Debian Codegraph @

po/tr/docs/kioworker6/http/index.docbook

raw
1 <?xml version="1.0" ?>
2 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
3 "dtd/kdedbx45.dtd" [
4 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
5 <!ENTITY % Turkish "INCLUDE"
6 > <!-- change language only here -->
7 ]>
8
9 <article lang="&language;" id="http">
10 <title
11 >http / https</title>
12 <articleinfo>
13 <authorgroup>
14 <author
15 >&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
16 <othercredit role="translator"
17 ><firstname
18 >Emir</firstname
19 ><surname
20 >SARI</surname
21 ><affiliation
22 ><address
23 ><email
24 >[email protected]</email
25 ></address
26 ></affiliation
27 ><contrib
28 >Çeviri</contrib
29 ></othercredit
30 >
31 </authorgroup>
32 </articleinfo>
33
34 <para
35 >&HTTP;, <emphasis
36 >H</emphasis
37 >yper<emphasis
38 >T</emphasis
39 >ext <emphasis
40 >T</emphasis
41 >ransfer <emphasis
42 >P</emphasis
43 >rotocol (Hiper Metin Aktarım Protokolü) kalıbının kısaltmasıdır.</para>
44
45 <para
46 >http KIO işçisi, tüm &kde; uygulamaları tarafından &HTTP; (web) sunucularına yapılan bağlantıları işlemek için kullanılır. En yaygın kullanımı, &konqueror; web tarayıcısında web sayfalarını görüntülemektir.</para>
47
48 <para
49 >&konqueror;’da https KIO işçisini, ona bir &URL;; örneğin, <userinput
50 >https://<replaceable
51 >www.kde.org</replaceable
52 ></userinput
53 > vererek kullanabilirsiniz.</para>
54
55 <para
56 >https, http’nin bir SSL/TLS akışında kapsüllenmiş halidir.</para>
57 <para
58 >SSL, internet üzerinden iletişim gizliliği sağlayan bir güvenlik protokolü olan Güvenli Yuva Katmanı protokolüdür. Protokol, istemci/sunucu uygulamalarının gizli dinleme, kurcalama veya ileti sahteciliğini önlemek üzere tasarlanmış bir biçimde iletişim kurmasını sağlar. </para>
59 <para
60 >TLS, Aktarım Katmanı Güvenliği anlamına gelir.</para>
61
62 </article>