| 1 |
language: hu |
| 2 |
responses: |
| 3 |
errors: |
| 4 |
# Általános hibák |
| 5 |
no_intent: "Sajnálom, ezt nem értettem." |
| 6 |
handle_error: "Váratlan hiba történt" |
| 7 |
|
| 8 |
# Errors for when user is not logged in |
| 9 |
no_area: | |
| 10 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 11 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 12 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 13 |
{% set nevelo = "az" %} |
| 14 |
{% else %} |
| 15 |
{% set nevelo = "a" %} |
| 16 |
{% endif %} |
| 17 |
Sajnálom, {{ nevelo }} {{ area }} terület nem található |
| 18 |
no_domain: | |
| 19 |
{% set translations_domains_with_article = { |
| 20 |
"button": "gombot", |
| 21 |
"camera": "kamerát", |
| 22 |
"input_button": "gombot", |
| 23 |
"alarm_control_panel": "riasztót", |
| 24 |
"automation": "automatizálást", |
| 25 |
"fan": "ventilátort", |
| 26 |
"climate": "hőmérsékletszabályozót", |
| 27 |
"humidifier": "párásítót", |
| 28 |
"input_boolean": "kapcsolót", |
| 29 |
"siren": "szirénát", |
| 30 |
"water_heater": "melegvíz tartályt", |
| 31 |
"light": "lámpát", |
| 32 |
"switch": "kapcsolót", |
| 33 |
"script": "szkriptet", |
| 34 |
"remote": "távirányítót", |
| 35 |
"lock": "zárat", |
| 36 |
"vacuum": "porszívót", |
| 37 |
"scene": "jelenetet", |
| 38 |
"media_player": "médialejátszót", |
| 39 |
"lawn_mower": "fűnyírót", |
| 40 |
"valve": "szelepet" |
| 41 |
} %} |
| 42 |
{% if domain in translations_domains_with_article %} |
| 43 |
Sajnálom, nem találtam {{ translations_domains_with_article[domain] }} |
| 44 |
{% else %} |
| 45 |
Sajnálom, nem találtam megfelelő eszközt |
| 46 |
{% endif %} |
| 47 |
no_domain_in_area: | |
| 48 |
{% set translations_domains_with_article = { |
| 49 |
"button": "gombot", |
| 50 |
"camera": "kamerát", |
| 51 |
"input_button": "gombot", |
| 52 |
"alarm_control_panel": "riasztót", |
| 53 |
"automation": "automatizálást", |
| 54 |
"fan": "ventilátort", |
| 55 |
"climate": "hőmérsékletszabályozót", |
| 56 |
"humidifier": "párásítót", |
| 57 |
"input_boolean": "kapcsolót", |
| 58 |
"siren": "szirénát", |
| 59 |
"water_heater": "melegvíz tartályt", |
| 60 |
"light": "lámpát", |
| 61 |
"switch": "kapcsolót", |
| 62 |
"script": "szkriptet", |
| 63 |
"remote": "távirányítót", |
| 64 |
"lock": "zárat", |
| 65 |
"vacuum": "porszívót", |
| 66 |
"scene": "jelenetet", |
| 67 |
"media_player": "médialejátszót", |
| 68 |
"lawn_mower": "fűnyírót", |
| 69 |
"valve": "szelepet" |
| 70 |
} %} |
| 71 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 72 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 73 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 74 |
{% set nevelo = "az" %} |
| 75 |
{% else %} |
| 76 |
{% set nevelo = "a" %} |
| 77 |
{% endif %} |
| 78 |
{% if domain in translations_domains_with_article %} |
| 79 |
Sajnálom, nem találtam {{ translations_domains_with_article[domain] }} {{ nevelo }} {{ area }} területén |
| 80 |
{% else %} |
| 81 |
Sajnálom, nem találtam megfelelő eszközt {{ nevelo }} {{ area }} területén |
| 82 |
{% endif %} |
| 83 |
no_device_class: | |
| 84 |
{% set translations_cover_device_classes_with_article = { |
| 85 |
"awning": "napellenzőt", |
| 86 |
"blind": "redőnyt", |
