Debian Codegraph @

etc/templates/fr/notify-format_failed.txt

raw
1 To: $SENDTO
2 Subject: Télécopie travail $JOBINFO à $DESTINATION a échoué
3 From: HylaFAX <$FROMADDR>
4 Content-type: text/plain; charset=UTF-8
5 Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable
6
7 Votre télécopie à $number n'a pas été envoyée parce que la conversion de
8 document a échouée. Le programme de conversion a retourné le message suivant :
9
10 $faxstatus
11
12 Assurez-vous que les fichiers PostScript ne contiennent pas de
13 polices non-standard ni de structures invalide
14
15 ------- État de la tâche -------
16 Destination: $number
17 Nº de tâche: $jobid
18 Nº de groupe: $groupid
19 Expéditeur: $sender
20 Adresse Courriel: $mailaddr
21 Nº de communication: c$commid
22 Modem: $modem
23 Provenance: $client
24 Largeur de page: $pagewidth (mm)
25 Hauteur de page: $pagelength (mm)
26 Qualité: $resolution (lpi)
27 État: $faxstatus
28 Dialogues: $tottries
29 Compositions: $ndials
30 Appels: $totdials
31 Pages: $npages
32 Nombre total pages: $totpages
33 Tentatives: $ntries