa.</catexamp><engexamp>You worry too much.</engexamp></translation></translations></adverbs> |
| 1433 |
|
| 1434 |
<nouns><translations><translation gender="f">mass</translation></translations></nouns> |
| 1435 |
|
| 1436 |
<expressions>massa crítica |
| 1437 |
|
| 1438 |
<translations><translation gender="f">critical mass</translation></translations> |
| 1439 |
|
| 1440 |
</expressions> |
| 1441 |
|
| 1442 |
</Entry> |
| 1443 |
<Entry frequency="164000">massacrar<verbs conj="regular"><translations><date>0109</date><translation transitive="true">to massacre</translation></translations></verbs> |
| 1444 |
|
| 1445 |
</Entry> |
| 1446 |
<Entry frequency="1810">massacre<nouns><translations><translation gender="f">massacre</translation></translations></nouns> |
| 1447 |
|
| 1448 |
</Entry> |
| 1449 |
<Entry frequency="8">massalavesí<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Massalavés</translation></translations></nouns> |
| 1450 |
|
| 1451 |
<adjectives><translations><translation>relating to Massalavés or its people<plural>massalavesins</plural><fems>massalavesina</fems></translation></translations></adjectives> |
| 1452 |
|
| 1453 |
</Entry> |
| 1454 |
<Entry frequency="35">massalfassí<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Massalfassar</translation></translations></nouns> |
| 1455 |
|
| 1456 |
<adjectives><translations><translation>relating to Massalfassar or its people<plural>massalfassins</plural><fems>massalfassina</fems></translation></translations></adjectives> |
| 1457 |
|
| 1458 |
</Entry> |
| 1459 |
<Entry frequency="44">massamagrellenc<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Massamagrell</translation></translations></nouns> |
| 1460 |
|
| 1461 |
<adjectives><translations><translation>relating to Massamagrell or its people<fems>massamagrellenca</fems><femplural>massamagrellenques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 1462 |
|
| 1463 |
</Entry> |
| 1464 |
<Entry frequency="0">massanasser<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Massanassa</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Massanassa or its people<fems>massanassera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 1465 |
<Entry frequency="353">massapà<nouns><translations><translation catagory="food" gender="m">marzipan</translation></translations></nouns> |
| 1466 |
|
| 1467 |
</Entry> |
| 1468 |
<Entry frequency="3890">massatge<nouns><translations><translation gender="m">massage</translation></translations></nouns> |
| 1469 |
|
| 1470 |
</Entry> |
| 1471 |
<Entry frequency="572">massatgista<nouns><translations><translation gender="m / f">masseur (m.) / masseuse (f.)</translation></translations></nouns> |
| 1472 |
|
| 1473 |
</Entry> |
| 1474 |
<Entry frequency="427000">massís<nouns><translations><date>0508</date><translation catagory="geography" gender="m">massif</translation><translation gender="m">clump / solid mass</translation></translations></nouns> |
| 1475 |
|
| 1476 |
<adjectives><translations><translation>solid<fems>massissa</fems><plural>massissos</plural></translation></translations></adjectives> |
| 1477 |
|
| 1478 |
</Entry> |
| 1479 |
<Entry frequency="16400">massiu<adjectives><translations><translation>massive<fems>massiva</fems> |
| 1480 |
|
| 1481 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1482 |
|
| 1483 |
</Entry> |
| 1484 |
<Entry frequency="226">mastectomia<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="medical-treatment" gender="f">mastectomy</translation></translations></nouns> |
| 1485 |
|
| 1486 |
</Entry> |
| 1487 |
<Entry frequency="912">mastegar<verbs conj="GtoGU"><translations><translation transitive="true">to chew</translation></translations></verbs> |
| 1488 |
|
| 1489 |
</Entry> |
| 1490 |
<Entry frequency="61600">màster<nouns><translations><translation catagory="education" gender="m">Masters (degree)</translation></translations></nouns> |
| 1491 |
|
| 1492 |
</Entry> |
| 1493 |
<Entry frequency="269">mastí<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="m">mastiff<plural>mastins</plural> |
| 1494 |
|
| 1495 |
</translation></translations></nouns> |
| 1496 |
|
| 1497 |
</Entry> |
| 1498 |
<Entry frequency="33000">masticable<adjectives><translations><date>0413</date><translation>chewable</translation></translations></adjectives> |
| 1499 |
</Entry> |
| 1500 |
<Entry frequency="23800">masticar<verbs conj="CtoQU"><translations><date>0413</date><translation transitive="true">to chew</translation></translations></verbs> |
| 1501 |
</Entry> |
| 1502 |
<Entry frequency="260">mastitis<nouns><translations><date>0806</date><translation catagory="medical-illness" gender="f">mastitis</translation></translations></nouns> |
| 1503 |
|
| 1504 |
</Entry> |
| 1505 |
<Entry frequency="2800000">mastòcit<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">mast cell</translation></translations></nouns> |
| 1506 |
|
| 1507 |
</Entry> |
| 1508 |
<Entry frequency="66">mastodont<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="m">mastodon</translation></translations></nouns> |
| 1509 |
|
| 1510 |
</Entry> |
| 1511 |
<Entry frequency="392">masturbació<nouns><translations><translation gender="f">masturbation</translation></translations></nouns> |
| 1512 |
|
| 1513 |
</Entry> |
| 1514 |
<Entry frequency="202">masturbar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to masturbate (somebody) / to give (somebody) a hand job / to jack (somebody) off</translation><translation reflexive="masturbar-se">to masturbate</translation></translations></verbs> |
| 1515 |
|
| 1516 |
</Entry> |
| 1517 |
<Entry frequency="26600">mat<nouns><translations><date>0507</date><translation gender="m">[escacs] mate</translation><translation catagory="sports-event-basketball" gender="m">[bàsquet] slam dunk<synonyms>esmaixada</synonyms></translation><translation catagory="sports-event-badminton" gender="m">[bàdminton] net kill</translation></translations></nouns> |
| 1518 |
|
| 1519 |
<adjectives><translations><translation>matt</translation></translations></adjectives> |
| 1520 |
|
| 1521 |
</Entry> |
| 1522 |
<Entry frequency="2480">matalàs<nouns><translations><translation catagory="household-room-bedroom">mattress<plural>matalassos</plural> |
| 1523 |
|
| 1524 |
</translation></translations></nouns> |
| 1525 |
|
| 1526 |
</Entry> |
| 1527 |
<Entry frequency="2740">matança<nouns><translations><translation gender="f">slaughter / killing / massacre<plural>matances</plural> |
| 1528 |
|
| 1529 |
</translation></translations></nouns> |
| 1530 |
|
| 1531 |
</Entry> |
| 1532 |
<Entry frequency="29200">matar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to kill</translation><translation reflexive="matar-se">[accidentalment] to kill yourself / to get yourself killed</translation><translation reflexive="matar-se">[suïcidar-se] to kill yourself</translation><translation reflexive="matar-se">[escarrassar-se] to kill yourself</translation></translations></verbs> |
| 1533 |
<expressions>matar el temps |
| 1534 |
<translations><translation>to kill time</translation></translations> |
| 1535 |
</expressions> |
| 1536 |
</Entry> |
| 1537 |
<Entry frequency="107">mata-rates<nouns><translations><date>1106</date><translation gender="m">rat poisin<synonyms>raticida</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1538 |
|
| 1539 |
</Entry> |
| 1540 |
<Entry frequency="259000">mateix<adjectives><translations><translation>same<fems>mateixa</fems><plural>mateixos</plural></translation></translations></adjectives> |
| 1541 |
|
| 1542 |
</Entry> |
| 1543 |
<Entry frequency="35000">matemàtic<nouns><translations><translation catagory="maths, work-job" gender="m / f">mathematician</translation></translations></nouns> |
| 1544 |
|
| 1545 |
<adjectives><translations><translation>mathematical<fems>matemàtica</fems><femplural>matemàtiques</femplural> |
| 1546 |
|
| 1547 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1548 |
|
| 1549 |
</Entry> |
| 1550 |
<Entry frequency="30000">matemàtiques<nouns><translations><translation catagory="maths, work-field" gender="f">mathematics / maths (Br.) / math (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 1551 |
|
| 1552 |
</Entry> |
| 1553 |
<Entry frequency="115000">matèria<nouns><translations><translation gender="f">material</translation><translation gender="f">matter</translation></translations></nouns> |
| 1554 |
<expressions>matèria fosca |
| 1555 |
<translations><translation catagory="physics" gender="f">dark matter</translation></translations> |
| 1556 |
</expressions> |
| 1557 |
<expressions>primeres matèries |
| 1558 |
|
| 1559 |
<translations><translation gender="fpl">raw materials</translation></translations> |
| 1560 |
|
| 1561 |
</expressions> |
| 1562 |
|
| 1563 |
</Entry> |
| 1564 |
<Entry frequency="160000">material<adjectives><translations><translation>material / physical</translation></translations></adjectives> |
| 1565 |
|
| 1566 |
<expressions>material de lectura |
| 1567 |
|
| 1568 |
<translations><translation gender="m">reading matter (o material)</translation></translations> |
| 1569 |
|
| 1570 |
</expressions> |
| 1571 |
|
| 1572 |
<expressions>material imprès |
| 1573 |
|
| 1574 |
<translations><translation gender="m">printed matter</translation></translations> |
| 1575 |
|
| 1576 |
</expressions> |
| 1577 |
|
| 1578 |
</Entry> |
| 1579 |
<Entry frequency="1200">materialista<nouns><translations><translation gender="m / f">materialist</translation></translations></nouns> |
| 1580 |
|
| 1581 |
</Entry> |
| 1582 |
<Entry frequency="1940">maternal<adjectives><translations><translation>maternal</translation></translations></adjectives> |
| 1583 |
|
| 1584 |
</Entry> |
| 1585 |
<Entry frequency="124000">maternitat<nouns><translations><date>0807</date><translation gender="f">maternity / motherhood</translation></translations></nouns> |
| 1586 |
|
| 1587 |
<expressions>permís de maternitat |
| 1588 |
|
| 1589 |
<translations><translation catagory="work" gender="m">maternity leave</translation></translations> |
| 1590 |
|
| 1591 |
</expressions> |
| 1592 |
|
| 1593 |
</Entry> |
| 1594 |
<Entry frequency="7100">mates<nouns><translations><translation catagory="maths" gender="fpl">maths (Br.) / math (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 1595 |
|
| 1596 |
</Entry> |
| 1597 |
<Entry frequency="0">matetà<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Matet</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Matet or its people<fems>matetana</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 1598 |
<Entry frequency="69400">matí<nouns><translations><translation catagory="time-ofDay" gender="m">morning<plural>matins</plural> |
| 1599 |
|
| 1600 |
</translation></translations></nouns> |
| 1601 |
|
| 1602 |
</Entry> |
| 1603 |
<Entry frequency="15200">matinada<nouns><translations><translation catagory="time-ofDay" gender="f">early hours of the morning</translation></translations></nouns> |
| 1604 |
|
| 1605 |
</Entry> |
| 1606 |
<Entry frequency="4770">matinal<adjectives><translations><translation>morning</translation></translations></adjectives> |
| 1607 |
|
| 1608 |
</Entry> |
| 1609 |
<Entry frequency="657">matinar<verbs conj="regular"><translations><date>0405</date><translation intransitive="true">to get up early</translation></translations></verbs> |
| 1610 |
|
| 1611 |
</Entry> |
| 1612 |
<Entry frequency="7760">matís<nouns><translations><translation gender="m">shade</translation><translation gender="m">nuance<plural>matisos</plural></translation></translations></nouns> |
| 1613 |
|
| 1614 |
</Entry> |
| 1615 |
<Entry frequency="139000">matisar<verbs conj="regular"><translations><date>0413</date><translation transitive="true">to blend</translation><translation transitive="true">to tinge</translation><translation transitive="true">to point out</translation></translations></verbs> |
| 1616 |
</Entry> |
| 1617 |
<Entry frequency="37900">mató<nouns><translations><date>1008</date><translation gender="m">curd cheese / quark</translation></translations></nouns> |
| 1618 |
|
| 1619 |
</Entry> |
| 1620 |
<Entry frequency="175000">matoll<nouns><translations><date>0412</date><translation gender="m">brush / scrub</translation></translations></nouns> |
| 1621 |
</Entry> |
| 1622 |
<Entry frequency="25400">matollar<nouns><translations><date>0412</date><translation gender="m">brush / scrub</translation></translations></nouns> |
| 1623 |
</Entry> |
| 1624 |
<Entry frequency="1170">matràs<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="chemistry" gender="m">laboratory flask<plural>matrassos</plural></translation></translations></nouns> |
| 1625 |
|
| 1626 |
<expressions>matràs de fons rodó |
| 1627 |
|
| 1628 |
<translations><translation catagory="chemistry" gender="m">round-bottom flask</translation></translations> |
| 1629 |
|
| 1630 |
</expressions> |
| 1631 |
|
| 1632 |
</Entry> |
| 1633 |
<Entry frequency="251">matriarca<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="f">matriarch<plural>matriarques</plural></translation></translations></nouns> |
| 1634 |
|
| 1635 |
</Entry> |
| 1636 |
<Entry frequency="398">matriarcal<adjectives><translations><date>0106</date><translation>matriarchal</translation></translations></adjectives> |
| 1637 |
|
| 1638 |
</Entry> |
| 1639 |
<Entry frequency="824">matriarcat<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f">matriarchy</translation></translations></nouns> |
| 1640 |
|
| 1641 |
</Entry> |
| 1642 |
<Entry frequency="62">matricidi<nouns><translations><date>1105</date><translation gender="m">matricide</translation></translations></nouns> |
| 1643 |
|
| 1644 |
</Entry> |
| 1645 |
<Entry frequency="30200">matrícula<nouns><translations><translation gender="f">registration</translation></translations></nouns> |
| 1646 |
|
| 1647 |
</Entry> |
| 1648 |
<Entry frequency="13700">matriculació<nouns><translations><translation gender="f">enrollment / registration<plural>matriculacions</plural> |
| 1649 |
|
| 1650 |
</translation></translations></nouns> |
| 1651 |
|
| 1652 |
</Entry> |
| 1653 |
<Entry frequency="16400">matricular<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to enrol</translation><translation reflexive="matricular-se">to enrol</translation></translations></verbs> |
| 1654 |
|
| 1655 |
</Entry> |
| 1656 |
<Entry frequency="40500">matrimoni<nouns><translations><date>0405</date><translation gender="m">marriage</translation><translation gender="m" register="colloquial">married couple</translation></translations></nouns> |
| 1657 |
|
| 1658 |
<expressions>matrimoni homosexual |
| 1659 |
|
| 1660 |
<translations><translation gender="m">same-sex marriage / gay marriage</translation></translations> |
| 1661 |
|
| 1662 |
</expressions> |
| 1663 |
|
| 1664 |
</Entry> |
| 1665 |
<Entry frequency="4820">matrimonial<adjectives><translations><translation>matrimonial</translation></translations></adjectives> |
| 1666 |
|
| 1667 |
</Entry> |
| 1668 |
<Entry frequency="9460">matriu<nouns><translations><translation disambiguate="body" gender="f">womb</translation><translation disambiguate="computers-programming" gender="f">array</translation><translation disambiguate="maths" gender="f">matrix</translation></translations></nouns> |
| 1669 |
|
| 1670 |
</Entry> |
| 1671 |
<Entry frequency="215">matusser<adjectives><translations><date>0505</date><translation>bungling / clumsy<fems>matussera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 1672 |
|
| 1673 |
</Entry> |
| 1674 |
<Entry frequency="535">matusseria<nouns><translations><date>1108</date><translation gender="f">clumsiness<synonyms>barroeria</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1675 |
|
| 1676 |
</Entry> |
| 1677 |
<Entry frequency="583">matutí<adjectives><translations><date>0507</date><translation>morning<catexamp>Oració matutina.</catexamp><engexamp>Morning prayers.</engexamp><plural>matutins</plural><fems>matutina</fems></translation></translations></adjectives> |
| 1678 |
|
| 1679 |
</Entry> |
| 1680 |
<Entry frequency="164">matxet<nouns><translations><translation gender="m">machete</translation></translations></nouns> |
| 1681 |
|
| 1682 |
</Entry> |
| 1683 |
<Entry frequency="650000">Maurici<nouns><translations><date>0513</date><translation catagory="country-africa" gender="m">Mauritius</translation></translations></nouns> |
| 1684 |
</Entry> |
| 1685 |
<Entry frequency="189">maurità<adjectives><translations><translation>Mauritanian</translation></translations></adjectives> |
| 1686 |
|
| 1687 |
<nouns><translations><translation catagory="nationality-africa-mauritania" gender="m / f">Mauritanian<plural>mauritans</plural> |
| 1688 |
|
| 1689 |
<fems>mauritana</fems> |
| 1690 |
|
| 1691 |
</translation></translations></nouns> |
| 1692 |
|
| 1693 |
</Entry> |
| 1694 |
<Entry frequency="4780">Mauritània<nouns><translations><translation catagory="country-africa" gender="f">Mauritania</translation></translations></nouns> |
| 1695 |
|
| 1696 |
</Entry> |
| 1697 |
<Entry frequency="832">mausoleu<nouns><translations><translation gender="m">mausoleum</translation></translations></nouns> |
| 1698 |
|
| 1699 |
</Entry> |
| 1700 |
<Entry frequency="124000">màxim<nouns><translations><translation gender="m">maximum</translation></translations></nouns> |
| 1701 |
|
| 1702 |
<adjectives><translations><translation>maximum<fems>màxima</fems></translation></translations></adjectives> |
| 1703 |
|
| 1704 |
</Entry> |
| 1705 |
<Entry frequency="3500000">màxima<nouns><translations><date>0112</date><translation gender="f">maxim</translation></translations></nouns> |
| 1706 |
</Entry> |
| 1707 |
<Entry frequency="406000">maximitzar<verbs conj="regular"><translations><date>0109</date><translation disambiguate="computers" transitive="true">to maximize / to maximise (Br.)<catexamp>Maximitza la finestra seleccionada.</catexamp><engexamp>Maximize the selected window.</engexamp></translation></translations></verbs> |
| 1708 |
|
| 1709 |
</Entry> |
| 1710 |
<Entry frequency="1500000">Mayotte<nouns><translations><date>0513</date><translation catagory="country-africa">Mayotte</translation></translations></nouns> |
| 1711 |
|
| 1712 |
</Entry> |
| 1713 |
<Entry frequency="1090">meandre<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m">meander</translation></translations></nouns> |
| 1714 |
|
| 1715 |
</Entry> |
| 1716 |
<Entry frequency="40100">mecànic<nouns><translations><translation catagory="work-job" gender="m / f">mechanic</translation><translation catagory="work-field" feminine="mecànica" gender="f">mechanics</translation></translations></nouns> |
| 1717 |
|
| 1718 |
<adjectives><translations><translation>mechanical / mechanic<fems>mecànica</fems><femplural>mecàniques</femplural> |
| 1719 |
|
| 1720 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1721 |
|
| 1722 |
</Entry> |
| 1723 |
<Entry frequency="16300">mecànicament<adverbs><translations><date>0707</date><translation>mechanically</translation></translations></adverbs> |
| 1724 |
|
| 1725 |
</Entry> |
| 1726 |
<Entry frequency="53400">mecanisme<nouns><translations><translation gender="m">mechanism</translation></translations></nouns> |
| 1727 |
|
| 1728 |
</Entry> |
| 1729 |
<Entry frequency="47700">mecanització<nouns><translations><date>0707</date><translation gender="f">mechanization / mechanisation (Br.)</translation></translations></nouns> |
| 1730 |
|
| 1731 |
</Entry> |
| 1732 |
<Entry frequency="784">mecanitzar<verbs><translations><date>0707</date><translation transitive="true">to mechanize / to mechanise (Br.)</translation></translations></verbs> |
| 1733 |
|
| 1734 |
</Entry> |
| 1735 |
<Entry frequency="230">mecanògraf<nouns><translations><translation catagory="work-job" gender="m / f">typist<fems>mecanògrafa</fems></translation></translations></nouns> |
| 1736 |
|
| 1737 |
</Entry> |
| 1738 |
<Entry frequency="748">mecanografia<nouns><translations><translation gender="f">typing</translation></translations></nouns> |
| 1739 |
|
| 1740 |
</Entry> |
| 1741 |
<Entry frequency="21500">mecenatge<nouns><translations><date>0808</date><translation gender="m">patronage</translation></translations></nouns> |
| 1742 |
|
| 1743 |
</Entry> |
| 1744 |
<Entry frequency="1360">mecenes<nouns><translations><translation gender="m / f">patron</translation></translations></nouns> |
| 1745 |
|
| 1746 |
</Entry> |
| 1747 |
<Entry frequency="28">meconi<nouns><translations><translation gender="m">meconium</translation></translations></nouns> |
| 1748 |
|
| 1749 |
</Entry> |
| 1750 |
<Entry frequency="11400">medalla<nouns><translations><translation catagory="sports" gender="f">medal</translation></translations></nouns> |
| 1751 |
|
| 1752 |
</Entry> |
| 1753 |
<Entry frequency="42300">medalló<nouns><translations><date>0513</date><translation gender="m">locket<plural>medallons</plural></translation></translations></nouns> |
| 1754 |
|
| 1755 |
</Entry> |
| 1756 |
<Entry frequency="4220">medecina<nouns><translations><translation catagory="medical" gender="f">medicine<engnote>'Medecina' means 'medicine' as in 'drug' / 'medication'.</engnote> |
| 1757 |
|
| 1758 |
<synonyms>medicament</synonyms> |
| 1759 |
|
| 1760 |
</translation></translations></nouns> |
| 1761 |
|
| 1762 |
</Entry> |
| 1763 |
<Entry frequency="145000">medi<nouns><translations><translation gender="m">medium</translation></translations></nouns> |
| 1764 |
|
| 1765 |
<expressions>medi ambient |
| 1766 |
|
| 1767 |
<translations><translation gender="m">environment</translation></translations> |
| 1768 |
|
| 1769 |
</expressions> |
| 1770 |
|
| 1771 |
</Entry> |
| 1772 |
<Entry frequency="12700">mediació<nouns><translations><translation gender="f">mediation<plural>mediacions</plural> |
| 1773 |
|
| 1774 |
</translation></translations></nouns> |
| 1775 |
|
| 1776 |
</Entry> |
| 1777 |
<Entry frequency="4750">mediador<nouns><translations><translation gender="m / f">mediator<synonyms>mitjancer</synonyms><fems>mediadora</fems></translation></translations></nouns> |
| 1778 |
|
| 1779 |
</Entry> |
| 1780 |
<Entry frequency="102000">mediambiental<adjectives><translations><translation>environmental</translation></translations></adjectives> |
| 1781 |
|
| 1782 |
</Entry> |
| 1783 |
<Entry frequency="5200">mediana<nouns><translations><date>0809</date><translation disambiguate="maths" gender="f">median</translation></translations></nouns> |
| 1784 |
|
| 1785 |
</Entry> |
| 1786 |
<Entry frequency="31700">mediateca<nouns><translations><date>0905</date><translation gender="f">media library<plural>mediateques</plural></translation></translations></nouns> |
| 1787 |
|
| 1788 |
</Entry> |
| 1789 |
<Entry frequency="12600">mediàtic<adjectives><translations><translation>media<fems>mediàtica</fems><femplural>mediàtiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 1790 |
<expressions>circ mediàtic |
| 1791 |
<translations><translation gender="m">media circus</translation></translations> |
| 1792 |
</expressions> |
| 1793 |
<expressions>cobertura mediàtica |
| 1794 |
<translations><translation gender="m">media coverage</translation></translations> |
| 1795 |
</expressions> |
| 1796 |
</Entry> |
| 1797 |
<Entry frequency="3990">mediatitzar<verbs conj="regular"><translations><date>1009</date><translation transitive="true">to influence</translation></translations></verbs> |
| 1798 |
|
| 1799 |
</Entry> |
| 1800 |
<Entry frequency="48900">mèdic<adjectives><translations><translation catagory="medical">medical<fems>mèdica</fems><femplural>mèdiques</femplural> |
| 1801 |
|
| 1802 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1803 |
|
| 1804 |
</Entry> |
| 1805 |
<Entry frequency="32300">medicament<nouns><translations><translation catagory="medical" gender="m">medicine<synonyms>medecina</synonyms> |
| 1806 |
|
| 1807 |
<engnote>'Medicament' means 'medicine' as in 'medication' / 'drug'.</engnote> |
| 1808 |
|
| 1809 |
</translation></translations></nouns> |
| 1810 |
|
| 1811 |
</Entry> |
| 1812 |
<Entry frequency="47200">medicina<nouns><translations><translation catagory="work-field" gender="f">medicine<engnote>'Medicina' means 'medicine' as a field (i.e. 'Belinda is going to Leeds University to study medicine').</engnote> |
| 1813 |
|
| 1814 |
</translation></translations></nouns> |
| 1815 |
|
| 1816 |
</Entry> |
| 1817 |
