| 1 |
# -*- po -*- |
| 2 |
# Japanese translations for 1.2.1 package. |
| 3 |
# Copyright (C) 2009-2011, Brazil, Inc |
| 4 |
# This file is distributed under the same license as the groonga package. |
| 5 |
# Kouhei Sutou <[email protected]>, 2011. |
| 6 |
# |
| 7 |
msgid "" |
| 8 |
msgstr "" |
| 9 |
"Project-Id-Version: 1.2.1\n" |
| 10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 |
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:57+0900\n" |
| 12 |
"Language-Team: Japanese\n" |
| 13 |
"Language: ja\n" |
| 14 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 17 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
| 18 |
|
| 19 |
msgid "C API" |
| 20 |
msgstr "" |
| 21 |
|
| 22 |
msgid "The C API documentation is auto-generated from header files using [Doxygen](https://www.doxygen.nl/). You can view the generated documentation at [C API Reference](https://groonga.org/docs/reference/api/index.html)." |
| 23 |
msgstr "C APIのドキュメントは、ヘッダーファイルから[Doxygen](https://www.doxygen.nl/)を用いて自動生成しています。生成されたドキュメントは[C API Reference](https://groonga.org/docs/reference/api/index.html)で確認できます。" |
| 24 |
|
| 25 |
msgid "How to write" |
| 26 |
msgstr "書き方" |
| 27 |
|
| 28 |
msgid "To contribute to the C API documentation, add Doxygen-style comments to the header files in `include/groonga/`." |
| 29 |
msgstr "C API のドキュメントに貢献するには、`include/groonga/`配下のヘッダーファイルにDoxygen形式のコメントを追加してください。" |
| 30 |
|
| 31 |
msgid "Example:" |
| 32 |
msgstr "例:" |
| 33 |
|
| 34 |
msgid "How to preview" |
| 35 |
msgstr "プレビュー方法" |
| 36 |
|
| 37 |
msgid "For instructions on how to generate documentation and preview it, see {doc}`introduction`." |
| 38 |
msgstr "ドキュメントの生成方法およびプレビュー方法については、{doc}`introduction`を参照してください。" |
| 39 |
|
| 40 |
msgid "The generated C API HTML documentation will be output to `../groonga.doc/doc/en/html/reference/api/`." |
| 41 |
msgstr "生成されたC APIのHTMLドキュメントは、次の`../groonga.doc/doc/en/html/reference/api/`ディレクトリに出力されます。" |