| 1 |
Multilingual bibliographies: The babelbib package |
| 2 |
================================================= |
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
This package enables to generate multilingual bibliographies in |
| 6 |
cooperation with babel. Two approaches are possible: Each citation |
| 7 |
may be written in another language, or the whole bibliography can |
| 8 |
be typeset in a language chosen by the user. The current version |
| 9 |
supports Afrikaans, Bahasa, Catalan, Croatian, Danish, Dutch, English, |
| 10 |
Esperanto, Finnish, French, Galician, German, Greek, Italian, Norwegian, |
| 11 |
Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, and Turkish. |
| 12 |
In addition, the package supports commands to change the typography |
| 13 |
of the bibliographies. |
| 14 |
Many of the standard and extended bibliography styles are available. |
| 15 |
|
| 16 |
Please help me to add more languages to babelbib. |
| 17 |
|
| 18 |
The file tugboat-babelbib.pdf is a draft of an article that has been |
| 19 |
published in TUGboat Volume 23 (2002), No. 3/4. Thanks to the open |
| 20 |
access policy of TUG, the published article is availabe from |
| 21 |
https://www.tug.org/TUGboat/tb23-3-4/ |
| 22 |
https://www.tug.org/TUGboat/tb23-3-4/tb75harders.pdf |
| 23 |
It contains a detailed documentation of the babelbib package and how |
| 24 |
to extend it. The source code for this file is not included. |
| 25 |
This article is about version 0.40 of this package but is up-to-date |
| 26 |
in most parts. |
| 27 |
|
| 28 |
Copyright 2003--2021 Harald Harders |
| 29 |
Copyright 2019--2021 Norbert Preining |
| 30 |
|
| 31 |
This program can be redistributed and/or modified under the terms |
| 32 |
of the LaTeX Project Public License Distributed from CTAN |
| 33 |
archives in directory macros/latex/base/lppl.txt; either |
| 34 |
version 1 of the License, or any later version. |
| 35 |
|
| 36 |
|
| 37 |
Maintainance and bug reports |
| 38 |
---------------------------- |
| 39 |
Current maintainer is Norbert Preining, and development/bug fixes are |
| 40 |
done via the github repository https://github.com/TeX-Live/babelbib |
| 41 |
Please report issues there. |
| 42 |
|
| 43 |
|
| 44 |
Installation: |
| 45 |
|
| 46 |
automatic: - run make |
| 47 |
- run make install |
| 48 |
or |
| 49 |
- run make |
| 50 |
- copy *.sty, *.bst, and *.bdf to the correct places in the |
| 51 |
texmf tree |
| 52 |
- run texhash or the corresponding command of your distribution |
| 53 |
|
| 54 |
by hand: - execute latex on babelbib.ins |
| 55 |
- execute latex on babelbib.dtx (2x) |
| 56 |
- copy *.sty, *.bst, and *.bdf to the correct places in the |
| 57 |
texmf tree |
| 58 |
- run texhash or the corresponding command of your distribution |
| 59 |
|
| 60 |
|
| 61 |
To do: |
| 62 |
- Add more languages. |
| 63 |
- Test the different BibTeX styles. |
| 64 |
- Add definition of \btxurldatecomment to Esperanto. |
| 65 |
|
| 66 |
2012-01-03 |
| 67 |
Harald Harders |
| 68 |
[email protected] |
| 69 |
|
| 70 |
2019-03-14 |
| 71 |
Norbert Preining |
| 72 |
[email protected] |
| 73 |
|
| 74 |
(last changed 2021-01-06 NP) |