| 87 |
"curtain": "függönyt", |
| 88 |
"door": "ajtót", |
| 89 |
"garage": "garázskaput", |
| 90 |
"gate": "kaput", |
| 91 |
"shade": "árnyékolót", |
| 92 |
"shutter": "zsalut", |
| 93 |
"window": "ablakot" |
| 94 |
} %} |
| 95 |
{% if device_class in translations_cover_device_classes_with_article %} |
| 96 |
Sajnálom, nem találtam {{ translations_cover_device_classes_with_article[device_class] }} |
| 97 |
{% else %} |
| 98 |
Sajnálom, nem találtam megfelelő eszközt |
| 99 |
{% endif %} |
| 100 |
no_device_class_in_area: | |
| 101 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 102 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 103 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 104 |
{% set nevelo = "az" %} |
| 105 |
{% else %} |
| 106 |
{% set nevelo = "a" %} |
| 107 |
{% endif %} |
| 108 |
{% set translations_cover_device_classes_with_article = { |
| 109 |
"awning": "napellenzőt", |
| 110 |
"blind": "redőnyt", |
| 111 |
"curtain": "függönyt", |
| 112 |
"door": "ajtót", |
| 113 |
"garage": "garázskaput", |
| 114 |
"gate": "kaput", |
| 115 |
"shade": "árnyékolót", |
| 116 |
"shutter": "zsalut", |
| 117 |
"window": "ablakot" |
| 118 |
} %} |
| 119 |
{% if device_class in translations_cover_device_classes_with_article %} |
| 120 |
Sajnálom, nem találtam {{ translations_cover_device_classes_with_article[device_class] }} {{ nevelo }} {{ area }} területén |
| 121 |
{% else %} |
| 122 |
Sajnálom, nem találtam megfelelő eszközt {{ nevelo }} {{ area }} területén |
| 123 |
{% endif %} |
| 124 |
no_entity: | |
| 125 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 126 |
{% set elso_betu = entity[0].lower() %} |
| 127 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 128 |
{% set nevelo = "az" %} |
| 129 |
{% else %} |
| 130 |
{% set nevelo = "a" %} |
| 131 |
{% endif %} |
| 132 |
Sajnálom, {{ nevelo }} {{ entity }} nem található |
| 133 |
no_entity_in_area: | |
| 134 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 135 |
{% set elso_betu = entity[0].lower() %} |
| 136 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 137 |
{% set nevelo_device = "az" %} |
| 138 |
{% else %} |
| 139 |
{% set nevelo_device = "a" %} |
| 140 |
{% endif %} |
| 141 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 142 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 143 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 144 |
{% set nevelo_area = "az" %} |
| 145 |
{% else %} |
| 146 |
{% set nevelo_area = "a" %} |
| 147 |
{% endif %} |
| 148 |
Sajnálom, {{ nevelo_device }} {{ entity }} nem található {{ nevelo_area }} {{ area }} területen |
| 149 |
no_floor: | |
| 150 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 151 |
{% set elso_betu = floor[0].lower() %} |
| 152 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 153 |
{% set nevelo_floor = "az" %} |
| 154 |
{% else %} |
| 155 |
{% set nevelo_floor = "a" %} |
| 156 |
{% endif %} |
| 157 |
Sajnálom, nem ismerem {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területet. |
| 158 |
no_domain_in_floor: | |
| 159 |
{% set translations = { |
| 160 |
"button": "gomb", |
| 161 |
"camera": "kamera", |
| 162 |
"input_button": "gomb", |
| 163 |
"alarm_control_panel": "riasztó", |
| 164 |
