Debian Codegraph @

po/pt_BR/docs/kcontrol/kwintouchscreen-x11/index.docbook

raw
1 <?xml version="1.0" ?>
2 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
3 "dtd/kdedbx45.dtd" [
4 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
5 <!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
6 > <!-- change language only here -->
7 ]>
8
9 <article id="kwintouchscreen-x11" lang="&language;">
10 <articleinfo>
11
12 <title
13 >Gestos da tela sensível ao toque</title>
14 <authorgroup>
15 <author
16 >&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</author>
17 <othercredit role="translator"
18 ><firstname
19 >Marcus</firstname
20 ><surname
21 >Gama</surname
22 ><affiliation
23 ><address
24 ><email
25 >[email protected]</email
26 ></address
27 ></affiliation
28 ><contrib
29 >Tradução</contrib
30 ></othercredit
31 >
32 </authorgroup>
33
34 <date
35 >10/04/2021</date>
36 <releaseinfo
37 >Plasma 5.20</releaseinfo>
38
39 <keywordset>
40 <keyword
41 >KDE</keyword>
42 <keyword
43 >Configurações do sistema</keyword>
44 <keyword
45 >toque</keyword>
46 <keyword
47 >tela</keyword>
48 </keywordset>
49 </articleinfo>
50
51 <para
52 >Deslizar o dedo da borda da tela em direção ao centro permite ativar efeitos. Aqui você pode configurar qual efeito será ativado em cada borda da tela. </para>
53
54 <para
55 >Clique com qualquer botão do mouse em um quadrado e selecione um efeito no menu de contexto. As bordas com um quadrado azul já possuem um efeito associado, enquanto um quadrado cinzento indica que não foi selecionado nenhum efeito para essa borda.</para>
56
57 <para
58 >O número de itens acessíveis no menu de contexto depende do módulo <ulink url="help:/kcontrol/kwineffects-x11/index.html"
59 > <guilabel
60 >Efeitos da área de trabalho</guilabel
61 ></ulink
62 >, na categoria <guilabel
63 >Espaço de trabalho</guilabel
64 >. Selecione seus efeitos favoritos a partir do grupo <guilabel
65 >Gerenciamento de Janelas</guilabel
66 >. Isso irá ativar os itens correspondentes no menu de contexto.</para>
67 </article>