| 1 |
language: ar |
| 2 |
responses: |
| 3 |
errors: |
| 4 |
# General errors |
| 5 |
no_intent: "عذرًا، لم أفهم ذلك" |
| 6 |
handle_error: "حدث خطأ أثناء معالجة النص" |
| 7 |
|
| 8 |
# Errors for when user is not logged in |
| 9 |
no_area: "عذرًا، لم أتمكن من العثور على منطقة بالإسم {{ area }}" |
| 10 |
no_domain: > |
| 11 |
{% set translations = { |
| 12 |
"button": "زر", |
| 13 |
"camera": "كاميرا", |
| 14 |
"input_button": "زر", |
| 15 |
"alarm_control_panel": "إنذار", |
| 16 |
"automation": "التشغيل الآلي", |
| 17 |
"fan": "مروحة", |
| 18 |
"climate": "منظم الحرارة", |
| 19 |
"humidifier": "مزيل الرطوبة", |
| 20 |
"input_boolean": "مفتاح كهربائي", |
| 21 |
"siren": "صفارة الإنذار", |
| 22 |
"water_heater": "غلاية", |
| 23 |
"light": "ضوء", |
| 24 |
"switch": "مفتاح كهربائي", |
| 25 |
"script": "نص", |
| 26 |
"remote": "جهاز التحكم عن بعد", |
| 27 |
"lock": "قفل", |
| 28 |
"vacuum": "مكنسة كهربائية", |
| 29 |
"scene": "مشهد", |
| 30 |
"media_player": "مشغل الوسائط", |
| 31 |
"lawn_mower": "جزازة العشب", |
| 32 |
"valve": "صمام" |
| 33 |
} %} |
| 34 |
{% if domain in translations -%} |
| 35 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على أي {{ translations[domain] }}" |
| 36 |
{%- else -%} |
| 37 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز من هذا النوع" |
| 38 |
{%- endif %} |
| 39 |
no_domain_in_area: > |
| 40 |
{% set translations = { |
| 41 |
"button": "زر", |
| 42 |
"camera": "كاميرا", |
| 43 |
"input_button": "زر", |
| 44 |
"alarm_control_panel": "إنذار", |
| 45 |
"automation": "التشغيل الآلي", |
| 46 |
"fan": "مروحة", |
| 47 |
"climate": "منظم الحرارة", |
| 48 |
"humidifier": "مزيل الرطوبة", |
| 49 |
"input_boolean": "مفتاح كهربائي", |
| 50 |
"siren": "صفارة الإنذار", |
| 51 |
"water_heater": "غلاية", |
| 52 |
"light": "ضوء", |
| 53 |
"switch": "مفتاح كهربائي", |
| 54 |
"script": "نص", |
| 55 |
"remote": "جهاز التحكم عن بعد", |
| 56 |
"lock": "قفل", |
| 57 |
"vacuum": "مكنسة كهربائية", |
| 58 |
"scene": "مشهد", |
| 59 |
"media_player": "مشغل الوسائط", |
| 60 |
"lawn_mower": "جزازة العشب", |
| 61 |
"valve": "صمام" |
| 62 |
} %} |
| 63 |
{% if domain in translations -%} |
| 64 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على {{ translations[domain] }} في {{ area }}" |
| 65 |
{%- else -%} |
| 66 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز من هذا النوع في {{ area }}" |
| 67 |
{%- endif %} |
| 68 |
no_device_class: > |
| 69 |
{% set translations = { |
| 70 |
"awning": "مظلة", |
| 71 |
"blind": "ستارة", |
| 72 |
"curtain": "ستارة", |
| 73 |
"door": "باب", |
| 74 |
"garage": "بوابة الجراج", |
| 75 |
"gate": "بوابة", |
| 76 |
"shade": "ستارة", |
| 77 |