"automation": "automatizálás", |
| 165 |
"fan": "ventilátor", |
| 166 |
"climate": "termosztát", |
| 167 |
"humidifier": "párásító", |
| 168 |
"input_boolean": "kapcsoló", |
| 169 |
"siren": "sziréna", |
| 170 |
"water_heater": "melegvíz tartály", |
| 171 |
"light": "lámpa", |
| 172 |
"switch": "kapcsoló", |
| 173 |
"script": "szkript", |
| 174 |
"remote": "távirányító", |
| 175 |
"lock": "zár", |
| 176 |
"vacuum": "porszívó", |
| 177 |
"scene": "jelenet", |
| 178 |
"media_player": "médialejátszó", |
| 179 |
"lawn_mower": "fűnyíró", |
| 180 |
"valve": "szelep" |
| 181 |
} %} |
| 182 |
{% if domain in translations -%} |
| 183 |
Sajnálom, nem található {{ translations[domain] }} ezen az emeleten. |
| 184 |
{%- else -%} |
| 185 |
Sajnálom, nem találtam megfelelő eszközt ezen az emeleten. |
| 186 |
{%- endif %} |
| 187 |
no_device_class_in_floor: | |
| 188 |
{% set translations = { |
| 189 |
"awning": "napellenző", |
| 190 |
"blind": "redőny", |
| 191 |
"curtain": "függöny", |
| 192 |
"door": "ajtó", |
| 193 |
"garage": "garázskapu", |
| 194 |
"gate": "kapu", |
| 195 |
"shade": "árnyékoló", |
| 196 |
"shutter": "zsalu", |
| 197 |
"window": "ablak" |
| 198 |
} %} |
| 199 |
{% if device_class in translations -%} |
| 200 |
Sajnálom, nem található {{ translations[device_class] }} ezen az emeleten. |
| 201 |
{%- else -%} |
| 202 |
Sajnálom, nem találtam megfelelő eszközt ezen az emeleten. |
| 203 |
{%- endif %} |
| 204 |
no_entity_in_floor: | |
| 205 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 206 |
{% set elso_betu = floor[0].lower() %} |
| 207 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 208 |
{% set nevelo_floor = "az" %} |
| 209 |
{% else %} |
| 210 |
{% set nevelo_floor = "a" %} |
| 211 |
{% endif %} |
| 212 |
Sajnálom, nem ismerem ezt az eszközt {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területén. |
| 213 |
entity_wrong_state: | |
| 214 |
{% set translations = { |
| 215 |
"paused": "szüneteltett", |
| 216 |
"playing": "lejátszás alatt lévő", |
| 217 |
} %} |
| 218 |
{% if device_class in translations -%} |
| 219 |
Sajnálom, nem találtam {{ translations[state] }} eszközt. |
| 220 |
{%- else -%} |
| 221 |
Sajnálom, nem találtam ilyen állapotú eszközt. |
| 222 |
{%- endif %} |
| 223 |
feature_not_supported: Sajnálom, nem találtam olyan eszközt, ami támogatja ezt a funkciót. |
| 224 |
# Errors for when user is logged in and we can give more information |
| 225 |
no_entity_exposed: | |
| 226 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 227 |
{% set elso_betu = entity[0].lower() %} |
| 228 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 229 |
{% set nevelo = "az" %} |
| 230 |
{% else %} |
| 231 |
{% set nevelo = "a" %} |
| 232 |
{% endif %} |
| 233 |
Sajnálom, {{ nevelo }} {{ entity }} eszköz nincs engedélyezve az asszisztens számára. Kérjük engedélyezze. |
| 234 |
no_entity_in_area_exposed: | |
| 235 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 236 |
{% set elso_betu = entity[0].lower() %} |
| 237 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 238 |
{% set nevelo_device = "az" %} |
| 239 |
{% else %} |
| 240 |
{% set nevelo_device = "a" %} |
| 241 |
{% endif %} |
