| 1 |
#. extracted from wizards/com/sun/star/wizards/common |
| 2 |
msgid "" |
| 3 |
msgstr "" |
| 4 |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| 5 |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" |
| 6 |
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n" |
| 7 |
"PO-Revision-Date: 2018-01-15 20:27+0000\n" |
| 8 |
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" |
| 9 |
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" |
| 10 |
"Language: lb\n" |
| 11 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 12 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 13 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 14 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
| 15 |
"X-Accelerator-Marker: ~\n" |
| 16 |
"X-Generator: LibreOffice\n" |
| 17 |
"X-POOTLE-MTIME: 1516048063.000000\n" |
| 18 |
|
| 19 |
#. gbiMx |
| 20 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:32 |
| 21 |
msgctxt "RID_COMMON_START_0" |
| 22 |
msgid "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk." |
| 23 |
msgstr "" |
| 24 |
|
| 25 |
#. zrtRZ |
| 26 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:33 |
| 27 |
msgctxt "RID_COMMON_START_1" |
| 28 |
msgid "The text document could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Writer' is installed." |
| 29 |
msgstr "" |
| 30 |
|
| 31 |
#. m9CbQ |
| 32 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:34 |
| 33 |
msgctxt "RID_COMMON_START_2" |
| 34 |
msgid "The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Calc' is installed." |
| 35 |
msgstr "" |
| 36 |
|
| 37 |
#. ZCzrE |
| 38 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:35 |
| 39 |
msgctxt "RID_COMMON_START_3" |
| 40 |
msgid "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Impress' is installed." |
| 41 |
msgstr "" |
| 42 |
|
| 43 |
#. s45vT |
| 44 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:36 |
| 45 |
msgctxt "RID_COMMON_START_4" |
| 46 |
msgid "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Draw' is installed." |
| 47 |
msgstr "" |
| 48 |
|
| 49 |
#. YzHou |
| 50 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:37 |
| 51 |
msgctxt "RID_COMMON_START_5" |
| 52 |
msgid "The formula could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Math' is installed." |
| 53 |
msgstr "" |
| 54 |
|
| 55 |
#. EcX4n |
| 56 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:38 |
| 57 |
msgctxt "RID_COMMON_START_6" |
| 58 |
msgid "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'." |
| 59 |
msgstr "" |
| 60 |
|
| 61 |
#. tDe6R |
| 62 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:39 |
| 63 |
msgctxt "RID_COMMON_START_7" |
| 64 |
msgid "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?" |
| 65 |
msgstr "" |
| 66 |
|
| 67 |
#. cBvPx |
| 68 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:40 |
| 69 |
msgctxt "RID_COMMON_START_8" |
| 70 |
msgid "Yes" |
| 71 |
msgstr "Jo" |
| 72 |
|
| 73 |
#. 2FDDE |
| 74 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:41 |
| 75 |
msgctxt "RID_COMMON_START_9" |
| 76 |
msgid "Yes to All" |
| 77 |
msgstr "Jo fir alles" |
| 78 |
|
| 79 |
#. DA7Ex |
| 80 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:42 |
| 81 |
msgctxt "RID_COMMON_START_10" |
| 82 |
msgid "No" |
| 83 |
msgstr "Nee" |
| 84 |
|
| 85 |
#. Bj7fX |
| 86 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:43 |
| 87 |
msgctxt "RID_COMMON_START_11" |
| 88 |
msgid "Cancel" |
| 89 |
msgstr "Ofbriechen" |
| 90 |
|
| 91 |
#. qA4hF |
| 92 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:44 |
| 93 |
msgctxt "RID_COMMON_START_12" |
| 94 |
msgid "~Finish" |
| 95 |
msgstr "~Fäerdeg" |
| 96 |
|
| 97 |
#. 5wgzB |
| 98 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:45 |
| 99 |
msgctxt "RID_COMMON_START_13" |
| 100 |
msgid "< ~Back" |
| 101 |
msgstr "< ~Zréck" |
| 102 |
|
| 103 |
#. 8tQ6Y |
| 104 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:46 |
| 105 |
msgctxt "RID_COMMON_START_14" |
| 106 |
msgid "~Next >" |
| 107 |
msgstr "~Weider >" |
| 108 |
|
| 109 |
#. rGMDu |
| 110 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:47 |
| 111 |
msgctxt "RID_COMMON_START_15" |
| 112 |
msgid "~Help" |
| 113 |
msgstr "~Hëllef" |
| 114 |
|
| 115 |
#. Fwi3p |
| 116 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:48 |
| 117 |
msgctxt "RID_COMMON_START_16" |
| 118 |
msgid "Steps" |
| 119 |
msgstr "Etappen" |
| 120 |
|
| 121 |
#. Dwrqq |
| 122 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:49 |
| 123 |
msgctxt "RID_COMMON_START_17" |
| 124 |
msgid "Close" |
| 125 |
msgstr "Zoumaachen" |
| 126 |
|
| 127 |
#. DNAyQ |
| 128 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:50 |
| 129 |
msgctxt "RID_COMMON_START_18" |
| 130 |
msgid "OK" |
| 131 |
msgstr "OK" |
| 132 |
|
| 133 |
#. CGNe5 |
| 134 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:51 |
| 135 |
msgctxt "RID_COMMON_START_19" |
| 136 |
msgid "The file already exists. Do you want to overwrite it?" |
| 137 |
msgstr "" |
| 138 |
|
| 139 |
#. PAQXq |
| 140 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:52 |
| 141 |
msgctxt "RID_COMMON_START_20" |
| 142 |
msgid "Template created via <wizard_name> on <current_date>." |
| 143 |
msgstr "" |
| 144 |
|
| 145 |
#. HoGJx |
| 146 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:53 |
| 147 |
msgctxt "RID_COMMON_START_21" |
| 148 |
msgid "" |
| 149 |
"The wizard could not be run, because important files were not found.\n" |
| 150 |
"Under 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.\n" |
| 151 |
"Then run the wizard again." |
| 152 |
msgstr "" |
| 153 |
|
| 154 |
#. PZ7yz |
| 155 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:56 |
| 156 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_1" |
| 157 |
msgid "Letter Wizard" |
| 158 |
msgstr "" |
| 159 |
|
| 160 |
#. evGjG |
| 161 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:57 |
| 162 |
#, fuzzy |
| 163 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_2" |
| 164 |
msgid "Label9" |
| 165 |
msgstr "Bezeechnung" |
| 166 |
|
| 167 |
#. isxnF |
| 168 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:58 |
| 169 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_3" |
| 170 |
msgid "~Business Letter" |
| 171 |
msgstr "" |
| 172 |
|
| 173 |
#. 6giKm |
| 174 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:59 |
| 175 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_4" |
| 176 |
msgid "~Formal Personal Letter" |
| 177 |
msgstr "" |
| 178 |
|
| 179 |
#. JWyzn |
| 180 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:60 |
| 181 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_5" |
| 182 |
msgid "~Personal Letter" |
| 183 |
msgstr "" |
| 184 |
|
| 185 |
#. PEsFA |
| 186 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:61 |
| 187 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_6" |
| 188 |
msgid "~Use letterhead paper with pre-printed elements" |
| 189 |
msgstr "" |
| 190 |
|
| 191 |
#. VCpSG |
| 192 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:62 |
| 193 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_7" |
| 194 |
msgid "~Logo" |
| 195 |
msgstr "" |
| 196 |
|
| 197 |
#. k9mU7 |
| 198 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:63 |
| 199 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_8" |
| 200 |
msgid "Return address" |
| 201 |
msgstr "" |
| 202 |
|
| 203 |
#. vAgUQ |
| 204 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:64 |
| 205 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_9" |
| 206 |
msgid "~Include footer" |
| 207 |
msgstr "" |
| 208 |
|
| 209 |
#. Gsz9u |
| 210 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:65 |
| 211 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_10" |