<Entry frequency="11100">medicinal<adjectives><translations><translation catagory="medical">medicinal</translation></translations></adjectives> |
| 1818 |
|
| 1819 |
</Entry> |
| 1820 |
<Entry frequency="25700">medieval<adjectives><translations><translation>medieval</translation></translations></adjectives> |
| 1821 |
|
| 1822 |
</Entry> |
| 1823 |
<Entry frequency="78300">mediocre<adjectives><translations><date>0309</date><translation>mediocre / so-so (col·loq.) / middling</translation></translations></adjectives> |
| 1824 |
|
| 1825 |
</Entry> |
| 1826 |
<Entry frequency="1500">mediocritat<nouns><translations><translation gender="f">mediocrity</translation></translations></nouns> |
| 1827 |
|
| 1828 |
</Entry> |
| 1829 |
<Entry frequency="127000">meditació<nouns><translations><date>0710</date><translation gender="f">meditation<plural>meditacions</plural> |
| 1830 |
|
| 1831 |
</translation></translations></nouns> |
| 1832 |
|
| 1833 |
<expressions>fer meditació |
| 1834 |
|
| 1835 |
<translations><translation>to meditate</translation></translations> |
| 1836 |
|
| 1837 |
</expressions> |
| 1838 |
|
| 1839 |
</Entry> |
| 1840 |
<Entry frequency="205000">meditar<verbs conj="regular"><translations><date>0710</date><translation transitive="true">to meditate</translation><translation transitive="true">to contemplate / to reflect on (or upon) / to ponder</translation></translations></verbs> |
| 1841 |
|
| 1842 |
</Entry> |
| 1843 |
<Entry frequency="33000">mediterrani<adjectives><translations><translation>Mediterranean<fems>mediterrània</fems> |
| 1844 |
|
| 1845 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1846 |
|
| 1847 |
</Entry> |
| 1848 |
<Entry frequency="29100">Mediterrània<nouns><translations><translation gender="f">Mediterranean</translation></translations></nouns> |
| 1849 |
|
| 1850 |
</Entry> |
| 1851 |
<Entry frequency="257">mèdium<nouns><translations><translation catagory="work-job" gender="m / f">medium<engnote>'Mèdium' means 'medium' as in 'person who can (supposedly) tell the future'.</engnote> |
| 1852 |
|
| 1853 |
</translation></translations></nouns> |
| 1854 |
|
| 1855 |
</Entry> |
| 1856 |
<Entry frequency="1490">medul·la<nouns><translations><translation gender="f">marrow</translation></translations></nouns> |
| 1857 |
|
| 1858 |
<expressions>medul·la òssia |
| 1859 |
|
| 1860 |
<translations><translation catagory="medical" gender="f">bone marrow</translation></translations> |
| 1861 |
|
| 1862 |
</expressions> |
| 1863 |
|
| 1864 |
</Entry> |
| 1865 |
<Entry frequency="1010">medusa<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="f">jellyfish</translation></translations></nouns> |
| 1866 |
|
| 1867 |
</Entry> |
| 1868 |
<Entry frequency="745">megabyte<nouns><translations><date>0106</date><translation catagory="computers" gender="m" termcat="true">megabyte</translation></translations></nouns> |
| 1869 |
|
| 1870 |
</Entry> |
| 1871 |
<Entry frequency="249">megàfon<nouns><translations><translation gender="m">megaphone</translation></translations></nouns> |
| 1872 |
|
| 1873 |
</Entry> |
| 1874 |
<Entry frequency="947">megafonia<nouns><translations><translation gender="f">PA system</translation></translations></nouns> |
| 1875 |
|
| 1876 |
</Entry> |
| 1877 |
<Entry frequency="362">megàlit<nouns><translations><translation gender="m">megalith</translation></translations></nouns> |
| 1878 |
|
| 1879 |
</Entry> |
| 1880 |
<Entry frequency="872">megalític<adjectives><translations><translation>megalithic<fems>megalítica</fems><femplural>megalítiques</femplural> |
| 1881 |
|
| 1882 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1883 |
|
| 1884 |
</Entry> |
| 1885 |
<Entry frequency="283">megalòman<nouns><translations><translation gender="m / f">megalomaniac<fems>megalòmana</fems></translation></translations></nouns> |
| 1886 |
|
| 1887 |
<adjectives><translations><translation>megalomaniac / megalomaniacal<fems>megalòmana</fems> |
| 1888 |
|
| 1889 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1890 |
|
| 1891 |
</Entry> |
| 1892 |
<Entry frequency="178">megalomania<nouns><translations><translation gender="f">megalomania</translation></translations></nouns> |
| 1893 |
|
| 1894 |
</Entry> |
| 1895 |
<Entry frequency="420">megalosaure<nouns><translations><date>0114</date><translation gender="m">megalosaurus</translation></translations></nouns> |
| 1896 |
</Entry> |
| 1897 |
<Entry frequency="543">meiosi<nouns><translations><translation catagory="biology" gender="f">meiosis</translation></translations></nouns> |
| 1898 |
|
| 1899 |
</Entry> |
| 1900 |
<Entry frequency="49800">meitat<nouns><translations><translation gender="f">half</translation></translations></nouns> |
| 1901 |
|
| 1902 |
</Entry> |
| 1903 |
<Entry frequency="456">meitneri<nouns><translations><date>0508</date><translation catagory="chemistry" gender="m">meitnerium</translation></translations></nouns> |
| 1904 |
|
| 1905 |
</Entry> |
| 1906 |
<Entry frequency="7630">mel<nouns><translations><translation catagory="food-condiment" gender="f">honey</translation></translations></nouns> |
| 1907 |
|
| 1908 |
</Entry> |
| 1909 |
<Entry frequency="720">melamina<nouns><translations><date>0507</date><translation catagory="material" gender="f">melamine</translation></translations></nouns> |
| 1910 |
|
| 1911 |
</Entry> |
| 1912 |
<Entry frequency="956">melancolia<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="f">melancholy<synonyms>malenconia</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1913 |
|
| 1914 |
</Entry> |
| 1915 |
<Entry frequency="495">melancòlic<adjectives><translations><date>0505</date><translation>melancholic<fems>melancòlica</fems><femplural>melancòliques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 1916 |
|
| 1917 |
</Entry> |
| 1918 |
<Entry frequency="130">melancòlicament<adverbs><translations><date>0808</date><translation>mournfully / melancholically</translation></translations></adverbs> |
| 1919 |
|
| 1920 |
</Entry> |
| 1921 |
<Entry frequency="96">melanesi<adjectives><translations><translation>Melanesian</translation></translations></adjectives> |
| 1922 |
|
| 1923 |
<nouns><translations><translation catagory="nationality-asia-melanesia" gender="m / f">Melanesian<fems>melanèsia</fems> |
| 1924 |
|
| 1925 |
</translation></translations></nouns> |
| 1926 |
|
| 1927 |
</Entry> |
| 1928 |
<Entry frequency="74">Melanèsia<nouns><translations><translation catagory="country-asia" gender="f">Melanesia</translation></translations></nouns> |
| 1929 |
|
| 1930 |
</Entry> |
| 1931 |
<Entry frequency="8540">melanina<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="biology" gender="f">melanin</translation></translations></nouns> |
| 1932 |
</Entry> |
| 1933 |
<Entry frequency="2590">melanòcit<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="biology" gender="m">melanocyte</translation></translations></nouns> |
| 1934 |
</Entry> |
| 1935 |
<Entry frequency="1700">melanosoma<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="biology" gender="m">melanosome</translation></translations></nouns> |
| 1936 |
</Entry> |
| 1937 |
<Entry frequency="68">melasma<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="medical" gender="f">melasma</translation></translations></nouns> |
| 1938 |
|
| 1939 |
</Entry> |
| 1940 |
<Entry frequency="9250">melassa<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="food" gender="f">molasses (Am.) / treacle (Br.)</translation></translations></nouns> |
| 1941 |
|
| 1942 |
</Entry> |
| 1943 |
<Entry frequency="19500">melé<nouns><translations><date>0709</date><translation catagory="sports-event-rugby" gender="m">scrum</translation></translations></nouns> |
| 1944 |
|
| 1945 |
</Entry> |
| 1946 |
<Entry frequency="0">melianer<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Meliana</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Meliana or its people<fems>melianera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 1947 |
<Entry frequency="116000">melic<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="body" gender="m">navel / belly button (col.loq)<synonyms>llombrígol</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 1948 |
|
| 1949 |
<expressions>mirar-se el melic |
| 1950 |
|
| 1951 |
<translations><translation>to navel gaze / navel-gazing</translation></translations> |
| 1952 |
|
| 1953 |
</expressions> |
| 1954 |
|
| 1955 |
</Entry> |
| 1956 |
<Entry frequency="1430">melmelada<nouns><translations><translation catagory="food-condiment" gender="f">jam / marmalade<engnote>An exam paper classic. Catalan has one word 'melmelada' that covers both 'jam' and 'marmalade'. If a character in a Catalan exam paper is eating 'melmelada', it is likely to be jam. In addition, those who prepare Catalan exam papers are a perverse lot and so such characters have a particular preference for 'melmelada de prunes' - plum (NOT prune) jam (NOT marmalade). You have been warned!</engnote> |
| 1957 |
|
| 1958 |
</translation></translations></nouns> |
| 1959 |
|
| 1960 |
</Entry> |
| 1961 |
<Entry frequency="35300">meló<nouns><translations><date>1208</date><translation catagory="food-fruit" gender="m">melon<plural>melons</plural> |
| 1962 |
|
| 1963 |
</translation></translations></nouns> |
| 1964 |
|
| 1965 |
<expressions>meló d'aigua |
| 1966 |
|
| 1967 |
<translations><translation catagory="food-fruit" gender="m">watermelon</translation></translations> |
| 1968 |
|
| 1969 |
</expressions> |
| 1970 |
|
| 1971 |
<expressions>meló d'Alger |
| 1972 |
|
| 1973 |
<translations><translation catagory="food-fruit" gender="m">watermelon</translation></translations> |
| 1974 |
|
| 1975 |
</expressions> |
| 1976 |
|
| 1977 |
<expressions>meló de moro |
| 1978 |
|
| 1979 |
<translations><translation catagory="food-fruit" gender="m">watermelon</translation></translations> |
| 1980 |
|
| 1981 |
</expressions> |
| 1982 |
|
| 1983 |
</Entry> |
| 1984 |
<Entry frequency="8070">melodia<nouns><translations><translation gender="f">melody</translation></translations></nouns> |
| 1985 |
|
| 1986 |
</Entry> |
| 1987 |
<Entry frequency="14600">melòdica<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music-instrument" gender="f">melodica<plural>melòdiques</plural></translation></translations></nouns> |
| 1988 |
|
| 1989 |
</Entry> |
| 1990 |
<Entry frequency="297">melodramàtic<adjectives><translations><translation>melodramatic<fems>melodramàtica</fems><femplural>melodramàtiques</femplural> |
| 1991 |
|
| 1992 |
</translation></translations></adjectives> |
| 1993 |
|
| 1994 |
</Entry> |
| 1995 |
<Entry frequency="565">melsa<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="body" gender="f">spleen</translation></translations></nouns> |
| 1996 |
|
| 1997 |
</Entry> |
| 1998 |
<Entry frequency="7500">mem<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m">meme</translation></translations></nouns> |
| 1999 |
|
| 2000 |
</Entry> |
| 2001 |
<Entry frequency="3930">membrana<nouns><translations><translation gender="f">membrane</translation></translations></nouns> |
| 2002 |
|
| 2003 |
</Entry> |
| 2004 |
<Entry frequency="709">membranòfon<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music" gender="m">membranophone</translation></translations></nouns> |
| 2005 |
|
| 2006 |
</Entry> |
| 2007 |
<Entry frequency="158000">membre<nouns><translations><translation gender="m / f">member<synonyms>soci</synonyms> |
| 2008 |
|
| 2009 |
</translation><translation catagory="body" gender="m">limb</translation><translation catagory="body" gender="m" register="slang">member / penis</translation></translations></nouns> |
| 2010 |
|
| 2011 |
</Entry> |
| 2012 |
<Entry frequency="38200">memorable<adjectives><translations><date>0406</date><translation>memorable</translation></translations></adjectives> |
| 2013 |
|
| 2014 |
</Entry> |
| 2015 |
<Entry frequency="83900">memòria<nouns><translations><translation gender="f">memory</translation></translations></nouns> |
| 2016 |
|
| 2017 |
<expressions>memòria anual |
| 2018 |
|
| 2019 |
<translations><translation gender="f">annual report</translation></translations> |
| 2020 |
|
| 2021 |
</expressions> |
| 2022 |
|
| 2023 |
<expressions>memòria cau |
| 2024 |
|
| 2025 |
<translations><translation catagory="computers" gender="f" termcat="true">cache</translation></translations> |
| 2026 |
|
| 2027 |
</expressions> |
| 2028 |
|
| 2029 |
<expressions>memòria USB |
| 2030 |
|
| 2031 |
<translations><translation catagory="computers" gender="f" termcat="true">USB flash drive / USB pen drive / USB stick</translation></translations> |
| 2032 |
|
| 2033 |
</expressions> |
| 2034 |
|
| 2035 |
<expressions>saber (una cosa) de memòria |
| 2036 |
|
| 2037 |
<translations><translation>to know (something) (off) by heart</translation></translations> |
| 2038 |
|
| 2039 |
</expressions> |
| 2040 |
|
| 2041 |
</Entry> |
| 2042 |
<Entry frequency="1840">memoritzar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to memorize</translation></translations></verbs> |
| 2043 |
|
| 2044 |
</Entry> |
| 2045 |
<Entry frequency="1570000">mena<nouns><translations><date>1208</date><translation gender="f">type / kind</translation><translation gender="f">(mineral) ore</translation></translations></nouns> |
| 2046 |
|
| 2047 |
</Entry> |
| 2048 |
<Entry frequency="4500">menar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to lead</translation></translations></verbs> |
| 2049 |
|
| 2050 |
</Entry> |
| 2051 |
<Entry frequency="58700000">menarquia<nouns><translations><translation gender="f">menarche</translation></translations></nouns> |
| 2052 |
|
| 2053 |
</Entry> |
| 2054 |
<Entry frequency="13100">menció<nouns><translations><translation gender="f">mention<plural>mencions</plural> |
| 2055 |
|
| 2056 |
</translation><translation gender="f">citation</translation></translations></nouns> |
| 2057 |
|
| 2058 |
<expressions>fer menció d'(una cosa) |
| 2059 |
|
| 2060 |
<translations><translation>to mention (something)</translation></translations> |
| 2061 |
|
| 2062 |
</expressions> |
| 2063 |
|
| 2064 |
</Entry> |
| 2065 |
<Entry frequency="8620">mencionar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to mention</translation></translations></verbs> |
| 2066 |
|
| 2067 |
</Entry> |
| 2068 |
<Entry frequency="460">mendelevi<nouns><translations><date>0508</date><translation catagory="chemistry" gender="m">mendelevium</translation></translations></nouns> |
| 2069 |
|
| 2070 |
</Entry> |
| 2071 |
<Entry frequency="320">mendicant<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m / f">beggar / panhandler (Am.)<synonyms>pidolaire / captaire</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 2072 |
|
| 2073 |
</Entry> |
| 2074 |
<Entry frequency="66">mendicar<verbs conj="CtoQU"><translations><date>0605</date><translation transitive="true">to beg for</translation><translation intransitive="true">to beg / to panhandle (Am.)<synonyms>captar, demanar almoina, pidolar</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 2075 |
|
| 2076 |
</Entry> |
| 2077 |
<Entry frequency="1960">mendicitat<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f">begging / panhandling (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 2078 |
|
| 2079 |
</Entry> |
| 2080 |
<Entry frequency="4070">menester<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">need / necessity / requirement</translation></translations></nouns> |
| 2081 |
|
| 2082 |
<expressions>haver de menester |
| 2083 |
|
| 2084 |
<translations><translation>to need</translation></translations> |
| 2085 |
|
| 2086 |
</expressions> |
| 2087 |
|
| 2088 |
</Entry> |
| 2089 |
<Entry frequency="6770">menestral<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m / f">craftsman / artisan<fems>menestrala</fems></translation></translations></nouns> |
| 2090 |
|
| 2091 |
</Entry> |
| 2092 |
<Entry frequency="818">mengívol<adjectives><translations><date>1007</date><translation>edible<fems>mengívola</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2093 |
|
| 2094 |
</Entry> |
| 2095 |
<Entry frequency="1160">menhir<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">menhir</translation></translations></nouns> |
| 2096 |
|
| 2097 |
</Entry> |
| 2098 |
<Entry frequency="556">meninge<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="body" gender="m">meninx / (pl.) meninges</translation></translations></nouns> |
| 2099 |
|
| 2100 |
</Entry> |
| 2101 |
<Entry frequency="303">meningioma<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="medical" gender="m">meningioma</translation></translations></nouns> |
| 2102 |
|
| 2103 |
</Entry> |
| 2104 |
<Entry frequency="17">meningisme<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="m" termcat="medical">meningism</translation></translations></nouns> |
| 2105 |
|
| 2106 |
</Entry> |
| 2107 |
<Entry frequency="995">meningitis<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="medical-illness" gender="f">meningitis</translation></translations></nouns> |
| 2108 |
|
| 2109 |
<expressions>meningitis meningocòccia |
| 2110 |
|
| 2111 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">meningococcal meningitis</translation></translations> |
| 2112 |
|
| 2113 |
</expressions> |
| 2114 |
|
| 2115 |
<expressions>meningitis pneumocòccia |
| 2116 |
|
| 2117 |
<translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">pneumococcal meningitis</translation></translations> |
| 2118 |
|
| 2119 |
</expressions> |
| 2120 |
|
| 2121 |
</Entry> |
| 2122 |
<Entry frequency="1710">menisc<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m">meniscus</translation></translations></nouns> |
| 2123 |
|
| 2124 |
</Entry> |
| 2125 |
<Entry frequency="1000">menjador<nouns><translations><translation gender="m">canteen</translation><translation catagory="household-room" gender="m">dining room</translation></translations></nouns> |
| 2126 |
|
| 2127 |
</Entry> |
| 2128 |
<Entry frequency="44900">menjar<verbs conj="JtoG"><translations><translation catagory="food" transitive="true">to eat</translation></translations></verbs> |
| 2129 |
|
| 2130 |
<nouns><translations><translation catagory="food" gender="m">food</translation></translations></nouns> |
| 2131 |
<expressions>menjar per emportar-se |
| 2132 |
<translations><translation catagory="food" gender="m">takeaway (Br.) / takeout (Am.) / carry-out (Am.)</translation></translations> |
| 2133 |
</expressions> |
| 2134 |
</Entry> |
| 2135 |
<Entry frequency="898">menopausa<nouns><translations><translation catagory="medical-illness" gender="f">menopause</translation></translations></nouns> |
| 2136 |
|
| 2137 |
</Entry> |
| 2138 |
<Entry frequency="492000">menor<adjectives><translations><date>0907</date><translation>smaller</translation></translations></adjectives> |
| 2139 |
|
| 2140 |
<nouns><translations><translation gender="m">minor</translation></translations></nouns> |
| 2141 |
<expressions>menor d'edat |
| 2142 |
<translations><translation gender="m">minor</translation></translations> |
| 2143 |
</expressions> |
| 2144 |
</Entry> |
| 2145 |
<Entry frequency="11700">menorquí<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Menorca</translation></translations></adjectives> |
| 2146 |
|
| 2147 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Menorca<plural>menorquins</plural><fems>menorquina</fems></translation></translations></nouns> |
| 2148 |
|
| 2149 |
</Entry> |
| 2150 |
<Entry frequency="589">menstruació<nouns><translations><translation catagory="medical" gender="f">menstruation</translation></translations></nouns> |
| 2151 |
|
| 2152 |
</Entry> |
| 2153 |
<Entry frequency="37200">mensual<adjectives><translations><translation>monthly</translation></translations></adjectives> |
| 2154 |
|
| 2155 |
</Entry> |
| 2156 |
<Entry frequency="21700">mensualitat<nouns><translations><date>0808</date><translation catagory="financial" gender="f">monthly payment</translation><translation catagory="financial, work" gender="f">monthly salary</translation></translations></nouns> |
| 2157 |
|
| 2158 |
</Entry> |
| 2159 |
<Entry frequency="78800">mensualment<adverbs><translations><date>0808</date><translation>every month / each month / monthly</translation></translations></adverbs> |
| 2160 |
|
| 2161 |
</Entry> |
| 2162 |
<Entry frequency="25000">mènsula<nouns><translations><date>0212</date><translation gender="f">corbel</translation></translations></nouns> |
| 2163 |
</Entry> |
| 2164 |
<Entry frequency="45900">ment<nouns><translations><translation gender="f">mind</translation></translations></nouns> |
| 2165 |
|
| 2166 |
</Entry> |
| 2167 |
<Entry frequency="7320">menta<nouns><translations><translation catagory="food-herb" gender="f">mint</translation></translations></nouns> |
| 2168 |
|
| 2169 |
</Entry> |
| 2170 |
<Entry frequency="197000">mental<adjectives><translations><date>1205</date><translation>mental</translation></translations></adjectives> |
| 2171 |
|
| 2172 |
<expressions>salut mental |
| 2173 |
|
| 2174 |
<translations><translation catagory="medical" gender="f">mental health</translation></translations> |
| 2175 |
|
| 2176 |
</expressions> |
| 2177 |
|
| 2178 |
</Entry> |
| 2179 |
<Entry frequency="358000">mentalitat<nouns><translations><date>0110</date><translation gender="f">mentality / mindset</translation></translations></nouns> |
| 2180 |
|
| 2181 |
</Entry> |
| 2182 |
<Entry frequency="101000">mentida<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="f">lie</translation></translations></nouns> |
| 2183 |
|
| 2184 |
<expressions>mentida pietosa |
| 2185 |
|
| 2186 |
<translations><translation gender="f">white lie</translation></translations> |
| 2187 |
|
| 2188 |
</expressions> |
| 2189 |
|
| 2190 |
</Entry> |
| 2191 |
<Entry frequency="20100">mentider<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="m / f">liar<fems>mentidera</fems></translation></translations></nouns> |
| 2192 |
|
| 2193 |
</Entry> |
| 2194 |
<Entry frequency="23000">mentir<verbs conj="irregular50"><translations><date>1205</date><translation intransitive="true">to lie</translation></translations></verbs> |
| 2195 |
|
| 2196 |
</Entry> |
| 2197 |
<Entry frequency="236">mentó<nouns><translations><translation gender="m">chin</translation></translations></nouns> |
| 2198 |
|
| 2199 |
</Entry> |
| 2200 |
<Entry frequency="25200">mentor<nouns><translations><date>0808</date><translation gender="m / f">mentor<fems>mentora</fems></translation></translations></nouns> |
| 2201 |
|
| 2202 |
</Entry> |
| 2203 |
<Entry frequency="10500000">mentre<conjunctions><translations><date>0212</date><translation>while / as<catexamp>Mentre jo vivia a Tortosa, la meva germana estudiava a Tarragona.</catexamp><engexamp>While I was living in Tortosa, my sister was studying in Tarragona.</engexamp><catexamp>Mentre ella obria la porta, sentia les rates escapant-se corrent.</catexamp><engexamp>As she was opening the door, she could hear the rats scurrying away.</engexamp><catexamp>Mentre es fa fosc, els colors de Montserrat canvien.</catexamp><engexamp>As it gets dark, the colors of Montserrat change.</engexamp><catexamp>Mentra suturava la incisió, el cirurgià va preguntar: -Algú ha vist el meu rellotge?</catexamp><engexamp>While (or as) he was sewing up the incision, the surgeon asked: "Has anybody seen my watch?"</engexamp></translation></translations></conjunctions> |
| 2204 |
<expressions>mentre que |
| 2205 |
<translations><translation>while</translation></translations> |
| 2206 |
</expressions> |
| 2207 |
</Entry> |
| 2208 |
<Entry frequency="239000">mentrestant<adverbs><translations><date>0808</date><translation>in the meantime / (in the) meanwhile</translation></translations></adverbs> |
| 2209 |
|
| 2210 |
</Entry> |
| 2211 |
<Entry frequency="71700">menú<nouns><translations><translation catagory="computers" gender="m">menu</translation></translations></nouns> |
| 2212 |
|
| 2213 |
<expressions>menú emergent |
| 2214 |
|
| 2215 |
<translations><translation catagory="computers" gender="m" termcat="true">pop-up menu</translation></translations> |
| 2216 |
|
| 2217 |
</expressions> |
| 2218 |
|
| 2219 |
</Entry> |
| 2220 |
<Entry frequency="63">menudista<nouns><translations><date>0109</date><translation gender="m / f">retailer<synonyms>detallista</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 2221 |
|
| 2222 |
</Entry> |
| 2223 |
