Debian Codegraph @

man/ftpd.8

raw
1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.49.2.
2 .TH FTPD "8" "April 2026" "GNU inetutils 2.8" "System Administration Utilities"
3 .SH NAME
4 ftpd \- File Transfer Protocol server.
5 .SH SYNOPSIS
6 .B ftpd
7 [\fI\,OPTION\/\fR...]
8 .SH DESCRIPTION
9 File Transfer Protocol daemon.
10 .TP
11 \fB\-4\fR, \fB\-\-ipv4\fR
12 restrict daemon to IPv4
13 .TP
14 \fB\-6\fR, \fB\-\-ipv6\fR
15 restrict daemon to IPv6
16 .TP
17 \fB\-a\fR, \fB\-\-auth\fR=\fI\,AUTH\/\fR
18 use AUTH for authentication
19 .TP
20 \fB\-A\fR, \fB\-\-anonymous\-only\fR
21 server configured for anonymous service only
22 .TP
23 \fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR
24 debug mode
25 .TP
26 \fB\-D\fR, \fB\-\-daemon\fR
27 start the ftpd standalone
28 .TP
29 \fB\-l\fR, \fB\-\-logging\fR
30 increase verbosity of syslog messages
31 .TP
32 \fB\-\-non\-rfc2577\fR
33 neglect RFC 2577 by giving info on missing users
34 .TP
35 \fB\-p\fR, \fB\-\-pidfile\fR[=\fI\,PIDFILE\/\fR]
36 change default location of pidfile
37 .TP
38 \fB\-q\fR, \fB\-\-no\-version\fR
39 do not display version in banner
40 .TP
41 \fB\-t\fR, \fB\-\-timeout\fR=\fI\,TIMEOUT\/\fR
42 set default idle timeout
43 .TP
44 \fB\-T\fR, \fB\-\-max\-timeout\fR=\fI\,MAX_TIMEOUT\/\fR
45 set maximum value of timeout allowed
46 .TP
47 \fB\-u\fR, \fB\-\-umask\fR=\fI\,VAL\/\fR
48 set default umask
49 .IP
50 AUTH can be one of the following:
51 .TP
52 default
53 passwd authentication
54 .TP
55 \-?, \fB\-\-help\fR
56 give this help list
57 .TP
58 \fB\-\-usage\fR
59 give a short usage message
60 .TP
61 \fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
62 print program version
63 .PP
64 Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional
65 for any corresponding short options.
66 .SH AUTHOR
67 Written by many authors.
68 .SH "REPORTING BUGS"
69 Report bugs to <bug\[email protected]>.
70 .SH COPYRIGHT
71 Copyright \(co 2026 Free Software Foundation, Inc.
72 License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
73 .br
74 This is free software: you are free to change and redistribute it.
75 There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
76 .SH "SEE ALSO"
77 ftp(1)
78 .PP
79 The full documentation for
80 .B ftpd
81 is maintained as a Texinfo manual. If the
82 .B info
83 and
84 .B ftpd
85 programs are properly installed at your site, the command
86 .IP
87 .B info ftpd
88 .PP
89 should give you access to the complete manual.