| 212 |
msgid "~Return address in envelope window" |
| 213 |
msgstr "" |
| 214 |
|
| 215 |
#. sEKpq |
| 216 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:66 |
| 217 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_11" |
| 218 |
msgid "~Logo" |
| 219 |
msgstr "" |
| 220 |
|
| 221 |
#. WWBec |
| 222 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:67 |
| 223 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_12" |
| 224 |
msgid "~Return address in envelope window" |
| 225 |
msgstr "" |
| 226 |
|
| 227 |
#. cnnfv |
| 228 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:68 |
| 229 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_13" |
| 230 |
msgid "Letter signs" |
| 231 |
msgstr "" |
| 232 |
|
| 233 |
#. gErf6 |
| 234 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:69 |
| 235 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_14" |
| 236 |
msgid "S~ubject line" |
| 237 |
msgstr "" |
| 238 |
|
| 239 |
#. rxihY |
| 240 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:70 |
| 241 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_15" |
| 242 |
msgid "Salu~tation" |
| 243 |
msgstr "" |
| 244 |
|
| 245 |
#. FCjnE |
| 246 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:71 |
| 247 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_16" |
| 248 |
msgid "Fold ~marks" |
| 249 |
msgstr "" |
| 250 |
|
| 251 |
#. SngqG |
| 252 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:72 |
| 253 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_17" |
| 254 |
msgid "~Complimentary close" |
| 255 |
msgstr "" |
| 256 |
|
| 257 |
#. wZFLu |
| 258 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:73 |
| 259 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_18" |
| 260 |
msgid "~Footer" |
| 261 |
msgstr "" |
| 262 |
|
| 263 |
#. SGv2k |
| 264 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:74 |
| 265 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_19" |
| 266 |
msgid "~Use user data for return address" |
| 267 |
msgstr "" |
| 268 |
|
| 269 |
#. 24XGJ |
| 270 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:75 |
| 271 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_20" |
| 272 |
msgid "~New sender address:" |
| 273 |
msgstr "" |
| 274 |
|
| 275 |
#. uDppM |
| 276 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:76 |
| 277 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_21" |
| 278 |
msgid "Use placeholders for ~recipient's address" |
| 279 |
msgstr "" |
| 280 |
|
| 281 |
#. AkZCA |
| 282 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:77 |
| 283 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_22" |
| 284 |
msgid "Use address database for ~mail merge" |
| 285 |
msgstr "" |
| 286 |
|
| 287 |
#. VKfXe |
| 288 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:78 |
| 289 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_23" |
| 290 |
msgid "Include ~only on second and following pages" |
| 291 |
msgstr "" |
| 292 |
|
| 293 |
#. uwLyZ |
| 294 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:79 |
| 295 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_24" |
| 296 |
msgid "~Include page number" |
| 297 |
msgstr "" |
| 298 |
|
| 299 |
#. 3E8JG |
| 300 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:80 |
| 301 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_25" |
| 302 |
msgid "Letter Template" |
| 303 |
msgstr "" |
| 304 |
|
| 305 |
#. CDuy7 |
| 306 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:81 |
| 307 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_26" |
| 308 |
msgid "Create a ~letter from this template" |
| 309 |
msgstr "" |
| 310 |
|
| 311 |
#. sZhk5 |
| 312 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:82 |
| 313 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_27" |
| 314 |
msgid "Make ~manual changes to this letter template" |
| 315 |
msgstr "" |
| 316 |
|
| 317 |
#. BRSmc |
| 318 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:83 |
| 319 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_28" |
| 320 |
msgid "Page design" |
| 321 |
msgstr "" |
| 322 |
|
| 323 |
#. GsEGH |
| 324 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:84 |
| 325 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_29" |
| 326 |
msgid "Page design" |
| 327 |
msgstr "" |
| 328 |
|
| 329 |
#. jHVif |
| 330 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:85 |
| 331 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_30" |
| 332 |
msgid "Page design" |
| 333 |
msgstr "" |
| 334 |
|
| 335 |
#. 2JKh5 |
| 336 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:86 |
| 337 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_31" |
| 338 |
msgid "This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired." |
| 339 |
msgstr "" |
| 340 |
|
| 341 |
#. akv7q |
| 342 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:87 |
| 343 |
#, fuzzy |
| 344 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_32" |
| 345 |
msgid "~Height:" |
| 346 |
msgstr "Héicht:" |
| 347 |
|
| 348 |
#. EEiBz |
| 349 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:88 |
| 350 |
#, fuzzy |
| 351 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_33" |
| 352 |
msgid "~Width:" |
| 353 |
msgstr "Breet:" |
| 354 |
|
| 355 |
#. 6xJQn |
| 356 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:89 |
| 357 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_34" |
| 358 |
msgid "S~pacing to left margin:" |
| 359 |
msgstr "" |
| 360 |
|
| 361 |
#. 9FpA3 |
| 362 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:90 |
| 363 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_35" |
| 364 |
msgid "Spacing ~to top margin:" |
| 365 |
msgstr "" |
| 366 |
|
| 367 |
#. dTwib |
| 368 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:91 |
| 369 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_36" |
| 370 |
msgid "Height:" |
| 371 |
msgstr "Héicht:" |
| 372 |
|
| 373 |
#. 99LRq |
| 374 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:92 |
| 375 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_37" |
| 376 |
msgid "Width:" |
| 377 |
msgstr "Breet:" |
| 378 |
|
| 379 |
#. ZDVjd |
| 380 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:93 |
| 381 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_38" |
| 382 |
msgid "S~pacing to left margin:" |
| 383 |
msgstr "" |
| 384 |
|
| 385 |
#. 5iMWo |
| 386 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:94 |
| 387 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_39" |
| 388 |
msgid "Spacing ~to top margin:" |
| 389 |
msgstr "" |
| 390 |
|
| 391 |
#. rcMTJ |
| 392 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:95 |
| 393 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_40" |
| 394 |
msgid "Height:" |
| 395 |
msgstr "Héicht:" |
| 396 |
|
| 397 |
#. HjHXQ |
| 398 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:96 |
| 399 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_42" |
| 400 |
msgid "Sender's address" |
| 401 |
msgstr "" |
| 402 |
|
| 403 |
#. Y4XMj |
| 404 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:97 |
| 405 |
#, fuzzy |
| 406 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_43" |
| 407 |
msgid "Name:" |
| 408 |
msgstr "Numm" |
| 409 |
|
| 410 |
#. oRiGP |
| 411 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:98 |
| 412 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_44" |
| 413 |
msgid "Street:" |
| 414 |
msgstr "" |
| 415 |
|
| 416 |
#. g6UXt |
| 417 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:99 |
| 418 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_45" |
| 419 |
msgid "ZIP code/State/City:" |
| 420 |
msgstr "" |
| 421 |
|
| 422 |
#. CEFNE |
| 423 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:100 |