<Entry frequency="275000">menut<adjectives><translations><date>0109</date><translation>small / tiny</translation><translation>trivial / unimportant<fems>menuda</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2224 |
|
| 2225 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">kid</translation><translation disambiguate="financial" gender="mpl">small change / loose change</translation><translation disambiguate="food" gender="mpl">offal / [d'un ocell] giblets</translation></translations></nouns> |
| 2226 |
|
| 2227 |
<expressions>a la menuda |
| 2228 |
|
| 2229 |
<translations><translation>retail<synonyms>al detall</synonyms></translation></translations> |
| 2230 |
|
| 2231 |
</expressions> |
| 2232 |
|
| 2233 |
<expressions>per menut |
| 2234 |
|
| 2235 |
<translations><translation>in (some) detail</translation></translations> |
| 2236 |
|
| 2237 |
</expressions> |
| 2238 |
|
| 2239 |
</Entry> |
| 2240 |
<Entry frequency="105000">menys<adjectives><translations><translation>less</translation></translations></adjectives> |
| 2241 |
|
| 2242 |
</Entry> |
| 2243 |
<Entry frequency="41400">menyspreable<adjectives><translations><date>1108</date><translation>insignificant</translation><translation>contemptible</translation></translations></adjectives> |
| 2244 |
|
| 2245 |
</Entry> |
| 2246 |
<Entry frequency="4040">menysprear<verbs conj="irregular1"><translations><translation transitive="true">to look down on / to scorn / to look on with contempt</translation><translation transitive="true">to underestimate / to underrate</translation></translations></verbs> |
| 2247 |
|
| 2248 |
</Entry> |
| 2249 |
<Entry frequency="175000">menyspreu<nouns><translations><date>1108</date><translation gender="m">contempt</translation></translations></nouns> |
| 2250 |
|
| 2251 |
</Entry> |
| 2252 |
<Entry frequency="15800">menystenir<verbs conj="irregular5"><translations><date>0106</date><translation transitive="true">to underestimate / to undervalue<synonyms>tenir en menys, subestimar</synonyms></translation><translation transitive="true">to scorn / to disdain (formal)</translation></translations></verbs> |
| 2253 |
|
| 2254 |
</Entry> |
| 2255 |
<Entry frequency="125000">mer<adjectives><translations><date>0807</date><translation>mere<fems>mera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2256 |
|
| 2257 |
</Entry> |
| 2258 |
<Entry frequency="6750">meravella<mistakes>maravella</mistakes><nouns><translations><translation gender="f">wonder</translation></translations></nouns> |
| 2259 |
|
| 2260 |
</Entry> |
| 2261 |
<Entry frequency="8800">meravellós<mistakes>maravellós, marevellos</mistakes><adjectives><translations><translation>marvellous<fems>meravellosa</fems> |
| 2262 |
|
| 2263 |
<plural>meravellosos</plural> |
| 2264 |
|
| 2265 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2266 |
|
| 2267 |
</Entry> |
| 2268 |
<Entry frequency="0">mercadalenc<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from es Mercadal</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to es Mercadal or its people<fems>mercadalenca</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 2269 |
<Entry frequency="636">mercadeig<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="m">trading / dealing / buying and selling</translation><translation gender="m">horse-trading</translation></translations></nouns> |
| 2270 |
|
| 2271 |
</Entry> |
| 2272 |
<Entry frequency="684">mercadejar<verbs conj="JtoG"><translations><date>0607</date><translation transitive="true">to trade / to buy and sell / to deal in</translation><translation transitive="true">to horse trade</translation></translations></verbs> |
| 2273 |
|
| 2274 |
</Entry> |
| 2275 |
<Entry frequency="31400">mercant<adjectives><translations><date>0806</date><translation catagory="financial">merchant</translation></translations></adjectives> |
| 2276 |
|
| 2277 |
<nouns><translations><translation catagory="transport" gender="m">merchant ship</translation></translations></nouns> |
| 2278 |
|
| 2279 |
<expressions>marina mercant |
| 2280 |
|
| 2281 |
<translations><translation gender="f">merchant navy</translation></translations> |
| 2282 |
|
| 2283 |
</expressions> |
| 2284 |
|
| 2285 |
</Entry> |
| 2286 |
<Entry frequency="1010">mercantil<adjectives><translations><date>0806</date><translation catagory="financial">commercial / mercantile / merchant</translation></translations></adjectives> |
| 2287 |
|
| 2288 |
<expressions>dret mercantil |
| 2289 |
|
| 2290 |
<translations><translation gender="m">commercial law</translation></translations> |
| 2291 |
|
| 2292 |
</expressions> |
| 2293 |
|
| 2294 |
</Entry> |
| 2295 |
<Entry frequency="361000">mercat<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">market</translation></translations></nouns> |
| 2296 |
|
| 2297 |
<expressions>mercat negre |
| 2298 |
|
| 2299 |
<translations><translation gender="m">black market</translation></translations> |
| 2300 |
|
| 2301 |
</expressions> |
| 2302 |
|
| 2303 |
<expressions>economia de mercat |
| 2304 |
|
| 2305 |
<translations><translation catagory="financial">market economy</translation></translations> |
| 2306 |
|
| 2307 |
</expressions> |
| 2308 |
|
| 2309 |
</Entry> |
| 2310 |
<Entry frequency="909">mercenari<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m / f">mercenary<fems>mercenària</fems> |
| 2311 |
|
| 2312 |
</translation></translations></nouns> |
| 2313 |
|
| 2314 |
<adjectives><translations><translation>mercenary<fems>mercenària</fems> |
| 2315 |
|
| 2316 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2317 |
|
| 2318 |
</Entry> |
| 2319 |
<Entry frequency="8880">mercuri<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="chemistry" gender="m">mercury</translation><translation>Mercury</translation></translations></nouns> |
| 2320 |
|
| 2321 |
</Entry> |
| 2322 |
<Entry frequency="5170">merda<nouns><translations><translation gender="f" register="vulgar">shit</translation></translations></nouns> |
| 2323 |
|
| 2324 |
<exclamations><translations><translation register="vulgar">shit!</translation></translations></exclamations> |
| 2325 |
|
| 2326 |
</Entry> |
| 2327 |
<Entry frequency="1080">mereixement<nouns><translations><date>0606</date><translation gender="m">merit</translation></translations></nouns> |
| 2328 |
|
| 2329 |
</Entry> |
| 2330 |
<Entry frequency="24900">merèixer<verbs conj="irregular9"><translations><translation transitive="true">to deserve</translation><translation reflexive="merèixer-se">to deserve</translation></translations></verbs> |
| 2331 |
</Entry> |
| 2332 |
<Entry frequency="387">merenga<nouns><translations><translation catagory="food" gender="f">meringue<plural>merengues</plural> |
| 2333 |
|
| 2334 |
</translation></translations></nouns> |
| 2335 |
|
| 2336 |
</Entry> |
| 2337 |
<Entry frequency="2660">merengat<adjectives><translations><date>0709</date><translation>meringued<fems>merengada</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2338 |
|
| 2339 |
<expressions>llet merengada |
| 2340 |
|
| 2341 |
<translations><translation catagory="food-drink" flickr="http://www.flickr.com/photos/su-lin/1368071418/" gender="f" picture="http://farm2.static.flickr.com/1284/1368071418_8d00383ebe_m.jpg">cold drink made by boiling milk, cinnamon, lemon peel and sugar, mixing together with beaten egg white and cooling. Often sold in a more solid form like a frozen dessert</translation></translations> |
| 2342 |
|
| 2343 |
</expressions> |
| 2344 |
|
| 2345 |
</Entry> |
| 2346 |
<Entry frequency="127000">meridional<adjectives><translations><date>0806</date><translation>southern</translation></translations></adjectives> |
| 2347 |
|
| 2348 |
</Entry> |
| 2349 |
<Entry frequency="153">meristema<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">meristem</translation></translations></nouns> |
| 2350 |
|
| 2351 |
</Entry> |
| 2352 |
<Entry frequency="29300">mèrit<nouns><translations><translation gender="m">merit</translation></translations></nouns> |
| 2353 |
|
| 2354 |
</Entry> |
| 2355 |
<Entry frequency="3240">meritar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to merit / to deserve</translation><translation transitive="true">to earn</translation></translations></verbs> |
| 2356 |
|
| 2357 |
</Entry> |
| 2358 |
<Entry frequency="28900">meritori<adjectives><translations><date>0506</date><translation>deserving / praiseworthy<fems>meritòria</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2359 |
|
| 2360 |
</Entry> |
| 2361 |
<Entry frequency="837">merla<nouns><translations><translation catagory="animal-bird" gender="f">blackbird</translation></translations></nouns> |
| 2362 |
|
| 2363 |
</Entry> |
| 2364 |
<Entry frequency="202000">mes<nouns><translations><translation catagory="time" gender="m">month<plural>mesos</plural> |
| 2365 |
|
| 2366 |
</translation></translations></nouns> |
| 2367 |
|
| 2368 |
</Entry> |
| 2369 |
<Entry frequency="40900000">més<adverbs><translations><date>0109</date><translation>more</translation><translation>most</translation></translations></adverbs> |
| 2370 |
|
| 2371 |
<expressions>a més a més |
| 2372 |
|
| 2373 |
<translations><translation>furthermore / what is more / in addition / besides</translation></translations></expressions> |
| 2374 |
|
| 2375 |
<expressions>a més a més de |
| 2376 |
|
| 2377 |
<translations><translation>in addition to / as well as / besides</translation></translations></expressions> |
| 2378 |
|
| 2379 |
<expressions>a més de |
| 2380 |
|
| 2381 |
<translations><translation>in addition to / as well as / besides</translation></translations> |
| 2382 |
|
| 2383 |
</expressions> |
| 2384 |
|
| 2385 |
<expressions>més o menys |
| 2386 |
|
| 2387 |
<translations><translation>more or less / around / about</translation></translations> |
| 2388 |
|
| 2389 |
</expressions> |
| 2390 |
|
| 2391 |
</Entry> |
| 2392 |
<Entry frequency="7730">mescla<nouns><translations><translation gender="f">mix / mixture</translation></translations></nouns> |
| 2393 |
|
| 2394 |
</Entry> |
| 2395 |
<Entry frequency="8330">mesclar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to mix / to blend</translation></translations></verbs> |
| 2396 |
|
| 2397 |
</Entry> |
| 2398 |
<Entry frequency="12200">mesell<adjectives><translations><date>0107</date><translation>insensitive / numb / unresponsive</translation><translation disambiguate="medical">leprous<fems>mesella</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2399 |
|
| 2400 |
</Entry> |
| 2401 |
<Entry frequency="3640">mesencèfal<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="body" gender="m">midbrain / mesencephalon</translation></translations></nouns> |
| 2402 |
</Entry> |
| 2403 |
<Entry frequency="1970">mesolític<adjectives><translations><date>0113</date><translation>mesolithic<fems>mesolítica</fems><femplural>mesolítiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2404 |
</Entry> |
| 2405 |
<Entry frequency="104">mesopausa<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="geography" gender="f">mesopause</translation></translations></nouns> |
| 2406 |
|
| 2407 |
</Entry> |
| 2408 |
<Entry frequency="25700">Mesopotàmia<nouns><translations><date>1008</date><translation catagory="geography">Mesopotamia</translation></translations></nouns> |
| 2409 |
|
| 2410 |
</Entry> |
| 2411 |
<Entry frequency="556">mesocarpi<nouns><translations><date>0109</date><translation gender="m">(tec.) mesocarp / pith</translation></translations></nouns> |
| 2412 |
|
| 2413 |
</Entry> |
| 2414 |
<Entry frequency="753">mesosfera<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="geography" gender="f">mesosphere</translation></translations></nouns> |
| 2415 |
|
| 2416 |
</Entry> |
| 2417 |
<Entry frequency="384">mesotelioma<nouns><translations><date>0806</date><translation catagory="medical-illness" gender="m">mesothelioma</translation></translations></nouns> |
| 2418 |
|
| 2419 |
</Entry> |
| 2420 |
<Entry frequency="2550">mesozoic<nouns><translations><date>1107</date><translation gender="m">Mesozoic</translation></translations></nouns> |
| 2421 |
|
| 2422 |
<adjectives><translations><translation>Mesozoic<fems>mesozoica</fems><femplural>mesozoiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2423 |
|
| 2424 |
</Entry> |
| 2425 |
<Entry frequency="1340">mesquí<adjectives><translations><translation>mean<fems>mesquina</fems><plural>mesquins</plural></translation></translations></adjectives> |
| 2426 |
|
| 2427 |
</Entry> |
| 2428 |
<Entry frequency="777">mesquinesa<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="f">meanness<synonyms>gasiveria</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 2429 |
|
| 2430 |
</Entry> |
| 2431 |
<Entry frequency="2520">mesquita<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="f">mosque</translation></translations></nouns> |
| 2432 |
|
| 2433 |
</Entry> |
| 2434 |
<Entry frequency="570">messiànic<adjectives><translations><date>0506</date><translation catagory="religious">messianic<fems>messiànica</fems><femplural>messiàniques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2435 |
|
| 2436 |
</Entry> |
| 2437 |
<Entry frequency="548">messianisme<nouns><translations><date>0506</date><translation catagory="religious" gender="m">messianism</translation></translations></nouns> |
| 2438 |
|
| 2439 |
</Entry> |
| 2440 |
<Entry frequency="88100">messies<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="religious" gender="m">the Messiah</translation><translation gender="m">messiah / saviour (Br.) / savior (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 2441 |
</Entry> |
| 2442 |
<Entry frequency="73200">mestre<nouns><translations><translation catagory="work-job" gender="m / f">teacher<fems>mestra</fems> |
| 2443 |
|
| 2444 |
</translation></translations></nouns> |
| 2445 |
|
| 2446 |
</Entry> |
| 2447 |
<Entry frequency="36600">mestria<nouns><translations><date>0508</date><translation gender="f">mastery / expertise</translation><translation gender="f">artifice (formal) / trick</translation></translations></nouns> |
| 2448 |
|
| 2449 |
</Entry> |
| 2450 |
<Entry frequency="504000">mesura<nouns><translations><date>0405</date><translation gender="f">measure</translation><translation gender="f">measurement<engnote>'Mesura' means 'measurement' in the sense 'size of the thing being measured'.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 2451 |
|
| 2452 |
<expressions>a mesura que |
| 2453 |
|
| 2454 |
<translations><translation>while / as</translation></translations> |
| 2455 |
|
| 2456 |
</expressions> |
| 2457 |
|
| 2458 |
<expressions>en la mesura que |
| 2459 |
|
| 2460 |
<translations><translation>in so far as / in as far as</translation></translations> |
| 2461 |
|
| 2462 |
</expressions> |
| 2463 |
|
| 2464 |
</Entry> |
| 2465 |
<Entry frequency="182">mesurador de potència<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m" termcat="true">power meter</translation></translations></nouns> |
| 2466 |
|
| 2467 |
</Entry> |
| 2468 |
<Entry frequency="4700">mesurament<nouns><translations><date>0405</date><translation gender="m">measurement<engnote>'Mesurament' means the actual act of measuring.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 2469 |
|
| 2470 |
</Entry> |
| 2471 |
<Entry frequency="220000">mesurar<verbs conj="regular"><translations><date>0806</date><translation transitive="true">to measure</translation></translations></verbs> |
| 2472 |
|
| 2473 |
</Entry> |
| 2474 |
<Entry frequency="3220000">meta<nouns><translations><date>0713</date><translation disambiguate="sports" gender="m">(finish) line</translation><translation disambiguate="sports" gender="m">goal</translation><translation gender="m">goal / aim</translation></translations></nouns> |
| 2475 |
</Entry> |
| 2476 |
<Entry frequency="40100">metà<nouns><translations><date>0512</date><translation catagory="chemistry" gender="m">methane</translation></translations></nouns> |
| 2477 |
</Entry> |
| 2478 |
<Entry frequency="3290">metabòlic<adjectives><translations><translation catagory="biology">metabolic<fems>metabòlica</fems><femplural>metabòliques</femplural> |
| 2479 |
|
| 2480 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2481 |
|
| 2482 |
</Entry> |
| 2483 |
<Entry frequency="4610">metabolisme<nouns><translations><translation catagory="biology" gender="m">metabolism</translation></translations></nouns> |
| 2484 |
|
| 2485 |
</Entry> |
| 2486 |
<Entry frequency="700">metabòlit<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">metabolite</translation></translations></nouns> |
| 2487 |
|
| 2488 |
</Entry> |
| 2489 |
<Entry frequency="557">metabolitzar<verbs conj="regular"><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" transitive="true">to metabolize / to metabolise (Br.)</translation></translations></verbs> |
| 2490 |
|
| 2491 |
</Entry> |
| 2492 |
<Entry frequency="407">metadona<nouns><translations><date>0412</date><translation catagory="medical" gender="f">methadone</translation></translations></nouns> |
| 2493 |
</Entry> |
| 2494 |
<Entry frequency="45000">metafísic<adjectives><translations><date>0413</date><translation>metaphysical<fems>metafísica</fems><femplural>metafísiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2495 |
</Entry> |
| 2496 |
<Entry frequency="128000">metafísica<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="f">metaphysics</translation></translations></nouns> |
| 2497 |
</Entry> |
| 2498 |
<Entry frequency="158000">metàfora<nouns><translations><date>0209</date><translation catagory="linguistics" gender="f">metaphor</translation></translations></nouns> |
| 2499 |
|
| 2500 |
</Entry> |
| 2501 |
<Entry frequency="23300">metafòric<adjectives><translations><date>0412</date><translation catagory="linguistics">metaphoric<fems>metafòrica</fems><femplural>metafòriques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2502 |
</Entry> |
| 2503 |
<Entry frequency="24700">metafòricament<adverbs><translations><date>0412</date><translation catagory="linguistics">metaphorically</translation></translations></adverbs> |
| 2504 |
</Entry> |
| 2505 |
<Entry frequency="128">metafosfòric<adjectives><translations><date>0412</date><translation catagory="chemistry">metaphosphoric<fems>metafosfòrica</fems><femplural>metafosfòriques</femplural><catexamp>Àcid metafosfòric.</catexamp><engexamp>Metaphosphoric acid.</engexamp></translation></translations></adjectives> |
| 2506 |
</Entry> |
| 2507 |
<Entry frequency="17700">metall<nouns><translations><translation catagory="material" gender="m">metal</translation></translations></nouns> |
| 2508 |
|
| 2509 |
<expressions>metall extrem |
| 2510 |
|
| 2511 |
<translations><translation catagory="entertainment-music" gender="m">death metal</translation></translations> |
| 2512 |
|
| 2513 |
</expressions> |
| 2514 |
|
| 2515 |
</Entry> |
| 2516 |
<Entry frequency="19400">metàl·lic<adjectives><translations><translation>metallic / metal<fems>metàl·lica</fems><femplural>metàl·liques</femplural> |
| 2517 |
|
| 2518 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2519 |
|
| 2520 |
</Entry> |
| 2521 |
<Entry frequency="407">metal·lòfon<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music" gender="m">metallophone</translation></translations></nouns> |
| 2522 |
|
| 2523 |
</Entry> |
| 2524 |
<Entry frequency="986">metal·loide<nouns><translations><date>0508</date><translation catagory="chemistry" gender="m">metalloid</translation></translations></nouns> |
| 2525 |
|
| 2526 |
</Entry> |
| 2527 |
<Entry frequency="2310">metal·lúrgia<nouns><translations><translation gender="f">metallurgy</translation></translations></nouns> |
| 2528 |
|
| 2529 |
</Entry> |
| 2530 |
<Entry frequency="5550">metamòrfic<adjectives><translations><date>1009</date><translation catagory="chemistry">metamorphic<fems>metamòrfica</fems><femplural>metamòrfiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2531 |
|
| 2532 |
</Entry> |
| 2533 |
<Entry frequency="4140">metamorfisme<nouns><translations><date>1009</date><translation catagory="chemistry" gender="m">metamorphism</translation></translations></nouns> |
| 2534 |
|
| 2535 |
</Entry> |
| 2536 |
<Entry frequency="41500">metamorfosi<nouns><translations><date>0206</date><translation gender="f">metamorphosis</translation></translations></nouns> |
| 2537 |
|
| 2538 |
</Entry> |
| 2539 |
<Entry frequency="509">metanol<nouns><translations><translation catagory="chemistry" gender="m">methanol</translation></translations></nouns> |
| 2540 |
|
| 2541 |
</Entry> |
| 2542 |
<Entry frequency="790">meteor<nouns><translations><translation catagory="astronomy" gender="m">meteor</translation></translations></nouns> |
| 2543 |
|
| 2544 |
</Entry> |
| 2545 |
<Entry frequency="316">meteòric<adjectives><translations><translation>meteoric<fems>meteòrica</fems><femplural>meteòriques</femplural> |
| 2546 |
|
| 2547 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2548 |
|
| 2549 |
</Entry> |
| 2550 |
<Entry frequency="825">meteorit<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="astronomy" gender="m">meteorite</translation></translations></nouns> |
| 2551 |
|
| 2552 |
</Entry> |
| 2553 |
<Entry frequency="10500">meteoroide<nouns><translations><date>0110</date><translation gender="m">meteoroid</translation></translations></nouns> |
| 2554 |
|
| 2555 |
</Entry> |
| 2556 |
<Entry frequency="949">meteoròleg<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="work-job, weather" gender="m / f">meteorologist<fems>meteoròloga</fems><femplural>meteoròlogues</femplural></translation></translations></nouns> |
| 2557 |
|
| 2558 |
</Entry> |
| 2559 |
<Entry frequency="44300">meteorologia<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="work-field, weather" gender="f">meteorology</translation></translations></nouns> |
| 2560 |
|
| 2561 |
</Entry> |
| 2562 |
<Entry frequency="105000">metge<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="work-job, medical-job" gender="m / f">doctor<fems>metgessa</fems> |
| 2563 |
|
| 2564 |
</translation></translations></nouns> |
| 2565 |
|
| 2566 |
</Entry> |
| 2567 |
<Entry frequency="539">meticulós<adjectives><translations><date>0605</date><translation>meticulous<fems>meticulosa</fems> |
| 2568 |
|
| 2569 |
<plural>meticulosos</plural> |
| 2570 |
|
| 2571 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2572 |
|
| 2573 |
</Entry> |
| 2574 |
<Entry frequency="646">meticulosament<adverbs><translations><date>1106</date><translation>meticulously</translation></translations></adverbs> |
| 2575 |
|
| 2576 |
</Entry> |
| 2577 |
<Entry frequency="193000">mètode<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">method</translation><translation catagory="computers-programming" gender="m">method</translation></translations></nouns> |
| 2578 |
|
| 2579 |
</Entry> |
| 2580 |
<Entry frequency="167">metodista<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="religious" gender="m / f">methodist</translation></translations></nouns> |
| 2581 |
|
| 2582 |
<adjectives><translations><translation catagory="religious">methodist</translation></translations></adjectives> |
| 2583 |
|
| 2584 |
</Entry> |
| 2585 |
<Entry frequency="129000">metodologia<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">methodology</translation></translations></nouns> |
| 2586 |
|
| 2587 |
</Entry> |
| 2588 |
<Entry frequency="1840">metonímia<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="linguistics" gender="f">metonymy</translation></translations></nouns> |
| 2589 |
|
| 2590 |
</Entry> |
| 2591 |
<Entry frequency="1250">metralla<nouns><translations><date>1105</date><translation gender="f">shrapnel</translation></translations></nouns> |
| 2592 |
|
| 2593 |
</Entry> |
| 2594 |
<Entry frequency="704">metralladora<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">machine gun</translation></translations></nouns> |
| 2595 |
|
| 2596 |
</Entry> |
| 2597 |
<Entry frequency="4470">metrallar<verbs conj="regular"><translations><date>1113</date><translation transitive="true">to machine-gun</translation></translations></verbs> |
| 2598 |
</Entry> |
| 2599 |
<Entry frequency="13400">metralleta<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f">submachine gun</translation></translations></nouns> |
| 2600 |
|
| 2601 |
</Entry> |
| 2602 |
