| 1 |
=== === === === === === === === === === === === === === === === === === === |
| 2 |
ENGLISH: |
| 3 |
=== === === === === === === === === === === === === === === === === === === |
| 4 |
This is METATYPE1 package -- a tool for creating Type 1 fonts using |
| 5 |
METAPOST. The package belongs to public domain (no copyrights, copylefts, |
| 6 |
copyups, copydowns, etc.). |
| 7 |
|
| 8 |
Version: 0.56 (27.04.2015; a tentative version, released along with |
| 9 |
the sources of the Latin Modern fonts ver. 2.003) |
| 10 |
Author: JNS team <[email protected]> |
| 11 |
|
| 12 |
Warning: package is still under development, upwards incompatible |
| 13 |
changes are likely to occur. |
| 14 |
|
| 15 |
The METATYPE1 package consist of: |
| 16 |
mt1set.bat -- a batch file that sets the system variable METATYPE1 |
| 17 |
(it should point to the directory where reside |
| 18 |
the working files of the METATYPE1 package); |
| 19 |
it is exploited by other batches of the package |
| 20 |
mkfont.bat -- a batch file for the generation of a font; it should be |
| 21 |
called with the font file name without an extension |
| 22 |
(there are two batches more related to mkfont.bat, |
| 23 |
namely: mkt1.bat generates a Type 1 font without |
| 24 |
generating a tfm metric file and mktfm.bat that |
| 25 |
generates only a tfm file) |
| 26 |
fontbase.mp -- a set of METAPOST macros for creating Type 1 fonts |
| 27 |
plain_ex.mp -- an extension of plain.mp, useful not only for |
| 28 |
creating fonts; it is input by fontbase.mp; |
| 29 |
plain_e_.mp -- the set of illustrations to plain_ex.mp documentation |
| 30 |
mp2pf.awk -- an AWK script that creates Type1 font (in a text form) |
| 31 |
out of METAPOST generated EPSes |
| 32 |
pfcommon.dat -- data for mp2pf.awk script (fixed elements of font) |
| 33 |
e-*.mp -- the set of encoding files (used for preparing |
| 34 |
the Latin Modern and TeX Gyre font packages): |
| 35 |
e-ase.mp -- Adobe Standard Encoding |
| 36 |
e-cs.mp -- TeX encoding for the Czech language |
| 37 |
e-cscsc.mp -- TeX encoding for the Czech language altered |
| 38 |
for the compatibility with Computer Modern cmcsc10 |
| 39 |
e-cssc.mp -- TeX encoding for the Czech language containing small caps |
| 40 |
(*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 41 |
e-cstt.mp -- TeX encoding for the Czech language altered for |
| 42 |
the compatibility with Computer Modern cmtt10 |
| 43 |
e-csttsc.mp -- TeX encoding for the Czech language altered |
| 44 |
for the compatibility with Computer Modern cmtcsc10 |
| 45 |
e-ec.mp -- TeX EC (Cork; T1 in LaTeX lingo) encoding |
| 46 |
e-ecsc.mp -- TeX EC (Cork; T1 in LaTeX lingo) encoding |
| 47 |
containing small caps (*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 48 |
e-l7x.mp -- TeX encoding for the Lithuanian language |
| 49 |
e-l7xsc.mp -- TeX encoding for the Lithuanian language |
| 50 |
containing small caps (*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 51 |
e-qx.mp -- TeX encoding for the Polish language |
| 52 |
e-qxcsc.mp -- TeX encoding for the Polish language altered for |
| 53 |
the compatibility with Computer Modern cmcsc10 |
| 54 |
e-qxsc.mp -- TeX encoding for the Polish language containing small caps |
| 55 |