| 424 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_46" |
| 425 |
msgid "Recipient's address" |
| 426 |
msgstr "" |
| 427 |
|
| 428 |
#. BgERg |
| 429 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:101 |
| 430 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_47" |
| 431 |
msgid "Footer" |
| 432 |
msgstr "" |
| 433 |
|
| 434 |
#. Pgcir |
| 435 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:102 |
| 436 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_48" |
| 437 |
msgid "This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings." |
| 438 |
msgstr "" |
| 439 |
|
| 440 |
#. C9EDv |
| 441 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:103 |
| 442 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_49" |
| 443 |
msgid "To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it." |
| 444 |
msgstr "" |
| 445 |
|
| 446 |
#. 2mzob |
| 447 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:104 |
| 448 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_50" |
| 449 |
msgid "Template name:" |
| 450 |
msgstr "" |
| 451 |
|
| 452 |
#. YChhB |
| 453 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:105 |
| 454 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_51" |
| 455 |
msgid "Location and file name:" |
| 456 |
msgstr "" |
| 457 |
|
| 458 |
#. vYEGn |
| 459 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:106 |
| 460 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_52" |
| 461 |
msgid "How do you want to proceed?" |
| 462 |
msgstr "" |
| 463 |
|
| 464 |
#. DDBef |
| 465 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:107 |
| 466 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_53" |
| 467 |
msgid "Please choose the type of letter and page design" |
| 468 |
msgstr "" |
| 469 |
|
| 470 |
#. pFFLg |
| 471 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:108 |
| 472 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_54" |
| 473 |
msgid "Select the items to be printed" |
| 474 |
msgstr "" |
| 475 |
|
| 476 |
#. 8FYw4 |
| 477 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:109 |
| 478 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_55" |
| 479 |
msgid "Specify items already on your letterhead paper" |
| 480 |
msgstr "" |
| 481 |
|
| 482 |
#. RECUL |
| 483 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:110 |
| 484 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_56" |
| 485 |
msgid "Specify the sender and recipient information" |
| 486 |
msgstr "" |
| 487 |
|
| 488 |
#. 5f9zG |
| 489 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:111 |
| 490 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_57" |
| 491 |
msgid "Fill in the information you would like in the footer" |
| 492 |
msgstr "" |
| 493 |
|
| 494 |
#. hHreD |
| 495 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:112 |
| 496 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_58" |
| 497 |
msgid "Please specify last settings" |
| 498 |
msgstr "" |
| 499 |
|
| 500 |
#. CeUvi |
| 501 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:113 |
| 502 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_59" |
| 503 |
msgid "Subject:" |
| 504 |
msgstr "Sujet:" |
| 505 |
|
| 506 |
#. hbTAj |
| 507 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:114 |
| 508 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_60" |
| 509 |
msgid "Elegant" |
| 510 |
msgstr "" |
| 511 |
|
| 512 |
#. eDsBH |
| 513 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:115 |
| 514 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_61" |
| 515 |
msgid "Modern" |
| 516 |
msgstr "" |
| 517 |
|
| 518 |
#. 3DbUx |
| 519 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:116 |
| 520 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_62" |
| 521 |
msgid "Office" |
| 522 |
msgstr "" |
| 523 |
|
| 524 |
#. C86GB |
| 525 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:117 |
| 526 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_63" |
| 527 |
msgid "Bottle" |
| 528 |
msgstr "" |
| 529 |
|
| 530 |
#. farXN |
| 531 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:118 |
| 532 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_64" |
| 533 |
msgid "Mail" |
| 534 |
msgstr "" |
| 535 |
|
| 536 |
#. 6YXv2 |
| 537 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:119 |
| 538 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_65" |
| 539 |
msgid "Marine" |
| 540 |
msgstr "" |
| 541 |
|
| 542 |
#. QdyaD |
| 543 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:120 |
| 544 |
#, fuzzy |
| 545 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_66" |
| 546 |
msgid "Red Line" |
| 547 |
msgstr "Nei Zeil" |
| 548 |
|
| 549 |
#. ULU4V |
| 550 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:123 |
| 551 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_1" |
| 552 |
msgid "To Whom it May Concern" |
| 553 |
msgstr "" |
| 554 |
|
| 555 |
#. TcsLz |
| 556 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:124 |
| 557 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_2" |
| 558 |
msgid "Dear Sir or Madam" |
| 559 |
msgstr "" |
| 560 |
|
| 561 |
#. 6HtBZ |
| 562 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:125 |
| 563 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_3" |
| 564 |
msgid "Hello" |
| 565 |
msgstr "" |
| 566 |
|
| 567 |
#. kFwFo |
| 568 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:128 |
| 569 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDGREETING_START_1" |
| 570 |
msgid "Sincerely" |
| 571 |
msgstr "" |
| 572 |
|
| 573 |
#. ArtjY |
| 574 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:129 |
| 575 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDGREETING_START_2" |
| 576 |
msgid "Best regards" |
| 577 |
msgstr "" |
| 578 |
|
| 579 |
#. xLdAz |
| 580 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:130 |
| 581 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDGREETING_START_3" |
| 582 |
msgid "Cheers" |
| 583 |
msgstr "" |
| 584 |
|
| 585 |
#. zSG9q |
| 586 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:133 |
| 587 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_1" |
| 588 |
msgid "Page Design" |
| 589 |
msgstr "" |
| 590 |
|
| 591 |
#. vezch |
| 592 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:134 |
| 593 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_2" |
| 594 |
msgid "Letterhead Layout" |
| 595 |
msgstr "" |
| 596 |
|
| 597 |
#. pbqyP |
| 598 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:135 |
| 599 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_3" |
| 600 |
msgid "Printed Items" |
| 601 |
msgstr "" |
| 602 |
|
| 603 |
#. XUjGa |
| 604 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:136 |
| 605 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_4" |
| 606 |
msgid "Recipient and Sender" |
| 607 |
msgstr "" |
| 608 |
|
| 609 |
#. mV7hr |
| 610 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:137 |
| 611 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_5" |
| 612 |
msgid "Footer" |
| 613 |
msgstr "" |
| 614 |
|
| 615 |
#. qT5pG |
| 616 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:138 |
| 617 |
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_6" |
| 618 |
msgid "Name and Location" |
| 619 |
msgstr "" |
| 620 |
|
| 621 |
#. AZSy8 |
| 622 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:141 |
| 623 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_1" |
| 624 |
msgid "Fax Wizard" |
| 625 |
msgstr "" |
| 626 |
|
| 627 |
#. DZhsU |
| 628 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:142 |
| 629 |
#, fuzzy |
| 630 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_2" |
| 631 |
msgid "Label9" |
| 632 |