| 242 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 243 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 244 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 245 |
{% set nevelo_area = "az" %} |
| 246 |
{% else %} |
| 247 |
{% set nevelo_area = "a" %} |
| 248 |
{% endif %} |
| 249 |
Sajnálom, {{ nevelo_device }} {{ entity }} eszköz nincs engedélyezve az asszisztens számára {{ nevelo_area }} {{ area }} területén. Kérjük engedélyezze. |
| 250 |
no_domain_exposed: | |
| 251 |
{% set translations = { |
| 252 |
"button": "gomb", |
| 253 |
"camera": "kamera", |
| 254 |
"input_button": "gomb", |
| 255 |
"alarm_control_panel": "riasztó", |
| 256 |
"automation": "automatizálás", |
| 257 |
"fan": "ventilátor", |
| 258 |
"climate": "termosztát", |
| 259 |
"humidifier": " párásító", |
| 260 |
"input_boolean": "kapcsoló", |
| 261 |
"siren": "sziréna", |
| 262 |
"water_heater": "vízmelegítő", |
| 263 |
"light": "lámpa", |
| 264 |
"switch": "kapcsoló", |
| 265 |
"script": "szkript", |
| 266 |
"remote": "távirányító", |
| 267 |
"lock": "zár", |
| 268 |
"vacuum": "porszívó", |
| 269 |
"scene": "jelenet", |
| 270 |
"media_player": "médialejátszó", |
| 271 |
"lawn_mower": "fűnyíró", |
| 272 |
"valve": "szelep" |
| 273 |
} %} |
| 274 |
{% if domain in translations -%} |
| 275 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számára engedélyezett {{ translations[domain] }}. Kérjük engedélyezze. |
| 276 |
{%- else -%} |
| 277 |
Sajnálom, ez a tartomány nincs engedélyezve az asszisztens számára. Kérjük engedélyezze. |
| 278 |
{%- endif %} |
| 279 |
no_domain_in_area_exposed: | |
| 280 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 281 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 282 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 283 |
{% set nevelo_area = "az" %} |
| 284 |
{% else %} |
| 285 |
{% set nevelo_area = "a" %} |
| 286 |
{% endif %} |
| 287 |
{% set translations = { |
| 288 |
"button": "gomb", |
| 289 |
"camera": "kamera", |
| 290 |
"input_button": "gomb", |
| 291 |
"alarm_control_panel": "riasztó", |
| 292 |
"automation": "automatizálás", |
| 293 |
"fan": "ventilátor", |
| 294 |
"climate": "termosztát", |
| 295 |
"humidifier": " párásító", |
| 296 |
"input_boolean": "kapcsoló", |
| 297 |
"siren": "sziréna", |
| 298 |
"water_heater": "vízmelegítő", |
| 299 |
"light": "lámpa", |
| 300 |
"switch": "kapcsoló", |
| 301 |
"script": "szkript", |
| 302 |
"remote": "távirányító", |
| 303 |
"lock": "zár", |
| 304 |
"vacuum": "porszívó", |
| 305 |
"scene": "jelenet", |
| 306 |
"media_player": "médialejátszó", |
| 307 |
"lawn_mower": "fűnyíró", |
| 308 |
"valve": "szelep" |
| 309 |
} %} |
| 310 |
{% if domain in translations -%} |
| 311 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számra engedélyezett {{ translations[domain] }} {{ nevelo_area }} {{ area }} területén |
| 312 |
{%- else -%} |
| 313 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számára engedélyezve ez a tartomány {{ nevelo_area }} {{ area }} területén. |
| 314 |
{%- endif %} |
| 315 |
no_device_class_exposed: | |
| 316 |
{% set translations = { |
| 317 |
"awning": "napellenző", |
| 318 |
"blind": "redőny", |
| 319 |
"curtain": "függöny", |
| 320 |
"door": "ajtó", |
| 321 |
"garage": "garázsajtó", |