(*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 56 |
e-qxtt.mp -- TeX encoding for the Polish language altered for |
| 57 |
the compatibility with Computer Modern cmtt10 |
| 58 |
e-qxttsc.mp -- TeX encoding for the Polish language altered |
| 59 |
for the compatibility with Computer Modern cmtcsc10 |
| 60 |
e-qxwin.mp -- Windows encoding for the Polish language |
| 61 |
e-rm.mp -- TeX RM encoding (``roman math'') |
| 62 |
e-rmcsc.mp -- TeX RM encoding (``roman math'') altered for the |
| 63 |
compatibility with Computer Modern cmcsc10 |
| 64 |
e-rmsc.mp -- TeX RM encoding (``roman math'') containing small caps |
| 65 |
(*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 66 |
e-rmtt.mp -- TeX RM encoding (``roman math'') altered |
| 67 |
for the compatibility with Computer Modern cmtt10 |
| 68 |
e-rmttsc.mp -- TeX RM encoding (``roman math'') altered |
| 69 |
for the compatibility with Computer Modern cmtcsc10 |
| 70 |
e-t2a.mp, e-t2b.mp, e-t2c.mp -- Cyrillic encodings |
| 71 |
e-t5.mp -- TeX Vietnamese encoding (T5 in LaTeX lingo) |
| 72 |
e-t5sc.mp -- TeX Vietnamese encoding containing small caps |
| 73 |
(*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 74 |
e-ts1.mp -- TeX text companion encoding (TS1 in LaTeX lingo) |
| 75 |
e-yy.mp -- TeX Y&Y encoding (aka LY1, aka TeX'n'ANSI) |
| 76 |
e-yysc.mp -- TeX Y&Y encoding (aka LY1, aka TeX'n'ANSI) for fonts |
| 77 |
containing small caps (*.sc glyps; TeX Gyre fonts) |
| 78 |
packsubr.awk -- AWK script for making subroutines out of the repeating |
| 79 |
fragments of PostScript code in a font file |
| 80 |
afm2pfm.bat -- a batch file that converts an AFM file (Adobe font |
| 81 |
metric) into a PFM (printer font metric) one |
| 82 |
afm2pfm.pl -- a Perl script for the above conversion |
| 83 |
mkproof.bat -- a batch file for running mft (METAFONT nad METAPOST |
| 84 |
formatting) program; the usage is described in the file |
| 85 |
mt1form.mft -- formatting data, necessary for mft program |
| 86 |
mt1form.sty -- TeX (plain) macros for formatting documentation |
| 87 |
README -- this file |
| 88 |
|
| 89 |
Additionally, the METATYPE1 distribution contains the pf2mt1 package for |
| 90 |
converting converting a Type 1 font into a METATYPE1 form. The conversion |
| 91 |
preserves as much as possible font parameters; the resulting font generated |
| 92 |
by METATYPE1 is, in normal circumstances, almost identical with the |
| 93 |
original one. The package pf2mt1 consists of three files: |
| 94 |
pf2mt1.bat -- batch file; its parameter is the name of the font |
| 95 |
(without an extension); the font must consist of |
| 96 |
PFB and AFM files |
| 97 |
pf2mt1.awk -- AWK script; the main engine |
| 98 |
pf2mt1.exc -- a sample file defining ``exception chars,'' i.e., |
| 99 |
excluded from the conversion or renamed during it |
| 100 |
This package is useful for beginners who would like to see how METATYPE1 |
| 101 |
works. The fonts generated by pf2mt1 are a good example of using |
| 102 |
the METATYPE1 package, although they do not make use of all possibilities |
| 103 |
it offers (in particular, the resulting fonts are not parameterized). |
| 104 |
|
| 105 |
The METATYPE1 package requires the following external programs (in |
