| 1 |
#!/usr/bin/perl -s |
| 2 |
|
| 3 |
# PODNAME: tmxuniq |
| 4 |
# ABSTRACT: removes duplicated translation units from TMXs |
| 5 |
|
| 6 |
BEGIN { |
| 7 |
eval "require Lingua::PT::PLNbase"; |
| 8 |
if ($@) { |
| 9 |
print STDERR |
| 10 |
"This script requires Lingua::PT::PLNbase to run. We suggest installing\n", |
| 11 |
"it using CPAN: http://www.cpan.org/modules/INSTALL.html\n"; |
| 12 |
exit(0); |
| 13 |
} |
| 14 |
} |
| 15 |
|
| 16 |
use DB_File; |
| 17 |
use Fcntl ; |
| 18 |
use XML::TMX::Reader; |
| 19 |
use Digest::MD5 qw(md5_hex); |
| 20 |
use Encode; |
| 21 |
use Lingua::PT::PLNbase |
| 22 |
|
| 23 |
our ($cont,$id,$dig,$tok,$o,$fast); |
| 24 |
|
| 25 |
if ($cont) { |
| 26 |
tie %dic, 'DB_File', "__tmxuniq_$$.db", O_RDWR|O_CREAT , 0640, $DB_BTREE; |
| 27 |
} else { |
| 28 |
tie %dic, 'DB_File', "__tmxuniq_$$.db", O_RDWR|O_CREAT|O_TRUNC , 0640, $DB_BTREE; |
| 29 |
} |
| 30 |
|
| 31 |
my $cid = 0; |
| 32 |
|
| 33 |
for my $file (@ARGV){ |
| 34 |
my $tm = XML::TMX::Reader->new($file); |
| 35 |
|
| 36 |
print STDERR "Processing..."; |
| 37 |
|
| 38 |
$tm->for_tu |
| 39 |
( |
| 40 |
{ output => $o || "$file._" }, |
| 41 |
sub { |
| 42 |
my $tu = shift; |
| 43 |
$cid++; |
| 44 |
$tu->{-prop}{id} = $cid if $id; |
| 45 |
|
| 46 |
my $key = join("|||", map { n($tu->{$_}{-seg}) } sort grep { !/^-/ } keys %$tu); |
| 47 |
my $digest = md5_hex(encode_utf8($key)); |
| 48 |
|
| 49 |
unless ($cid % 10000) { |
| 50 |
my $size = -s "__tmxuniq_$$.db"; |
| 51 |
printf STDERR |
| 52 |
"\rTotal: %10d Removed: %8d (%.2f%%) Database size: %10d bytes", |
| 53 |
$cid, $rem, (100*$rem/$cid), $size; |
| 54 |
} |
| 55 |
|
| 56 |
if ($dic{$digest}) { |
| 57 |
$dic{$digest} .= "$cid;" unless $fast; |
| 58 |
$rem ++; |
| 59 |
return undef |
| 60 |
} else { |
| 61 |
$dic{$digest} = "$cid;"; |
| 62 |
$tu->{-prop}{digest} = $digest if $dig; |
| 63 |
return {%$tu} ; # used clone.. no idea why |
| 64 |
} |
| 65 |
} |
| 66 |
); |
| 67 |
|
| 68 |
my $size = -s "__tmxuniq_$$.db"; |
| 69 |
if ($cid) { |
| 70 |
printf STDERR "\rTotal: %10d Removed: %8d (%.2f%%) Database size: %10d bytes\n", |
| 71 |
$cid, $rem, (100*$rem/$cid), $size; |
| 72 |
} else { |
| 73 |
printf STDERR "\rHuh.. empty TMX?\n"; |
| 74 |
} |
| 75 |
undef $tm; |
| 76 |
} |
| 77 |
untie %h; |
| 78 |
|
| 79 |
sub n { |
| 80 |
my $a = shift; |
| 81 |
|
| 82 |
$a =~ s/\.{6,}/...../g; |
| 83 |
|
| 84 |
$a = tokenize( { rs => ' ' } => $a ) if $tok; |
| 85 |
|
| 86 |
$a =~ s/\s+/ /g; |
| 87 |
$a =~ s/ $//; |
| 88 |
$a =~ s/^ //; |
| 89 |
return $a; |
| 90 |
} |
| 91 |
|
| 92 |
__END__ |
| 93 |
|
| 94 |
=pod |
| 95 |
|
| 96 |
=encoding UTF-8 |
| 97 |
|
| 98 |
=head1 NAME |
| 99 |
|
| 100 |
tmxuniq - removes duplicated translation units from TMXs |
| 101 |
|
| 102 |
=head1 VERSION |
| 103 |
|
| 104 |
version 0.39 |
| 105 |
|
| 106 |
=head1 SYNOPSIS |
| 107 |
|
| 108 |
tmxuniq [options] -l=en:pt tmx1 ... |
| 109 |
|
| 110 |
=head1 DESCRIPTION |
| 111 |
|
| 112 |
Removes duplicated translation units from a set of TMX (Translation |
| 113 |
Memory eXange format). |
| 114 |
|
| 115 |
=head1 OPTIONS |
| 116 |
|
| 117 |
-id -- insert a uniq id property in each TU |
| 118 |
-dig -- insert a digest property in each TU |
| 119 |
-tok -- tokenize/normalize text |
| 120 |
-o=out.tmx -- (with 1 argument) redefine output (default = input._) |
| 121 |
|
| 122 |
=head1 SEE ALSO |
| 123 |
|
| 124 |
perl(1). |
| 125 |
|
| 126 |
=head1 AUTHORS |
| 127 |
|
| 128 |
=over 4 |
| 129 |
|
| 130 |
=item * |
| 131 |
|
| 132 |
Alberto Simões <[email protected]> |
| 133 |
|
| 134 |
=item * |
| 135 |
|
| 136 |
José João Almeida <[email protected]> |
| 137 |
|
| 138 |
=back |
| 139 |
|
| 140 |
=head1 COPYRIGHT AND LICENSE |
| 141 |
|
| 142 |
This software is copyright (c) 2010-2017 by Projeto Natura <[email protected]>. |
| 143 |
|
| 144 |
This is free software; you can redistribute it and/or modify it under |
| 145 |
the same terms as the Perl 5 programming language system itself. |
| 146 |
|
| 147 |
=cut |