| 322 |
"gate": "kapu", |
| 323 |
"shade": "árnyékoló", |
| 324 |
"shutter": "redőny", |
| 325 |
"window": "ablak" |
| 326 |
} %} |
| 327 |
{% if device_class in translations -%} |
| 328 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számra engedélyezett {{ translations[device_class] }} |
| 329 |
{%- else -%} |
| 330 |
Sajnálom, ilyen típusú eszköz nincs az asszisztens számra engedélyezve. |
| 331 |
{%- endif %} |
| 332 |
no_device_class_in_area_exposed: | |
| 333 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 334 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 335 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 336 |
{% set nevelo_area = "az" %} |
| 337 |
{% else %} |
| 338 |
{% set nevelo_area = "a" %} |
| 339 |
{% endif %} |
| 340 |
{% set translations = { |
| 341 |
"awning": "napellenző", |
| 342 |
"blind": "redőny", |
| 343 |
"curtain": "függöny", |
| 344 |
"door": "ajtó", |
| 345 |
"garage": "garázsajtó", |
| 346 |
"gate": "kapu", |
| 347 |
"shade": "árnyékoló", |
| 348 |
"shutter": "redőny", |
| 349 |
"window": "ablak" |
| 350 |
} %} |
| 351 |
{% if device_class in translations -%} |
| 352 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számra engedélyezett {{ translations[device_class] }} {{ nevelo_area }} {{ area }} területén. |
| 353 |
{%- else -%} |
| 354 |
Sajnálom, ilyen eszköz nincs az asszisztens számra engedélyezve {{ nevelo_area }} {{ area }} területén |
| 355 |
{%- endif %} |
| 356 |
no_entity_in_floor_exposed: | |
| 357 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 358 |
{% set elso_betu = entity[0].lower() %} |
| 359 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 360 |
{% set nevelo_device = "az" %} |
| 361 |
{% else %} |
| 362 |
{% set nevelo_device = "a" %} |
| 363 |
{% endif %} |
| 364 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 365 |
{% set elso_betu = floor[0].lower() %} |
| 366 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 367 |
{% set nevelo_floor = "az" %} |
| 368 |
{% else %} |
| 369 |
{% set nevelo_floor = "a" %} |
| 370 |
{% endif %} |
| 371 |
Sajnálom, {{ nevelo_device }} {{ entity }} eszköz nincs engedélyezve az asszisztens számára {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területén. Kérjük engedélyezze. |
| 372 |
no_domain_in_floor_exposed: | |
| 373 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 374 |
{% set elso_betu = floor[0].lower() %} |
| 375 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 376 |
{% set nevelo_floor = "az" %} |
| 377 |
{% else %} |
| 378 |
{% set nevelo_floor = "a" %} |
| 379 |
{% endif %} |
| 380 |
{% set translations = { |
| 381 |
"button": "gomb", |
| 382 |
"camera": "kamera", |
| 383 |
"input_button": "gomb", |
| 384 |
"alarm_control_panel": "riasztó", |
| 385 |
"automation": "automatizálás", |
| 386 |
"fan": "ventilátor", |
| 387 |
"climate": "termosztát", |
| 388 |
"humidifier": " párásító", |
| 389 |
"input_boolean": "kapcsoló", |
| 390 |
"siren": "sziréna", |
| 391 |
"water_heater": "vízmelegítő", |
| 392 |
"light": "lámpa", |
| 393 |
"switch": "kapcsoló", |
| 394 |
"script": "szkript", |
| 395 |
"remote": "távirányító", |
| 396 |
"lock": "zár", |
| 397 |
"vacuum": "porszívó", |
| 398 |
"scene": "jelenet", |
