| 1 |
\documentclass{article} |
| 2 |
|
| 3 |
\newcommand{\reportedby}[2]{{\small [First reported by #1 on \mbox{#2}.]}} |
| 4 |
\newcommand{\erratum}[1]{\subsubsection*{#1}} |
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
| 8 |
% MODIFICATION DATE % |
| 9 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
| 10 |
% % |
| 11 |
% Defines \moddate to expand to modification date such as % |
| 12 |
% % |
| 13 |
% 5 Aug 1991 % |
| 14 |
% % |
| 15 |
% and \prdate to print it in a large box. Assumes editor % |
| 16 |
% updates modification date in standard SRC Gnu Emacs style. % |
| 17 |
% (should work for any user name). % |
| 18 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
| 19 |
\def\ypmd{% % |
| 20 |
% % |
| 21 |
% % |
| 22 |
Last modified on Thu 5 August 2021 at 12:56:59 PST by lamport % |
| 23 |
endypmd} % |
| 24 |
% % |
| 25 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
| 26 |
\newcommand{\moddate}{\expandafter\xpmd\ypmd} % |
| 27 |
\def\xpmd Last modified % |
| 28 |
on #1 #2 #3 #4 at #5:#6:#7 #8 by #9 endypmd{#2 #3 #4} % |
| 29 |
\newcommand{\prdate}{\noindent\fbox{\Large\moddate}} % |
| 30 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
| 31 |
|
| 32 |
\newcommand{\mytt}{\normalfont\ttfamily} |
| 33 |
\newcommand{\cindex}{\index} |
| 34 |
\newcommand\bs{\char '134 } % A backslash character for \tt font |
| 35 |
|
| 36 |
\title{Errata to the Second Edition of the \LaTeX\ Manual} |
| 37 |
\author{Leslie Lamport} |
| 38 |
\date{\moddate} |
| 39 |
|
| 40 |
\begin{document} |
| 41 |
\maketitle |
| 42 |
|
| 43 |
\noindent These are all the errors and omissions to the manual, |
| 44 |
\LaTeX: {\em A Document Preparation System}, second edition, published |
| 45 |
by Addison-Wesley, reported as of \moddate. Positions in the book are |
| 46 |
indicated by page and line number, where the top line of a page is |
| 47 |
number 1 and the bottom line is number $-1$. A running head and a |
| 48 |
page number are not considered to be lines, but all other lines are. |
| 49 |
Please report any additional errors to The \LaTeX\ Project at |
| 50 |
\texttt{www.latex-project.org/bugs/}\,. |
| 51 |
|
| 52 |
|
| 53 |
\subsection*{Errors Corrected in the First Printing} |
| 54 |
|
| 55 |
\erratum{page 25, example of \texttt{verse} environment} |
| 56 |
Replace \verb|{\em all\/}| by \verb|\emph{all}|. |
| 57 |
\reportedby{Rosemary Bailey}{29 Aug 1994} |
| 58 |
|
| 59 |
\erratum{page 28, first paragraph} |
| 60 |
Not an error, but it would be |
| 61 |
helpful to add the following sentence to the end of that paragraph: |
| 62 |
``(If a declaration has arguments, they become additional |
| 63 |
arguments of the corresponding environment's \verb|\begin| command.)'' |
| 64 |
|
| 65 |
|
| 66 |
\erratum{page 33, line 10} |
| 67 |
Add \verb|\]| to the list of fragile commands. |
| 68 |
\reportedby{Rosemary Bailey}{29 Aug 1994} |
| 69 |
|
| 70 |
\erratum{page 43, table 3.5} |
| 71 |
Add an entry for \verb|\notin| ($\notin$). |
| 72 |
\reportedby{Rosemary Bailey}{29 Aug 1994} |
| 73 |
|
| 74 |
\erratum{page 72, two examples} |
| 75 |
Change \verb|{\em ...}| to \verb|\emph{...}| |
| 76 |
\reportedby{Rosemary Bailey}{29 Aug 1994} |
| 77 |
|
| 78 |
\erratum{page 101} |
| 79 |
This is not an error, but some readers will find it helpful if, in the |