msgstr "Bezeechnung" |
| 633 |
|
| 634 |
#. rwpLs |
| 635 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:143 |
| 636 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_3" |
| 637 |
msgid "~Business Fax" |
| 638 |
msgstr "" |
| 639 |
|
| 640 |
#. vga5J |
| 641 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:144 |
| 642 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_4" |
| 643 |
msgid "~Personal Fax" |
| 644 |
msgstr "" |
| 645 |
|
| 646 |
#. NfJjw |
| 647 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:145 |
| 648 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_5" |
| 649 |
msgid "~Logo" |
| 650 |
msgstr "" |
| 651 |
|
| 652 |
#. GoGhW |
| 653 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:146 |
| 654 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_6" |
| 655 |
msgid "S~ubject line" |
| 656 |
msgstr "" |
| 657 |
|
| 658 |
#. LEVvS |
| 659 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:147 |
| 660 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_7" |
| 661 |
msgid "S~alutation" |
| 662 |
msgstr "" |
| 663 |
|
| 664 |
#. yCrAe |
| 665 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:148 |
| 666 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_8" |
| 667 |
msgid "~Complimentary close" |
| 668 |
msgstr "" |
| 669 |
|
| 670 |
#. RJBJc |
| 671 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:149 |
| 672 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_9" |
| 673 |
msgid "~Footer" |
| 674 |
msgstr "" |
| 675 |
|
| 676 |
#. K2ysF |
| 677 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:150 |
| 678 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_10" |
| 679 |
msgid "~Use user data for return address" |
| 680 |
msgstr "" |
| 681 |
|
| 682 |
#. 7uFfZ |
| 683 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:151 |
| 684 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_11" |
| 685 |
msgid "~New return address" |
| 686 |
msgstr "" |
| 687 |
|
| 688 |
#. efBSo |
| 689 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:152 |
| 690 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_12" |
| 691 |
msgid "My Fax Template" |
| 692 |
msgstr "" |
| 693 |
|
| 694 |
#. sQqFH |
| 695 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:153 |
| 696 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_13" |
| 697 |
msgid "Create a ~fax from this template" |
| 698 |
msgstr "" |
| 699 |
|
| 700 |
#. YdfgK |
| 701 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:154 |
| 702 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_14" |
| 703 |
msgid "Make ~manual changes to this fax template" |
| 704 |
msgstr "" |
| 705 |
|
| 706 |
#. feuFe |
| 707 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:155 |
| 708 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_15" |
| 709 |
msgid "Page design" |
| 710 |
msgstr "" |
| 711 |
|
| 712 |
#. VyP8j |
| 713 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:156 |
| 714 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_16" |
| 715 |
msgid "Page design" |
| 716 |
msgstr "" |
| 717 |
|
| 718 |
#. u7oAX |
| 719 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:157 |
| 720 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_17" |
| 721 |
msgid "This wizard helps you to create a fax template. The template can then be used to create a fax whenever needed." |
| 722 |
msgstr "" |
| 723 |
|
| 724 |
#. 3zpAU |
| 725 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:158 |
| 726 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_18" |
| 727 |
msgid "Return address" |
| 728 |
msgstr "" |
| 729 |
|
| 730 |
#. mNzqb |
| 731 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:159 |
| 732 |
#, fuzzy |
| 733 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_19" |
| 734 |
msgid "Name:" |
| 735 |
msgstr "Numm" |
| 736 |
|
| 737 |
#. dKJDD |
| 738 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:160 |
| 739 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_20" |
| 740 |
msgid "Street:" |
| 741 |
msgstr "" |
| 742 |
|
| 743 |
#. EFPdr |
| 744 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:161 |
| 745 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_21" |
| 746 |
msgid "ZIP code/State/City:" |
| 747 |
msgstr "" |
| 748 |
|
| 749 |
#. n5WG4 |
| 750 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:162 |
| 751 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_22" |
| 752 |
msgid "Footer" |
| 753 |
msgstr "" |
| 754 |
|
| 755 |
#. 4r9Bt |
| 756 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:163 |
| 757 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_23" |
| 758 |
msgid "This wizard creates a fax template which enables you to create multiple faxes with the same layout and settings." |
| 759 |
msgstr "" |
| 760 |
|
| 761 |
#. 58yuF |
| 762 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:164 |
| 763 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_24" |
| 764 |
msgid "To create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file." |
| 765 |
msgstr "" |
| 766 |
|
| 767 |
#. keXXU |
| 768 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:165 |
| 769 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_25" |
| 770 |
msgid "Template name:" |
| 771 |
msgstr "" |
| 772 |
|
| 773 |
#. SAmkQ |
| 774 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:166 |
| 775 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_26" |
| 776 |
msgid "Location and file name:" |
| 777 |
msgstr "" |
| 778 |
|
| 779 |
#. RgqPC |
| 780 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:167 |
| 781 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_27" |
| 782 |
msgid "What do you want to do next?" |
| 783 |
msgstr "" |
| 784 |
|
| 785 |
#. bc9Rt |
| 786 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:168 |
| 787 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_28" |
| 788 |
msgid "Choose the type of fax and a page design" |
| 789 |
msgstr "" |
| 790 |
|
| 791 |
#. FR29z |
| 792 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:169 |
| 793 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_29" |
| 794 |
msgid "Select items to include in the fax template" |
| 795 |
msgstr "" |
| 796 |
|
| 797 |
#. MpY3M |
| 798 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:170 |
| 799 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_30" |
| 800 |
msgid "Specify sender and recipient information" |
| 801 |
msgstr "" |
| 802 |
|
| 803 |
#. vDdmJ |
| 804 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:171 |
| 805 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_31" |
| 806 |
msgid "Enter text for the footer" |
| 807 |
msgstr "" |
| 808 |
|
| 809 |
#. RceCM |
| 810 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:172 |
| 811 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_32" |
| 812 |
msgid "Choose a name and save the template" |
| 813 |
msgstr "" |
| 814 |
|
| 815 |
#. q2EeC |
| 816 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:173 |
| 817 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_33" |
| 818 |
msgid "Include ~only on second and following pages" |
| 819 |
msgstr "" |
| 820 |
|
| 821 |
#. p4XqG |
| 822 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:174 |
| 823 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_34" |
| 824 |
msgid "~Include page number" |
| 825 |
msgstr "" |
| 826 |
|
| 827 |
#. 2FBzM |
| 828 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:175 |
| 829 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_35" |
| 830 |
msgid "~Date" |
| 831 |
msgstr "~Datum" |
| 832 |
|
| 833 |
#. T6DPe |
| 834 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:176 |
| 835 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_36" |
