Debian Codegraph @

django/contrib/sessions/locale/br/LC_MESSAGES/django.po

raw
1 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 #
3 # Translators:
4 # Fulup <[email protected]>, 2012
5 # Irriep Nala Novram <[email protected]>, 2018
6 msgid ""
7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: django\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10 "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
11 "PO-Revision-Date: 2018-10-19 23:05+0000\n"
12 "Last-Translator: Irriep Nala Novram <[email protected]>\n"
13 "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/django/django/language/br/)\n"
14 "MIME-Version: 1.0\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Language: br\n"
18 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !"
19 "=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n"
20 "%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > "
21 "19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 "
22 "&& n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
23
24 msgid "Sessions"
25 msgstr "Dalc'hoù"
26
27 msgid "session key"
28 msgstr "alc'hwez dalc'h"
29
30 msgid "session data"
31 msgstr "roadennoù an dalc'h"
32
33 msgid "expire date"
34 msgstr "deiziad fin"
35
36 msgid "session"
37 msgstr "dalc'h"
38
39 msgid "sessions"
40 msgstr "dalc'hoù"