| 80 |
descriptions of \verb|\setlength| and \verb|\addtolength|, |
| 81 |
\verb|\gnat| were replaced by \verb|\parskip|. |
| 82 |
\reportedby{Ellen Gilkerson}{9 Aug 1994} |
| 83 |
|
| 84 |
\erratum{page 108, lines 7 and 10} |
| 85 |
This is not an error, but it might be easier to understand |
| 86 |
the example if \verb|\len| were replaced by something like \verb|\saved|. |
| 87 |
\reportedby{Rosemary Bailey}{29 Aug 1994} |
| 88 |
|
| 89 |
\erratum{page 139, lines $-8$ and $-9$} |
| 90 |
|
| 91 |
The funny break between these two lines should be eliminated. |
| 92 |
\reportedby{Malcolm Clark}{9 Aug 1994} |
| 93 |
|
| 94 |
\erratum{page 177, line $-12$} |
| 95 |
|
| 96 |
The \verb|twocolumn| option cannot be used with the \verb|letters| |
| 97 |
class. |
| 98 |
|
| 99 |
\erratum{page 197, lines 7 and 9} |
| 100 |
|
| 101 |
The \verb|figure*| environment is ended by \verb|\end{figure*}|, and |
| 102 |
the \verb|table*| environment is ended by \verb|\end{table*}|. |
| 103 |
\reportedby{Malcolm Clark}{9 Aug 1994} |
| 104 |
|
| 105 |
\erratum{page 228} |
| 106 |
|
| 107 |
Add a note that, before running a LaTeX2.09 file in compatibility mode |
| 108 |
in LaTeX2e, you should delete the old versions of the auxiliary files. |
| 109 |
|
| 110 |
\subsection*{Errors Corrected in the Second Printing} |
| 111 |
|
| 112 |
\erratum{page xv, line 10} |
| 113 |
``Chris Rowley'' should come after ``Sebastian Rahtz''. |
| 114 |
\reportedby{Martin Schr\"{o}der}{24 April 1995} |
| 115 |
|
| 116 |
|
| 117 |
|
| 118 |
\erratum{page 29, line $-10$} |
| 119 |
Change ``error indicator line'' to ``error locator line''. |
| 120 |
\reportedby{Xavier Perramon}{2 Jan 1995} |
| 121 |
|
| 122 |
\erratum{page 37, lines 26--28} |
| 123 |
Change the two sentences ``None of these \ldots formula.'' to: |
| 124 |
\begin{quote} |
| 125 |
These text-producing commands can be used in math mode to put ordinary |
| 126 |
text in a formula. (When the command is used in math mode, its |
| 127 |
argument is processed in LR mode.) The declarations cannot be used in |
| 128 |
math mode. Section 3.3.8 explains how to change the type style of a |
| 129 |
formula's math-mode symbols. |
| 130 |
\end{quote} |
| 131 |
\reportedby{Mike Piff}{7 Mar 1995} |
| 132 |
|
| 133 |
\erratum{page 39, line 6} |
| 134 |
Replace ``any mode'' with ``paragraph and LR mode''. Also, |
| 135 |
after line 8, add: |
| 136 |
\begin{quote} |
| 137 |
The commands \verb|\dag|, \verb|\ddag|, \verb|\S|, and \verb|\P| |
| 138 |
can also be used in math mode. |
| 139 |
\end{quote} |
| 140 |
|
| 141 |
\erratum{page 53, line 24} |
| 142 |
Change ``are needed in the'' to ``are used in the'' |
| 143 |
\reportedby{Mike Piff}{21 Oct 1994} |
| 144 |
|
| 145 |
\erratum{page 80, line 1} |
| 146 |
The section heading should not be outdented. |
| 147 |
\reportedby{Martin Schr\"{o}der}{23 Jan 1995} |
| 148 |
|
| 149 |
\erratum{page 83, line $-8$} |
| 150 |
Change ``\verb|\resettime|'' to ``\verb|\settime|''. |
| 151 |
|
| 152 |
\erratum{page 84, after line $11$} Add the following sentence: ``The |
| 153 |
\hbox{\verb|\onlyslides|} and \hbox{\verb|\onlynotes|} commands may |
| 154 |
not work right if a \texttt{slide}, \texttt{overlay}, or \texttt{note} |
| 155 |
environment appears in the argument of any command.'' |