| 836 |
msgid "~Type of message" |
| 837 |
msgstr "" |
| 838 |
|
| 839 |
#. BAKHS |
| 840 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:177 |
| 841 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_37" |
| 842 |
msgid "Fax Number:" |
| 843 |
msgstr "" |
| 844 |
|
| 845 |
#. NuY9E |
| 846 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:178 |
| 847 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_38" |
| 848 |
msgid "Use placeholders for ~recipient's address" |
| 849 |
msgstr "" |
| 850 |
|
| 851 |
#. gqzFF |
| 852 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:179 |
| 853 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_39" |
| 854 |
msgid "Use address database for ~mail merge" |
| 855 |
msgstr "" |
| 856 |
|
| 857 |
#. rBKKD |
| 858 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:180 |
| 859 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_40" |
| 860 |
msgid "~New return address" |
| 861 |
msgstr "" |
| 862 |
|
| 863 |
#. jqF7R |
| 864 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:181 |
| 865 |
#, fuzzy |
| 866 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_41" |
| 867 |
msgid "To:" |
| 868 |
msgstr "Uewen:" |
| 869 |
|
| 870 |
#. uTdFt |
| 871 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:182 |
| 872 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_42" |
| 873 |
msgid "From:" |
| 874 |
msgstr "" |
| 875 |
|
| 876 |
#. tGSTD |
| 877 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:183 |
| 878 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_43" |
| 879 |
msgid "Fax:" |
| 880 |
msgstr "" |
| 881 |
|
| 882 |
#. RGEE3 |
| 883 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:184 |
| 884 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_44" |
| 885 |
msgid "Tel:" |
| 886 |
msgstr "" |
| 887 |
|
| 888 |
#. Cpknu |
| 889 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:185 |
| 890 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_45" |
| 891 |
msgid "Email:" |
| 892 |
msgstr "" |
| 893 |
|
| 894 |
#. o7E32 |
| 895 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:186 |
| 896 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_46" |
| 897 |
msgid "This template consists of" |
| 898 |
msgstr "" |
| 899 |
|
| 900 |
#. BatGE |
| 901 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:187 |
| 902 |
#, fuzzy |
| 903 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_47" |
| 904 |
msgid "page" |
| 905 |
msgstr "Säiten" |
| 906 |
|
| 907 |
#. tARDK |
| 908 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:188 |
| 909 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_48" |
| 910 |
msgid "Please inform us if transmission errors occur." |
| 911 |
msgstr "" |
| 912 |
|
| 913 |
#. FVaFV |
| 914 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:189 |
| 915 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_49" |
| 916 |
msgid "Bottle" |
| 917 |
msgstr "" |
| 918 |
|
| 919 |
#. rV8hB |
| 920 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:190 |
| 921 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_50" |
| 922 |
msgid "Lines" |
| 923 |
msgstr "Zeilen" |
| 924 |
|
| 925 |
#. BurVc |
| 926 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:191 |
| 927 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_51" |
| 928 |
msgid "Marine" |
| 929 |
msgstr "" |
| 930 |
|
| 931 |
#. SAhLc |
| 932 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:192 |
| 933 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_52" |
| 934 |
msgid "Classic Fax" |
| 935 |
msgstr "" |
| 936 |
|
| 937 |
#. NsjQw |
| 938 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:193 |
| 939 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_53" |
| 940 |
msgid "Classic Fax from Private" |
| 941 |
msgstr "" |
| 942 |
|
| 943 |
#. 8D3Fo |
| 944 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:194 |
| 945 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_54" |
| 946 |
msgid "Modern Fax" |
| 947 |
msgstr "" |
| 948 |
|
| 949 |
#. GbpmY |
| 950 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:195 |
| 951 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_55" |
| 952 |
msgid "Modern Fax from Private" |
| 953 |
msgstr "" |
| 954 |
|
| 955 |
#. 92KXy |
| 956 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:196 |
| 957 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_56" |
| 958 |
msgid "Fax" |
| 959 |
msgstr "" |
| 960 |
|
| 961 |
#. nvzmZ |
| 962 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:199 |
| 963 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_1" |
| 964 |
msgid "Important Information!" |
| 965 |
msgstr "" |
| 966 |
|
| 967 |
#. m28A3 |
| 968 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:200 |
| 969 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_2" |
| 970 |
msgid "For your information" |
| 971 |
msgstr "" |
| 972 |
|
| 973 |
#. CqfVA |
| 974 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:201 |
| 975 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_3" |
| 976 |
msgid "News!" |
| 977 |
msgstr "" |
| 978 |
|
| 979 |
#. wmwqS |
| 980 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:204 |
| 981 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_1" |
| 982 |
msgid "To whom it may concern," |
| 983 |
msgstr "" |
| 984 |
|
| 985 |
#. qFub6 |
| 986 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:205 |
| 987 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_2" |
| 988 |
msgid "Dear Sir or Madam," |
| 989 |
msgstr "" |
| 990 |
|
| 991 |
#. Wj4BU |
| 992 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:206 |
| 993 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_3" |
| 994 |
msgid "Hello," |
| 995 |
msgstr "" |
| 996 |
|
| 997 |
#. F9BRv |
| 998 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:207 |
| 999 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_4" |
| 1000 |
msgid "Hi," |
| 1001 |
msgstr "" |
| 1002 |
|
| 1003 |
#. HSnqu |
| 1004 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:210 |
| 1005 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDGREETING_START_1" |
| 1006 |
msgid "Sincerely" |
| 1007 |
msgstr "" |
| 1008 |
|
| 1009 |
#. iAXD7 |
| 1010 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:211 |
| 1011 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDGREETING_START_2" |
| 1012 |
msgid "Yours faithfully" |
| 1013 |
msgstr "" |
| 1014 |
|
| 1015 |
#. isKNt |
| 1016 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:212 |
| 1017 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDGREETING_START_3" |
| 1018 |
msgid "Regards" |
| 1019 |
msgstr "" |
| 1020 |
|
| 1021 |
#. uoAfE |
| 1022 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:213 |
| 1023 |
#, fuzzy |
| 1024 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDGREETING_START_4" |
| 1025 |
msgid "Love" |
| 1026 |
msgstr "Récklen" |
| 1027 |
|
| 1028 |
#. 3XsPc |
| 1029 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:216 |
| 1030 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_1" |
| 1031 |
msgid "Page Design" |
| 1032 |
msgstr "" |
| 1033 |
|
| 1034 |
#. u3Sj9 |
| 1035 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:217 |
| 1036 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_2" |
| 1037 |
msgid "Items to Include" |
| 1038 |
msgstr "" |
| 1039 |
|
| 1040 |
#. 9vMk6 |
| 1041 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:218 |
| 1042 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_3" |
| 1043 |
msgid "Sender and Recipient" |
| 1044 |
msgstr "" |
| 1045 |
|
| 1046 |
#. 7naC3 |
| 1047 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:219 |
| 1048 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4" |
| 1049 |