"shutter": "ستارة", |
| 78 |
"window": "نافذة" |
| 79 |
} %} |
| 80 |
{% if device_class in translations -%} |
| 81 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على أي {{ translations[device_class] }}" |
| 82 |
{%- else -%} |
| 83 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز من هذا النوع" |
| 84 |
{%- endif %} |
| 85 |
no_device_class_in_area: > |
| 86 |
{% set translations = { |
| 87 |
"awning": "مظلة", |
| 88 |
"blind": "ستارة", |
| 89 |
"curtain": "ستارة", |
| 90 |
"door": "باب", |
| 91 |
"garage": "بوابة الجراج", |
| 92 |
"gate": "بوابة", |
| 93 |
"shade": "ستارة", |
| 94 |
"shutter": "ستارة", |
| 95 |
"window": "نافذة" |
| 96 |
} %} |
| 97 |
{% if device_class in translations -%} |
| 98 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على {{ translations[device_class] }} في {{ area }}" |
| 99 |
{%- else -%} |
| 100 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز من هذا النوع في {{ area }}" |
| 101 |
{%- endif %} |
| 102 |
|
| 103 |
no_entity: "عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز بالإسم {{ entity }}" |
| 104 |
no_entity_in_area: "عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز بالإسم {{ entity }} في {{ area }}" |
| 105 |
no_floor: "عذرًا، لم أتمكن من العثور على طابق بالإسم {{ floor }}" |
| 106 |
|
| 107 |
no_domain_in_floor: > |
| 108 |
{% set translations = { |
| 109 |
"button": "زر", |
| 110 |
"camera": "كاميرا", |
| 111 |
"input_button": "زر", |
| 112 |
"alarm_control_panel": "إنذار", |
| 113 |
"automation": "التشغيل الآلي", |
| 114 |
"fan": "مروحة", |
| 115 |
"climate": "منظم الحرارة", |
| 116 |
"humidifier": "مزيل الرطوبة", |
| 117 |
"input_boolean": "مفتاح كهربائي", |
| 118 |
"siren": "صفارة الإنذار", |
| 119 |
"water_heater": "غلاية", |
| 120 |
"light": "ضوء", |
| 121 |
"switch": "مفتاح كهربائي", |
| 122 |
"script": "نص", |
| 123 |
"remote": "جهاز التحكم عن بعد", |
| 124 |
"lock": "قفل", |
| 125 |
"vacuum": "مكنسة كهربائية", |
| 126 |
"scene": "مشهد", |
| 127 |
"media_player": "مشغل الوسائط", |
| 128 |
"lawn_mower": "جزازة العشب", |
| 129 |
"valve": "صمام" |
| 130 |
} %} |
| 131 |
{% if domain in translations -%} |
| 132 |
" عذرًا، لم أتمكن من العثور على {{ translations[domain] }} في {{ floor }}" |
| 133 |
{%- else -%} |
| 134 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز من هذا النوع في {{ floor }}" |
| 135 |
{%- endif %} |
| 136 |
no_device_class_in_floor: > |
| 137 |
{% set translations = { |
| 138 |
"awning": "مظلة", |
| 139 |
"blind": "ستارة", |
| 140 |
"curtain": "ستارة", |
| 141 |
"door": "باب", |
| 142 |
"garage": "بوابة الجراج", |
| 143 |
"gate": "بوابة", |
| 144 |
"shade": "ستارة", |
| 145 |
"shutter": "ستارة", |
| 146 |
