Debian Codegraph @

django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

raw
1 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 #
3 # Translators:
4 # Jannis Leidel <[email protected]>, 2011
5 # Mattia Procopio <[email protected]>, 2014
6 # Tomasz Kajtoch <[email protected]>, 2016
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
12 "PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:54+0000\n"
13 "Last-Translator: Tomasz Kajtoch <[email protected]>\n"
14 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/django/django/language/pl/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 "Language: pl\n"
19 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
20 "%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
21 "%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
22
23 msgid "Sessions"
24 msgstr "Sesje"
25
26 msgid "session key"
27 msgstr "klucz sesji"
28
29 msgid "session data"
30 msgstr "dane sesji"
31
32 msgid "expire date"
33 msgstr "data wygaśnięcia sesji"
34
35 msgid "session"
36 msgstr "sesja"
37
38 msgid "sessions"
39 msgstr "sesje"