| 106 |
parentheses are given the versions which we use): |
| 107 |
Metapost (0.641/Web2c 7.5.2) |
| 108 |
Gawk (3.1.3) |
| 109 |
t1utils (t1asm and t1disasm, 1.28) |
| 110 |
The package also employs: |
| 111 |
Perl (5.8.0) -- for generating PFM files (afm2pfm.bat) |
| 112 |
MFT (Web2C 7.5.2, 2.0) -- for formatting documentation (mkproof.bat) |
| 113 |
EPSINCL (0.43) -- for including stencil EPSes into documentation; |
| 114 |
this package is attached in the subdirectory ``extra'' |
| 115 |
|
| 116 |
In order to install the package, you should copy batch files into an |
| 117 |
appropriate subdirectory searched by system (environment variable PATH), |
| 118 |
copy the other files into a user-chosen directory and change the setting |
| 119 |
of the METATYPE1 enviroment variable in the batch mt1set.bat -- the variable |
| 120 |
should contain the name of the chosen directory. |
| 121 |
|
| 122 |
The subdirectory ``samples'' contains examples of METATYPE1 sources |
| 123 |
of a few trivial fonts. They may be treated as a part of the documentation |
| 124 |
of the METATYPE1 package. |
| 125 |
|
| 126 |
We suggest familiarising with a METATYPE1 version of D. E. Knuth's |
| 127 |
logo font (the file logomp03.zip)---alike pf2mt1 package, it may |
| 128 |
prove useful useful during the first steps in METATYPE1. |
| 129 |
|
| 130 |
=== === === === === === === === === === === === === === === === === === === |
| 131 |
POLSKI: |
| 132 |
=== === === === === === === === === === === === === === === === === === === |
| 133 |
To jest pakiet METATYPE1 -- narz/edzie do tworzenia font/ow Type 1 |
| 134 |
za pomoc/a systemu METAPOST. Pakiet stanowi dobro wsp/olne |
| 135 |
(/zadnych copyright/ow, copyleft/ow, copyup/ow, copydown/ow, etc.). |
| 136 |
Wersja: 0.55 (16.09.2009 -- wersja opublikowana wraz z wersj/a /xr/od/low/a |
| 137 |
2.003 pakietu font/ow Latin Modern) |
| 138 |
Autorstwo: JNS team <[email protected]> |
| 139 |
|
| 140 |
Uwaga: pakiet znajduje si/e w fazie rozwoju, mo/zliwe s/a jeszcze |
| 141 |
zmiany niekompatybilne wstecz. |
| 142 |
|
| 143 |
W sk/lad pakietu METATYPE1 wchodz/a: |
| 144 |
mt1set.bat -- plik wsadowy ustawiaj/acy zmienn/a systemow/a METATYPE1 |
| 145 |
tak by wskazywa/la kartotek/e, w kt/orej umieszczone |
| 146 |
zosta/ly pliki robocze pakiety METATYPE1; pozosta/le |
| 147 |
pliki wsadowe pakietu odwo/luj/a si/e do mt1set.bat |
| 148 |
mkfont.bat -- plik wsadowy uruchamiaj/acy proces tworzenia fontu; |
| 149 |
parametrem jest nazwa fontu bez rozszerzenia |
| 150 |
fontbase.mp -- zestaw makr METAPOST-owych, umo/zliwiaj/acych |
| 151 |
generowanie font/ow Type 1 |
| 152 |
plain_ex.mp -- rozszerzenie formatu plain.mp, przydatne nie tylko |
| 153 |
przy generowaniu font/ow, wczytywane przez fontbase.mp |
| 154 |
plain_e_.mp -- ilustracje do dokumentacji plain_ex.mp |
| 155 |
mp2pf.awk -- podstawowy skrypt AWK-owy, tworz/acy font Type 1 |
| 156 |
(w postaci tekstowej) na podstawie EPS-/ow generowanych |
| 157 |
przez METAPOST-a |
| 158 |
pfcommon.dat -- dane dla skryptu mp2pf.awk (sta/le elementy fontu) |
| 159 |
e-*.mp -- podstawowy zestaw plik/ow definiuj/acych przypisanie |
| 160 |
nazwom znak/ow odpowiednich kod/ow (encoding): |
| 161 |
e-ase.mp -- Adobe Standard Encoding |