"window": "نافذة" |
| 147 |
} %} |
| 148 |
{% if device_class in translations -%} |
| 149 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على {{ translations[device_class] }} في {{ floor }}" |
| 150 |
{%- else -%} |
| 151 |
"عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز من هذا النوع في {{ floor }}" |
| 152 |
{%- endif %} |
| 153 |
|
| 154 |
no_entity_in_floor: "عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز بالإسم {{ entity }} في {{ floor }}" |
| 155 |
entity_wrong_state: "عذرًا، لم أتمكن من العثور على جهاز بالحالة {{ state }}" |
| 156 |
feature_not_supported: "عذرًا، لا يوجد جهاز يدعم هذا." |
| 157 |
|
| 158 |
# Errors for when user is logged in and we can give more information |
| 159 |
no_entity_exposed: "عذرًا، لم يتم الكشف عن {{ entity }}" |
| 160 |
no_entity_in_area_exposed: "عذرًا، لم يتم الكشف عن {{ entity }} في {{ area }}" |
| 161 |
no_domain_exposed: > |
| 162 |
{% set translations = { |
| 163 |
"button": "زر", |
| 164 |
"camera": "كاميرا", |
| 165 |
"input_button": "زر", |
| 166 |
"alarm_control_panel": "إنذار", |
| 167 |
"automation": "التشغيل الآلي", |
| 168 |
"fan": "مروحة", |
| 169 |
"climate": "منظم الحرارة", |
| 170 |
"humidifier": "مزيل الرطوبة", |
| 171 |
"input_boolean": "مفتاح كهربائي", |
| 172 |
"siren": "صفارة الإنذار", |
| 173 |
"water_heater": "غلاية", |
| 174 |
"light": "ضوء", |
| 175 |
"switch": "مفتاح كهربائي", |
| 176 |
"script": "نص", |
| 177 |
"remote": "جهاز التحكم عن بعد", |
| 178 |
"lock": "قفل", |
| 179 |
"vacuum": "مكنسة كهربائية", |
| 180 |
"scene": "مشهد", |
| 181 |
"media_player": "مشغل الوسائط", |
| 182 |
"lawn_mower": "جزازة العشب", |
| 183 |
"valve": "صمام" |
| 184 |
} %} |
| 185 |
{% if domain in translations -%} |
| 186 |
"عذراً، لم يتم الكشف عن {{ domain }}" |
| 187 |
{%- else -%} |
| 188 |
"عذرًا، لم يتم الكشف عن أي جهاز من هذا النوع" |
| 189 |
{%- endif %} |
| 190 |
no_domain_in_area_exposed: > |
| 191 |
{% set translations = { |
| 192 |
"button": "زر", |
| 193 |
"camera": "كاميرا", |
| 194 |
"input_button": "زر", |
| 195 |
"alarm_control_panel": "إنذار", |
| 196 |
"automation": "التشغيل الآلي", |
| 197 |
"fan": "مروحة", |
| 198 |
"climate": "منظم الحرارة", |
| 199 |
"humidifier": "مزيل الرطوبة", |
| 200 |
"input_boolean": "مفتاح كهربائي", |
| 201 |
"siren": "صفارة الإنذار", |
| 202 |
"water_heater": "غلاية", |
| 203 |
"light": "ضوء", |
| 204 |
"switch": "مفتاح كهربائي", |
| 205 |
"script": "نص", |
| 206 |
"remote": "جهاز التحكم عن بعد", |
| 207 |
"lock": "قفل", |
| 208 |
"vacuum": "مكنسة كهربائية", |
| 209 |
"scene": "مشهد", |
| 210 |
"media_player": "مشغل الوسائط", |
| 211 |
"lawn_mower": "جزازة العشب", |
| 212 |
"valve": "صمام" |
| 213 |