msgid "Footer" |
| 1050 |
msgstr "" |
| 1051 |
|
| 1052 |
#. CDajE |
| 1053 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:220 |
| 1054 |
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_5" |
| 1055 |
msgid "Name and Location" |
| 1056 |
msgstr "" |
| 1057 |
|
| 1058 |
#. N6985 |
| 1059 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:223 |
| 1060 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_1" |
| 1061 |
msgid "Agenda Wizard" |
| 1062 |
msgstr "" |
| 1063 |
|
| 1064 |
#. AV2GE |
| 1065 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:224 |
| 1066 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_2" |
| 1067 |
msgid "Make ~manual changes to this agenda template" |
| 1068 |
msgstr "" |
| 1069 |
|
| 1070 |
#. LoA9c |
| 1071 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:225 |
| 1072 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_3" |
| 1073 |
msgid "Template name:" |
| 1074 |
msgstr "" |
| 1075 |
|
| 1076 |
#. oCobD |
| 1077 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:226 |
| 1078 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_4" |
| 1079 |
msgid "Location and file name:" |
| 1080 |
msgstr "" |
| 1081 |
|
| 1082 |
#. ye9pG |
| 1083 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:227 |
| 1084 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_5" |
| 1085 |
msgid "What do you want to do next?" |
| 1086 |
msgstr "" |
| 1087 |
|
| 1088 |
#. CDpkF |
| 1089 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:228 |
| 1090 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_6" |
| 1091 |
msgid "Please choose the page design for the agenda" |
| 1092 |
msgstr "" |
| 1093 |
|
| 1094 |
#. GrttH |
| 1095 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:229 |
| 1096 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_7" |
| 1097 |
msgid "Please select the headings you wish to include in your agenda template" |
| 1098 |
msgstr "" |
| 1099 |
|
| 1100 |
#. EPBuf |
| 1101 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:230 |
| 1102 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_8" |
| 1103 |
msgid "Please enter general information for the event" |
| 1104 |
msgstr "" |
| 1105 |
|
| 1106 |
#. 66asU |
| 1107 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:231 |
| 1108 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_9" |
| 1109 |
msgid "Please specify items for the agenda" |
| 1110 |
msgstr "" |
| 1111 |
|
| 1112 |
#. tRVBT |
| 1113 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:232 |
| 1114 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_10" |
| 1115 |
msgid "Please select the names you wish to include in your agenda template" |
| 1116 |
msgstr "" |
| 1117 |
|
| 1118 |
#. jEmHD |
| 1119 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:233 |
| 1120 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_11" |
| 1121 |
msgid "Choose a name and save the template" |
| 1122 |
msgstr "" |
| 1123 |
|
| 1124 |
#. CGnuL |
| 1125 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:234 |
| 1126 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_12" |
| 1127 |
msgid "Include form for recording minutes" |
| 1128 |
msgstr "" |
| 1129 |
|
| 1130 |
#. r3FDF |
| 1131 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:235 |
| 1132 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_13" |
| 1133 |
msgid "This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed." |
| 1134 |
msgstr "" |
| 1135 |
|
| 1136 |
#. Crj5S |
| 1137 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:236 |
| 1138 |
#, fuzzy |
| 1139 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_14" |
| 1140 |
msgid "Time:" |
| 1141 |
msgstr "Zäit" |
| 1142 |
|
| 1143 |
#. BbdSb |
| 1144 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:237 |
| 1145 |
#, fuzzy |
| 1146 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15" |
| 1147 |
msgid "Name:" |
| 1148 |
msgstr "Numm" |
| 1149 |
|
| 1150 |
#. MLLAs |
| 1151 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:238 |
| 1152 |
#, fuzzy |
| 1153 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16" |
| 1154 |
msgid "Location:" |
| 1155 |
msgstr "~Uert" |
| 1156 |
|
| 1157 |
#. WdYDt |
| 1158 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:239 |
| 1159 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_17" |
| 1160 |
msgid "Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later." |
| 1161 |
msgstr "" |
| 1162 |
|
| 1163 |
#. raUGn |
| 1164 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:240 |
| 1165 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_18" |
| 1166 |
msgid "..." |
| 1167 |
msgstr "..." |
| 1168 |
|
| 1169 |
#. QgtRY |
| 1170 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:241 |
| 1171 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_19" |
| 1172 |
msgid "Create an ~agenda from this template" |
| 1173 |
msgstr "" |
| 1174 |
|
| 1175 |
#. TUJyC |
| 1176 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:242 |
| 1177 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_20" |
| 1178 |
msgid "To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file." |
| 1179 |
msgstr "" |
| 1180 |
|
| 1181 |
#. GbdcR |
| 1182 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:243 |
| 1183 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_21" |
| 1184 |
msgid "Agenda item" |
| 1185 |
msgstr "" |
| 1186 |
|
| 1187 |
#. SDSFD |
| 1188 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:244 |
| 1189 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_22" |
| 1190 |
msgid "Responsible" |
| 1191 |
msgstr "" |
| 1192 |
|
| 1193 |
#. F3Adz |
| 1194 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:245 |
| 1195 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_23" |
| 1196 |
msgid "Duration" |
| 1197 |
msgstr "" |
| 1198 |
|
| 1199 |
#. HYNHN |
| 1200 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:246 |
| 1201 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_24" |
| 1202 |
msgid "Meeting called by" |
| 1203 |
msgstr "" |
| 1204 |
|
| 1205 |
#. TbMxN |
| 1206 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:247 |
| 1207 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_25" |
| 1208 |
msgid "Chairperson" |
| 1209 |
msgstr "" |
| 1210 |
|
| 1211 |
#. ufPrd |
| 1212 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:248 |
| 1213 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_26" |
| 1214 |
msgid "Minute keeper" |
| 1215 |
msgstr "" |
| 1216 |
|
| 1217 |
#. fAtJw |
| 1218 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:249 |
| 1219 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_27" |
| 1220 |
msgid "Moderator" |
| 1221 |
msgstr "" |
| 1222 |
|
| 1223 |
#. YR9Je |
| 1224 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:250 |
| 1225 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_28" |
| 1226 |
msgid "Attendees" |
| 1227 |
msgstr "" |
| 1228 |
|
| 1229 |
#. qCFqz |
| 1230 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:251 |
| 1231 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_29" |
| 1232 |
msgid "Observers" |
| 1233 |
msgstr "" |
| 1234 |
|
| 1235 |
#. ro92A |
| 1236 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:252 |
| 1237 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_30" |
| 1238 |
msgid "Facility personnel" |
| 1239 |
msgstr "" |
| 1240 |
|
| 1241 |
#. jrfhT |
| 1242 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:253 |
| 1243 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_31" |
| 1244 |
msgid "The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names." |
| 1245 |
msgstr "" |
| 1246 |
|
| 1247 |
#. F4f4a |
| 1248 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:254 |