| 156 |
\reportedby{Eike Ritter}{May 1996} |
| 157 |
|
| 158 |
\erratum{page 153, line 1} |
| 159 |
Add ``or subentry'' after ``entry''. |
| 160 |
\reportedby{Martin Schr\"{o}der}{22 Feb 1995} |
| 161 |
|
| 162 |
\erratum{page 171} |
| 163 |
Add the following before line $-4$: |
| 164 |
\begin{description} |
| 165 |
\item[\mytt \bs columnwidth] |
| 166 |
Normal width |
| 167 |
\cindex{columnwidth}% |
| 168 |
of a column; |
| 169 |
% \index{column!width}% |
| 170 |
\index{width!of column}% |
| 171 |
equals \verb|\textwidth| except for multiple-column styles. |
| 172 |
Its value should not be changed with the length-setting commands. |
| 173 |
\end{description} |
| 174 |
Also, in line $-4$, change \verb|\textwidth| to \verb|\columnwidth|. |
| 175 |
%\reportedby{Volker Kuhlmav}{20 Jan 1995} |
| 176 |
\reportedby{Rosemary Bailey}{9 Sep 1994} |
| 177 |
|
| 178 |
\erratum{page 180, lines 15--19} |
| 179 |
% |
| 180 |
Replace these five lines (which begin ``These commands are overridden'') |
| 181 |
with: |
| 182 |
\begin{itemize} \item[] |
| 183 |
To override a heading on a right-hand page (any page for one-sided |
| 184 |
printing), put a \verb|\markright| after the sectioning command and in |
| 185 |
its mandatory argument, and add an optional argument without the |
| 186 |
\verb|markright|, as in |
| 187 |
\begin{itemize} |
| 188 |
\item[] |
| 189 |
\verb|\chapter[Gnu Scents]{Gnu Scents\markright{|\textit{right\_head}\verb|}}|\\ |
| 190 |
\verb|\markright{|\textit{right\_head}\verb|}| |
| 191 |
\end{itemize} |
| 192 |
To change the heading on a left-hand page, put a \verb|\markboth| |
| 193 |
command immediately after the sectioning command. |
| 194 |
\end{itemize} |
| 195 |
\reportedby{Jerome Breitenbach}{14 Dec 1995} |
| 196 |
|
| 197 |
\erratum{page 182} |
| 198 |
The dimensions |
| 199 |
\verb|\pageheight| and \verb|\pagewidth| |
| 200 |
should be \verb|\paperheight| and \verb|\paperwidth|, |
| 201 |
respectively. (The index entries on page 260 should also be changed.) |
| 202 |
\reportedby{Alan Jeffrey, on behalf of a user}{12 Sep 1995} |
| 203 |
\erratum{page 192, line 19} |
| 204 |
Change ``\emph{cmd}'' to ``\emph{def}''. |
| 205 |
\reportedby{Martin Schr\"{o}der}{9 Mar 1995} |
| 206 |
|
| 207 |
|
| 208 |
\erratum{page 195, line 14} |
| 209 |
Change ``numbered `within' it'' to ``numbered directly `within' it''. |
| 210 |
\reportedby{Martin Schr\"{o}der}{5 Dec 1994} |
| 211 |
|
| 212 |
\erratum{page 197, line 14} |
| 213 |
After ``\verb|\textwidth|'' add ``or \verb|\columnwidth|'' |
| 214 |
\reportedby{Volker Kuhlmann}{22 Jan 1995} |
| 215 |
|
| 216 |
\erratum{page 226} |
| 217 |
|
| 218 |
After line 7, add |
| 219 |
\begin{quote} |
| 220 |
These declarations may not be used in math mode. |
| 221 |
\end{quote} |
| 222 |
Replace lines 16-19 (beginning ``None of these commands'') with |
| 223 |
\begin{quote} |
| 224 |
When these commands are used in math mode, the \emph{text} |
| 225 |
argument is processed in LR mode. |
| 226 |
|
| 227 |
These commands and declarations are robust. Words typeset in |
| 228 |
typewriter style are not hyphenated except where permitted by \verb|\-| |
| 229 |
commands. |
| 230 |
\end{quote} |
| 231 |
\reportedby{Marc Lavine}{22 Aug 1995} |
| 232 |
|
| 233 |
\erratum{page 228} |
| 234 |