} %} |
| 214 |
{% if domain in translations -%} |
| 215 |
"عذراً، لم يتم الكشف عن {{ translations[domain] }} في {{ area }}" |
| 216 |
{%- else -%} |
| 217 |
"عذرًا، لم يتم الكشف عن أي جهاز من هذا النوع في {{ area }}" |
| 218 |
{%- endif %} |
| 219 |
no_device_class_exposed: > |
| 220 |
{% set translations = { |
| 221 |
"awning": "مظلة", |
| 222 |
"blind": "ستارة", |
| 223 |
"curtain": "ستارة", |
| 224 |
"door": "باب", |
| 225 |
"garage": "بوابة الجراج", |
| 226 |
"gate": "بوابة", |
| 227 |
"shade": "ستارة", |
| 228 |
"shutter": "ستارة", |
| 229 |
"window": "نافذة" |
| 230 |
} %} |
| 231 |
{% if device_class in translations -%} |
| 232 |
"عذراً، لم يتم الكشف عن {{ translations[device_class] }}" |
| 233 |
{%- else -%} |
| 234 |
"عذرًا، لم يتم الكشف عن أي جهاز من هذا النوع" |
| 235 |
{%- endif %} |
| 236 |
no_device_class_in_area_exposed: > |
| 237 |
{% set translations = { |
| 238 |
"awning": "مظلة", |
| 239 |
"blind": "ستارة", |
| 240 |
"curtain": "ستارة", |
| 241 |
"door": "باب", |
| 242 |
"garage": "بوابة الجراج", |
| 243 |
"gate": "بوابة", |
| 244 |
"shade": "ستارة", |
| 245 |
"shutter": "ستارة", |
| 246 |
"window": "نافذة" |
| 247 |
} %} |
| 248 |
{% if device_class in translations -%} |
| 249 |
"عذراً، لم يتم الكشف عن {{ translations[device_class] }} في {{ area }}" |
| 250 |
{%- else -%} |
| 251 |
"عذرًا، لم يتم الكشف عن أي جهاز من هذا النوع في {{ area }}" |
| 252 |
{%- endif %} |
| 253 |
no_entity_in_floor_exposed: "عذراً، لم يتم الكشف عن {{ entity }} في {{ floor }}" |
| 254 |
no_domain_in_floor_exposed: > |
| 255 |
{% set translations = { |
| 256 |
"button": "زر", |
| 257 |
"camera": "كاميرا", |
| 258 |
"input_button": "زر", |
| 259 |
"alarm_control_panel": "إنذار", |
| 260 |
"automation": "التشغيل الآلي", |
| 261 |
"fan": "مروحة", |
| 262 |
"climate": "منظم الحرارة", |
| 263 |
"humidifier": "مزيل الرطوبة", |
| 264 |
"input_boolean": "مفتاح كهربائي", |
| 265 |
"siren": "صفارة الإنذار", |
| 266 |
"water_heater": "غلاية", |
| 267 |
"light": "ضوء", |
| 268 |
"switch": "مفتاح كهربائي", |
| 269 |
"script": "نص", |
| 270 |
"remote": "جهاز التحكم عن بعد", |
| 271 |
"lock": "قفل", |
| 272 |
"vacuum": "مكنسة كهربائية", |
| 273 |
"scene": "مشهد", |
| 274 |
"media_player": "مشغل الوسائط", |
| 275 |
"lawn_mower": "جزازة العشب", |
| 276 |
"valve": "صمام" |
| 277 |
} %} |
| 278 |
{% if domain in translations -%} |
| 279 |
"عذراً، لم يتم الكشف عن {{ translations[domain] }} في {{ floor }}" |
| 280 |
{%- else -%} |
| 281 |
"عذرًا، لم يتم الكشف عن أي جهاز من هذا النوع في {{ floor }}" |
| 282 |
{%- endif %} |
| 283 |
no_device_class_in_floor_exposed: > |
| 284 |
{% set translations = { |
| 285 |
"awning": "مظلة", |
