Debian Codegraph @

doc/locale/ja/LC_MESSAGES/tutorial/lexicon.po

raw
1 # -*- po -*-
2 # Japanese translations for 1.2.1 package.
3 # Copyright (C) 2009-2012, Brazil, Inc
4 # This file is distributed under the same license as the groonga package.
5 # Kouhei Sutou <[email protected]>, 2011.
6 #
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: 1.2.1\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "PO-Revision-Date: 2019-05-23 14:19+0900\n"
12 "Language-Team: Japanese\n"
13 "Language: ja\n"
14 "MIME-Version: 1.0\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
19 msgid "Additional information about lexicon for full text search"
20 msgstr "全文検索用の語彙表の作成"
21
22 msgid "Groonga uses lexicon for full text search as a table. Thus, Groonga can hold multiple information each lexicon. For example, Groonga holds frequency of word, flags for stop word, importance of word and so on."
23 msgstr "Groongaでは、全文検索に用いるための語彙表がテーブルとして扱えます。よって、語彙ごとに複数の情報を保持することができます。例えば、語彙の出現数や検索ストップワードのフラグ、単語の重要度などを保持することができます。"
24
25 msgid "TODO: Write document."
26 msgstr "TODO: この項目については、現在執筆中です。"