| 1 |
\documentclass[a4paper,10pt]{artikel1} % or just 'article' |
| 2 |
\usepackage{shortvrb} |
| 3 |
\newcommand\Lopt[1]{\textsf{#1}} |
| 4 |
\newcommand\file[1]{\texttt{#1}} |
| 5 |
|
| 6 |
\begin{document} |
| 7 |
|
| 8 |
\title{An introduction to the Dutch \LaTeX\ document |
| 9 |
classes\thanks{Updated for \LaTeXe\ by Johannes Braams, 6 february |
| 10 |
1994}} |
| 11 |
\author{Victor Eijkhout} |
| 12 |
\date{3 September 1989} |
| 13 |
\maketitle |
| 14 |
|
| 15 |
\section{Background} |
| 16 |
|
| 17 |
The Dutch \LaTeX\ document classes are an attempt to provide \LaTeX\ |
| 18 |
users with facilities of the standard distribution document classes |
| 19 |
`article' and `report', but coupled to typography that is geared |
| 20 |
towards Dutch usage. In order to ensure interchangeability, the new |
| 21 |
styles implemented the commands of the distribution styles. In |
| 22 |
principle, then, no manual for these styles would be needed. There |
| 23 |
are a few points, however, that can't go without comment. |
| 24 |
|
| 25 |
Table 1 lists all files connected with the Dutch document classes. |
| 26 |
These files can be found on the \texttt{tex-nl} fileserver |
| 27 |
on the \texttt{hearn} node of Bitnet/Earn and on the \textsc{ctan}. |
| 28 |
Not all of them are necessary, the ones with extension \file{.tex} |
| 29 |
contain just blah. |
| 30 |
|
| 31 |
Remark: there exists a Dutch version of `letter', which is so |
| 32 |
specifically Dutch that I decided not to include it in this list. |
| 33 |
|
| 34 |
\begin{table}[hbtp] |
| 35 |
\begin{center} |
| 36 |
\begin{tabular}{|@{\tt\hspace{1em}}r|l|} |
| 37 |
\hline |
| 38 |
ntgclass.tex & The \LaTeXe\ source for this text\\ |
| 39 |
ntgclass.dtx & The source for all the class files\\ |
| 40 |
ntgclass.dst & A \textsf{docstrip} program to produce\\ |
| 41 |
& the class files from the source.\\ |
| 42 |
artikel1.cls & article compatible, design 1, straightforward \\ |
| 43 |
artikel2.cls & article compatible, design 2, rather different \\ |
| 44 |
artikel3.cls & article compatible, design 3, |
| 45 |
parskip instead of indent\\ |
| 46 |
rapport1.cls & report compatible, design 1 \\ |
| 47 |
rapport3.cls & report compatible, design 3 \\ |
| 48 |
book.cls & book compatible, design 1\\ |
| 49 |
ntg10.clo & 10 point option for all styles \\ |
| 50 |
ntg11.clo & 11 point option for all styles \\ |
| 51 |
ntg12.clo & 12 point option for all styles \\ |
| 52 |
artdoc.tex & the genesis of the `artikel' classes, in Dutch \\ |
| 53 |
briefdoc.tex & the genesis of the `brief class, also in Dutch \\ |
| 54 |
rapdoc.tex & the genesis of the `rapport' classes, also in |
| 55 |
Dutch.\\ |
| 56 |
\hline |
| 57 |
\end{tabular} |
| 58 |
\end{center} |
| 59 |
\caption{List of files} |
| 60 |
\end{table} |
| 61 |
|
| 62 |
|
| 63 |
\section{Languages} |
| 64 |
|
| 65 |
These styles have been developed bearing in mind suggestions of Hubert |
| 66 |
Partl for making the language of styles switchable. Thus, on their |
| 67 |
own these styles will produce English captions like `chapter' and |
| 68 |
`table of contents', but specifying the options `dutch' or `german', |
| 69 |
or any language option that follows the directions of Partl, will |
| 70 |
switch these to the language of the option. |
| 71 |
|
| 72 |
\MakeShortVerb{\|} |
| 73 |
|
| 74 |
\section{Design} |
| 75 |
|
| 76 |
At the moment there are styles compatible with `article' and with |
| 77 |
`report'. The Dutch names for these are `artikel' and `rapport'. In |
| 78 |
contrast to the standard styles, however, the user can now choose from |
| 79 |
different visual designs. Names of the styles are formed by appending |
| 80 |
their number to the name, for instance `rapport3'. |
| 81 |
\begin{enumerate} |
| 82 |
\item Design one is meant to be a universally acceptable style. It |
| 83 |
has been kept as uncontroversial as possible. Under heavy protests |
| 84 |
of the implementer (me) the one point that has turned out to be |
| 85 |
controversial, the table of contents, has been made subject to a |
| 86 |
switch that can restore the old \LaTeX\ layout. Explanation of this |
| 87 |
follows. |
| 88 |
\item Design two will probably never be heavily used. It is more |
| 89 |
something of a heroic attempt to be different. At the moment only |
| 90 |
available in `artikel' form. |
| 91 |
\item Design three meets the wishes of people who like a zero |
| 92 |
|\parindent| and a positive |\parskip|. As just setting these |
| 93 |
parameters within for instance `artikel1' will give some unwanted |
| 94 |
side effects, I~decided to repair these in a separate style. |
| 95 |
\end{enumerate} |
| 96 |
Credits for the visual design go to one real-life designer and a |
| 97 |
couple of books by designers I consulted. The full story can be found |
| 98 |
elsewhere. |
| 99 |
|
| 100 |
\subsection{User options} |
| 101 |
|
| 102 |
As was mentioned above, the new layout of the table of contents has |
| 103 |
turned out to be somewhat controversial. So, in order to ensure wider |
| 104 |
acceptance of these styles I~have incorporated a switch that will |
| 105 |
restore the old layout. Just specify the \Lopt{oldtoc} option. This is |
| 106 |
available in designs 1 and~3. Number~2 really insists on being |
| 107 |
different. |
| 108 |
|
| 109 |
%I~do no page sizing, so kindly use an option like \texttt{a4}. |
| 110 |
%There is a nice one on the server, which is not the one |
| 111 |
%by John Pavel. |
| 112 |
|
| 113 |
\subsection{Option files} |
| 114 |
|
| 115 |
Like in the standard styles there exist option files for $10/11/12$ |
| 116 |
point layout. Until now, however, I~have managed to get away with |
| 117 |
using the same option files for both the `artikel' `rapport', and |
| 118 |
`boek' styles. The option files then have to have some neutral names. |
| 119 |
Which are at the moment \file{ntg10}, \file{ntg11}, |
| 120 |
and~\file{ntg12}. `NTG', of course, stands for Nederlandse \TeX\ |
| 121 |
Gebruikersgroep, i.e., Dutch \TeX\ Users Group. |
| 122 |
|
| 123 |
When doing the `rapport' styles, I~needed to modify the `\file{titlepag}' |
| 124 |
option file. Thus there is a Dutch version of that, bearing the name |
| 125 |
of `voorwerk' (literal translation: `frontwork'). Probably the |
| 126 |
majority of Dutch \LaTeX\ users don't even know that this is the |
| 127 |
correct term. You're never too old to learn. |
| 128 |
|
| 129 |
With the \LaTeXe\ version of thes classes the file \file{voorwerk.sty} |
| 130 |
has disappeared. It has been turned into the internal option |
| 131 |
\Lopt{voorwerk}, just like \file{titlpage.sty} has disappeared into |
| 132 |
the internal option \Lopt{titlepage}. |
| 133 |
\end{document} |
| 134 |
|