| 162 |
e-cs.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka czeskiego |
| 163 |
e-cscsc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka czeskiego, |
| 164 |
zgodne kodowaniem cmcsc10 |
| 165 |
e-cssc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka czeskiego, |
| 166 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 167 |
e-cstt.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka czeskiego, |
| 168 |
zgodne kodowaniem cmtt10 |
| 169 |
e-csttsc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka czeskiego, |
| 170 |
zgodne kodowaniem cmtcsc10 |
| 171 |
e-ec.mp -- TeX-owe kodowanie EC (Cork; T1 w /zargonie LaTeX-owym) |
| 172 |
e-ecsc.mp -- TeX-owe kodowanie EC (Cork; T1 w /zargonie LaTeX-owym) |
| 173 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 174 |
e-l7x.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka litewskiego |
| 175 |
e-l7xsc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka litewskiego, |
| 176 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 177 |
e-qx.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka polskiego |
| 178 |
e-qxcsc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka polskiego |
| 179 |
zgodne kodowaniem cmcsc10 |
| 180 |
e-qxsc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka polskiego |
| 181 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 182 |
e-qxtt.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka polskiego |
| 183 |
zgodne kodowaniem cmtt10 |
| 184 |
e-qxttsc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka polskiego |
| 185 |
zgodne kodowaniem cmtcsc10 |
| 186 |
e-qxwin.mp -- windowsowne kodowanie dla j/ezyka polskiego |
| 187 |
e-rm.mp -- TeX-owe kodowanie RM (,,roman math'') |
| 188 |
e-rmcsc.mp -- TeX-owe kodowanie RM (,,roman math'') |
| 189 |
zgodne kodowaniem cmcsc10 |
| 190 |
e-rmsc.mp -- TeX-owe kodowanie RM (,,roman math'') |
| 191 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 192 |
e-rmtt.mp -- TeX-owe kodowanie RM (,,roman math'') |
| 193 |
zgodne kodowaniem cmtt10 |
| 194 |
e-rmttsc.mp -- TeX-owe kodowanie RM (,,roman math'') |
| 195 |
zgodne kodowaniem cmtcsc10 |
| 196 |
e-t2a.mp, e-t2b.mp, e-t2c.mp -- kodowania cyryliczne |
| 197 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 198 |
e-t5.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka wietnamskiego |
| 199 |
(T5 w /zargonie LaTeX-owym) zawieraj/ace kapitaliki |
| 200 |
(*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 201 |
e-t5sc.mp -- TeX-owe kodowanie dla j/ezyka wietnamskiego |
| 202 |
(T5 w /zargonie LaTeX-owym) |
| 203 |
e-ts1.mp -- TeX-owe kodowanie ,,Text companion'' (TS1 w /zargonie |
| 204 |
LaTeX-owym) |
| 205 |
e-yy.mp -- TeX-owe kodowanie Y&Y (zwane te/z LY1 lub TeX'n'ANSI) |
| 206 |
e-yysc.mp -- TeX-owe kodowanie Y&Y (zwane te/z LY1 lub TeX'n'ANSI) |
| 207 |
zawieraj/ace kapitaliki (*.sc glyps; fonty TeX Gyre) |
| 208 |
packsubr.awk -- skrypt AWK-owy u/zywany do znajdowania w foncie |
| 209 |
powtarzaj/acych si/e fragment/ow kodu postscriptowego |
| 210 |
i zast/epowania ich odwo/laniami do procedur |
| 211 |
afm2pfm.bat -- plik wsadowy uruchamiaj/acy skrypt do generowania |
| 212 |
plik/ow PFM (Printer Font Metrics) na podstawie danych |