| 1249 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_32" |
| 1250 |
msgid "Type of meeting" |
| 1251 |
msgstr "" |
| 1252 |
|
| 1253 |
#. ESsKC |
| 1254 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:255 |
| 1255 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_33" |
| 1256 |
msgid "Please read" |
| 1257 |
msgstr "" |
| 1258 |
|
| 1259 |
#. wLBAB |
| 1260 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:256 |
| 1261 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_34" |
| 1262 |
msgid "Please bring" |
| 1263 |
msgstr "" |
| 1264 |
|
| 1265 |
#. GhLVq |
| 1266 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:257 |
| 1267 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_35" |
| 1268 |
msgid "Notes" |
| 1269 |
msgstr "Noten" |
| 1270 |
|
| 1271 |
#. Fmprn |
| 1272 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:258 |
| 1273 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_36" |
| 1274 |
msgid "The agenda template will include placeholders for the selected items." |
| 1275 |
msgstr "" |
| 1276 |
|
| 1277 |
#. bCFEm |
| 1278 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:259 |
| 1279 |
#, fuzzy |
| 1280 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_38" |
| 1281 |
msgid "Date:" |
| 1282 |
msgstr "Datum" |
| 1283 |
|
| 1284 |
#. ZzHUC |
| 1285 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:260 |
| 1286 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_39" |
| 1287 |
msgid "This wizard creates an agenda template which enables you to create multiple agendas with the same layout and settings." |
| 1288 |
msgstr "" |
| 1289 |
|
| 1290 |
#. CS6WP |
| 1291 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:261 |
| 1292 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_40" |
| 1293 |
msgid "Page design:" |
| 1294 |
msgstr "" |
| 1295 |
|
| 1296 |
#. jy3wH |
| 1297 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:262 |
| 1298 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_41" |
| 1299 |
msgid "myAgendaTemplate.stw" |
| 1300 |
msgstr "" |
| 1301 |
|
| 1302 |
#. YpeTB |
| 1303 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:263 |
| 1304 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_42" |
| 1305 |
msgid "My Agenda Template" |
| 1306 |
msgstr "" |
| 1307 |
|
| 1308 |
#. ZK3nA |
| 1309 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:264 |
| 1310 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_43" |
| 1311 |
msgid "An error occurred while saving the agenda template." |
| 1312 |
msgstr "" |
| 1313 |
|
| 1314 |
#. kFgjn |
| 1315 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:265 |
| 1316 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_44" |
| 1317 |
msgid "Name" |
| 1318 |
msgstr "Numm" |
| 1319 |
|
| 1320 |
#. CxHbd |
| 1321 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:266 |
| 1322 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_45" |
| 1323 |
msgid "Date" |
| 1324 |
msgstr "Datum" |
| 1325 |
|
| 1326 |
#. tatFa |
| 1327 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:267 |
| 1328 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_46" |
| 1329 |
msgid "Time" |
| 1330 |
msgstr "Zäit" |
| 1331 |
|
| 1332 |
#. NF7DK |
| 1333 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:268 |
| 1334 |
#, fuzzy |
| 1335 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_47" |
| 1336 |
msgid "Location" |
| 1337 |
msgstr "~Uert" |
| 1338 |
|
| 1339 |
#. AHnSd |
| 1340 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:269 |
| 1341 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_48" |
| 1342 |
msgid "Click to replace this text" |
| 1343 |
msgstr "" |
| 1344 |
|
| 1345 |
#. s34pT |
| 1346 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:270 |
| 1347 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_50" |
| 1348 |
msgid "Page Design" |
| 1349 |
msgstr "" |
| 1350 |
|
| 1351 |
#. pAEvU |
| 1352 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:271 |
| 1353 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_51" |
| 1354 |
msgid "General Information" |
| 1355 |
msgstr "" |
| 1356 |
|
| 1357 |
#. SmygH |
| 1358 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:272 |
| 1359 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_52" |
| 1360 |
msgid "Headings to Include" |
| 1361 |
msgstr "" |
| 1362 |
|
| 1363 |
#. QU872 |
| 1364 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:273 |
| 1365 |
#, fuzzy |
| 1366 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_53" |
| 1367 |
msgid "Names" |
| 1368 |
msgstr "Numm" |
| 1369 |
|
| 1370 |
#. u2Sqc |
| 1371 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:274 |
| 1372 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_54" |
| 1373 |
msgid "Agenda Items" |
| 1374 |
msgstr "" |
| 1375 |
|
| 1376 |
#. rSC3E |
| 1377 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:275 |
| 1378 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_55" |
| 1379 |
msgid "Name and Location" |
| 1380 |
msgstr "" |
| 1381 |
|
| 1382 |
#. VNixB |
| 1383 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:276 |
| 1384 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_56" |
| 1385 |
msgid "An error occurred while opening the agenda template." |
| 1386 |
msgstr "" |
| 1387 |
|
| 1388 |
#. N49Hk |
| 1389 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:277 |
| 1390 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_57" |
| 1391 |
msgid "Type of meeting" |
| 1392 |
msgstr "" |
| 1393 |
|
| 1394 |
#. 3f6B3 |
| 1395 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:278 |
| 1396 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_58" |
| 1397 |
msgid "Please bring" |
| 1398 |
msgstr "" |
| 1399 |
|
| 1400 |
#. WpCxA |
| 1401 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:279 |
| 1402 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_59" |
| 1403 |
msgid "Please read" |
| 1404 |
msgstr "" |
| 1405 |
|
| 1406 |
#. DaJoE |
| 1407 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:280 |
| 1408 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_60" |
| 1409 |
msgid "Notes" |
| 1410 |
msgstr "Noten" |
| 1411 |
|
| 1412 |
#. nPBgD |
| 1413 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:281 |
| 1414 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_61" |
| 1415 |
msgid "Meeting called by" |
| 1416 |
msgstr "" |
| 1417 |
|
| 1418 |
#. UD4br |
| 1419 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:282 |
| 1420 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_62" |
| 1421 |
msgid "Chairperson" |
| 1422 |
msgstr "" |
| 1423 |
|
| 1424 |
#. wGDBD |
| 1425 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:283 |
| 1426 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_63" |
| 1427 |
msgid "Attendees" |
| 1428 |
msgstr "" |
| 1429 |
|
| 1430 |
#. Es3Fq |
| 1431 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:284 |
| 1432 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_64" |
| 1433 |
msgid "Minute keeper" |
| 1434 |
msgstr "" |
| 1435 |
|
| 1436 |
#. m4CU7 |
| 1437 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:285 |
| 1438 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_65" |
| 1439 |
msgid "Moderator" |
| 1440 |
msgstr "" |
| 1441 |
|
| 1442 |
#. gDUai |
| 1443 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:286 |
| 1444 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_66" |
| 1445 |
msgid "Observers" |
| 1446 |
msgstr "" |
| 1447 |
|
| 1448 |
#. gmLrv |
| 1449 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:287 |
| 1450 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_67" |
| 1451 |
msgid "Facility personnel" |
| 1452 |
msgstr "" |
| 1453 |
|
| 1454 |
#. vqMwf |