| 399 |
"media_player": "médialejátszó", |
| 400 |
"lawn_mower": "fűnyíró", |
| 401 |
"valve": "szelep" |
| 402 |
} %} |
| 403 |
{% if domain in translations -%} |
| 404 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számra engedélyezett {{ translations[domain] }} {{ nevelo_floor }} {{ area }} területén |
| 405 |
{%- else -%} |
| 406 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számára engedélyezve ez a tartomány {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területén. |
| 407 |
{%- endif %} |
| 408 |
no_device_class_in_floor_exposed: | |
| 409 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 410 |
{% set elso_betu = floor[0].lower() %} |
| 411 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 412 |
{% set nevelo_floor = "az" %} |
| 413 |
{% else %} |
| 414 |
{% set nevelo_floor = "a" %} |
| 415 |
{% endif %} |
| 416 |
{% set translations = { |
| 417 |
"awning": "napellenző", |
| 418 |
"blind": "redőny", |
| 419 |
"curtain": "függöny", |
| 420 |
"door": "ajtó", |
| 421 |
"garage": "garázsajtó", |
| 422 |
"gate": "kapu", |
| 423 |
"shade": "árnyékoló", |
| 424 |
"shutter": "redőny", |
| 425 |
"window": "ablak" |
| 426 |
} %} |
| 427 |
{% if device_class in translations -%} |
| 428 |
Sajnálom, nincs az asszisztens számra engedélyezett {{ translations[device_class] }} {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területén. |
| 429 |
{%- else -%} |
| 430 |
Sajnálom, ilyen eszköz nincs az asszisztens számra engedélyezve {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területén |
| 431 |
{%- endif %} |
| 432 |
# Used when multiple (exposed) devices have the same name |
| 433 |
duplicate_entities: "Sajnálom, több {{ entity }} nevű eszköz is van" |
| 434 |
duplicate_entities_in_area: | |
| 435 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 436 |
{% set elso_betu = area[0].lower() %} |
| 437 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 438 |
{% set nevelo_area = "az" %} |
| 439 |
{% else %} |
| 440 |
{% set nevelo_area = "a" %} |
| 441 |
{% endif %} |
| 442 |
Sajnálom, több {{ entity }} nevű eszköz is van {{ nevelo_area }} {{ area }} területén |
| 443 |
duplicate_entities_in_floor: | |
| 444 |
{% set magyar_maganhangzok = "aáeéiíoóöőuúüű" %} |
| 445 |
{% set elso_betu = floor[0].lower() %} |
| 446 |
{% if elso_betu in magyar_maganhangzok %} |
| 447 |
{% set nevelo_floor = "az" %} |
| 448 |
{% else %} |
| 449 |
{% set nevelo_floor = "a" %} |
| 450 |
{% endif %} |
| 451 |
Sajnálom, több {{ entity }} nevű eszköz is van {{ nevelo_floor }} {{ floor }} területén |
| 452 |
# Errors for timers |
| 453 |
timer_not_found: "Sajnálom, nem találtam meg ezt az időzítőt" |
| 454 |
multiple_timers_matched: "Sajnálom, több időzítőt is találtam, nem tudom egyértelműen azonosítani" |
| 455 |
no_timer_support: "Sajnálom, ez az eszköz nem támogatja az időzítőkkel kapcsolatos funkciókat" |
| 456 |
|
| 457 |
lists: |
| 458 |
color: |
| 459 |
values: |
| 460 |
- in: "fehér[re]" |
| 461 |
out: "white" |
| 462 |
- in: "feket[e|ére]" |
| 463 |
out: "black" |
| 464 |
- in: "piros[ra]" |
| 465 |
out: "red" |
| 466 |
- in: "narancs[ra|sárg[a|ára]]" |
| 467 |
out: "orange" |
| 468 |
- in: "sárg[a|ára]" |
| 469 |
out: "yellow" |