| 286 |
"blind": "ستارة", |
| 287 |
"curtain": "ستارة", |
| 288 |
"door": "باب", |
| 289 |
"garage": "بوابة الجراج", |
| 290 |
"gate": "بوابة", |
| 291 |
"shade": "ستارة", |
| 292 |
"shutter": "ستارة", |
| 293 |
"window": "نافذة" |
| 294 |
} %} |
| 295 |
{% if device_class in translations -%} |
| 296 |
"عذراً، لم يتم الكشف عن {{ translations[device_class] }} في {{ floor }}" |
| 297 |
{%- else -%} |
| 298 |
"عذرًا، لم يتم الكشف عن أي جهاز من هذا النوع في {{ floor }}" |
| 299 |
{%- endif %} |
| 300 |
|
| 301 |
# Used when multiple (exposed) devices have the same name |
| 302 |
duplicate_entities: "عذرًا، هناك أجهزة متعددة باسم {{ entity }}" |
| 303 |
duplicate_entities_in_area: "عذرًا، هناك أجهزة متعددة باسم {{ entity }} في {{ area }}" |
| 304 |
duplicate_entities_in_floor: "عذرًا، هناك أجهزة متعددة باسم {{ entity }} في {{ floor }}" |
| 305 |
|
| 306 |
# Errors for timers |
| 307 |
timer_not_found: "عذرًا، لم يتم العثور على هذا الموقّت" |
| 308 |
multiple_timers_matched: "عذرًا، لا يمكنني استهداف مؤقتات متعددة" |
| 309 |
no_timer_support: "عذرًا، لا يتم دعم المؤقتات على هذا الجهاز" |
| 310 |
|
| 311 |
lists: |
| 312 |
color: |
| 313 |
values: |
| 314 |
- in: "(ابيض|أبيض)" |
| 315 |
out: "white" |
| 316 |
- in: "(اسود|أسود)" |
| 317 |
out: "black" |
| 318 |
- in: "(احمر|أحمر)" |
| 319 |
out: "red" |
| 320 |
- in: "برتقالي" |
| 321 |
out: "orange" |
| 322 |
- in: "(اصفر|أصفر)" |
| 323 |
out: "yellow" |
| 324 |
- in: "(اخضر|أخضر)" |
| 325 |
out: "green" |
| 326 |
- in: "(ازرق|أزرق)" |
| 327 |
out: "blue" |
| 328 |
- in: "بنفسجي" |
| 329 |
out: "purple" |
| 330 |
- in: "بني" |
| 331 |
out: "brown" |
| 332 |
brightness: |
| 333 |
range: |
| 334 |
type: "percentage" |
| 335 |
from: 0 |
| 336 |
to: 100 |
| 337 |
brightness_level: |
| 338 |
values: |
| 339 |
- in: (عالي|قصوى) |
| 340 |
out: 100 |
| 341 |
- in: منخفض |
| 342 |
out: 1 |
| 343 |
|
| 344 |
temperature: |
| 345 |
range: |
| 346 |
type: "temperature" |
| 347 |
from: 0 |
| 348 |
to: 100 |
| 349 |
|
| 350 |
on_off_states: |
| 351 |
values: |
| 352 |
- in: "(شغال|[ت|ي]عمل|[ي|ت]وجد|[ي|ت]شحن)" |
| 353 |
out: "on" |
| 354 |
- in: "(مطفي|لا [ت|ي]عمل|لا [ي|ت]وجد|لا [ي|ت]شحن)" |
| 355 |
out: "off" |
| 356 |
on_off_domains: |
| 357 |
values: |
| 358 |
- in: <light> |
| 359 |
out: light |
| 360 |
- in: <fan> |
| 361 |
out: fan |
| 362 |
- in: <switch> |
| 363 |
out: switch |
| 364 |
|
| 365 |
cover_states: |
| 366 |
values: |
| 367 |
- in: "مفتوح" |
| 368 |
out: "open" |
| 369 |
- in: "(مغلق|مقفول)" |
| 370 |
out: "closed" |
| 371 |
- in: "يفتح" |
| 372 |
out: "opening" |
| 373 |
- in: "يغلق" |
| 374 |
out: "closing" |
| 375 |
|
| 376 |
cover_classes: |
| 377 |
