| 1 |
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
| 2 |
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 3 |
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
| 4 |
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
| 5 |
# |
| 6 |
#, fuzzy |
| 7 |
!=Project-Id-Version\: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2004-10-17 19\:24+0200\nPO-Revision-Date\: 2004-10-17 19\:28+0200\nLast-Translator\: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team\: LANGUAGE <[email protected]>\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n |
| 8 |
|
| 9 |
#: I18nExample.java:21 |
| 10 |
This\ text\ is\ marked\ for\ translation\ and\ is\ translated=Dieser Text ist f\u00fcr die \u00dcbersetzung markiert und wird auch \u00fcbersetzt |
| 11 |
|
| 12 |
#: I18nExample.java:23 |
| 13 |
This\ text\ is\ tranlated\ and\ padded=Dieser Text wird \u00fcbersetzt und am Rand mit Leerzeichen aufgef\u00fcllt |
| 14 |
|
| 15 |
#: I18nExample.java:25 |
| 16 |
This\ text\ is\ marked\ for\ translation\ but\ not\ translated=Dieser Text ist f\u00fcr die \u00dcbersetzung markiert wird aber nicht \u00fcbersetzt |
| 17 |
|
| 18 |
#: I18nExample.java:27 |
| 19 |
#, java-format |
| 20 |
This\ is\ the\ {0}.\ text\ to\ be\ translated=Dies ist der {0}. Text der \u00fcbersetzt wird |
| 21 |
|
| 22 |
#: I18nExample.java:29 |
| 23 |
chat\ (verb)=Chatten |
| 24 |
|
| 25 |
#: I18nExample.java:31 |
| 26 |
chat\ (noun)=Chat |