<Entry frequency="121000">metre<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">metre (Br.) / meter (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 2603 |
|
| 2604 |
<expressions>metre quadrat |
| 2605 |
|
| 2606 |
<translations><translation gender="m">metre squared (Br.) / meter squared (Am.)</translation></translations> |
| 2607 |
|
| 2608 |
</expressions> |
| 2609 |
|
| 2610 |
</Entry> |
| 2611 |
<Entry frequency="59600">metro<nouns><translations><date>0605</date><translation>metro / underground (Br.) / Tube (Br.) / subway (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 2612 |
|
| 2613 |
</Entry> |
| 2614 |
<Entry frequency="6000">metrònom<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music" gender="m">metronome</translation></translations></nouns> |
| 2615 |
|
| 2616 |
</Entry> |
| 2617 |
<Entry frequency="12000">metròpoli<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">metropolis</translation></translations></nouns> |
| 2618 |
|
| 2619 |
</Entry> |
| 2620 |
<Entry frequency="64800">metropolità<adjectives><translations><date>0605</date><translation>metropolitan<fems>metropolitana</fems> |
| 2621 |
|
| 2622 |
<plural>metropolitans</plural> |
| 2623 |
|
| 2624 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2625 |
|
| 2626 |
</Entry> |
| 2627 |
<Entry frequency="21800">metxa<nouns><translations><date>1208</date><translation gender="f">fuse</translation></translations></nouns> |
| 2628 |
|
| 2629 |
</Entry> |
| 2630 |
<Entry frequency="637">metzina<nouns><translations><date>0407</date><translation gender="f">poison</translation></translations></nouns> |
| 2631 |
|
| 2632 |
</Entry> |
| 2633 |
<Entry frequency="871000">meu<adjectives><translations><date>0605</date><translation>my<fems>meva</fems><engnote>The Valencian feminine forms of 'meu' are 'meua' (singular) and 'meues' (plural).</engnote> |
| 2634 |
|
| 2635 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2636 |
|
| 2637 |
<pronouns><translations><translation>mine<fems>meva</fems> |
| 2638 |
|
| 2639 |
</translation></translations></pronouns> |
| 2640 |
|
| 2641 |
</Entry> |
| 2642 |
<Entry frequency="605">meuca<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="f">prostitute<plural>meuques</plural></translation></translations></nouns> |
| 2643 |
|
| 2644 |
</Entry> |
| 2645 |
<Entry frequency="19700">Mèxic<nouns><translations><translation catagory="country-northamerica" gender="m">Mexico</translation></translations></nouns> |
| 2646 |
|
| 2647 |
</Entry> |
| 2648 |
<Entry frequency="5230">mexicà<nouns><translations><translation catagory="nationality-northamerica" gender="m / f">Mexican<fems>mexicana</fems> |
| 2649 |
|
| 2650 |
<plural>mexicans</plural> |
| 2651 |
|
| 2652 |
</translation></translations></nouns> |
| 2653 |
|
| 2654 |
<adjectives><translations><translation>Mexican<fems>mexicana</fems> |
| 2655 |
|
| 2656 |
<plural>mexicans</plural> |
| 2657 |
|
| 2658 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2659 |
|
| 2660 |
</Entry> |
| 2661 |
<Entry frequency="224">miastènia<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">myasthenia</translation></translations></nouns> |
| 2662 |
|
| 2663 |
</Entry> |
| 2664 |
<Entry frequency="3">miatonia<nouns><translations><date>0407</date><translation gender="f" termcat="medical">amyotonia / myatonia</translation></translations></nouns> |
| 2665 |
|
| 2666 |
</Entry> |
| 2667 |
<Entry frequency="1330000">mica<nouns><translations><date>1107</date><translation gender="f">(a) little</translation><translation catagory="geography" gender="f">mica</translation></translations></nouns> |
| 2668 |
|
| 2669 |
<expressions>de mica en mica |
| 2670 |
|
| 2671 |
<translations><translation>bit by bit / little by little</translation></translations> |
| 2672 |
|
| 2673 |
</expressions> |
| 2674 |
|
| 2675 |
</Entry> |
| 2676 |
<Entry frequency="6050">mico<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">monkey / ape</translation></translations></nouns> |
| 2677 |
|
| 2678 |
</Entry> |
| 2679 |
<Entry frequency="13500">micologia<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="biology" gender="f">mycology</translation></translations></nouns> |
| 2680 |
|
| 2681 |
</Entry> |
| 2682 |
<Entry frequency="84">micotoxicosi<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">mycotoxicosis</translation></translations></nouns> |
| 2683 |
|
| 2684 |
</Entry> |
| 2685 |
<Entry frequency="31700">microbi<nouns><translations><date>0113</date><translation catagory="biology" gender="m">microbe</translation></translations></nouns> |
| 2686 |
</Entry> |
| 2687 |
<Entry frequency="26200">microbià<adjectives><translations><date>0113</date><translation catagory="biology">microbial<plural>microbians</plural><fems>microbiana</fems><femplural>microbianes</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 2688 |
</Entry> |
| 2689 |
<Entry frequency="27900">microbiòleg<nouns><translations><date>0113</date><translation catagory="biology, work-job" gender="m / f">microbiologist<fems>microbiòloga</fems><femplural>microbiòlogues</femplural></translation></translations></nouns> |
| 2690 |
</Entry> |
| 2691 |
<Entry frequency="58800000">microbiologia<nouns><translations><date>0113</date><translation catagory="biology, work-fieldcyan" gender="f">microbiology</translation></translations></nouns> |
| 2692 |
</Entry> |
| 2693 |
<Entry frequency="710">microbús<nouns><translations><translation catagory="transport-mode" gender="m">minibus<plural>microbusos</plural> |
| 2694 |
|
| 2695 |
</translation></translations></nouns> |
| 2696 |
|
| 2697 |
</Entry> |
| 2698 |
<Entry frequency="996">microelectrònica<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="f">microelectronics</translation></translations></nouns> |
| 2699 |
|
| 2700 |
</Entry> |
| 2701 |
<Entry frequency="2970">micròfon<nouns><translations><translation gender="m">microphone</translation></translations></nouns> |
| 2702 |
|
| 2703 |
</Entry> |
| 2704 |
<Entry frequency="123">microfòssil<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="biology" gender="m">microfossil</translation></translations></nouns> |
| 2705 |
|
| 2706 |
</Entry> |
| 2707 |
<Entry frequency="13700">micròmetre<nouns><translations><date>0114</date><translation gender="m">[unitat de longitud] micrometre / micrometer (Am.)</translation><translation gender="m">[instrument] micrometer</translation></translations></nouns> |
| 2708 |
</Entry> |
| 2709 |
<Entry frequency="12">micronesi<adjectives><translations><date>0705</date><translation>Micronesian</translation></translations></adjectives> |
| 2710 |
|
| 2711 |
<nouns><translations><translation catagory="nationality" gender="mf">Micronesian</translation></translations></nouns> |
| 2712 |
|
| 2713 |
</Entry> |
| 2714 |
<Entry frequency="1020">Micronèsia<nouns><translations><translation catagory="country-asia" gender="f">Micronesia</translation></translations></nouns> |
| 2715 |
|
| 2716 |
</Entry> |
| 2717 |
<Entry frequency="2630">microones<nouns><translations><translation catagory="household-room-kitchen-appliance" gender="m">microwave</translation></translations></nouns> |
| 2718 |
|
| 2719 |
</Entry> |
| 2720 |
<Entry frequency="42900">microorganisme<nouns><translations><date>0506</date><translation catagory="biology" gender="m">microorganism<catnote>Aquesta paraula també s'escriu 'micro-organism'.</catnote></translation></translations></nouns> |
| 2721 |
|
| 2722 |
</Entry> |
| 2723 |
<Entry frequency="287">micropaleontologia<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f">micropaleontology</translation></translations></nouns> |
| 2724 |
|
| 2725 |
</Entry> |
| 2726 |
<Entry frequency="489">microprogramari<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="computers" gender="m" termcat="true">firmware</translation></translations></nouns> |
| 2727 |
|
| 2728 |
</Entry> |
| 2729 |
<Entry frequency="2890">microscopi<nouns><translations><translation catagory="chemistry" gender="m">microscope</translation></translations></nouns> |
| 2730 |
|
| 2731 |
</Entry> |
| 2732 |
<Entry frequency="981">microscòpia<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">microscopy</translation></translations></nouns> |
| 2733 |
|
| 2734 |
</Entry> |
| 2735 |
<Entry frequency="2130">microscòpic<adjectives><translations><translation>microscopic<fems>microscòpica</fems><femplural>microscòpiques</femplural> |
| 2736 |
|
| 2737 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2738 |
|
| 2739 |
</Entry> |
| 2740 |
<Entry frequency="215">microtúbul<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">microtubule</translation></translations></nouns> |
| 2741 |
|
| 2742 |
</Entry> |
| 2743 |
<Entry frequency="1430">microturbina<nouns><translations><date>0307</date><translation gender="f" termcat="energy">microturbine</translation></translations></nouns> |
| 2744 |
|
| 2745 |
</Entry> |
| 2746 |
<Entry frequency="50200">mida<nouns><translations><translation gender="f">size</translation></translations></nouns> |
| 2747 |
|
| 2748 |
<expressions>a mida |
| 2749 |
|
| 2750 |
<translations><translation>(roba) tailored / tailor-made / bespoke / made-to-measure</translation><translation>bespoke / custom-made</translation></translations> |
| 2751 |
|
| 2752 |
</expressions> |
| 2753 |
|
| 2754 |
<expressions>prendre les mides |
| 2755 |
|
| 2756 |
<translations><translation>to take (somebody's) measurements</translation></translations> |
| 2757 |
|
| 2758 |
</expressions> |
| 2759 |
|
| 2760 |
</Entry> |
| 2761 |
<Entry frequency="835">midó<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">starch<plural>midons</plural><synonyms>fècula</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 2762 |
|
| 2763 |
</Entry> |
| 2764 |
<Entry frequency="765">midriasi<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">mydriasis</translation></translations></nouns> |
| 2765 |
|
| 2766 |
</Entry> |
| 2767 |
<Entry frequency="311">mielina<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="f">myelin</translation></translations></nouns> |
| 2768 |
|
| 2769 |
</Entry> |
| 2770 |
<Entry frequency="91800">mig<adjectives><translations><translation>half<fems>mitja</fems> |
| 2771 |
|
| 2772 |
</translation></translations></adjectives> |
| 2773 |
|
| 2774 |
</Entry> |
| 2775 |
<Entry frequency="28100">migdia<nouns><translations><translation catagory="time-ofDay" gender="m">midday / noon<synonyms>migjorn</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 2776 |
|
| 2777 |
</Entry> |
| 2778 |
<Entry frequency="857">migdiada<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">siesta / nap</translation></translations></nouns> |
| 2779 |
|
| 2780 |
</Entry> |
| 2781 |
<Entry frequency="9320">migfondista<nouns><translations><date>0709</date><translation catagory="sports-event-athletics" gender="m / f">middle-distance runner</translation></translations></nouns> |
| 2782 |
|
| 2783 |
</Entry> |
| 2784 |
<Entry frequency="18300">migjorn<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="time-ofDay" gender="m">midday / noon</translation></translations></nouns> |
| 2785 |
|
| 2786 |
</Entry> |
| 2787 |
<Entry frequency="0">migjorner<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from es Migjorn Gran</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to es Migjorn Gran or its people<fems>migjornera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 2788 |
<Entry frequency="40600">migració<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">migration<plural>migracions</plural> |
| 2789 |
|
| 2790 |
</translation></translations></nouns> |
| 2791 |
|
| 2792 |
</Entry> |
| 2793 |
<Entry frequency="5310">migrador<adjectives><translations><date>0109</date><translation>migratory<fems>migradora</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2794 |
|
| 2795 |
</Entry> |
| 2796 |
<Entry frequency="7220">migranya<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="medical" gender="f">migraine</translation></translations></nouns> |
| 2797 |
|
| 2798 |
</Entry> |
| 2799 |
<Entry frequency="492">migranyós<adjectives><translations><date>0109</date><translation>migraine-related / migraine</translation><translation>(person) who suffers from migraines</translation></translations></adjectives> |
| 2800 |
|
| 2801 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">migraine sufferer<fems>migranyosa</fems><plural>migranyosos</plural></translation></translations></nouns> |
| 2802 |
|
| 2803 |
</Entry> |
| 2804 |
<Entry frequency="56600">migrar<verbs conj="regular"><translations><date>0605</date><translation intransitive="true">to migrate</translation></translations></verbs> |
| 2805 |
|
| 2806 |
</Entry> |
| 2807 |
<Entry frequency="215000">migratori<adjectives><translations><date>0110</date><translation catagory="geography">migratory / migrant / migration<catexamp>Moviments migratoris.</catexamp><engexamp>Migratory (or migration) movements.</engexamp><catexamp>Ocells migratoris.</catexamp><engexamp>Migratory (or migrant) birds.</engexamp><fems>migratòria</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2808 |
|
| 2809 |
</Entry> |
| 2810 |
<Entry frequency="132">migtub<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="sports-event-snowboarding" gender="m">halfpipe / pipe</translation></translations></nouns> |
| 2811 |
|
| 2812 |
</Entry> |
| 2813 |
<Entry frequency="153000">mil<adjectives><translations><date>0605</date><translation catagory="number">thousand</translation></translations></adjectives> |
| 2814 |
|
| 2815 |
</Entry> |
| 2816 |
<Entry frequency="32700">Milà<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="city-europe-italy" gender="m">Milan</translation></translations></nouns> |
| 2817 |
|
| 2818 |
</Entry> |
| 2819 |
<Entry frequency="79400">milers<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">thousands</translation></translations></nouns> |
| 2820 |
|
| 2821 |
</Entry> |
| 2822 |
<Entry frequency="4610">míldiu<nouns><translations><date>1108</date><translation gender="m">mildew<engnote>'Míldiu' refers specifically to the mildew that grows on vines, plants and food.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 2823 |
|
| 2824 |
</Entry> |
| 2825 |
<Entry frequency="4570">milícia<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="f">militia</translation></translations></nouns> |
| 2826 |
|
| 2827 |
</Entry> |
| 2828 |
<Entry frequency="180000">milió<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">million<plural>milions</plural> |
| 2829 |
|
| 2830 |
</translation></translations></nouns> |
| 2831 |
|
| 2832 |
<expressions>mil milions |
| 2833 |
|
| 2834 |
<translations><translation>a billion</translation></translations> |
| 2835 |
|
| 2836 |
</expressions> |
| 2837 |
|
| 2838 |
</Entry> |
| 2839 |
<Entry frequency="5830">milionari<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m / f">millionaire<fems>milionària</fems> |
| 2840 |
|
| 2841 |
</translation></translations></nouns> |
| 2842 |
|
| 2843 |
</Entry> |
| 2844 |
<Entry frequency="549">milionèsim<adjectives><translations><date>0508</date><translation catagory="number-ordinal">millionth<fems>milionèsima</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2845 |
|
| 2846 |
<nouns><translations><translation gender="m">millionth</translation></translations></nouns> |
| 2847 |
|
| 2848 |
</Entry> |
| 2849 |
<Entry frequency="251000">militància<nouns><translations><date>1112</date><translation gender="f">militancy</translation><translation disambiguate="politics" gender="f">party faithful</translation></translations></nouns> |
| 2850 |
</Entry> |
| 2851 |
<Entry frequency="25900">militant<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m / f">militant</translation></translations></nouns> |
| 2852 |
|
| 2853 |
<adjectives><translations><translation>militant</translation></translations></adjectives> |
| 2854 |
|
| 2855 |
</Entry> |
| 2856 |
<Entry frequency="35700">militar<nouns><translations><translation gender="m / f">soldier</translation></translations></nouns> |
| 2857 |
|
| 2858 |
<adjectives><translations><translation>military</translation></translations></adjectives> |
| 2859 |
|
| 2860 |
<verbs><translations><translation catagory="politics" intransitive="true">to be an active member (of a movement or political party)<catexamp>Militar en un partit polític.</catexamp><engexamp>To be an active member of a political party.</engexamp></translation><translation intransitive="true">[mil.] to serve</translation></translations></verbs> |
| 2861 |
|
| 2862 |
</Entry> |
| 2863 |
<Entry frequency="2920">milla<nouns><translations><translation gender="f">mile</translation></translations></nouns> |
| 2864 |
|
| 2865 |
</Entry> |
| 2866 |
<Entry frequency="0">millarenc<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Millars</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Millars or its people<fems>millarenca </fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 2867 |
<Entry frequency="0">millener<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Millena</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Millena or its people<fems>millenera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 2868 |
<Entry frequency="336000">mil·lenni<nouns><translations><date>0209</date><translation gender="m">millennium</translation></translations></nouns> |
| 2869 |
|
| 2870 |
</Entry> |
| 2871 |
<Entry frequency="5080">mil·libar<nouns><translations><date>0113</date><translation catagory="weather" gender="m">millibar</translation></translations></nouns> |
| 2872 |
</Entry> |
| 2873 |
<Entry frequency="564">mil·ligram<nouns><translations><translation gender="m">milligram</translation></translations></nouns> |
| 2874 |
|
| 2875 |
</Entry> |
| 2876 |
<Entry frequency="255">mil·lilitre<nouns><translations><translation gender="m">millilitre (Br.) / milliliter (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 2877 |
|
| 2878 |
</Entry> |
| 2879 |
<Entry frequency="1900">mil·límetre<nouns><translations><translation gender="m">millimetre (Br.) / millimeter (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 2880 |
|
| 2881 |
</Entry> |
| 2882 |
<Entry frequency="200000">millor<adjectives><translations><translation>better</translation><translation>best</translation></translations></adjectives> |
| 2883 |
|
| 2884 |
<expressions>millor amic |
| 2885 |
|
| 2886 |
<translations><translation gender="m / f">best friend<fems>millora amiga</fems><femplural>millors amigues</femplural> |
| 2887 |
|
| 2888 |
</translation></translations> |
| 2889 |
|
| 2890 |
</expressions> |
| 2891 |
|
| 2892 |
</Entry> |
| 2893 |
<Entry frequency="86500">millora<nouns><translations><translation gender="f">improvement</translation></translations></nouns> |
| 2894 |
|
| 2895 |
</Entry> |
| 2896 |
<Entry frequency="5700000">millorar<verbs conj="regular"><translations><date>0209</date><translation transitive="true">to improve / to better / to boost</translation><translation intransitive="true">to improve</translation></translations></verbs> |
| 2897 |
|
| 2898 |
</Entry> |
| 2899 |
<Entry frequency="20">milpeus<nouns><translations><translation catagory="animal-insect" gender="m">millipede</translation></translations></nouns> |
| 2900 |
|
| 2901 |
</Entry> |
| 2902 |
<Entry frequency="745">mim<nouns><translations><date>0505</date><translation gender="m">mime</translation><translation gender="m / f">mime artist</translation></translations></nouns> |
| 2903 |
|
| 2904 |
</Entry> |
| 2905 |
<Entry frequency="901">mimar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to mimic / to imitate</translation></translations></verbs> |
| 2906 |
|
| 2907 |
</Entry> |
| 2908 |
<Entry frequency="15300">mina<nouns><translations><translation gender="f">mine</translation></translations></nouns> |
| 2909 |
|
| 2910 |
<expressions>mina antipersona |
| 2911 |
|
| 2912 |
<translations><translation gender="f">landmine<plural>mines antipersona</plural></translation></translations> |
| 2913 |
|
| 2914 |
</expressions> |
| 2915 |
|
| 2916 |
</Entry> |
| 2917 |
<Entry frequency="7500">minar<verbs conj="regular"><translations><date>1108</date><translation transitive="true">to mine / to lay (o place) mines</translation><translation transitive="true">to weaken / to undermine / (confiança, moral) to sap</translation></translations></verbs> |
| 2918 |
|
| 2919 |
</Entry> |
| 2920 |
<Entry frequency="153">minaret<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m">minaret</translation></translations></nouns> |
| 2921 |
|
| 2922 |
</Entry> |
| 2923 |
<Entry frequency="6890">miner<adjectives><translations><translation>mine<fems>minera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2924 |
|
| 2925 |
<nouns><translations><translation gender="m">miner</translation></translations></nouns> |
| 2926 |
|
| 2927 |
</Entry> |
| 2928 |
<Entry frequency="12300">mineral<nouns><translations><translation gender="m">mineral</translation></translations></nouns> |
| 2929 |
|
| 2930 |
</Entry> |
| 2931 |
<Entry frequency="947">mineralogia<nouns><translations><translation gender="f">mineralogy</translation></translations></nouns> |
| 2932 |
|
| 2933 |
</Entry> |
| 2934 |
<Entry frequency="10600">mineria<nouns><translations><translation gender="f">mining</translation></translations></nouns> |
| 2935 |
|
| 2936 |
</Entry> |
| 2937 |
<Entry frequency="862">miniaplicació<nouns><translations><date>0805</date><translation catagory="computers-internet" gender="m" termcat="true">applet<plural>miniaplicacions</plural></translation></translations></nouns> |
| 2938 |
|
| 2939 |
</Entry> |
| 2940 |
<Entry frequency="342">minibar<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="m" termcat="true">minibar</translation></translations></nouns> |
| 2941 |
|
| 2942 |
</Entry> |
| 2943 |
<Entry frequency="231">minifundi<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="m">smallholding</translation></translations></nouns> |
| 2944 |
|
| 2945 |
</Entry> |
| 2946 |
<Entry frequency="118">minifundista<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="m / f">smallholder</translation></translations></nouns> |
| 2947 |
|
| 2948 |
</Entry> |
| 2949 |
<Entry frequency="115000">mínim<nouns><translations><translation gender="m">minimum</translation></translations></nouns> |
| 2950 |
|
| 2951 |
<adjectives><translations><translation>minimal<fems>mínima</fems></translation></translations></adjectives> |
| 2952 |
|
| 2953 |
<expressions>com a mínim |
| 2954 |
|
| 2955 |
<translations><translation>at least</translation></translations> |
| 2956 |
|
| 2957 |
</expressions> |
| 2958 |
|
| 2959 |
</Entry> |
| 2960 |
<Entry frequency="667">minimalista<adjectives><translations><translation>minimalist</translation></translations></adjectives> |
| 2961 |
|
| 2962 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">minimalist</translation></translations></nouns> |
| 2963 |
|
| 2964 |
</Entry> |
| 2965 |
<Entry frequency="8550">minimitzar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to minimize</translation></translations></verbs> |
| 2966 |
|
| 2967 |
</Entry> |
| 2968 |
<Entry frequency="12300">ministeri<nouns><translations><translation catagory="politics, religious" gender="m">ministry</translation></translations></nouns> |
| 2969 |
|
| 2970 |
</Entry> |
| 2971 |
<Entry frequency="11300">ministerial<adjectives><translations><translation catagory="politics, religious">ministerial</translation></translations></adjectives> |
| 2972 |
|
| 2973 |
</Entry> |
| 2974 |
<Entry frequency="33600">ministre<nouns><translations><translation catagory="politics" gender="m / f">minister<fems>ministra</fems></translation></translations></nouns> |
| 2975 |
|
| 2976 |
<expressions>ministre d'afers estrangers |
| 2977 |
|
| 2978 |
<translations><translation catagory="politics" gender="m / f">foreign minister (Br.) / secretary of state (Am.)</translation></translations> |
| 2979 |
|
| 2980 |
</expressions> |
| 2981 |
|
| 2982 |
<expressions>ministre de defensa |
| 2983 |
|
| 2984 |
<translations><translation catagory="politics" gender=" m / f">defence minister (Br.) / secretary of defense (Am.)</translation></translations> |
| 2985 |
|
| 2986 |
</expressions> |
| 2987 |
|
| 2988 |
<expressions>ministre de l'interior |
| 2989 |
|
| 2990 |
<translations><translation catagory="politics" gender="m / f">home secretary (Br.) / secretary of homeland security (Am.)</translation></translations> |