To the section ``Type Styles and Sizes'', add the following sentence: |
| 235 |
A few mathematical symbols now require the \texttt{latexsym} package---see |
| 236 |
Tables 3.4--3.7. |
| 237 |
|
| 238 |
\subsection*{Errors Corrected in the Sixteenth Printing} |
| 239 |
|
| 240 |
\erratum{page 42, line 14} |
| 241 |
Change ``through a symbol'' by ``through a relation symbol''. |
| 242 |
\reportedby{Frank Mittelbach}{15 Nov 1996} |
| 243 |
|
| 244 |
\erratum{page 42, Table 3.4} |
| 245 |
\verb|\land| should be listed as a synonym for \verb|\wedge|, and |
| 246 |
\verb|\lor| should be listed as a synonym for \verb|\vee|. |
| 247 |
\reportedby{Chris Rowley}{28 Oct 1998} |
| 248 |
|
| 249 |
\erratum{page 43, Table 3.7} |
| 250 |
\verb|\lnot| should be listed as a synonym for \verb|\neg|. |
| 251 |
\reportedby{Chris Rowley}{15 Oct 1998} |
| 252 |
|
| 253 |
\erratum{page 137} This is not an error, but it would be better to |
| 254 |
change lines 23 and 24 to: |
| 255 |
\begin{quote} |
| 256 |
\LaTeX\ |
| 257 |
\index{file!not found error}% |
| 258 |
\index{file!nonexistent}% |
| 259 |
is trying to read a file that apparently doesn't exist. If the missing |
| 260 |
file has the extension \texttt{tex}, then \LaTeX\ is trying to |
| 261 |
\index{input)@\verb+\input+!of nonexistent file}% |
| 262 |
\index{include)@\verb+\include+!of nonexistent file}% |
| 263 |
\verb|\input| or \verb|\include| it; if it |
| 264 |
\end{quote} |
| 265 |
|
| 266 |
\erratum{page 171, line 19} |
| 267 |
Change the description of \verb|\indent| to: |
| 268 |
\begin{description} |
| 269 |
\item[\mytt \bs indent] |
| 270 |
Produces a |
| 271 |
% \cindex{indent}% |
| 272 |
% \index{paragraph!indentation}% |
| 273 |
horizontal space whose width equals the width of the |
| 274 |
paragraph indentation. It can be used to add a paragraph indentation |
| 275 |
where one would otherwise be suppressed. (If it doesn't work, |
| 276 |
try typing \verb|\indent\indent|.) Robust. |
| 277 |
\end{description} |
| 278 |
\reportedby{Chris Rowley}{15 Oct 1998} |
| 279 |
|
| 280 |
\erratum{page 179, line 19} |
| 281 |
% |
| 282 |
Change to: |
| 283 |
\begin{quote} |
| 284 |
page style for the \texttt{article} and \texttt{report} document classes. |
| 285 |
\end{quote} |
| 286 |
\reportedby{Stephen J. Alter}{17 Sep 1997} |
| 287 |
|
| 288 |
\erratum{page 195, line 28} |
| 289 |
Replace ``\textit{num}$_1$ and \textit{num}$_1$ are numbers'' |
| 290 |
with ``\textit{num}$_1$ and \textit{num}$_2$ are numbers''. |
| 291 |
\reportedby{Magnus Lewis-Smith}{14 Jan 1999} |
| 292 |
|
| 293 |
\erratum{page 196, line $-5$} |
| 294 |
Change \verb|\newboolean{|\emph{name}\verb|}| to |
| 295 |
\verb|\newboolean{|\emph{nam}\verb|}|. |
| 296 |
\reportedby{Christopher von B\"{u}low}{28 Aug 2000} |
| 297 |
|
| 298 |
|
| 299 |
\erratum{page 198, line 14} |
| 300 |
Change ``it will not be printed'' to ``it will usually not be printed''. |
| 301 |
|
| 302 |
\erratum{page 218, line $-14$} |
| 303 |
Change ``\texttt{tabular}'' to ``\texttt{tabbing}''. |
| 304 |
\reportedby{Carlos Pita}{27 Aug 2001} |
| 305 |
|
| 306 |
\erratum{foldout, column 3, line 3} |
| 307 |
Replace \emph{style} with \emph{class}. \reportedby{Christopher von B\"{u}low}{28 Aug 2000} |
| 308 |
|
| 309 |
\subsection*{Errors Corrected in the Seventeenth Printing} |
| 310 |