values: |
| 378 |
- in: <awning> |
| 379 |
out: awning |
| 380 |
- in: <curtain> |
| 381 |
out: curtain |
| 382 |
- in: <door> |
| 383 |
out: door |
| 384 |
- in: <garage> |
| 385 |
out: garage |
| 386 |
- in: <gate> |
| 387 |
out: gate |
| 388 |
- in: <window> |
| 389 |
out: window |
| 390 |
|
| 391 |
position: |
| 392 |
range: |
| 393 |
type: "percentage" |
| 394 |
from: 0 |
| 395 |
to: 100 |
| 396 |
|
| 397 |
volume: |
| 398 |
range: |
| 399 |
type: "percentage" |
| 400 |
from: 0 |
| 401 |
to: 100 |
| 402 |
|
| 403 |
timer_seconds: |
| 404 |
range: |
| 405 |
from: 1 |
| 406 |
to: 100 |
| 407 |
timer_minutes: |
| 408 |
range: |
| 409 |
from: 1 |
| 410 |
to: 100 |
| 411 |
timer_hours: |
| 412 |
range: |
| 413 |
from: 1 |
| 414 |
to: 100 |
| 415 |
timer_three_quarters: |
| 416 |
values: |
| 417 |
- in: "ثلاثة أرباع" |
| 418 |
out: 45 |
| 419 |
- in: "3/4" |
| 420 |
out: 45 |
| 421 |
timer_half: |
| 422 |
values: |
| 423 |
- in: "نصف" |
| 424 |
out: 30 |
| 425 |
- in: "1/2" |
| 426 |
out: 30 |
| 427 |
timer_quarter: |
| 428 |
values: |
| 429 |
- in: "ربع" |
| 430 |
out: 15 |
| 431 |
- in: "1/4" |
| 432 |
out: 15 |
| 433 |
timer_hour: |
| 434 |
values: |
| 435 |
- in: "ساعة" |
| 436 |
out: 1 |
| 437 |
- in: "ساعاتين" |
| 438 |
out: 2 |
| 439 |
timer_minute: |
| 440 |
values: |
| 441 |
- in: "دقيقة" |
| 442 |
out: 1 |
| 443 |
- in: "دقيقتان" |
| 444 |
out: 2 |
| 445 |
timer_second: |
| 446 |
values: |
| 447 |
- in: "ثانية" |
| 448 |
out: 1 |
| 449 |
- in: "ثانيتين" |
| 450 |
out: 2 |
| 451 |
|
| 452 |
shopping_list_item: |
| 453 |
wildcard: true |
| 454 |
todo_list_item: |
| 455 |
wildcard: true |
| 456 |
timer_name: |
| 457 |
wildcard: true |
| 458 |
timer_command: |
| 459 |
wildcard: true |
| 460 |
message: |
| 461 |
wildcard: true |
| 462 |
|
| 463 |
expansion_rules: |
| 464 |
name: "[ال]{name}" |
| 465 |
area: "[ال]{area}" |
| 466 |
floor: "[الطابق] {floor}" |
| 467 |
colors: "[ال]{color}" |
| 468 |
|
| 469 |
a: "(ا|أ|إ|آ)" |
| 470 |
script: "[ال](برنامج|برامج|مسار|مسارات|سيناريو)" |
| 471 |
scene: "[ال](مشهد|مشاهد|اعدادات)" |
| 472 |
|
| 473 |
hello: "(مرحبا|<a>هلين|[<a>]هلا)" |
| 474 |
home_assistant: "[ال]بيت [(الذكي|المساعد)]" |
| 475 |
|
| 476 |
tell_me: "(قل لي|[<a>]خبرني)" |
| 477 |
what_is: "((شو|ما|ماذا|كيف|كم|شقد|قديش)[ ][هو|هي|بكون|يكون|تكون])" |
| 478 |
is_it: "(هل[ ][هو|هي|هناك])" |
| 479 |
how_many: "كم عدد" |
| 480 |
where: "[(ل|<to> )](وين|فين|<a>ين)" |
| 481 |
here: "(هون|هنا|هني)" |
| 482 |
go: "[ب|ا][(ت|ي)](ذهب|روح|تجه)[ي]" |
| 483 |
can: "(ممكن|يمكن)[ني]" |
| 484 |
remains: "[ال](تبقى|متبقي|بقى|بقي|باقي|لسه)" |
| 485 |
this: "(هذا|هذه)" |
| 486 |
skip: "(تخطي|طف)" |
| 487 |
|
| 488 |