| 2991 |
|
| 2992 |
</expressions> |
| 2993 |
|
| 2994 |
<expressions>ministre d'exteriors |
| 2995 |
|
| 2996 |
<translations><translation catagory="politics" gender="m / f">foreign minister (Br.) / secretary of state (Am.)</translation></translations> |
| 2997 |
|
| 2998 |
</expressions> |
| 2999 |
|
| 3000 |
<expressions>primer ministre |
| 3001 |
|
| 3002 |
<translations><translation catagory="politics" gender="m / f">prime minister</translation></translations> |
| 3003 |
|
| 3004 |
</expressions> |
| 3005 |
|
| 3006 |
</Entry> |
| 3007 |
<Entry frequency="14800">minoria<nouns><translations><translation gender="f">minority</translation></translations></nouns> |
| 3008 |
|
| 3009 |
</Entry> |
| 3010 |
<Entry frequency="157000">minorista<nouns><translations><date>0313</date><translation gender="m / f">retailer<synonyms>detallista</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3011 |
<adjectives><translations><translation>retail<synonyms>al detall</synonyms></translation></translations></adjectives> |
| 3012 |
</Entry> |
| 3013 |
<Entry frequency="24600">minoritari<adjectives><translations><translation>minority<fems>minoritària</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3014 |
|
| 3015 |
<expressions>llengua minoritària |
| 3016 |
|
| 3017 |
<translations><translation catagory="linguistics" gender="f">minority language</translation></translations> |
| 3018 |
|
| 3019 |
</expressions> |
| 3020 |
|
| 3021 |
</Entry> |
| 3022 |
<Entry frequency="726">minotaure<nouns><translations><translation gender="m">minotaur</translation></translations></nouns> |
| 3023 |
|
| 3024 |
</Entry> |
| 3025 |
<Entry frequency="272">minúcia<nouns><translations><translation gender="f">small detail</translation></translations></nouns> |
| 3026 |
|
| 3027 |
</Entry> |
| 3028 |
<Entry frequency="530">minuend<nouns><translations><date>0809</date><translation disambiguate="maths" gender="m">minuend / starting amount<catnote>En anglès, 'minuend' és una expressió tradicional que no s'usa molt en l'ús modern.</catnote><engnote>When subtracting, the 'minuend' is the starting amount. In English, the term 'minuend' is a traditional one which is no longer much used.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 3029 |
|
| 3030 |
</Entry> |
| 3031 |
<Entry frequency="1200">minúscul<adjectives><translations><translation>minuscule / tiny<fems>minúscula</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3032 |
|
| 3033 |
<nouns><translations><translation feminine="minúscula" gender="f">lower case letter</translation></translations></nouns> |
| 3034 |
|
| 3035 |
|
| 3036 |
|
| 3037 |
</Entry> |
| 3038 |
<Entry frequency="18300">minusvàlid<adjectives><translations><translation>disabled / handicapped</translation></translations></adjectives> |
| 3039 |
|
| 3040 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">disabled person / handicapped person<fems>minusvàlida</fems> |
| 3041 |
|
| 3042 |
</translation></translations></nouns> |
| 3043 |
|
| 3044 |
</Entry> |
| 3045 |
<Entry frequency="61100">minut<nouns><translations><translation catagory="time" gender="m">minute</translation></translations></nouns> |
| 3046 |
|
| 3047 |
</Entry> |
| 3048 |
<Entry frequency="14100">minvar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to decrease / to lessen / to reduce / to lower</translation><translation intransitive="true">to die down / to abate / to let up / to subside</translation><translation intransitive="true">to wane</translation></translations></verbs> |
| 3049 |
|
| 3050 |
</Entry> |
| 3051 |
<Entry frequency="10800">minyó<nouns><translations><translation gender="m / f">kid<plural>minyons</plural> |
| 3052 |
|
| 3053 |
<fems>minyona</fems> |
| 3054 |
|
| 3055 |
</translation><translation feminine="minyona" gender="f">maid / chambermaid</translation></translations></nouns> |
| 3056 |
|
| 3057 |
</Entry> |
| 3058 |
<Entry frequency="770">miocardi<nouns><translations><translation catagory="medical" gender="m">myocardium</translation></translations></nouns> |
| 3059 |
|
| 3060 |
</Entry> |
| 3061 |
<Entry frequency="7">miocàrdia<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">myocardia</translation></translations></nouns> |
| 3062 |
|
| 3063 |
</Entry> |
| 3064 |
<Entry frequency="19700">miocè<nouns><translations><date>0114</date><translation gender="m">Miocene</translation></translations></nouns> |
| 3065 |
<adjectives><translations><translation>Miocene<fems>miocena</fems><plural>miocens</plural></translation></translations></adjectives> |
| 3066 |
</Entry> |
| 3067 |
<Entry frequency="86">miòcit<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="m">myocyte</translation></translations></nouns> |
| 3068 |
|
| 3069 |
</Entry> |
| 3070 |
<Entry frequency="9">mioclònia<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">myoclonus</translation></translations></nouns> |
| 3071 |
|
| 3072 |
</Entry> |
| 3073 |
<Entry frequency="260">mioglobina<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="f">myoglobin</translation></translations></nouns> |
| 3074 |
|
| 3075 |
</Entry> |
| 3076 |
<Entry frequency="106">miol<nouns><translations><translation catagory="animal" gender="m">miaow</translation></translations></nouns> |
| 3077 |
|
| 3078 |
</Entry> |
| 3079 |
<Entry frequency="133">miolar<verbs conj="regular"><translations><translation catagory="animal" intransitive="true">to miaow</translation></translations></verbs> |
| 3080 |
|
| 3081 |
</Entry> |
| 3082 |
<Entry frequency="765">miopia<nouns><translations><translation gender="f">myopia / short-sightedness</translation></translations></nouns> |
| 3083 |
|
| 3084 |
</Entry> |
| 3085 |
<Entry frequency="84">miosi<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">myosis</translation></translations></nouns> |
| 3086 |
|
| 3087 |
</Entry> |
| 3088 |
<Entry frequency="41">miotonia<nouns><translations><date>0607</date><translation gender="f" termcat="medical">myotonia</translation></translations></nouns> |
| 3089 |
|
| 3090 |
</Entry> |
| 3091 |
<Entry frequency="10800">miracle<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m">miracle</translation></translations></nouns> |
| 3092 |
|
| 3093 |
</Entry> |
| 3094 |
<Entry frequency="1560">miraculós<adjectives><translations><translation>miraculous<fems>miraculosa</fems> |
| 3095 |
|
| 3096 |
<plural>miraculosos</plural> |
| 3097 |
|
| 3098 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3099 |
|
| 3100 |
</Entry> |
| 3101 |
<Entry frequency="25400">mirada<nouns><translations><translation gender="f">look / glance</translation></translations></nouns> |
| 3102 |
|
| 3103 |
</Entry> |
| 3104 |
<Entry frequency="12200">mirall<nouns><translations><translation gender="m">mirror</translation></translations></nouns> |
| 3105 |
|
| 3106 |
</Entry> |
| 3107 |
<Entry frequency="0">miramarí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Miramar</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Miramar or its people<fems>miramarina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3108 |
<Entry frequency="569">mirament<nouns><translations><translation gender="m">respect</translation></translations></nouns> |
| 3109 |
|
| 3110 |
</Entry> |
| 3111 |
<Entry frequency="56900">mirar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to watch<catexamp>Mirar la tele.</catexamp><engexamp>To watch TV.</engexamp></translation><translation transitive="true">to look (at) / to have a look (at)<catexamp>Què mires?</catexamp><engexamp>What are you looking at?</engexamp></translation></translations></verbs> |
| 3112 |
|
| 3113 |
</Entry> |
| 3114 |
<Entry frequency="7220">miratge<nouns><translations><translation gender="m">mirage</translation></translations></nouns> |
| 3115 |
|
| 3116 |
</Entry> |
| 3117 |
<Entry frequency="98">miríada<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="f">myriad</translation></translations></nouns> |
| 3118 |
|
| 3119 |
</Entry> |
| 3120 |
<Entry frequency="790">mirra<nouns><translations><translation gender="f">myrrh</translation></translations></nouns> |
| 3121 |
|
| 3122 |
</Entry> |
| 3123 |
<Entry frequency="0">mirrenc<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from el Camp de Mirra</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to el Camp de Mirra or its people<fems>mirrenca</fems><femplural>mirrenques</femplural></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3124 |
<Entry frequency="56">mirtil<nouns><translations><date>0605</date><translation catagory="food-fruit" gender="m">blueberry / bilberry<synonyms>nabiu</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3125 |
|
| 3126 |
</Entry> |
| 3127 |
<Entry frequency="60">misàndria<nouns><translations><date>0808</date><translation gender="f">misandry</translation></translations></nouns> |
| 3128 |
|
| 3129 |
</Entry> |
| 3130 |
<Entry frequency="21500">misantrop<nouns><translations><date>0612</date><translation gender="m / f">misanthrope</translation></translations></nouns> |
| 3131 |
</Entry> |
| 3132 |
<Entry frequency="865">misantropia<nouns><translations><date>0808</date><translation gender="f">misanthropy</translation></translations></nouns> |
| 3133 |
|
| 3134 |
</Entry> |
| 3135 |
<Entry frequency="1070">misantròpic<adjectives><translations><date>0612</date><translation>misanthropic<fems>misantròpica</fems><femplural>misantròpiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3136 |
</Entry> |
| 3137 |
<Entry frequency="258">miscel·lani<adjectives><translations><translation>miscellaneous<fems>miscel·lània</fems> |
| 3138 |
|
| 3139 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3140 |
|
| 3141 |
</Entry> |
| 3142 |
<Entry frequency="13400">miscel·lània<nouns><translations><translation gender="f">miscellany / misc.</translation></translations></nouns> |
| 3143 |
|
| 3144 |
</Entry> |
| 3145 |
<Entry frequency="523000">misèria<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="f">adversity / misfortune / hardship</translation><translation gender="f">misery / poverty</translation><translation gender="f">pittance / trifle / peanuts</translation></translations></nouns> |
| 3146 |
</Entry> |
| 3147 |
<Entry frequency="254000">misericòrdia<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="f">mercy / compassion</translation><translation gender="f">misericord / mercy seat</translation></translations></nouns> |
| 3148 |
</Entry> |
| 3149 |
<Entry frequency="3790000">misericordiós<adjectives><translations><date>0413</date><translation>merciful / compassionate<plural>misericordiosos</plural><fems>misericordiosa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3150 |
</Entry> |
| 3151 |
<Entry frequency="4500">misericordiosament<adverbs><translations><date>0413</date><translation>mercifully / compassionately</translation></translations></adverbs> |
| 3152 |
</Entry> |
| 3153 |
<Entry frequency="3700">miseriós<adjectives><translations><date>0413</date><translation>wretched / miserable<plural>miseriosos</plural><fems>miseriosa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3154 |
</Entry> |
| 3155 |
<Entry frequency="5430">misèrrim<adjectives><translations><date>0413</date><translation>wretched / miserable<fems>misèrrima</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3156 |
</Entry> |
| 3157 |
<Entry frequency="0">mislater<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Mislata</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Mislata or its people<fems>mislatera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3158 |
<Entry frequency="359">misogin<adjectives><translations><translation>misogynist / misogynistic<fems>misògina</fems> |
| 3159 |
|
| 3160 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3161 |
|
| 3162 |
<nouns><translations><translation gender="m">misogynist</translation></translations></nouns> |
| 3163 |
|
| 3164 |
</Entry> |
| 3165 |
<Entry frequency="260">misogínia<nouns><translations><translation gender="f">misogyny</translation></translations></nouns> |
| 3166 |
|
| 3167 |
</Entry> |
| 3168 |
<Entry frequency="558">misoneisme<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="m">misoneism<engnote>Hatred or fear of change or innovation.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 3169 |
</Entry> |
| 3170 |
<Entry frequency="13900">missa<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="f">mass</translation></translations></nouns> |
| 3171 |
|
| 3172 |
<expressions>ser de missa |
| 3173 |
|
| 3174 |
<translations><translation>to be religious<example>El seu germà no és de dreta o de dreta pura i no <b>és de missa</b> ni exponent de l'ordre tradicional burgès.</example><example>La gent d'Unió <b>són molt de missa</b>.</example></translation></translations> |
| 3175 |
|
| 3176 |
</expressions> |
| 3177 |
|
| 3178 |
</Entry> |
| 3179 |
<Entry frequency="78100">missatge<nouns><translations><translation gender="m">message</translation></translations></nouns> |
| 3180 |
|
| 3181 |
</Entry> |
| 3182 |
<Entry frequency="8780000">missatger<nouns><translations><date>0109</date><translation gender="m / f">messenger</translation><translation gender="m / f">herald<fems>missatgera</fems></translation></translations></nouns> |
| 3183 |
|
| 3184 |
</Entry> |
| 3185 |
<Entry frequency="90000">missatgeria<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="f">courier service</translation><translation gender="f">messaging</translation></translations></nouns> |
| 3186 |
<expressions>missatgeria instantània |
| 3187 |
<translations><translation catagory="computers" gender="f">instant messaging</translation></translations> |
| 3188 |
</expressions> |
| 3189 |
</Entry> |
| 3190 |
<Entry frequency="1570">míssil<nouns><translations><translation gender="m">missile</translation></translations></nouns> |
| 3191 |
|
| 3192 |
</Entry> |
| 3193 |
<Entry frequency="29400">missió<nouns><translations><translation gender="f">mission<plural>missions</plural> |
| 3194 |
|
| 3195 |
</translation></translations></nouns> |
| 3196 |
|
| 3197 |
</Entry> |
| 3198 |
<Entry frequency="11900">missioner<nouns><translations><date>1007</date><translation catagory="religious" gender="m / f">missionary</translation></translations></nouns> |
| 3199 |
|
| 3200 |
<adjectives><translations><translation catagory="religious">missionary<fems>missionera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3201 |
|
| 3202 |
</Entry> |
| 3203 |
<Entry frequency="528">Mississipí<nouns><translations><date>0805</date><translation catagory="geography-northamerica-usa">Mississippi</translation><translation catagory="geography" gender="m">The Mississippi</translation></translations></nouns> |
| 3204 |
|
| 3205 |
</Entry> |
| 3206 |
<Entry frequency="1070">missiva<nouns><translations><translation gender="f" register="formal">missive</translation></translations></nouns> |
| 3207 |
|
| 3208 |
</Entry> |
| 3209 |
<Entry frequency="12200">misteri<nouns><translations><translation gender="m">mystery</translation><translation gender="m">mystique</translation></translations></nouns> |
| 3210 |
|
| 3211 |
</Entry> |
| 3212 |
<Entry frequency="6920">misteriós<adjectives><translations><translation>mysterious<fems>misteriosa</fems> |
| 3213 |
|
| 3214 |
<plural>misteriosos</plural> |
| 3215 |
|
| 3216 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3217 |
|
| 3218 |
</Entry> |
| 3219 |
<Entry frequency="906">misteriosament<adverbs><translations><date>0405</date><translation>mysteriously</translation></translations></adverbs> |
| 3220 |
|
| 3221 |
</Entry> |
| 3222 |
<Entry frequency="9840">místic<adjectives><translations><translation>mystic / mystical<fems>mística</fems><femplural>místiques</femplural> |
| 3223 |
|
| 3224 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3225 |
|
| 3226 |
</Entry> |
| 3227 |
<Entry frequency="891">misticisme<nouns><translations><translation gender="m">mysticism</translation></translations></nouns> |
| 3228 |
|
| 3229 |
</Entry> |
| 3230 |
<Entry frequency="850">misto<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m">match<synonyms>llumí</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3231 |
|
| 3232 |
</Entry> |
| 3233 |
<Entry frequency="12200">mite<nouns><translations><translation gender="m">myth</translation></translations></nouns> |
| 3234 |
|
| 3235 |
</Entry> |
| 3236 |
<Entry frequency="24600">mitger<adjectives><translations><date>1208</date><translation>central</translation><translation>shared</translation></translations></adjectives> |
| 3237 |
|
| 3238 |
<nouns><translations><translation gender="m">measurement of wine equivalent to approximately 7.5 litres (or 8 'porrons')</translation><translation gender="m / f">stocking maker / stocking seller<fems>mitgera</fems></translation></translations></nouns> |
| 3239 |
<expressions>paret mitgera |
| 3240 |
<translations><translation gender="f">party wall</translation></translations> |
| 3241 |
</expressions> |
| 3242 |
</Entry> |
| 3243 |
<Entry frequency="700">mitges<nouns><translations><translation catagory="clothes" gender="fpl">tights</translation><translation catagory="clothes" gender="fpl">stockings</translation></translations></nouns> |
| 3244 |
|
| 3245 |
</Entry> |
| 3246 |
<Entry frequency="174000">mític<adjectives><translations><date>0407</date><translation>mythical</translation><translation>legendary<fems>mítica</fems><femplural>mítiques</femplural><example>El <b>mític</b> grup The Police actuarà a Barcelona el 27 de setembre.</example></translation></translations></adjectives> |
| 3247 |
|
| 3248 |
</Entry> |
| 3249 |
<Entry frequency="231">mitigació<nouns><translations><translation gender="f">mitigation<plural>mitigacions</plural> |
| 3250 |
|
| 3251 |
</translation></translations></nouns> |
| 3252 |
|
| 3253 |
</Entry> |
| 3254 |
<Entry frequency="1260">mitigar<verbs conj="GtoGU"><translations><translation transitive="true">to mitigate</translation></translations></verbs> |
| 3255 |
|
| 3256 |
</Entry> |
| 3257 |
<Entry frequency="93700">míting<nouns><translations><date>1008</date><translation gender="m">meeting</translation><translation disambiguate="politics" gender="m">rally</translation></translations></nouns> |
| 3258 |
|
| 3259 |
</Entry> |
| 3260 |
<Entry frequency="700">mitja<nouns><translations><translation gender="f">stocking</translation></translations></nouns> |
| 3261 |
|
| 3262 |
</Entry> |
| 3263 |
<Entry frequency="4340000">mitjà<nouns><translations><date>0909</date><translation gender="m">medium / means</translation></translations></nouns> |
| 3264 |
|
| 3265 |
<adjectives><translations><translation>middle / average<fems>mitjana</fems> |
| 3266 |
|
| 3267 |
<plural>mitjans</plural> |
| 3268 |
|
| 3269 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3270 |
|
| 3271 |
<expressions>mitjans de comunicació |
| 3272 |
|
| 3273 |
<translations><translation gender="mpl">(The) Media</translation></translations> |
| 3274 |
|
| 3275 |
</expressions> |
| 3276 |
|
| 3277 |
</Entry> |
| 3278 |
<Entry frequency="368000">mitjana<nouns><translations><date>0809</date><translation disambiguate="maths" gender="f">mean<catexamp>La mitjana de 15, 10 i 2 és 9.</catexamp><engexamp>The mean of 15, 10 and 2 is 9.</engexamp></translation><translation disambiguate="transport" gender="f">central reservation (Br.) / median (strip) (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 3279 |
|
| 3280 |
</Entry> |
| 3281 |
<Entry frequency="145000">mitjançant<prepositions><translations><translation>through</translation></translations></prepositions> |
| 3282 |
|
| 3283 |
</Entry> |
| 3284 |
<Entry frequency="10200">mitjancer<nouns><translations><date>1208</date><translation gender="m / f">intermediary / go-between / middleman / mediator<fems>mitjancera</fems><synonyms>mediador</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3285 |
|
| 3286 |
</Entry> |
| 3287 |
<Entry frequency="51300">mitjanit<nouns><translations><date>0407</date><translation catagory="time-ofDay" gender="f">midnight</translation></translations></nouns> |
| 3288 |
|
| 3289 |
</Entry> |
| 3290 |
<Entry frequency="1730">mitjó<nouns><translations><translation catagory="clothes-item" gender="m">sock<plural>mitjons</plural> |
| 3291 |
|
| 3292 |
</translation></translations></nouns> |
| 3293 |
|
| 3294 |
</Entry> |
| 3295 |
<Entry frequency="3990">mitocondri<nouns><translations><date>1208</date><translation catagory="biology" gender="m">mitochondrion (pl. mitochondria)</translation></translations></nouns> |
| 3296 |
|
| 3297 |
</Entry> |
| 3298 |
<Entry frequency="14500">mitologia<nouns><translations><translation gender="f">mythology</translation></translations></nouns> |
| 3299 |
|
| 3300 |
</Entry> |
| 3301 |
<Entry frequency="600">mitosi<nouns><translations><date>1205</date><translation catagory="biology" gender="f">mitosis</translation></translations></nouns> |
| 3302 |
|
| 3303 |
</Entry> |
| 3304 |
<Entry frequency="90000">mitra<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="religious" gender="f">mitre (Br.) / miter (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 3305 |
</Entry> |
| 3306 |
<Entry frequency="6850">mitral<adjectives><translations><date>0313</date><translation>mitral</translation></translations></adjectives> |
| 3307 |
<expressions>vàlvula mitral |
| 3308 |
<translations><translation catagory="body" gender="f">mitral valve</translation></translations> |
| 3309 |
</expressions> |
| 3310 |
</Entry> |
| 3311 |
<Entry frequency="600">mix<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="animal-animal" gender="m" register="colloquial">cat<plural>mixos</plural></translation></translations></nouns> |
| 3312 |
|
| 3313 |
</Entry> |
| 3314 |
<Entry frequency="96">mnemònic<adjectives><translations><translation>mnemonic<fems>mnemònica</fems><femplural>mnemòniques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3315 |
|
| 3316 |
<nouns><translations><translation gender="m">mnemonic</translation></translations></nouns> |
| 3317 |
|
| 3318 |
</Entry> |
| 3319 |
<Entry frequency="38700">mobbing<nouns><translations><date>0406</date><translation gender="m">mobbing / bullying</translation></translations></nouns> |
| 3320 |
|
| 3321 |
</Entry> |
| 3322 |
<Entry frequency="40700">mòbil<nouns><translations><translation gender="m">mobile (phone) (Br.) / cell (phone) (Am.)</translation><translation gender="m">motive</translation></translations></nouns> |
| 3323 |
<adjectives><translations><translation>mobile</translation></translations></adjectives> |
| 3324 |
</Entry> |
| 3325 |
<Entry frequency="41500">mobiliari<nouns><translations><translation catagory="household" gender="m">furniture</translation></translations></nouns> |
| 3326 |
|
| 3327 |
</Entry> |
| 3328 |
<Entry frequency="48800">mobilitat<nouns><translations><translation gender="f">mobility</translation></translations></nouns> |
| 3329 |
|
| 3330 |
</Entry> |
| 3331 |
<Entry frequency="1140000">mobilització<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="f">mobilization / mobilisation (Br.)</translation><translation gender="f">protest / demonstration<plural>mobilitzacions</plural></translation></translations></nouns> |
| 3332 |
<expressions>mobilització espontània |
| 3333 |
<translations><translation gender="f">flash mob</translation></translations> |
| 3334 |
</expressions> |
| 3335 |
</Entry> |
| 3336 |
<Entry frequency="7890">mobilitzar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to mobilize (Am.) / to mobilise (Br.)</translation></translations></verbs> |
| 3337 |
|
| 3338 |
</Entry> |
| 3339 |
<Entry frequency="200">moblar<verbs conj="regular"><translations><date>0405</date><translation transitive="true">to furnish</translation></translations></verbs> |
| 3340 |
|
| 3341 |
</Entry> |
| 3342 |
<Entry frequency="1280">moblat<adjectives><translations><date>0405</date><translation>furnished<example>Els habitatges es poden llogar buits o bé ja <b>moblats</b>.</example><fems>moblada</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3343 |
|
| 3344 |
</Entry> |
| 3345 |
<Entry frequency="4760">moble<nouns><translations><translation catagory="household" gender="m">piece of furniture</translation></translations></nouns> |
| 3346 |
|
| 3347 |
</Entry> |
| 3348 |