| 213 |
metrycznych zawartych w pliku AFM (Adobe font metric) |
| 214 |
afm2pfm.pl -- skrypt w Perlu, realizuj/acy proces opisany powy/zej |
| 215 |
mkproof.bat -- plik wsadowy uruchamiaj/acy program mft (formater plik/ow |
| 216 |
METAFONT-owych i METAPOST-owych); spos/ob wywo/lania tego |
| 217 |
pliku zosta/l opisany w komentarzach na jego pocz/atku |
| 218 |
mt1form.mft -- dane steruj/ace formatowaniem, wymagane przez program mft |
| 219 |
mt1form.sty -- makra TeX-owe (plain), u/zywane do formatowania |
| 220 |
dokumentacji |
| 221 |
README -- niniejszy plik |
| 222 |
|
| 223 |
Dodatkowo w zestawie znajduje si/e pakiet pf2mt1, umo/zliwiaj/acy |
| 224 |
przekszta/lcenie fontu PostScript-owego w formacie Type1 na posta/c |
| 225 |
METAPOST-ow/a zgodn/a z konwencjami METATYPE1. W trakcie konwersji |
| 226 |
praktycznie wszystkie parametry fontu /xr/od/lowego s/a zachowywane, |
| 227 |
co umo/zliwia (w normalnych warunkach) odtworzenie niemal/ze bez zmian |
| 228 |
fontu wynikowego). W sk/lad tego pakietu wchodz/a: |
| 229 |
pf2mt1.bat -- plik wsadowy uruchamiaj/acy proces konwersji fontu |
| 230 |
do postaci METATYPE1; jego parametrem jest nazwa |
| 231 |
fontu bez rozszerzenia (font musi sk/lada/c si/e |
| 232 |
z pliku PFB oraz AFM) |
| 233 |
pf2mt1.awk -- podstawowy skrypt AWK-owy, dokonuj/acy konwersji |
| 234 |
pf2mt1.exc -- przyk/ladowy plik zawieraj/acy definincj/e ,,znak/ow |
| 235 |
wyj/atkowych'', tzn. b/ad/x nie podlegaj/acych konwersji, |
| 236 |
b/ad/x przenazwowywanych w trakcie konwersji. |
| 237 |
Pakiet pf2mt1 mo/ze by/c przydatny dla pocz/atkuj/acych u/zytkownik/ow |
| 238 |
METATYPE1. Fonty wygenerowane przez pf2mt1 stanowi/a dobry przyk/lad |
| 239 |
u/zycia pakietu METATYPE1, cho/c oczywi/scie nie wykorzystuj/a jego |
| 240 |
wszystkich mo/zliwo/si (np. parametryzacji). |
| 241 |
|
| 242 |
Do dzia/lania pakietu METATYPE1 niezb/edne s/a nast/epuj/ace |
| 243 |
zewn/etrzne programy (w nawiasach numery wersji kt/orych u/zywamy): |
| 244 |
Metapost (0.641/Web2c 7.5.2) |
| 245 |
Gawk (3.1.3) |
| 246 |
t1utils (t1asm and t1disasm, 1.28) |
| 247 |
U/zywane s/a r/ownie/z: |
| 248 |
Perl (5.8.0) -- do generowania PFM-/ow (afm2pfm.bat) |
| 249 |
MFT (Web2C 7.5.2, 2.0) -- do formatowania dokumentacji (mkproof.bat) |
| 250 |
EPSINCL (0.43) -- do ewentualnego do/l/aczania EPS-/ow podk/ladowych |
| 251 |
(stencils) do tworzonej dokumentacji; pakiet |
| 252 |
ten znajduje si/e w katalogu ,,extra'' |
| 253 |
|
| 254 |
Instalacja sprowadza si/e do skopiowania plik/ow wsadowych do katalogu |
| 255 |
znajduj/acego si/e w /sciezce przeszukiwania (PATH), umieszczenia |
| 256 |
pozosta/lych plik/ow w ustalonej przez u/zytkownika kartotece |
| 257 |
oraz uaktalnienia w pliku mt1set.bat ustawienia zmiennej |
| 258 |
systemowej METATYPE1 -- zmienna powinna wskazywa/c t/e kartotek/e. |
| 259 |
|
| 260 |
W katalogu ,,samples'' znajduj/a si/e przyk/lady u/zycia pakietu METATYPE1; |
| 261 |
mo/zna je traktowa/c jako dodatkow/a dokumentacj/e. |
| 262 |
|
| 263 |
Polecamy zapoznanie si/e z wersj/a METATYPE1 fontu LOGO zawart/a w pliku |
| 264 |
logomp03.zip -- podobnie jak pakiet ,,pf2mt1'' mo/ze okaza/c si/e |
| 265 |
przydatny podczas pierwszych pr/ob tworzenia font/ow. |
| 266 |
|