| 470 |
- in: "zöld[re]" |
| 471 |
out: "green" |
| 472 |
- in: "kék[re]" |
| 473 |
out: "blue" |
| 474 |
- in: "lil[a|ára]" |
| 475 |
out: "purple" |
| 476 |
- in: "barn[a|ára]" |
| 477 |
out: "brown" |
| 478 |
- in: "rózsaszín[re]" |
| 479 |
out: "pink" |
| 480 |
- in: "türkiz[re|zöld[re]]" |
| 481 |
out: "turquoise" |
| 482 |
brightness: |
| 483 |
range: |
| 484 |
type: "percentage" |
| 485 |
from: 0 |
| 486 |
to: 100 |
| 487 |
temperature: |
| 488 |
range: |
| 489 |
type: "temperature" |
| 490 |
from: 0 |
| 491 |
to: 100 |
| 492 |
position: |
| 493 |
range: |
| 494 |
type: "percentage" |
| 495 |
from: 0 |
| 496 |
to: 100 |
| 497 |
volume: |
| 498 |
range: |
| 499 |
type: "percentage" |
| 500 |
from: 0 |
| 501 |
to: 100 |
| 502 |
brightness_level: |
| 503 |
values: |
| 504 |
- in: (maximum[ra]|legnagyobb[ra]) |
| 505 |
out: 100 |
| 506 |
- in: (minimum[ra]|legkisebb[re]|legalacsonyabb[ra]) |
| 507 |
out: 1 |
| 508 |
on_off_states: |
| 509 |
values: |
| 510 |
- in: "(be[ van[nak] ]kapcsolva)" |
| 511 |
out: "on" |
| 512 |
- in: "(ki[ van[nak] ]kapcsolva)" |
| 513 |
out: "off" |
| 514 |
on_off_domains: |
| 515 |
values: |
| 516 |
- in: fény[t|ek|eket] |
| 517 |
out: light |
| 518 |
- in: lámp[a|át|ák|ákat] |
| 519 |
out: light |
| 520 |
- in: világítás[t|ok|okat] |
| 521 |
out: light |
| 522 |
- in: ventilátor[t|ok|okat] |
| 523 |
out: fan |
| 524 |
- in: kapcsoló[t|k|kat] |
| 525 |
out: switch |
| 526 |
cover_states: |
| 527 |
values: |
| 528 |
- in: "nyitva" |
| 529 |
out: "open" |
| 530 |
- in: "zárva" |
| 531 |
out: "closed" |
| 532 |
- in: "nyílik" |
| 533 |
out: "opening" |
| 534 |
- in: "záródik" |
| 535 |
out: "closing" |
| 536 |
cover_classes: |
| 537 |
values: |
| 538 |
- in: "[a ]napellenző[t|k|ket]" |
| 539 |
out: awning |
| 540 |
- in: "[a ]redőny[t|ök|öket]" |
| 541 |
out: blind |
| 542 |
- in: "[a ]függöny[t|ök|öket]" |
| 543 |
out: curtain |
| 544 |
- in: "[az ]ajtó[t|k|kat]" |
| 545 |
out: door |
| 546 |
- in: "[a ]garázs[ajtó|kapu][t|k|kat]" |
| 547 |
out: garage |
| 548 |
- in: "[a ]kapu[t|k|kat]" |
| 549 |
out: gate |
| 550 |
- in: "[az ]árnyékoló[t|k|kat]" |
| 551 |
out: shade |
| 552 |
- in: "[a ](zsalu[t|k|kat]|roló[t|k|kat])" |
| 553 |
out: shutter |
| 554 |
- in: "[az ]ablak[ot|ok|okat]" |
| 555 |
out: window |
| 556 |
lock_domains: |
| 557 |
values: |
| 558 |
- in: "Zár[t|ak|akat]" |
| 559 |
out: "lock" |
| 560 |
lock_states: |
| 561 |
values: |
| 562 |
- in: "[be]zár(va|olva)" |
| 563 |
out: "locked" |
| 564 |
- in: "(nyitva|feloldva|nincs bezárva)" |
| 565 |
out: "unlocked" |
| 566 |
|
| 567 |
# binary_sensor |
| 568 |
bs_battery_states: |
| 569 |
values: |
| 570 |
- in: "(alacsony|gyenge)" |
| 571 |
out: "on" |
| 572 |
- in: "(normál|megfelelő)" |
| 573 |
out: "off" |
| 574 |
|
| 575 |
bs_battery_charging_states: |
| 576 |
values: |
| 577 |
- in: "(tölt[őd][ik|nek])" |
| 578 |
out: "on" |
| 579 |
- in: "(nem tölt[őd][ik|nek])" |
| 580 |
out: "off" |
| 581 |
|
| 582 |
bs_carbon_monoxide_states: |
| 583 |
values: |
| 584 |
- in: "(aktív|érzékel|jelez)" |
| 585 |
out: "on" |
| 586 |
- in: "(tiszta|rendben|nem érzékel|nem jelez)" |
| 587 |
out: "off" |
| 588 |
|
| 589 |
bs_cold_states: |
| 590 |
values: |
| 591 |
- in: "hideg[et]" |