<Entry frequency="17400">mobles<nouns><translations><translation catagory="household" gender="m">furniture</translation></translations></nouns> |
| 3349 |
|
| 3350 |
</Entry> |
| 3351 |
<Entry frequency="3400">moc<nouns><translations><translation gender="m">snot</translation></translations></nouns> |
| 3352 |
|
| 3353 |
</Entry> |
| 3354 |
<Entry frequency="23200">moca<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="food-drink" gender="m">mocha</translation></translations></nouns> |
| 3355 |
</Entry> |
| 3356 |
<Entry frequency="4020">mocador<nouns><translations><translation catagory="clothes-accessories" gender="m">handkerchief</translation></translations></nouns> |
| 3357 |
|
| 3358 |
<expressions>mocador al cap |
| 3359 |
|
| 3360 |
<translations><translation catagory="clothes" gender="m">headscarf</translation></translations> |
| 3361 |
|
| 3362 |
</expressions> |
| 3363 |
|
| 3364 |
</Entry> |
| 3365 |
<Entry frequency="1480">Moçambic<nouns><translations><translation catagory="country-africa" gender="m">Mozambique</translation></translations></nouns> |
| 3366 |
|
| 3367 |
</Entry> |
| 3368 |
<Entry frequency="83">moçambiquès<nouns><translations><translation gender="m / f">Mozambican</translation></translations></nouns> |
| 3369 |
|
| 3370 |
<adjectives><translations><translation>Mozambican<fems>moçambiquesa</fems><plural>moçambiquesos</plural></translation></translations></adjectives> |
| 3371 |
|
| 3372 |
</Entry> |
| 3373 |
<Entry frequency="45">mocassí<nouns><translations><translation catagory="clothes-shoes" gender="m">moccasin<plural>mocassins</plural> |
| 3374 |
|
| 3375 |
</translation></translations></nouns> |
| 3376 |
|
| 3377 |
</Entry> |
| 3378 |
<Entry frequency="14000">moció<nouns><translations><translation gender="f">motion<plural>mocions</plural> |
| 3379 |
|
| 3380 |
</translation></translations></nouns> |
| 3381 |
|
| 3382 |
</Entry> |
| 3383 |
<Entry frequency="185">mocós<adjectives><translations><translation>snotty<fems>mocosa</fems> |
| 3384 |
|
| 3385 |
<plural>mocosos</plural> |
| 3386 |
|
| 3387 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3388 |
|
| 3389 |
</Entry> |
| 3390 |
<Entry frequency="908000">moda<nouns><translations><date>0809</date><translation gender="f">fashion</translation><translation disambiguate="maths" gender="f">mode</translation></translations></nouns> |
| 3391 |
|
| 3392 |
<expressions>de moda |
| 3393 |
|
| 3394 |
<translations><translation>fashionable / in (col·loq)</translation></translations> |
| 3395 |
|
| 3396 |
</expressions> |
| 3397 |
|
| 3398 |
</Entry> |
| 3399 |
<Entry frequency="710000">mode<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m" termcat="telecom">mode</translation></translations></nouns> |
| 3400 |
|
| 3401 |
</Entry> |
| 3402 |
<Entry frequency="178000">model<nouns><translations><translation gender="m">model</translation><translation catagory="work-job" gender="m / f">model</translation></translations></nouns> |
| 3403 |
|
| 3404 |
<expressions>model ocult de Markov |
| 3405 |
|
| 3406 |
<translations><translation gender="m" termcat="telecom">hidden Markov model</translation></translations> |
| 3407 |
|
| 3408 |
</expressions> |
| 3409 |
|
| 3410 |
</Entry> |
| 3411 |
<Entry frequency="9550">mòdem<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m" termcat="telecom">modem</translation></translations></nouns> |
| 3412 |
|
| 3413 |
<expressions>mòdem de cable |
| 3414 |
|
| 3415 |
<translations><translation gender="m" termcat="telecom">cable modem</translation></translations> |
| 3416 |
|
| 3417 |
</expressions> |
| 3418 |
|
| 3419 |
</Entry> |
| 3420 |
<Entry frequency="3950">moderació<nouns><translations><translation gender="f">moderation<plural>moderacions</plural> |
| 3421 |
|
| 3422 |
</translation></translations></nouns> |
| 3423 |
|
| 3424 |
</Entry> |
| 3425 |
<Entry frequency="7170">moderador<nouns><translations><translation catagory="computers-internet" gender="m / f">moderator<fems>moderadora</fems></translation></translations></nouns> |
| 3426 |
|
| 3427 |
</Entry> |
| 3428 |
<Entry frequency="19800">moderat<adjectives><translations><translation>moderate<fems>moderada</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3429 |
|
| 3430 |
</Entry> |
| 3431 |
<Entry frequency="59200">modern<adjectives><translations><translation>modern<fems>moderna</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3432 |
|
| 3433 |
</Entry> |
| 3434 |
<Entry frequency="184000">modernisme<nouns><translations><date>0409</date><translation gender="m">modernism</translation></translations></nouns> |
| 3435 |
|
| 3436 |
</Entry> |
| 3437 |
<Entry frequency="182000">modernista<nouns><translations><date>0409</date><translation gender="m / f">modernist</translation></translations></nouns> |
| 3438 |
|
| 3439 |
<adjectives><translations><translation>modernist</translation></translations></adjectives> |
| 3440 |
|
| 3441 |
</Entry> |
| 3442 |
<Entry frequency="18100">modernitat<nouns><translations><date>0405</date><translation gender="f">modernity</translation></translations></nouns> |
| 3443 |
|
| 3444 |
</Entry> |
| 3445 |
<Entry frequency="10400">modest<adjectives><translations><translation>modest<fems>modesta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3446 |
|
| 3447 |
</Entry> |
| 3448 |
<Entry frequency="1580">modèstia<nouns><translations><translation gender="f">modesty</translation></translations></nouns> |
| 3449 |
|
| 3450 |
</Entry> |
| 3451 |
<Entry frequency="32200">mòdic<adjectives><translations><date>0209</date><translation>modest<fems>mòdica</fems><femplural>mòdiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3452 |
|
| 3453 |
</Entry> |
| 3454 |
<Entry frequency="73600">modificar<verbs conj="CtoQU"><translations><translation transitive="true">to modify</translation></translations></verbs> |
| 3455 |
|
| 3456 |
</Entry> |
| 3457 |
<Entry frequency="1240000">mòdul<nouns><translations><date>0909</date><translation gender="m" termcat="true">module</translation></translations></nouns> |
| 3458 |
|
| 3459 |
</Entry> |
| 3460 |
<Entry frequency="1730000">modulació<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f" termcat="telecom">modulation<plural>modulacions</plural></translation></translations></nouns> |
| 3461 |
|
| 3462 |
</Entry> |
| 3463 |
<Entry frequency="1530">modulador<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="m" termcat="telecom">modulator</translation></translations></nouns> |
| 3464 |
|
| 3465 |
</Entry> |
| 3466 |
<Entry frequency="20900">modular<verbs conj="regular"><translations><date>1007</date><translation transitive="true">to modulate</translation></translations></verbs> |
| 3467 |
|
| 3468 |
<adjectives><translations><translation>modular</translation></translations></adjectives> |
| 3469 |
|
| 3470 |
</Entry> |
| 3471 |
<Entry frequency="2430">modularitat<nouns><translations><date>0508</date><translation gender="f" termcat="internet">modularity</translation></translations></nouns> |
| 3472 |
|
| 3473 |
</Entry> |
| 3474 |
<Entry frequency="1800">mofa<nouns><translations><date>0508</date><translation gender="f">jibe / jeer / insult<synonyms>escarn</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3475 |
|
| 3476 |
</Entry> |
| 3477 |
<Entry frequency="250">mofar-se<verbs conj="regular"><translations><date>0505</date><translation pronominal="true">to make fun of<synonyms>burlar-se</synonyms></translation></translations></verbs> |
| 3478 |
|
| 3479 |
</Entry> |
| 3480 |
<Entry frequency="330">mofeta<nouns><translations><date>0106</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">skunk</translation></translations></nouns> |
| 3481 |
|
| 3482 |
</Entry> |
| 3483 |
<Entry frequency="17400">moix<adjectives><translations><date>0408</date><translation>down / dejected / despondent</translation><translation>drunk<fems>moixa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3484 |
|
| 3485 |
<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="m">cat<engnote>'Moix' meaning 'cat' tends to be used mainly in the Balearic Islands.</engnote></translation><translation gender="m">drunk / drunkard<synonyms>embriac</synonyms></translation><translation gender="m">drunkenness<synonyms>embriaguesa</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3486 |
|
| 3487 |
</Entry> |
| 3488 |
<Entry frequency="0">moixentí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Moixent</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Moixent or its people<plural>moixentins</plural><fems>moixentina </fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3489 |
<Entry frequency="12000">mola<nouns><translations><date>0309</date><translation gender="f">millstone<synonyms>roda de molí</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3490 |
|
| 3491 |
</Entry> |
| 3492 |
<Entry frequency="1940000">moldau<nouns><translations><date>0213</date><translation catagory="nationality-europe" gender="m / f">Moldovan</translation><translation gender="m / f">[hist.] Moldavian</translation></translations></nouns> |
| 3493 |
<adjectives><translations><translation>Moldovan</translation><translation>[hist.] Moldavian<fems>moldava</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3494 |
</Entry> |
| 3495 |
<Entry frequency="545000">Moldàvia<nouns><translations><date>0213</date><translation catagory="country-europe" gender="f">[República de ~] Moldova</translation><translation gender="f">[hist.] Moldavia</translation></translations></nouns> |
| 3496 |
</Entry> |
| 3497 |
<Entry frequency="1000">moldre<verbs><translations><date>0305</date><translation transitive="true">to grind<example>Per fer algunes postres, s'ha de <b>moldre</b> l'ametlla.</example></translation></translations></verbs> |
| 3498 |
|
| 3499 |
</Entry> |
| 3500 |
<Entry frequency="5240">molècula<nouns><translations><translation catagory="chemistry" gender="f">molecule</translation></translations></nouns> |
| 3501 |
|
| 3502 |
</Entry> |
| 3503 |
<Entry frequency="7620">molestar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to annoy / to bother / to pester</translation></translations></verbs> |
| 3504 |
|
| 3505 |
</Entry> |
| 3506 |
<Entry frequency="334000">molèstia<nouns><translations><date>1008</date><translation gender="f">bother / nuisance / trouble / pain / inconvenience</translation></translations></nouns> |
| 3507 |
|
| 3508 |
</Entry> |
| 3509 |
<Entry frequency="631000">molí<nouns><translations><date>1006</date><translation gender="m">mill<plural>molins</plural> |
| 3510 |
|
| 3511 |
</translation></translations></nouns> |
| 3512 |
|
| 3513 |
<expressions>molí d'aigua |
| 3514 |
|
| 3515 |
<translations><translation gender="m">watermill</translation></translations> |
| 3516 |
|
| 3517 |
</expressions> |
| 3518 |
|
| 3519 |
<expressions>molí de vent |
| 3520 |
|
| 3521 |
<translations><translation gender="m">windmill</translation></translations> |
| 3522 |
|
| 3523 |
</expressions> |
| 3524 |
|
| 3525 |
</Entry> |
| 3526 |
<Entry frequency="887">molibdè<nouns><translations><date>0508</date><translation catagory="chemistry" gender="m">molybdenum</translation></translations></nouns> |
| 3527 |
|
| 3528 |
</Entry> |
| 3529 |
<Entry frequency="3130">moliner<nouns><translations><translation catagory="work-job" gender="m / f">miller<fems>molinera</fems></translation></translations></nouns> |
| 3530 |
|
| 3531 |
</Entry> |
| 3532 |
<Entry frequency="40000">moll<adjectives><translations><date>0505</date><translation>soft</translation><translation>wet<fems>molla</fems><synonyms>mullat</synonyms></translation></translations></adjectives> |
| 3533 |
|
| 3534 |
<nouns><translations><translation gender="m">dock / quay / pier</translation><translation disambiguate="animal-fish, food-fish" gender="m">mullet</translation><translation disambiguate="body" gender="m">[mèdul·la òssia] marrow</translation><translation disambiguate="food-fruit" gender="m">flesh / pulp</translation></translations></nouns> |
| 3535 |
|
| 3536 |
</Entry> |
| 3537 |
<Entry frequency="32700">mollera<nouns><translations><date>0809</date><translation gender="f">marsh / wetland<synonyms>aiguamoll</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3538 |
|
| 3539 |
</Entry> |
| 3540 |
<Entry frequency="40">mollesa<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="f">softness</translation></translations></nouns> |
| 3541 |
|
| 3542 |
</Entry> |
| 3543 |
<Entry frequency="1660">mol·lusc<nouns><translations><translation gender="m">mollusc</translation></translations></nouns> |
| 3544 |
|
| 3545 |
</Entry> |
| 3546 |
<Entry frequency="1290">molsa<nouns><translations><translation gender="f">moss</translation></translations></nouns> |
| 3547 |
|
| 3548 |
</Entry> |
| 3549 |
<Entry frequency="306000">molt<adverbs><translations><translation>a lot</translation></translations></adverbs> |
| 3550 |
|
| 3551 |
<adjectives><translations><translation>many / much / very<fems>molta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3552 |
|
| 3553 |
</Entry> |
| 3554 |
<Entry frequency="735">moltó<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="m">ram</translation></translations></nouns> |
| 3555 |
|
| 3556 |
</Entry> |
| 3557 |
<Entry frequency="173000">moment<nouns><translations><translation gender="m">moment</translation></translations></nouns> |
| 3558 |
|
| 3559 |
<expressions>a cada moment |
| 3560 |
|
| 3561 |
<translations><translation>all the time / constantly / always</translation></translations> |
| 3562 |
|
| 3563 |
</expressions> |
| 3564 |
|
| 3565 |
<expressions>de moment |
| 3566 |
|
| 3567 |
<translations><translation>at the moment / at present</translation></translations> |
| 3568 |
|
| 3569 |
</expressions> |
| 3570 |
|
| 3571 |
<expressions>en qualsevol moment |
| 3572 |
|
| 3573 |
<translations><translation>at any time</translation></translations> |
| 3574 |
|
| 3575 |
</expressions> |
| 3576 |
|
| 3577 |
</Entry> |
| 3578 |
<Entry frequency="696">mòmia<nouns><translations><translation gender="f">mummy<engnote>Mòmia means mummy as in Egyptian mummy not the person married to daddy!</engnote> |
| 3579 |
|
| 3580 |
</translation></translations></nouns> |
| 3581 |
|
| 3582 |
</Entry> |
| 3583 |
<Entry frequency="540">momificació<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f">mummification</translation></translations></nouns> |
| 3584 |
|
| 3585 |
</Entry> |
| 3586 |
<Entry frequency="195">momificar<verbs conj="CtoQU"><translations><date>1007</date><translation transitive="true">to mummify</translation></translations></verbs> |
| 3587 |
|
| 3588 |
</Entry> |
| 3589 |
<Entry frequency="243000">món<nouns><translations><translation gender="m">world</translation></translations></nouns> |
| 3590 |
<expressions>el món no es va fer en un dia |
| 3591 |
<translations><translation>Rome wasn't built in a day</translation></translations> |
| 3592 |
</expressions> |
| 3593 |
</Entry> |
| 3594 |
<Entry frequency="3240">mona<nouns><translations><translation catagory="animal-animal" gender="f">monkey</translation></translations></nouns> |
| 3595 |
|
| 3596 |
<expressions>emprenyar-se (o empipar-se o posar-se) com una mona |
| 3597 |
|
| 3598 |
<translations><translation>to go ape (argot) / to go apeshit (vulg.) / to go ballistic (argot)</translation></translations> |
| 3599 |
|
| 3600 |
</expressions> |
| 3601 |
|
| 3602 |
</Entry> |
| 3603 |
<Entry frequency="582">Mònaco<nouns><translations><date>0405</date><translation catagory="country-Europe" gender="m">Monaco</translation></translations></nouns> |
| 3604 |
|
| 3605 |
</Entry> |
| 3606 |
<Entry frequency="2810">monarca<nouns><translations><translation gender="m / f">monarch<plural>monarques</plural> |
| 3607 |
|
| 3608 |
</translation></translations></nouns> |
| 3609 |
|
| 3610 |
</Entry> |
| 3611 |
<Entry frequency="4670">monarquia<nouns><translations><translation gender="f">monarchy</translation></translations></nouns> |
| 3612 |
|
| 3613 |
</Entry> |
| 3614 |
<Entry frequency="449">monarquianisme<nouns><translations><date>0413</date><translation disambiguate="religious" gender="m">monarchianism</translation></translations></nouns> |
| 3615 |
</Entry> |
| 3616 |
<Entry frequency="6910">monàstic<adjectives><translations><date>1107</date><translation catagory="religious">monastic<fems>monàstica</fems><femplural>monàstiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3617 |
|
| 3618 |
</Entry> |
| 3619 |
<Entry frequency="0">moncofí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Moncofa</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Moncofa or its people<plural>moncofins</plural><fems>moncofina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3620 |
<Entry frequency="393000">moneda<nouns><translations><date>1008</date><translation catagory="financial" gender="f">coin</translation></translations></nouns> |
| 3621 |
|
| 3622 |
<expressions>moneda de curs legal |
| 3623 |
|
| 3624 |
<translations><translation catagory="financial" gender="f">legal tender</translation></translations> |
| 3625 |
|
| 3626 |
</expressions> |
| 3627 |
|
| 3628 |
</Entry> |
| 3629 |
<Entry frequency="902">moneder<nouns><translations><date>0505</date><translation gender="m">purse (Br.) / change purse (Am.) / coin purse (Am.)<synonyms>portamonedes</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3630 |
|
| 3631 |
</Entry> |
| 3632 |
<Entry frequency="41000">monestir<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m">monastery</translation></translations></nouns> |
| 3633 |
|
| 3634 |
</Entry> |
| 3635 |
<Entry frequency="102000">monetari<adjectives><translations><date>0809</date><translation catagory="financial">monetary<fems>monetària</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3636 |
|
| 3637 |
<expressions>política monetària |
| 3638 |
|
| 3639 |
<translations><translation gender="f">monetary policy</translation></translations> |
| 3640 |
|
| 3641 |
</expressions> |
| 3642 |
|
| 3643 |
<expressions>unió monetària |
| 3644 |
|
| 3645 |
<translations><translation gender="ffullform">monetary union</translation></translations> |
| 3646 |
|
| 3647 |
</expressions> |
| 3648 |
|
| 3649 |
</Entry> |
| 3650 |
<Entry frequency="143000">mongeta<nouns><translations><date>0409</date><translation catagory="food" gender="f">bean<synonyms>fesol</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3651 |
<expressions>mongeta mungo |
| 3652 |
<translations><translation catagory="food" gender="f">mung bean</translation></translations> |
| 3653 |
</expressions> |
| 3654 |
<expressions>mongeta verda |
| 3655 |
<translations><translation catagory="food-vegetable" gender="f">green bean</translation></translations> |
| 3656 |
</expressions> |
| 3657 |
<expressions>mongeta vermella |
| 3658 |
<translations><translation catagory="food-vegetable" gender="f">runner bean</translation></translations> |
| 3659 |
</expressions> |
| 3660 |
</Entry> |
| 3661 |
<Entry frequency="105000">Mongòlia<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="country-asia">Mongolia</translation></translations></nouns> |
| 3662 |
|
| 3663 |
</Entry> |
| 3664 |
<Entry frequency="10">mongolisme<nouns><translations><translation catagory="medical-illness" gender="m">mongolism / Down syndrome</translation></translations></nouns> |
| 3665 |
|
| 3666 |
</Entry> |
| 3667 |
<Entry frequency="598">moniato<nouns><translations><date>0106</date><translation catagory="food-vegetable" gender="m">yam / sweet potato</translation></translations></nouns> |
| 3668 |
|
| 3669 |
<expressions>ser un moniato |
| 3670 |
|
| 3671 |
<translations><translation>to be a fool (or idiot)</translation></translations> |
| 3672 |
|
| 3673 |
</expressions> |
| 3674 |
|
| 3675 |
</Entry> |
| 3676 |
<Entry frequency="207000">monitor<nouns><translations><date>0408</date><translation gender="m / f">instructor<catexamp>Monitor d'esquí.</catexamp><engexamp>Ski instructor.</engexamp></translation><translation gender="m / f">[d'unes colònies d'estiu] camp leader<fems>monitora</fems></translation><translation disambiguate="computers" gender="m" termcat="true">monitor</translation></translations></nouns> |
| 3677 |
</Entry> |
| 3678 |
<Entry frequency="68200">monitoratge<nouns><translations><date>0213</date><translation disambiguate="medical" gender="m">monitoring</translation></translations></nouns> |
| 3679 |
</Entry> |
| 3680 |
<Entry frequency="6550">monja<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="f">nun<plural>monges</plural> |
| 3681 |
|
| 3682 |
</translation></translations></nouns> |
| 3683 |
|
| 3684 |
</Entry> |
| 3685 |
<Entry frequency="9200">monjo<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m">monk</translation></translations></nouns> |
| 3686 |
|
| 3687 |
</Entry> |
| 3688 |
<Entry frequency="67400">mono<adjectives><translations><date>0507</date><translation>mono</translation></translations></adjectives> |
| 3689 |
|
| 3690 |
</Entry> |
| 3691 |
<Entry frequency="30700">monocicle<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="transport-mode" gender="m">unicycle</translation></translations></nouns> |
| 3692 |
</Entry> |
| 3693 |
<Entry frequency="199">monòcit<nouns><translations><date>1206</date><translation catagory="biology" gender="m">monocyte</translation></translations></nouns> |
| 3694 |
|
| 3695 |
</Entry> |
| 3696 |
<Entry frequency="217">monocord<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="entertainment-music" gender="m">monochord</translation></translations></nouns> |
| 3697 |
|
| 3698 |
</Entry> |
| 3699 |
<Entry frequency="586">monocrom<adjectives><translations><translation>monochrome<fems>monocroma</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3700 |
|
| 3701 |
</Entry> |
| 3702 |
<Entry frequency="1130">monocromàtic<adjectives><translations><date>1007</date><translation termcat="telecom">monochromatic<fems>monocromàtica</fems><femplural>monocromàtiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3703 |
|
| 3704 |
</Entry> |
| 3705 |
<Entry frequency="199">monofònic<adjectives><translations><date>0507</date><translation>monophonic<fems>monofònica</fems><femplural>monofòniques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3706 |
|
| 3707 |
</Entry> |
| 3708 |
<Entry frequency="49400">monògam<adjectives><translations><date>0114</date><translation>monogamous<fems>monògama</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3709 |
</Entry> |
| 3710 |
<Entry frequency="14700">monogàmia<nouns><translations><date>0114</date><translation gender="f">monogamy</translation></translations></nouns> |
| 3711 |
</Entry> |
| 3712 |
<Entry frequency="172">monoinsaturat<adjectives><translations><date>0405</date><translation>monounsaturated<fems>monoinsaturada</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3713 |
|
| 3714 |
</Entry> |
| 3715 |
<Entry frequency="4080">monòleg<nouns><translations><translation gender="m">monologue</translation></translations></nouns> |
| 3716 |
|
| 3717 |
</Entry> |
| 3718 |
<Entry frequency="18500">monolingüe<adjectives><translations><date>1006</date><translation>monolingual</translation></translations></adjectives> |
| 3719 |
|
| 3720 |
</Entry> |
| 3721 |
<Entry frequency="64500">monòlit<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="m">monolith</translation></translations></nouns> |
| 3722 |
</Entry> |
| 3723 |
<Entry frequency="18600">monolític<adjectives><translations><date>0213</date><translation>monolithic<fems>monolítica</fems><femplural>monolítiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3724 |
</Entry> |
| 3725 |
<Entry frequency="9370">monologuista<nouns><translations><date>0709</date><translation gender="m / f">monologist / monologuist</translation></translations></nouns> |
| 3726 |
|
| 3727 |
</Entry> |
| 3728 |
<Entry frequency="2090">monòmer<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="biology" gender="m">monomer</translation></translations></nouns> |
| 3729 |
|
| 3730 |
</Entry> |
| 3731 |
<Entry frequency="211">monomi<nouns><translations><date>1006</date><translation catagory="maths" gender="m">monomial</translation></translations></nouns> |
| 3732 |
|
| 3733 |
</Entry> |
| 3734 |
<Entry frequency="387">mononucleosi<nouns><translations><date>0507</date><translation catagory="medical-illness" gender="m">glandular fever / mono (Am.) / mononucleosis (tec.) / kissing disease (argot)</translation></translations></nouns> |
| 3735 |
|
| 3736 |