| 1455 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:288 |
| 1456 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_68" |
| 1457 |
msgid "Insert" |
| 1458 |
msgstr "Afügen" |
| 1459 |
|
| 1460 |
#. 8tmWD |
| 1461 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:289 |
| 1462 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_69" |
| 1463 |
msgid "Remove" |
| 1464 |
msgstr "Ewechmaachen" |
| 1465 |
|
| 1466 |
#. n9RuF |
| 1467 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:290 |
| 1468 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_70" |
| 1469 |
msgid "Move up" |
| 1470 |
msgstr "" |
| 1471 |
|
| 1472 |
#. 8uZEg |
| 1473 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:291 |
| 1474 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_71" |
| 1475 |
msgid "Move down" |
| 1476 |
msgstr "" |
| 1477 |
|
| 1478 |
#. wEi4D |
| 1479 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:292 |
| 1480 |
#, fuzzy |
| 1481 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_72" |
| 1482 |
msgid "Date:" |
| 1483 |
msgstr "Datum" |
| 1484 |
|
| 1485 |
#. M5kGV |
| 1486 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:293 |
| 1487 |
#, fuzzy |
| 1488 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_73" |
| 1489 |
msgid "Time:" |
| 1490 |
msgstr "Zäit" |
| 1491 |
|
| 1492 |
#. tBdwg |
| 1493 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:294 |
| 1494 |
#, fuzzy |
| 1495 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_74" |
| 1496 |
msgid "Location:" |
| 1497 |
msgstr "~Uert" |
| 1498 |
|
| 1499 |
#. 3CGDF |
| 1500 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:295 |
| 1501 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_75" |
| 1502 |
msgid "Topics" |
| 1503 |
msgstr "" |
| 1504 |
|
| 1505 |
#. AoNjk |
| 1506 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:296 |
| 1507 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_76" |
| 1508 |
msgid "Num." |
| 1509 |
msgstr "" |
| 1510 |
|
| 1511 |
#. CCvzr |
| 1512 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:297 |
| 1513 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_77" |
| 1514 |
msgid "Topic" |
| 1515 |
msgstr "" |
| 1516 |
|
| 1517 |
#. dfSBC |
| 1518 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:298 |
| 1519 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_78" |
| 1520 |
msgid "Responsible" |
| 1521 |
msgstr "" |
| 1522 |
|
| 1523 |
#. kAATa |
| 1524 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:299 |
| 1525 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_79" |
| 1526 |
msgid "Time" |
| 1527 |
msgstr "Zäit" |
| 1528 |
|
| 1529 |
#. qbFeF |
| 1530 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:300 |
| 1531 |
#, fuzzy |
| 1532 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_80" |
| 1533 |
msgid "Additional information" |
| 1534 |
msgstr "Zousätzlech ~Informatioun" |
| 1535 |
|
| 1536 |
#. eNKuq |
| 1537 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:301 |
| 1538 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_81" |
| 1539 |
msgid "Minutes for" |
| 1540 |
msgstr "" |
| 1541 |
|
| 1542 |
#. 5JYYE |
| 1543 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:302 |
| 1544 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_82" |
| 1545 |
msgid "Discussion:" |
| 1546 |
msgstr "" |
| 1547 |
|
| 1548 |
#. VFngE |
| 1549 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:303 |
| 1550 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_83" |
| 1551 |
msgid "Conclusion:" |
| 1552 |
msgstr "" |
| 1553 |
|
| 1554 |
#. 5W9i7 |
| 1555 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:304 |
| 1556 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_84" |
| 1557 |
msgid "To do:" |
| 1558 |
msgstr "" |
| 1559 |
|
| 1560 |
#. FRhyg |
| 1561 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:305 |
| 1562 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_85" |
| 1563 |
msgid "Responsible party:" |
| 1564 |
msgstr "" |
| 1565 |
|
| 1566 |
#. yqeru |
| 1567 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:306 |
| 1568 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_86" |
| 1569 |
msgid "Deadline:" |
| 1570 |
msgstr "" |
| 1571 |
|
| 1572 |
#. L5Eso |
| 1573 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:307 |
| 1574 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_87" |
| 1575 |
msgid "Blue" |
| 1576 |
msgstr "Blo" |
| 1577 |
|
| 1578 |
#. AHeXK |
| 1579 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:308 |
| 1580 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_88" |
| 1581 |
msgid "Classic" |
| 1582 |
msgstr "" |
| 1583 |
|
| 1584 |
#. 7DoeB |
| 1585 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:309 |
| 1586 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_89" |
| 1587 |
msgid "Colorful" |
| 1588 |
msgstr "" |
| 1589 |
|
| 1590 |
#. 4GDXH |
| 1591 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:310 |
| 1592 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_90" |
| 1593 |
msgid "Elegant" |
| 1594 |
msgstr "" |
| 1595 |
|
| 1596 |
#. KgwSV |
| 1597 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:311 |
| 1598 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_91" |
| 1599 |
msgid "Green" |
| 1600 |
msgstr "Gréng" |
| 1601 |
|
| 1602 |
#. dfFxv |
| 1603 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:312 |
| 1604 |
#, fuzzy |
| 1605 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_92" |
| 1606 |
msgid "Grey" |
| 1607 |
msgstr "Gro" |
| 1608 |
|
| 1609 |
#. TgsQK |
| 1610 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:313 |
| 1611 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_93" |
| 1612 |
msgid "Modern" |
| 1613 |
msgstr "" |
| 1614 |
|
| 1615 |
#. G45tP |
| 1616 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:314 |
| 1617 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_94" |
| 1618 |
msgid "Orange" |
| 1619 |
msgstr "Orange" |
| 1620 |
|
| 1621 |
#. AFeWr |
| 1622 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:315 |
| 1623 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_95" |
| 1624 |
msgid "Red" |
| 1625 |
msgstr "Rout" |
| 1626 |
|
| 1627 |
#. 9hNNV |
| 1628 |
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:316 |
| 1629 |
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_96" |
| 1630 |
msgid "Simple" |
| 1631 |
msgstr "" |
| 1632 |
|
| 1633 |
#. wH3TZ |
| 1634 |
msgctxt "stock" |
| 1635 |
msgid "_Add" |
| 1636 |
msgstr "" |
| 1637 |
|
| 1638 |
#. S9dsC |
| 1639 |
msgctxt "stock" |
| 1640 |
msgid "_Apply" |
| 1641 |
msgstr "" |
| 1642 |
|
| 1643 |
#. TMo6G |
| 1644 |
msgctxt "stock" |
| 1645 |
msgid "_Cancel" |
| 1646 |
msgstr "" |
| 1647 |
|
| 1648 |
#. MRCkv |
| 1649 |
msgctxt "stock" |
| 1650 |
msgid "_Close" |
| 1651 |
msgstr "" |
| 1652 |
|
| 1653 |
#. nvx5t |
| 1654 |
msgctxt "stock" |
| 1655 |
msgid "_Delete" |
| 1656 |
msgstr "" |
| 1657 |
|
| 1658 |
#. YspCj |
| 1659 |
msgctxt "stock" |
| 1660 |
msgid "_Edit" |
| 1661 |
msgstr "" |
| 1662 |
|
| 1663 |
#. imQxr |
| 1664 |
msgctxt "stock" |
| 1665 |
msgid "_Help" |
| 1666 |
msgstr "" |
| 1667 |
|
| 1668 |
#. RbjyB |
| 1669 |
msgctxt "stock" |
| 1670 |
msgid "_New" |
| 1671 |
msgstr "" |
| 1672 |
|
| 1673 |
#. dx2yy |
| 1674 |
msgctxt "stock" |
| 1675 |
msgid "_No" |
| 1676 |
msgstr "" |
| 1677 |
|
| 1678 |
#. M9DsL |
| 1679 |
msgctxt "stock" |
| 1680 |
msgid "_OK" |
| 1681 |
msgstr "" |
| 1682 |
|
| 1683 |
#. VtJS9 |
| 1684 |
msgctxt "stock" |
| 1685 |
msgid "_Remove" |
| 1686 |
msgstr "" |
| 1687 |
|
| 1688 |
#. C69Fy |
| 1689 |
msgctxt "stock" |
| 1690 |
msgid "_Reset" |
| 1691 |
msgstr "" |
| 1692 |
|
| 1693 |
#. mgpxh |
| 1694 |
msgctxt "stock" |
| 1695 |
msgid "_Yes" |
| 1696 |
msgstr "" |