|
| 311 |
\erratum{page 51, line 8} |
| 312 |
Change ``The \verb|\,| command'' to ``The \verb|\,| and \verb*|\ | commands''. |
| 313 |
\reportedby{Phillip J Shelton}{2 Jul 1999} |
| 314 |
|
| 315 |
\erratum{page 61, second example (middle of page)} |
| 316 |
Remove the \verb|\mbox{}| following the \texttt{tabbing} environment. |
| 317 |
\reportedby{Marcin Wolinski}{17 Sep 2003} |
| 318 |
|
| 319 |
\erratum{page 210, line 20} |
| 320 |
Add a space after ``bibliography''. |
| 321 |
\reportedby{Marcin Wolinski}{17 Sep 2003} |
| 322 |
|
| 323 |
\subsection*{Error Corrected in the Twenty-First Printing} |
| 324 |
\erratum{page 198, line $-11$} |
| 325 |
The sentence beginning ``The last three rules'' is hard to read. Better |
| 326 |
would be: |
| 327 |
\begin{quote} |
| 328 |
\noindent The last three rules are suspended when a |
| 329 |
\verb|\clearpage|,\linebreak |
| 330 |
\verb|\cleardoublepage|, or |
| 331 |
\verb|\end{document}| command occurs, |
| 332 |
at which point all unprocessed figures and tables are allowed a |
| 333 |
\hbox{\mytt p} option and printed. |
| 334 |
\end{quote} |
| 335 |
\reportedby{Paul Stanford}{9 Oct 2004} |
| 336 |
|
| 337 |
\subsection*{Error Corrected in the Twenty-Second Printing} |
| 338 |
|
| 339 |
\erratum{page 253, column 2, lines $-5$ and $-6$} |
| 340 |
|
| 341 |
The two index entries for \verb|\ldots| should be combined. |
| 342 |
|
| 343 |
|
| 344 |
\reportedby{Christopher Dutchyn}{22 July 2005} |
| 345 |
|
| 346 |
|
| 347 |
\subsection*{Uncorrected Errors} |
| 348 |
|
| 349 |
\erratum{page 206, line 17 (\texttt{\string\multicolumn} explanation)} |
| 350 |
|
| 351 |
Insert the following text right after ``\texttt{l}, and \texttt{r}.'' |
| 352 |
\begin{quote} |
| 353 |
If the part of the environment's \emph{cols} argument being replaced |
| 354 |
immediately follows an \texttt{@} expression, then the \emph{item} |
| 355 |
will be preceded by a normal intercolumn space unless the |
| 356 |
\verb|\multicolumn| command's \emph{col} argument begins with an |
| 357 |
\texttt{@} expression. In particular, beginning the \emph{col} |
| 358 |
argument with \verb|@{}| will suppress that space. |
| 359 |
\end{quote} |
| 360 |
\reportedby{Ulrike Fischer, Frank Mittelbach}{23 Sep 2018} |
| 361 |
|
| 362 |
|
| 363 |
\erratum{page 201, line $-1$ and page 202, line 1 (\emph{next\_tab\_stop} |
| 364 |
explanation)} |
| 365 |
Change ``it is reset to the value of \emph{left\_margin\_tab}'' to ``it is |
| 366 |
reset to the value of $\mathit{left\_margin\_tab} + 1$''. |
| 367 |
\reportedby{Austin Kim}{25 June 2021} |
| 368 |
|
| 369 |
\erratum{page 202, lines 23--24 (\texttt{\string\\} command) |
| 370 |
and lines 25--27 (\texttt{\string\kill} command)} |
| 371 |
Change ``to the value of |
| 372 |
\emph{left\_margin\_tab}'' to ``to the value of $\mathit{left\_margin\_tab} + 1$''. |
| 373 |
\reportedby{Austin Kim}{25 June 2021} |
| 374 |
|
| 375 |
% \erratum{page 202, line 25--27 (\texttt{\string\kill} command)} |
| 376 |
% Change ``sets the value of \emph{next\_tab\_stop} to the value of |
| 377 |
% \emph{left\_margin\_tab}'' to ``sets the value of \emph{next\_tab\_stop} equal |
| 378 |
% to the value of $\mathit{left\_margin\_tab} + 1$''. |
| 379 |
|
| 380 |
\end{document} |
| 381 |
|
| 382 |
%try |
| 383 |
%try |