</Entry> |
| 3737 |
<Entry frequency="427">monopatí<nouns><translations><translation catagory="transport-mode" gender="m">skateboard<plural>monopatins</plural> |
| 3738 |
|
| 3739 |
</translation></translations></nouns> |
| 3740 |
|
| 3741 |
</Entry> |
| 3742 |
<Entry frequency="355">monopsoni<nouns><translations><date>0709</date><translation gender="m">monopsony</translation></translations></nouns> |
| 3743 |
|
| 3744 |
</Entry> |
| 3745 |
<Entry frequency="656">monosacàrid<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="biology" gender="m">monosaccharide</translation></translations></nouns> |
| 3746 |
|
| 3747 |
</Entry> |
| 3748 |
<Entry frequency="15100">monosíl·lab<nouns><translations><date>0109</date><translation catagory="linguistics" gender="m">monosyllable</translation></translations></nouns> |
| 3749 |
|
| 3750 |
<adjectives><translations><translation>monosyllabic<fems>monosíl·laba</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3751 |
|
| 3752 |
</Entry> |
| 3753 |
<Entry frequency="1040">monosil·làbic<adjectives><translations><date>0109</date><translation catagory="linguistics">monosyllabic<fems>monosil·làbica</fems><femplural>monosil·làbiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 3754 |
|
| 3755 |
</Entry> |
| 3756 |
<Entry frequency="881">monoteisme<nouns><translations><date>0906</date><translation catagory="religious" gender="m">monotheism</translation></translations></nouns> |
| 3757 |
|
| 3758 |
</Entry> |
| 3759 |
<Entry frequency="626">monoteista<nouns><translations><date>0906</date><translation catagory="religious" gender="m / f">monotheist</translation></translations></nouns> |
| 3760 |
|
| 3761 |
<adjectives><translations><translation catagory="religious">monotheistic</translation></translations></adjectives> |
| 3762 |
|
| 3763 |
</Entry> |
| 3764 |
<Entry frequency="1550">monòton<adjectives><translations><translation>monotonous<fems>monòtona</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3765 |
|
| 3766 |
</Entry> |
| 3767 |
<Entry frequency="0">monover<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Monòver</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Monòver or its people<fems>monovera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3768 |
<Entry frequency="769">monòxid<nouns><translations><date>0805</date><translation catagory="chemistry" gender="m">monoxide</translation></translations></nouns> |
| 3769 |
|
| 3770 |
<expressions>monòxid de carboni |
| 3771 |
|
| 3772 |
<translations><translation catagory="chemistry" gender="m">carbon monoxide<catexamp>Intoxicació per monòxid de carboni.</catexamp><engexamp>Carbon monoxide poisoning.</engexamp></translation></translations> |
| 3773 |
|
| 3774 |
</expressions> |
| 3775 |
|
| 3776 |
</Entry> |
| 3777 |
<Entry frequency="11900">monstre<nouns><translations><date>0605</date><translation gender="m">monster</translation></translations></nouns> |
| 3778 |
|
| 3779 |
</Entry> |
| 3780 |
<Entry frequency="1380">monstruós<adjectives><translations><translation>monstrous<fems>monstruosa</fems> |
| 3781 |
|
| 3782 |
<plural>monstruosos</plural> |
| 3783 |
|
| 3784 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3785 |
|
| 3786 |
</Entry> |
| 3787 |
<Entry frequency="317">monstruositat<nouns><translations><translation gender="f">monstrosity</translation></translations></nouns> |
| 3788 |
|
| 3789 |
</Entry> |
| 3790 |
<Entry frequency="0">montaneixí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montanejos</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montanejos or its people<plural>montaneixins</plural><fems>montaneixina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3791 |
<Entry frequency="0">montanter<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montant</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montant or its people<fems>montantera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3792 |
<Entry frequency="0">montaverní<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montaverner</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montaverner or its people<plural>montavernins</plural><fems>montavernina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3793 |
<Entry frequency="0">montcadí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montcada</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montcada or its people<plural>montcadins</plural><fems>montcadina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3794 |
<Entry frequency="294">montenegrí<nouns><translations><date>0506</date><translation catagory="nationality-europe" gender="m / f">Montenegrin</translation></translations></nouns> |
| 3795 |
|
| 3796 |
<adjectives><translations><translation>Montenegrin<plural>montenegrins</plural><fems>montenegrina</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3797 |
|
| 3798 |
</Entry> |
| 3799 |
<Entry frequency="5210">Montenegro<nouns><translations><translation catagory="country-europe" gender="m">Montenegro</translation></translations></nouns> |
| 3800 |
|
| 3801 |
</Entry> |
| 3802 |
<Entry frequency="0">montesí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montesa</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montesa or its people<plural>montesins</plural><fems>montesina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3803 |
<Entry frequency="0">montesiner<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Los Montesinos</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Los Montesinos or its people<fems>montesinera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3804 |
<Entry frequency="0">montfortí<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montfort </translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montfort or its people<plural>montfortins</plural><fems>montfortina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3805 |
<Entry frequency="0">montitxelví<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montitxelvo </translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montitxelvo or its people<plural>montitxelvins</plural><fems>montitxelvina</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3806 |
<Entry frequency="711">Montpeller<nouns><translations><date>0305</date><translation catagory="geography-europe-france-city" gender="m">Montpellier</translation></translations></nouns> |
| 3807 |
|
| 3808 |
</Entry> |
| 3809 |
<Entry frequency="119000">Mont-real<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="geography-northamerica-canada-city" gender="m">Montreal</translation></translations></nouns> |
| 3810 |
|
| 3811 |
</Entry> |
| 3812 |
<Entry frequency="0">montroià<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montroi</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montroi or its people<plural>montroians</plural><fems>montroiana</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3813 |
<Entry frequency="1050000">Montserrat<nouns><translations><date>0513</date><translation catagory="country-northamerica" gender="f">[Illa de ~] Montserrat</translation></translations></nouns> |
| 3814 |
</Entry> |
| 3815 |
<Entry frequency="0">montserrater<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montserrat</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montserrat or its people<fems>montserratera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3816 |
<Entry frequency="0">montuïrenc<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Montuïri</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Montuïri or its people<fems>montuïrenca</fems><femplural>montuïrenques</femplural></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3817 |
<Entry frequency="22600">monument<nouns><translations><translation gender="m">monument</translation></translations></nouns> |
| 3818 |
|
| 3819 |
</Entry> |
| 3820 |
<Entry frequency="9480">monumental<adjectives><translations><translation>monumental</translation></translations></adjectives> |
| 3821 |
|
| 3822 |
</Entry> |
| 3823 |
<Entry frequency="478">monyo<nouns><translations><date>0405</date><translation gender="m">bun</translation></translations></nouns> |
| 3824 |
|
| 3825 |
</Entry> |
| 3826 |
<Entry frequency="645">moqueta<nouns><translations><date>0305</date><translation gender="f">carpet</translation><translation gender="f">rug</translation></translations></nouns> |
| 3827 |
|
| 3828 |
</Entry> |
| 3829 |
<Entry frequency="9650">móra<nouns><translations><date>0708</date><translation catagory="food-fruit" gender="f">blackberry (Rubus sp) / mulberry (Morus sp)<engnote>The word 'móra' refers to both the blackberry and the mulberry.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 3830 |
|
| 3831 |
</Entry> |
| 3832 |
<Entry frequency="2920">moraduix<nouns><translations><date>0712</date><translation catagory="food-herb" gender="m">marjoram<synonyms>marduix</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3833 |
</Entry> |
| 3834 |
<Entry frequency="29900">moral<nouns><translations><translation gender="m">moral</translation><translation gender="m">morale</translation></translations></nouns> |
| 3835 |
|
| 3836 |
<adjectives><translations><translation>moral</translation></translations></adjectives> |
| 3837 |
|
| 3838 |
</Entry> |
| 3839 |
<Entry frequency="1470">moralitat<nouns><translations><translation gender="f">morality</translation></translations></nouns> |
| 3840 |
|
| 3841 |
</Entry> |
| 3842 |
<Entry frequency="5050">moralment<adverbs><translations><translation>morally</translation></translations></adverbs> |
| 3843 |
|
| 3844 |
</Entry> |
| 3845 |
<Entry frequency="21500">moratòria<nouns><translations><date>0106</date><translation gender="f">moratorium</translation></translations></nouns> |
| 3846 |
|
| 3847 |
</Entry> |
| 3848 |
<Entry frequency="1760">morbós<adjectives><translations><translation>morbid<fems>morbosa</fems> |
| 3849 |
|
| 3850 |
<plural>morbosos</plural> |
| 3851 |
|
| 3852 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3853 |
|
| 3854 |
</Entry> |
| 3855 |
<Entry frequency="15400">mordaç<adjectives><translations><date>0110</date><translation>scathing / sharp / caustic / vitriolic<synonyms>càustic</synonyms><plural>mordaços</plural></translation></translations></adjectives> |
| 3856 |
|
| 3857 |
</Entry> |
| 3858 |
<Entry frequency="5380">mordacitat<nouns><translations><date>0809</date><translation gender="f">sharpness / vitriol</translation></translations></nouns> |
| 3859 |
|
| 3860 |
</Entry> |
| 3861 |
<Entry frequency="414">morellà<adjectives><translations><date>0905</date><translation>relating to Morella or its people</translation></translations></adjectives> |
| 3862 |
|
| 3863 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person / people) from Morella<plural>morellans</plural><fems>morellana</fems></translation></translations></nouns> |
| 3864 |
|
| 3865 |
</Entry> |
| 3866 |
<Entry frequency="49500">moreno<adjectives><translations><date>0505</date><translation>tanned<fems>morena</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3867 |
|
| 3868 |
</Entry> |
| 3869 |
<Entry frequency="1470000">morera<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="plants-tree" gender="f">mulberry tree</translation></translations></nouns> |
| 3870 |
|
| 3871 |
</Entry> |
| 3872 |
<Entry frequency="585">morfema<nouns><translations><translation catagory="linguistics" gender="f">morpheme</translation></translations></nouns> |
| 3873 |
|
| 3874 |
</Entry> |
| 3875 |
<Entry frequency="491">morfina<nouns><translations><translation catagory="medical, chemistry" gender="f">morphine</translation></translations></nouns> |
| 3876 |
|
| 3877 |
</Entry> |
| 3878 |
<Entry frequency="6880">morfologia<nouns><translations><translation catagory="linguistics" gender="f">morphology</translation></translations></nouns> |
| 3879 |
|
| 3880 |
</Entry> |
| 3881 |
<Entry frequency="4880">morfològic<adjectives><translations><translation catagory="linguistics">morphological<fems>morfològica</fems><femplural>morfològiques</femplural> |
| 3882 |
|
| 3883 |
</translation></translations></adjectives> |
| 3884 |
|
| 3885 |
</Entry> |
| 3886 |
<Entry frequency="26100">moribund<adjectives><translations><date>0910</date><translation>dying / moribund (formal)<fems>moribunda</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3887 |
|
| 3888 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">dying person</translation></translations></nouns> |
| 3889 |
|
| 3890 |
</Entry> |
| 3891 |
<Entry frequency="60000">morir<verbs conj="irregular27"><translations><translation intransitive="true">to die</translation></translations></verbs> |
| 3892 |
|
| 3893 |
</Entry> |
| 3894 |
<Entry frequency="9120">mormó<nouns><translations><date>1008</date><translation catagory="religious" gender="m">Mormon</translation></translations></nouns> |
| 3895 |
|
| 3896 |
<adjectives><translations><translation>Mormon<plural>mormons</plural><fems>mormona</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3897 |
|
| 3898 |
</Entry> |
| 3899 |
<Entry frequency="6130">mormonisme<nouns><translations><date>0112</date><translation catagory="religious" gender="m">Mormonism</translation></translations></nouns> |
| 3900 |
</Entry> |
| 3901 |
<Entry frequency="56100">morós<adjectives><translations><date>0209</date><translation disambiguate="financial">delinquent<plural>morosos</plural><fems>morosa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3902 |
|
| 3903 |
</Entry> |
| 3904 |
<Entry frequency="47000">morositat<nouns><translations><date>0209</date><translation disambiguate="financial" gender="f">delinquency</translation></translations></nouns> |
| 3905 |
|
| 3906 |
</Entry> |
| 3907 |
<Entry frequency="100000">morro<nouns><translations><date>0509</date><translation catagory="animal" gender="m">muzzle / [porc] snout<synonyms>musell</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 3908 |
|
| 3909 |
</Entry> |
| 3910 |
<Entry frequency="725">morrut<nouns><translations><date>1206</date><translation catagory="animal-insect" gender="m">weevil</translation></translations></nouns> |
| 3911 |
|
| 3912 |
<expressions>morrut roig de la palmera |
| 3913 |
|
| 3914 |
<translations><translation catagory="animal-insect" gender="m">red palm weevil</translation></translations> |
| 3915 |
|
| 3916 |
</expressions> |
| 3917 |
|
| 3918 |
</Entry> |
| 3919 |
<Entry frequency="127">morsa<nouns><translations><date>0405</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">walrus</translation></translations></nouns> |
| 3920 |
|
| 3921 |
</Entry> |
| 3922 |
<Entry frequency="70800">mort<nouns><translations><translation gender="f">death</translation><translation gender="m / f">dead person</translation></translations></nouns> |
| 3923 |
|
| 3924 |
<adjectives><translations><translation>dead<fems>morta</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3925 |
|
| 3926 |
</Entry> |
| 3927 |
<Entry frequency="239000">mortal<adjectives><translations><date>1008</date><translation>mortal</translation></translations></adjectives> |
| 3928 |
|
| 3929 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">mortal</translation></translations></nouns> |
| 3930 |
|
| 3931 |
</Entry> |
| 3932 |
<Entry frequency="8250">mortalitat<nouns><translations><translation gender="f">mortality</translation></translations></nouns> |
| 3933 |
|
| 3934 |
</Entry> |
| 3935 |
<Entry frequency="5750">morter<nouns><translations><date>0805</date><translation gender="m">mortar<engnote>'Morter' means 'mortar' in the senses 'mortar and pestle', 'mortar round' and 'bricks and mortar'.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 3936 |
|
| 3937 |
</Entry> |
| 3938 |
<Entry frequency="18700">mortífer<adjectives><translations><date>0913</date><translation>deadly<fems>mortífera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3939 |
</Entry> |
| 3940 |
<Entry frequency="28700">mortuori<adjectives><translations><date>0413</date><translation>death<fems>mortuòria</fems></translation></translations></adjectives> |
| 3941 |
<expressions>màscara mortuòria |
| 3942 |
<translations><translation gender="f">death mask</translation></translations> |
| 3943 |
</expressions> |
| 3944 |
</Entry> |
| 3945 |
<Entry frequency="1200">mos<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="m">mouthful / bite</translation><translation gender="m">bridle</translation></translations></nouns> |
| 3946 |
|
| 3947 |
</Entry> |
| 3948 |
<Entry frequency="4090">mosca<nouns><translations><translation catagory="animal-insect" gender="f">fly<plural>mosques</plural> |
| 3949 |
|
| 3950 |
</translation></translations></nouns> |
| 3951 |
|
| 3952 |
</Entry> |
| 3953 |
<Entry frequency="0">moscarienc<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Moscari</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Moscari or its people<fems>moscarienca</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 3954 |
<Entry frequency="4580">Moscou<nouns><translations><translation catagory="city-europe-russia" gender="m">Moscow</translation></translations></nouns> |
| 3955 |
|
| 3956 |
</Entry> |
| 3957 |
<Entry frequency="209">moscovita<adjectives><translations><translation>Muscovite</translation></translations></adjectives> |
| 3958 |
|
| 3959 |
</Entry> |
| 3960 |
<Entry frequency="26400">mosquet<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="m">musket</translation></translations></nouns> |
| 3961 |
</Entry> |
| 3962 |
<Entry frequency="2300">mosquit<nouns><translations><translation catagory="animal-insect" gender="m">mosquito<plural>mosquitos</plural> |
| 3963 |
|
| 3964 |
</translation></translations></nouns> |
| 3965 |
|
| 3966 |
</Entry> |
| 3967 |
<Entry frequency="219">mosquitera<nouns><translations><translation gender="f">mosquito net</translation></translations></nouns> |
| 3968 |
|
| 3969 |
</Entry> |
| 3970 |
<Entry frequency="911">mossa<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="f">nick / notch</translation><translation gender="f">young girl / lass</translation></translations></nouns> |
| 3971 |
|
| 3972 |
</Entry> |
| 3973 |
<Entry frequency="26200">mossàrab<nouns><translations><date>0110</date><translation disambiguate="language" gender="m">Mozarabic</translation><translation gender="m / f">Mozarab</translation></translations></nouns> |
| 3974 |
|
| 3975 |
<adjectives><translations><translation>Mozarabic</translation></translations></adjectives> |
| 3976 |
|
| 3977 |
</Entry> |
| 3978 |
<Entry frequency="3390">mossegada<nouns><translations><date>0805</date><translation catagory="animal" gender="f">bite</translation></translations></nouns> |
| 3979 |
|
| 3980 |
</Entry> |
| 3981 |
<Entry frequency="2260">mossegar<verbs conj="GtoGU"><translations><translation transitive="true">to bite</translation></translations></verbs> |
| 3982 |
<expressions>gos que lladra no mossega |
| 3983 |
<translations><translation>his bark is worse than his bite</translation></translations> |
| 3984 |
</expressions> |
| 3985 |
</Entry> |
| 3986 |
<Entry frequency="58200">mosso<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="m">young boy / lad</translation><translation gender="m">servant</translation></translations></nouns> |
| 3987 |
|
| 3988 |
<expressions>mosso d'esquadra |
| 3989 |
|
| 3990 |
<translations><translation gender="m">member of the Catalan police force</translation></translations> |
| 3991 |
|
| 3992 |
</expressions> |
| 3993 |
|
| 3994 |
</Entry> |
| 3995 |
<Entry frequency="715000">most<nouns><translations><date>0808</date><translation gender="m">must</translation></translations></nouns> |
| 3996 |
|
| 3997 |
</Entry> |
| 3998 |
<Entry frequency="683">mostassa<nouns><translations><translation catagory="food-condiment" gender="f">mustard</translation></translations></nouns> |
| 3999 |
<expressions>grans de mostassa |
| 4000 |
<translations><translation catagory="food-spice" gender="mpl">mustard seeds</translation></translations> |
| 4001 |
</expressions> |
| 4002 |
<expressions>mostassa en pols |
| 4003 |
<translations><translation catagory="food-spice" gender="f">mustard powder</translation></translations> |
| 4004 |
</expressions> |
| 4005 |
</Entry> |
| 4006 |
<Entry frequency="941">mostela<nouns><translations><date>0507</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">weasel</translation></translations></nouns> |
| 4007 |
|
| 4008 |
</Entry> |
| 4009 |
<Entry frequency="65000">mostra<nouns><translations><translation gender="f">sample</translation></translations></nouns> |
| 4010 |
|
| 4011 |
</Entry> |
| 4012 |
<Entry frequency="90000">mostrar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to show</translation></translations></verbs> |
| 4013 |
|
| 4014 |
</Entry> |
| 4015 |
<Entry frequency="32700">mostrari<nouns><translations><date>0709</date><translation gender="m">collection of samples</translation></translations></nouns> |
| 4016 |
|
| 4017 |
</Entry> |
| 4018 |
<Entry frequency="52700">mostreig<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="m">sampling<plural>mostreigs, mostrejos</plural></translation></translations></nouns> |
| 4019 |
|
| 4020 |
</Entry> |
| 4021 |
<Entry frequency="20400">mot<nouns><translations><translation catagory="linguistics" gender="m">word</translation></translations></nouns> |
| 4022 |
|
| 4023 |
</Entry> |
| 4024 |
<Entry frequency="540">motel<nouns><translations><translation catagory="transport" gender="m" termcat="true">motel</translation></translations></nouns> |
| 4025 |
|
| 4026 |
</Entry> |
| 4027 |
<Entry frequency="1010">motí<nouns><translations><date>0405</date><translation gender="m">mutiny / uprising<plural>motins</plural></translation></translations></nouns> |
| 4028 |
|
| 4029 |
</Entry> |
| 4030 |
<Entry frequency="101000">motiu<nouns><translations><translation gender="m">reason / motive</translation></translations></nouns> |
| 4031 |
|
| 4032 |
</Entry> |
| 4033 |
<Entry frequency="31300">motlle<nouns><translations><date>0808</date><translation gender="m">mould (Br.) / mold (Am.)</translation></translations></nouns> |
| 4034 |
|
| 4035 |
</Entry> |
| 4036 |
<Entry frequency="13800">moto<nouns><translations><translation catagory="transport-mode" gender="f" register="colloquial">(motor)bike</translation></translations></nouns> |
| 4037 |
|
| 4038 |
<expressions>moto de neu |
| 4039 |
|
| 4040 |
<translations><translation catagory="transport-mode" gender="f">snowmobile</translation></translations> |
| 4041 |
|
| 4042 |
</expressions> |
| 4043 |
|
| 4044 |
</Entry> |
| 4045 |
<Entry frequency="4790">motocicleta<nouns><translations><translation catagory="transport-mode" gender="f">motorbike</translation></translations></nouns> |
| 4046 |
|
| 4047 |
</Entry> |
| 4048 |
<Entry frequency="7870">motociclisme<nouns><translations><translation catagory="sports-event" gender="m">motorcycle racing</translation></translations></nouns> |
| 4049 |
|
| 4050 |
</Entry> |
| 4051 |
<Entry frequency="5300">motocròs<nouns><translations><date>0408</date><translation catagory="sports-event" gender="m">motocross / moto X</translation></translations></nouns> |
| 4052 |
|
| 4053 |
</Entry> |
| 4054 |
<Entry frequency="2930">motoneurona<nouns><translations><date>0512</date><translation catagory="biology" gender="f">motoneuron / motor neuron</translation></translations></nouns> |
| 4055 |
</Entry> |
| 4056 |
<Entry frequency="127000">motor<nouns><translations><date>0505</date><translation gender="m">motor</translation></translations></nouns> |
| 4057 |
|
| 4058 |
</Entry> |
| 4059 |
<Entry frequency="67800">motxilla<nouns><translations><date>0508</date><translation gender="f">backpack / rucksack</translation><translation gender="f" termcat="internet">dongle / hardware key</translation></translations></nouns> |
| 4060 |
|
| 4061 |
</Entry> |
| 4062 |
<Entry frequency="43000">moure<verbs conj="irregular13"><translations><translation transitive="true">to move</translation><translation reflexive="moure's">to move</translation></translations></verbs> |
| 4063 |
|
| 4064 |
</Entry> |
| 4065 |
<Entry frequency="2090">movedís<adjectives><translations><date>0909</date><translation>moving / shifting</translation><translation>unsteady / unstable</translation><translation>changeable / fickle / changing<plural>movedissos</plural><fems>movedissa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 4066 |