in: "[[ال]موجود ](في|بي|داخل)" |
| 489 |
all: "(كل[ها]|جميع[ها])" |
| 490 |
to: "(على |لل|ل|<a>لى )" |
| 491 |
any: "(<a>ي)" |
| 492 |
everywhere: "<in> ((<any>|<all>) (مكان|الأماكن|منطقة|المناطق|غرفة|الغرف)|<all> (البيت|الدار|المنزل))" |
| 493 |
|
| 494 |
procent: "(بالمائة|بالمئة)" |
| 495 |
brightness: "{brightness}[[ ]%| <procent>]" |
| 496 |
temperature: "{temperature}[°| درجة]" |
| 497 |
position: "{position}[[ ]%| <procent>]" |
| 498 |
volume: "{volume:volume_level}[[ ]%| <procent>]" |
| 499 |
|
| 500 |
turn: "([ت]غير|تعيين|[<a>]ضبط)" |
| 501 |
turn_on: "(فعل|تفعيل|تشغيل|[<a>]بدء|<a>بدأ|[<a>]شعل|[<a>]شغل|[<a>]فتح)" |
| 502 |
turn_off: "([<a>]طفي|[<a>]طفئ|[<a>]غلق)" |
| 503 |
|
| 504 |
turn_up: "(زيادة|زود|زيد|زد|كتر|كثر|علي|[<a>]رفع)" |
| 505 |
turn_down: "(تقليل|قلل|تنقيص|نقص|وطي|خفف|تخفيف|[<a>]نزل|[<a>]خفض)" |
| 506 |
|
| 507 |
increase: "(<turn_up>|<add>)" |
| 508 |
decrease: "(<turn_down>|<remove>)" |
| 509 |
|
| 510 |
unlock: "([<a>]فتح)" |
| 511 |
lock: "([<a>]قفل)" |
| 512 |
|
| 513 |
open: "(<unlock>|<turn_up>)" |
| 514 |
close: "(سكر|<a>غلق|<lock>|<turn_down>)" |
| 515 |
|
| 516 |
add: "(ضيف|ضع|حط|زيد|[<a>]ضف)" |
| 517 |
remove: "(شيل|[<a>]حذف|[<a>]زل|[<a>]زالة|[<a>]مسح)" |
| 518 |
complete: "(حدد|علّم|[<a>]حذف|[<a>]زل|[<a>]مسح|[<a>]كمل|[<a>]نهي|[<a>]شطب)" |
| 519 |
from: "(من [على]|في|بي)" |
| 520 |
my_list: "[ال](قائمة|قائمتي|لائحة|لائحتي) {name} [الخاصة بي]" |
| 521 |
|
| 522 |
create: "(ساوي|<a>صنع|<a>نشاء|[<a>]عميل)" |
| 523 |
pause: "(توقف|هدي|إيقاف|<a>وقف شوي|<a>وقف[ة]) [[ال|لل]مؤقت[ا]]" |
| 524 |
cancel: "(<a>لغاء|<a>لغ|<a>لغي)" |
| 525 |
|
| 526 |
next: "ال(تالي|قادم)[ة]" |
| 527 |
previous: "[ال](سابق|سابقة)" |
| 528 |
last: "[ال](أخير|أخيرة)" |
| 529 |
go_back: "(عود|<a>رجع)" |
| 530 |
replay: "(شغل [من] جديد|(<a>عادة|<a>عد) تشغيل)" |
| 531 |
|
| 532 |
temp: "(باردة|دافئة|لطيفة|حارة|درجة [ال]حرارة)" |
| 533 |
intensity: "[ال](قوة|شدة|[درجة|شدة] [ال](صطوع|سطوع))" |
| 534 |
color: "[ال](لون|<a>لوان)" |
| 535 |
|
| 536 |
numeric_value_set: "(<turn>|<open>|<close>)" |
| 537 |
|
| 538 |
awning: "[ال](مظلة|مظلات)" |
| 539 |
curtain: "[ال](ستائر|ستارة|ستارات)" |
| 540 |
door: "[ال](باب|[<a>]بواب)" |
| 541 |
garage: "[ال](باب|بوابة|بوابات|[<a>]بواب) [ال]جراج" |
| 542 |
gate: "[ال](بوابة|بوابات)" |
| 543 |
window: "[ال](نافذة|نوافذ|نافذات|شباك|شبابيك)" |
| 544 |
|
| 545 |
light: "[ال](ضوء|مصابيح|مصباح|نور|لمبة|لمبات|<a>ضوية|<a>نوار|<a>ضواء|<a>ضاءة)" |
| 546 |
switch: "[ال](مفتاح|مفاتيح)" |
| 547 |
fan: "[ال](مروحة|مراوح|مروحات)" |
| 548 |
weather: "[ال](طقس|طقوس|جو|<a>جواء)" |
| 549 |
time: "[ال](وقت|ساعة)" |
| 550 |
timer: "[ال](مؤقتي|مؤقت|منبه|منبهي|مؤقتات|منبهات|منبهاتي|مؤقتاتي|عداد)" |
| 551 |
called: "(يسمى|تدعى|يدعى|باسم|اسمه|[ال]مسمى)" |
| 552 |
duration: "(ل|لمدة|لفترة|بطول|يطول|طوله|<a>لى)" |
| 553 |
|
| 554 |
# Timers |
| 555 |
timer_set: "(<turn_on>|<turn>|<create>)" |
| 556 |
timer_cancel: "(<turn_off>|<cancel>|<remove>)" |
| 557 |
timer_pause: "<pause>" |
| 558 |
timer_resume: "(متابعة|تكملة|<a>ستمر|<a>كمل|<a>ستئنف|<a>ستئناف|<a>عادة (تنشيط|تفعيل))" |
| 559 |
|
| 560 |
# Timer Duration |
| 561 |
timer_seconds_short: "({timer_three_quarters:seconds}|{timer_half:seconds}|{timer_quarter:seconds})" |
| 562 |
timer_minutes_short: "({timer_three_quarters:minutes}|{timer_half:minutes}|{timer_quarter:minutes})" |
| 563 |
|
| 564 |
timer_duration_seconds: "([ال]{timer_second:seconds}|[ال]{timer_seconds:seconds} <second>|[ال]<timer_seconds_short> [<minute>])" |
| 565 |
timer_duration_minutes: "([ال]{timer_minute:minutes}|[ال]{timer_minutes:minutes} <minute>|[ال]<timer_minutes_short> [<hour>])" |
| 566 |
timer_duration_hours: "([ال]{timer_hour:hours}|[ال]{timer_hours:hours} <hour>)" |
| 567 |
|
| 568 |
timer_duration_minutes_seconds: "<timer_duration_minutes>[ [و ]<timer_duration_seconds>]" |
| 569 |
timer_duration_hours_minutes_seconds: "<timer_duration_hours>[ [و ]<timer_duration_minutes>][ [و ]<timer_duration_seconds>]" |
| 570 |
timer_duration: "<timer_duration_seconds>|<timer_duration_minutes_seconds>|<timer_duration_hours_minutes_seconds>" |
| 571 |
|
| 572 |
# timer Start |
| 573 |
timer_start_seconds_short: "({timer_three_quarters:start_seconds}|{timer_half:start_seconds}|{timer_quarter:start_seconds})" |
| 574 |
timer_start_minutes_short: "({timer_three_quarters:start_minutes}|{timer_half:start_minutes}|{timer_quarter:start_minutes})" |
| 575 |
|
| 576 |
timer_start_seconds: "([ال]{timer_second:start_seconds}|[ال]{timer_seconds:start_seconds} <second>|[ال]<timer_start_seconds_short> [<minute>])" |
| 577 |
timer_start_minutes: "([ال]{timer_minute:start_minutes}|[ال]{timer_minutes:start_minutes} <minute>|[ال]<timer_start_minutes_short> [<hour>])" |
| 578 |
timer_start_hours: "([ال]{timer_hour:start_hours}|[ال]{timer_hours:start_hours} <hour>)" |
| 579 |
|
| 580 |
timer_start_minutes_seconds: "<timer_start_minutes>[ [و ]<timer_start_seconds>]" |
| 581 |
timer_start_hours_minutes_seconds: "<timer_start_hours>[ [و ]<timer_start_minutes>][ [و ]<timer_start_seconds>]" |
| 582 |
timer_start: "<timer_start_seconds>|<timer_start_minutes_seconds>|<timer_start_hours_minutes_seconds>" |
| 583 |
|
| 584 |
second: "(ثانية|ثواني)" |
| 585 |
minute: "(دقيقة|دقائق)" |
| 586 |
hour: "(ساعة|ساعات)" |
| 587 |
|
| 588 |
skip_words: |
| 589 |
- "(من فضلك|لو سمحت)" |
| 590 |
- "(هل يمكنك|تقدر)" |