|
| 4067 |
<expressions>arenes movedisses |
| 4068 |
|
| 4069 |
<translations><translation gender="fpl">quicksand</translation></translations> |
| 4070 |
|
| 4071 |
</expressions> |
| 4072 |
|
| 4073 |
</Entry> |
| 4074 |
<Entry frequency="82900">moviment<nouns><translations><translation gender="m">movement</translation></translations></nouns> |
| 4075 |
|
| 4076 |
</Entry> |
| 4077 |
<Entry frequency="42000">mozzarella<nouns><translations><date>0114</date><translation catagory="food-dairy" gender="f">mozzarella</translation></translations></nouns> |
| 4078 |
</Entry> |
| 4079 |
<Entry frequency="116000">mudança<nouns><translations><date>1007</date><translation gender="f">move<plural>mudances</plural></translation></translations></nouns> |
| 4080 |
|
| 4081 |
</Entry> |
| 4082 |
<Entry frequency="60">muetzí<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m">muezzin</translation></translations></nouns> |
| 4083 |
|
| 4084 |
</Entry> |
| 4085 |
<Entry frequency="582">mugró<nouns><translations><translation catagory="body" gender="m">nipple<plural>mugrons</plural> |
| 4086 |
|
| 4087 |
</translation></translations></nouns> |
| 4088 |
|
| 4089 |
</Entry> |
| 4090 |
<Entry frequency="166">múixer<nouns><translations><date>0905</date><translation gender="mf">musher</translation></translations></nouns> |
| 4091 |
|
| 4092 |
</Entry> |
| 4093 |
<Entry frequency="551">múixing<nouns><translations><date>0905</date><translation gender="m">mushing</translation></translations></nouns> |
| 4094 |
|
| 4095 |
</Entry> |
| 4096 |
<Entry frequency="44700">mul<nouns><translations><date>0808</date><translation disambiguate="animal-animal" gender="m">mule<fems>mula</fems></translation></translations></nouns> |
| 4097 |
|
| 4098 |
<expressions>mul somerí |
| 4099 |
|
| 4100 |
<translations><translation disambiguate="animal-animal" gender="m">hinny</translation></translations> |
| 4101 |
|
| 4102 |
</expressions> |
| 4103 |
|
| 4104 |
<expressions>més tossut que una mula |
| 4105 |
|
| 4106 |
<translations><translation>as stubborn as a mule</translation></translations> |
| 4107 |
|
| 4108 |
</expressions> |
| 4109 |
|
| 4110 |
</Entry> |
| 4111 |
<Entry frequency="6500">mullar<verbs conj="regular"><translations><date>0605</date><translation transitive="true">to soak</translation><translation transitive="true">to wet / to dampen</translation></translations></verbs> |
| 4112 |
|
| 4113 |
</Entry> |
| 4114 |
<Entry frequency="3280">mullat<adjectives><translations><translation>soaked / wet / drenched / saturated<fems>mullada</fems> |
| 4115 |
|
| 4116 |
<synonyms>moll</synonyms> |
| 4117 |
|
| 4118 |
</translation></translations></adjectives> |
| 4119 |
|
| 4120 |
</Entry> |
| 4121 |
<Entry frequency="4380">muller<nouns><translations><translation catagory="family" gender="f">wife<synonyms>dona, esposa</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 4122 |
|
| 4123 |
</Entry> |
| 4124 |
<Entry frequency="110000">multa<nouns><translations><date>0408</date><translation gender="f">fine</translation><translation disambiguate="transport" gender="f">ticket</translation></translations></nouns> |
| 4125 |
|
| 4126 |
</Entry> |
| 4127 |
<Entry frequency="20000">multar<verbs conj="regular"><translations><date>0408</date><translation transitive="true">to fine</translation><translation disambiguate="transport" transitive="true">to give (somebody) a ticket</translation></translations></verbs> |
| 4128 |
|
| 4129 |
</Entry> |
| 4130 |
<Entry frequency="7050">multicel·lular<adjectives><translations><date>0114</date><translation catagory="biology">multicellular</translation></translations></adjectives> |
| 4131 |
</Entry> |
| 4132 |
<Entry frequency="17400">multicine<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="m">multiplex (cinema)</translation></translations></nouns> |
| 4133 |
|
| 4134 |
</Entry> |
| 4135 |
<Entry frequency="38200">multicultural<adjectives><translations><date>1105</date><translation>multicultural</translation></translations></adjectives> |
| 4136 |
|
| 4137 |
</Entry> |
| 4138 |
<Entry frequency="931">multiculturalisme<nouns><translations><date>1105</date><translation gender="m">multiculturalism</translation></translations></nouns> |
| 4139 |
|
| 4140 |
</Entry> |
| 4141 |
<Entry frequency="223">multiculturalista<adjectives><translations><date>1105</date><translation>multiculturalist</translation></translations></adjectives> |
| 4142 |
|
| 4143 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">multiculturalist</translation></translations></nouns> |
| 4144 |
|
| 4145 |
</Entry> |
| 4146 |
<Entry frequency="10600">multiètnic<adjectives><translations><date>1208</date><translation>multiethnic<fems>multiètnica</fems><femplural>multiètniques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 4147 |
|
| 4148 |
</Entry> |
| 4149 |
<Entry frequency="20200">multilateral<adjectives><translations><date>1105</date><translation>multilateral</translation></translations></adjectives> |
| 4150 |
|
| 4151 |
</Entry> |
| 4152 |
<Entry frequency="2980">multilingüe<adjectives><translations><translation>multilingual</translation></translations></adjectives> |
| 4153 |
|
| 4154 |
</Entry> |
| 4155 |
<Entry frequency="2030">multilingüisme<nouns><translations><translation catagory="linguistics" gender="m">multilingualism</translation></translations></nouns> |
| 4156 |
|
| 4157 |
</Entry> |
| 4158 |
<Entry frequency="35000">multimèdia<nouns><translations><translation gender="f">multimedia</translation></translations></nouns> |
| 4159 |
|
| 4160 |
</Entry> |
| 4161 |
<Entry frequency="13300">multimilionari<nouns><translations><date>0506</date><translation gender="m / f">multimillionaire<fems>multimilionària</fems></translation></translations></nouns> |
| 4162 |
|
| 4163 |
</Entry> |
| 4164 |
<Entry frequency="9950">multinacional<adjectives><translations><translation>multinational</translation></translations></adjectives> |
| 4165 |
|
| 4166 |
</Entry> |
| 4167 |
<Entry frequency="31800">múltiple<adjectives><translations><translation>multiple</translation></translations></adjectives> |
| 4168 |
|
| 4169 |
</Entry> |
| 4170 |
<Entry frequency="14700">múltiplex<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="m">multiplex</translation></translations></nouns> |
| 4171 |
|
| 4172 |
</Entry> |
| 4173 |
<Entry frequency="3600">multiplicació<nouns><translations><translation catagory="maths" gender="f">multiplication<plural>multiplicacions</plural> |
| 4174 |
|
| 4175 |
</translation></translations></nouns> |
| 4176 |
|
| 4177 |
</Entry> |
| 4178 |
<Entry frequency="13700">multiplicar<verbs conj="CtoQU"><translations><translation transitive="true">to multiply</translation><translation reflexive="multiplicar-se">to multiply</translation><translation catagory="maths" transitive="true">to multiply / to times (x by y)</translation></translations></verbs> |
| 4179 |
|
| 4180 |
</Entry> |
| 4181 |
<Entry frequency="2940">multiplicitat<nouns><translations><translation gender="f">multiplicity</translation></translations></nouns> |
| 4182 |
|
| 4183 |
</Entry> |
| 4184 |
<Entry frequency="668">multitasca<nouns><translations><date>0508</date><translation gender="f" termcat="internet">multitasking</translation></translations></nouns> |
| 4185 |
|
| 4186 |
</Entry> |
| 4187 |
<Entry frequency="10000">multitud<nouns><translations><translation gender="f">crowd</translation></translations></nouns> |
| 4188 |
|
| 4189 |
</Entry> |
| 4190 |
<Entry frequency="78000">multitudinari<adjectives><translations><date>0406</date><translation beforenoun="true">mass<catexamp>Manifestació multitudinària.</catexamp><engexamp>Mass rally / mass demo.</engexamp></translation><translation>large<fems>multitudinària</fems></translation></translations></adjectives> |
| 4191 |
|
| 4192 |
</Entry> |
| 4193 |
<Entry frequency="144000">Mumbai<nouns><translations><date>0406</date><translation catagory="geography-city-asia-india">Mumbai<engnote>The city formerly known as 'Bombay' (Cat. Bombai).</engnote></translation></translations></nouns> |
| 4194 |
|
| 4195 |
</Entry> |
| 4196 |
<Entry frequency="64300">mundial<adjectives><translations><translation>world</translation></translations></adjectives> |
| 4197 |
|
| 4198 |
</Entry> |
| 4199 |
<Entry frequency="156000">mundialment<adverbs><translations><date>0913</date><translation>worldwide / around the world / globally</translation></translations></adverbs> |
| 4200 |
</Entry> |
| 4201 |
<Entry frequency="2380">Munic<nouns><translations><translation catagory="city-europe-germany" gender="m">Munich</translation></translations></nouns> |
| 4202 |
|
| 4203 |
</Entry> |
| 4204 |
<Entry frequency="1270">municions<nouns><translations><translation gender="f">munitions</translation></translations></nouns> |
| 4205 |
|
| 4206 |
</Entry> |
| 4207 |
<Entry frequency="154000">municipal<adjectives><translations><translation>municipal</translation></translations></adjectives> |
| 4208 |
|
| 4209 |
</Entry> |
| 4210 |
<Entry frequency="1640000">municipi<nouns><translations><date>0708</date><translation gender="m">borough / county / municipality</translation></translations></nouns> |
| 4211 |
|
| 4212 |
</Entry> |
| 4213 |
<Entry frequency="341">munífic<adjectives><translations><date>0408</date><translation>munificent<fems>munífica</fems><femplural>munífiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 4214 |
|
| 4215 |
</Entry> |
| 4216 |
<Entry frequency="13">muníficament<adverbs><translations><date>0408</date><translation>munificently<synonyms>munificentment</synonyms></translation></translations></adverbs> |
| 4217 |
|
| 4218 |
</Entry> |
| 4219 |
<Entry frequency="246">munificència<nouns><translations><date>0408</date><translation gender="f">munificence</translation></translations></nouns> |
| 4220 |
|
| 4221 |
</Entry> |
| 4222 |
<Entry frequency="59">munificent<adjectives><translations><date>0408</date><translation>munificent<synonyms>munífic</synonyms></translation></translations></adjectives> |
| 4223 |
|
| 4224 |
</Entry> |
| 4225 |
<Entry frequency="5">munificentment<adverbs><translations><date>0408</date><translation>munificently<synonyms>muníficament</synonyms></translation></translations></adverbs> |
| 4226 |
|
| 4227 |
</Entry> |
| 4228 |
<Entry frequency="23500">munt<nouns><translations><translation gender="m">heap / stack</translation></translations></nouns> |
| 4229 |
|
| 4230 |
<expressions>un munt (de) |
| 4231 |
|
| 4232 |
<translations><translation>tons (of) / a ton (of) / heaps (of) / stacks (of) / lots (of)<catexamp>Hi ha un munt de coses a fer.</catexamp><engexamp>There are tons of things to do.</engexamp></translation></translations> |
| 4233 |
|
| 4234 |
</expressions> |
| 4235 |
|
| 4236 |
</Entry> |
| 4237 |
<Entry frequency="59000">muntanya<nouns><translations><translation gender="f">mountain</translation></translations></nouns> |
| 4238 |
|
| 4239 |
<expressions>muntanya russa |
| 4240 |
|
| 4241 |
<translations><translation gender="f">roller coaster</translation></translations> |
| 4242 |
|
| 4243 |
</expressions> |
| 4244 |
|
| 4245 |
</Entry> |
| 4246 |
<Entry frequency="76100">muntanyenc<adjectives><translations><date>0406</date><translation>mountain<fems>muntanyenca</fems><femplural>muntanyenques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 4247 |
|
| 4248 |
<nouns><translations><translation catagory="sports-event-mountaineering" gender="m / f">mountaineer / mountain climber<catexamp>Club muntanyenc.</catexamp><engexamp>Mountaineering club.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 4249 |
|
| 4250 |
</Entry> |
| 4251 |
<Entry frequency="43700">muntanyisme<nouns><translations><date>0406</date><translation catagory="sports-event" gender="m">mountaineering / mountain climbing</translation></translations></nouns> |
| 4252 |
|
| 4253 |
</Entry> |
| 4254 |
<Entry frequency="43000">muntanyós<adjectives><translations><date>0406</date><translation>mountainous<plural>muntanyosos</plural><fems>muntanyosa</fems></translation></translations></adjectives> |
| 4255 |
|
| 4256 |
</Entry> |
| 4257 |
<Entry frequency="20300">muntar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to get (up) on</translation><translation transitive="true">to mount</translation><translation disambiguate="animal" transitive="true">to ride</translation><translation transitive="true">to set up</translation><translation transitive="true">to assemble</translation><translation disambiguate="food" transitive="true">to whip / to beat</translation></translations></verbs> |
| 4258 |
|
| 4259 |
</Entry> |
| 4260 |
<Entry frequency="1350000">muntatge<nouns><translations><date>0213</date><translation gender="m">assembly</translation><translation gender="m">[teatre] staging</translation><translation gender="m">[cine] editing</translation><translation gender="m">[foto] montage</translation></translations></nouns> |
| 4261 |
</Entry> |
| 4262 |
<Entry frequency="488">munyir<verbs conj="regular"><translations><translation catagory="animal" transitive="true">to milk</translation></translations></verbs> |
| 4263 |
|
| 4264 |
</Entry> |
| 4265 |
<Entry frequency="19300">mur<nouns><translations><translation gender="m">wall</translation></translations></nouns> |
| 4266 |
|
| 4267 |
</Entry> |
| 4268 |
<Entry frequency="121000">mural<nouns><translations><date>0307</date><translation gender="m">mural</translation></translations></nouns> |
| 4269 |
|
| 4270 |
<adjectives><translations><translation>wall</translation></translations></adjectives> |
| 4271 |
|
| 4272 |
</Entry> |
| 4273 |
<Entry frequency="72400">muralla<nouns><translations><date>1205</date><translation gender="f">wall(s)<catexamp>La muralla de la ciutat.</catexamp><engexamp>The city walls.</engexamp></translation></translations></nouns> |
| 4274 |
|
| 4275 |
</Entry> |
| 4276 |
<Entry frequency="1620">murcià<adjectives><translations><date>0905</date><translation>of / from Múrcia</translation></translations></adjectives> |
| 4277 |
|
| 4278 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">(person) from Múrcia<plural>murcians</plural><fems>murciana</fems></translation></translations></nouns> |
| 4279 |
|
| 4280 |
</Entry> |
| 4281 |
<Entry frequency="0">murer<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Muro (or Muro d'Alcoi)</translation></translations></nouns> |
| 4282 |
|
| 4283 |
<adjectives><translations><translation>relating to Muro (or Muro d'Alcoi) or its people<fems>murera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 4284 |
|
| 4285 |
</Entry> |
| 4286 |
<Entry frequency="481">murmurar<verbs conj="regular"><translations><translation intransitive="true">to murmur</translation></translations></verbs> |
| 4287 |
|
| 4288 |
</Entry> |
| 4289 |
<Entry frequency="15">murler<nouns><translations><date>0908</date><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Murla</translation></translations></nouns> |
| 4290 |
|
| 4291 |
<adjectives><translations><translation>relating to Murla or its people<fems>murlera</fems></translation></translations></adjectives> |
| 4292 |
|
| 4293 |
</Entry> |
| 4294 |
<Entry frequency="60400">murri<adjectives><translations><date>0708</date><translation>sly / cunning / crafty / wily<fems>múrria</fems></translation></translations></adjectives> |
| 4295 |
|
| 4296 |
</Entry> |
| 4297 |
<Entry frequency="10300">murrieria<nouns><translations><date>0413</date><translation gender="f">craftiness / wiliness</translation></translations></nouns> |
| 4298 |
|
| 4299 |
</Entry> |
| 4300 |
<Entry frequency="131000">musa<nouns><translations><date>1009</date><translation gender="f">muse</translation></translations></nouns> |
| 4301 |
|
| 4302 |
</Entry> |
| 4303 |
<Entry frequency="16900">musaranya<nouns><translations><date>0413</date><translation catagory="animal-animal" gender="f">shrew</translation></translations></nouns> |
| 4304 |
</Entry> |
| 4305 |
<Entry frequency="397">musclera<nouns><translations><date>0705</date><translation gender="f">shoulder pad</translation></translations></nouns> |
| 4306 |
|
| 4307 |
</Entry> |
| 4308 |
<Entry frequency="1430">musclo<nouns><translations><translation catagory="food-seafood" gender="m">mussel</translation></translations></nouns> |
| 4309 |
|
| 4310 |
</Entry> |
| 4311 |
<Entry frequency="3420">múscul<nouns><translations><translation catagory="body" gender="m">muscle</translation></translations></nouns> |
| 4312 |
|
| 4313 |
<expressions>múscul abductor |
| 4314 |
|
| 4315 |
<translations><translation catagory="body" gender="m">abductor muscle</translation></translations> |
| 4316 |
|
| 4317 |
</expressions> |
| 4318 |
|
| 4319 |
<expressions>músculs abdominals |
| 4320 |
|
| 4321 |
<translations><translation catagory="body" gender="mpl">abdomninal muscles / abdominals / abs (col·loq)</translation></translations> |
| 4322 |
|
| 4323 |
</expressions> |
| 4324 |
|
| 4325 |
</Entry> |
| 4326 |
<Entry frequency="890">musculatura<nouns><translations><translation catagory="body" gender="f">muscles</translation></translations></nouns> |
| 4327 |
|
| 4328 |
</Entry> |
| 4329 |
<Entry frequency="990">museïtzació<nouns><translations><date>0506</date><translation gender="f">museological presentation / museumization / museumification<example>Notícies sobre la <b>museïtzació</b> dels espais històrics de la batalla de l'Ebre.</example><example>Investigació sobre estratègies de <b>museïtzació</b> del conjunt monumental de Dalt Vila (Eivissa).</example><engnote>'Museïtzació' means 'making a museum out of something on site' as suggested in the examples.</engnote></translation></translations></nouns> |
| 4330 |
|
| 4331 |
</Entry> |
| 4332 |
<Entry frequency="12900">musell<nouns><translations><date>0509</date><translation catagory="animal" gender="m">muzzle / [porc] snout<synonyms>morro</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 4333 |
|
| 4334 |
</Entry> |
| 4335 |
<Entry frequency="671">museografia<nouns><translations><date>0406</date><translation gender="f">museography</translation></translations></nouns> |
| 4336 |
|
| 4337 |
</Entry> |
| 4338 |
<Entry frequency="23200">museogràfic<adjectives><translations><date>0406</date><translation>museographic / museographical<fems>museogràfica</fems><femplural>museogràfiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 4339 |
|
| 4340 |
</Entry> |
| 4341 |
<Entry frequency="12900">museòleg<nouns><translations><date>0406</date><translation gender="m / f">museologist<fems>museòloga</fems><femplural>museòlogues</femplural></translation></translations></nouns> |
| 4342 |
|
| 4343 |
</Entry> |
| 4344 |
<Entry frequency="17200">museologia<nouns><translations><date>0406</date><translation gender="f">museology</translation></translations></nouns> |
| 4345 |
|
| 4346 |
</Entry> |
| 4347 |
<Entry frequency="635">museològic<adjectives><translations><date>0406</date><translation gender="m / f">museological<fems>museològica</fems><femplural>museològiques</femplural></translation></translations></adjectives> |
| 4348 |
|
| 4349 |
</Entry> |
| 4350 |
<Entry frequency="0">muserenc<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Museros</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Museros or its people<fems>muserenca</fems><femplural>muserenques</femplural></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 4351 |
<Entry frequency="77200">museu<nouns><translations><translation gender="m">museum</translation></translations></nouns> |
| 4352 |
|
| 4353 |
</Entry> |
| 4354 |
<Entry frequency="31000">músic<nouns><translations><translation catagory="work-job" gender="m / f">musician<fems>música</fems><femplural>músiques</femplural> |
| 4355 |
|
| 4356 |
</translation></translations></nouns> |
| 4357 |
|
| 4358 |
</Entry> |
| 4359 |
<Entry frequency="120000">música<nouns><translations><translation gender="f">music</translation></translations></nouns> |
| 4360 |
|
| 4361 |
</Entry> |
| 4362 |
<Entry frequency="7720000">musical<adjectives><translations><date>0213</date><translation catagory="entertainment-music">musical</translation></translations></adjectives> |
| 4363 |
<nouns><translations><translation gender="m">musical</translation></translations></nouns> |
| 4364 |
</Entry> |
| 4365 |
<Entry frequency="778">musicoteràpia<nouns><translations><translation catagory="medical" gender="f">music therapy</translation></translations></nouns> |
| 4366 |
|
| 4367 |
</Entry> |
| 4368 |
<Entry frequency="155">musli<nouns><translations><date>0905</date><translation catagory="food" gender="m">muesli</translation></translations></nouns> |
| 4369 |
|
| 4370 |
</Entry> |
| 4371 |
<Entry frequency="80800">mussaca<nouns><translations><date>0313</date><translation catagory="food" gender="f">moussaka</translation></translations></nouns> |
| 4372 |
</Entry> |
| 4373 |
<Entry frequency="55">mussitar<verbs conj="regular"><translations><date>0505</date><translation intransitive="true">to whisper</translation></translations></verbs> |
| 4374 |
|
| 4375 |
</Entry> |
| 4376 |
<Entry frequency="241000">mussol<nouns><translations><date>0808</date><translation disambiguate="animal-bird" gender="m">owl</translation><translation disambiguate="medical" gender="m">sty(e)<synonyms>urçol, ordèol</synonyms></translation></translations></nouns> |
| 4377 |
|
| 4378 |
</Entry> |
| 4379 |
<Entry frequency="208">mussolina<nouns><translations><date>0307</date><translation catagory="material" gender="f">muslin</translation></translations></nouns> |
| 4380 |
|
| 4381 |
</Entry> |
| 4382 |
<Entry frequency="9320">musulmà<nouns><translations><translation catagory="religious" gender="m / f">Muslim</translation></translations></nouns> |
| 4383 |
|
| 4384 |
<adjectives><translations><translation catagory="religious">Muslim / Islamic<fems>musulmana</fems> |
| 4385 |
|
| 4386 |
<plural>musulmans</plural> |
| 4387 |
|
| 4388 |
</translation></translations></adjectives> |
| 4389 |
|
| 4390 |
</Entry> |
| 4391 |
<Entry frequency="5390">mut<adjectives><translations><translation>mute</translation></translations></adjectives> |
| 4392 |
|
| 4393 |
<nouns><translations><translation gender="m / f">mute<fems>muda</fems></translation></translations></nouns> |
| 4394 |
|
| 4395 |
</Entry> |
| 4396 |
<Entry frequency="64800">mutació<nouns><translations><date>0506</date><translation catagory="biology" gender="f">mutation<plural>mutacions</plural></translation></translations></nouns> |
| 4397 |
|
| 4398 |
</Entry> |
| 4399 |
<Entry frequency="20000">mutant<adjectives><translations><date>0708</date><translation catagory="biology">mutant</translation></translations></adjectives> |
| 4400 |
|
| 4401 |
<nouns><translations><translation gender="m">mutant</translation></translations></nouns> |
| 4402 |
|
| 4403 |
</Entry> |
| 4404 |
<Entry frequency="899">mutar<verbs conj="regular"><translations><date>0506</date><translation catagory="biology" intransitive="true">to mutate</translation></translations></verbs> |
| 4405 |
|
| 4406 |
</Entry> |
| 4407 |
<Entry frequency="17300">mutilació<nouns><translations><date>0506</date><translation gender="f">mutilation<plural>mutilacions</plural></translation></translations></nouns> |
| 4408 |
<expressions>mutilació genital femenina |
| 4409 |
<translations><translation gender="f">female genital mutilation</translation></translations> |
| 4410 |
</expressions> |
| 4411 |
</Entry> |
| 4412 |
<Entry frequency="735">mutilar<verbs conj="regular"><translations><translation transitive="true">to mutilate</translation></translations></verbs> |
| 4413 |
|
| 4414 |
</Entry> |
| 4415 |
<Entry frequency="553">mutisme<nouns><translations><date>0406</date><translation gender="m">silence</translation><translation disambiguate="medical" gender="m">mutism</translation></translations></nouns> |
| 4416 |
|
| 4417 |
</Entry> |
| 4418 |
<Entry frequency="24600">mutu<adjectives><translations><translation>mutual<fems>mútua</fems> |
| 4419 |
|
| 4420 |
</translation></translations></adjectives> |
| 4421 |
|
| 4422 |
</Entry> |
| 4423 |
<Entry frequency="0">mutxameler<nouns><translations><translation catagory="geography" gender="m / f">(person / people) from Mutxamel</translation></translations></nouns><adjectives><translations><translation>relating to Mutxamel or its people<fems>mutxamelera</fems></translation></translations></adjectives></Entry> |
| 4424 |
</dictionary> |