| 592 |
out: "on" |
| 593 |
- in: "(normál|nem hideg[et])" |
| 594 |
out: "off" |
| 595 |
|
| 596 |
bs_connectivity_states: |
| 597 |
values: |
| 598 |
- in: "([van ]csatlakoz[tat]va[ van])" |
| 599 |
out: "on" |
| 600 |
- in: "(le van választva|nincs csatlakozva)" |
| 601 |
out: "off" |
| 602 |
|
| 603 |
bs_door_states: |
| 604 |
values: |
| 605 |
- in: "nyitva" |
| 606 |
out: "on" |
| 607 |
- in: "(zárva|csukva)" |
| 608 |
out: "off" |
| 609 |
|
| 610 |
bs_garage_door_states: |
| 611 |
values: |
| 612 |
- in: "nyitva" |
| 613 |
out: "on" |
| 614 |
- in: "zárva" |
| 615 |
out: "off" |
| 616 |
|
| 617 |
bs_gas_states: |
| 618 |
values: |
| 619 |
- in: "(aktív|érzékel|jelez)" |
| 620 |
out: "on" |
| 621 |
- in: "(tiszta|rendben|nem (érzékel|jelez))" |
| 622 |
out: "off" |
| 623 |
|
| 624 |
bs_light_states: |
| 625 |
values: |
| 626 |
- in: "(aktív|érzékel|jelez|észlelhető)" |
| 627 |
out: "on" |
| 628 |
- in: "(nincs fény|nem (jelez|érzékel|észlehető))" |
| 629 |
out: "off" |
| 630 |
|
| 631 |
bs_heat_states: |
| 632 |
values: |
| 633 |
- in: "meleg[et]" |
| 634 |
out: "on" |
| 635 |
- in: "(normál|nem meleg[et])" |
| 636 |
out: "off" |
| 637 |
|
| 638 |
bs_lock_states: |
| 639 |
values: |
| 640 |
- in: "nyitva" |
| 641 |
out: "on" |
| 642 |
- in: "zárva" |
| 643 |
out: "off" |
| 644 |
|
| 645 |
bs_moisture_states: |
| 646 |
values: |
| 647 |
- in: "(aktív|nedves|vizes|jelez|érzékel)" |
| 648 |
out: "on" |
| 649 |
- in: "(száraz|nem [aktív|jelez|érzékel])" |
| 650 |
out: "off" |
| 651 |
|
| 652 |
bs_motion_states: |
| 653 |
values: |
| 654 |
- in: "(aktív|érzékel|jelez)" |
| 655 |
out: "on" |
| 656 |
- in: "(tiszta|nem (jelez|érzékel))" |
| 657 |
out: "off" |
| 658 |
|
| 659 |
bs_occupancy_states: |
| 660 |
values: |
| 661 |
- in: "(jelez|érzékel|foglalt[ság[ot]|at])" |
| 662 |
out: "on" |
| 663 |
- in: "(tiszta|nem (jelez|foglalt|érzékel))" |
| 664 |
out: "off" |
| 665 |
|
| 666 |
bs_opening_states: |
| 667 |
values: |
| 668 |
- in: "nyitva" |
| 669 |
out: "on" |
| 670 |
- in: "zárva" |
| 671 |
out: "off" |
| 672 |
|
| 673 |
bs_plug_states: |
| 674 |
values: |
| 675 |
- in: "(csatlakoztva|be[ van ]dugva)" |
| 676 |
out: "on" |
| 677 |
- in: "[nincs bedugva|ki[ van ]húzva]" |
| 678 |
out: "off" |
| 679 |
|
| 680 |
bs_power_states: |
| 681 |
values: |
| 682 |
- in: "kap áramot" |
| 683 |
out: "on" |
| 684 |
- in: "nem kap áramot" |
| 685 |
out: "off" |
| 686 |
|
| 687 |
bs_presence_states: |
| 688 |
values: |
| 689 |
- in: "([o|i]tthon|jelen)" |
| 690 |
out: "on" |
| 691 |
- in: "(távol|nincs [o|i]tthon|nincs jelen)" |
| 692 |
out: "off" |
| 693 |
|
| 694 |
bs_problem_states: |
| 695 |
values: |
| 696 |
- in: "Detektálva" |
| 697 |
out: "on" |
| 698 |
- in: "ok" |
| 699 |
out: "off" |
| 700 |
|
| 701 |
bs_running_states: |
| 702 |
values: |
| 703 |
- in: "(fut|megy|működik|be[ van ]kapcsolva)" |
| 704 |
out: "on" |
| 705 |
- in: "(nem fut|nem (megy|működik)|ki[ van ]kapcsolva)" |
| 706 |
out: "off" |
| 707 |
|
| 708 |
bs_safety_states: |
| 709 |
values: |
| 710 |
- in: "nem biztonságos" |
| 711 |
out: "on" |
| 712 |
- in: "biztonságos" |
| 713 |
out: "off" |
| 714 |
|
| 715 |
bs_smoke_states: |
| 716 |
values: |
| 717 |
- in: "(aktív|érzékel|jelez)" |
| 718 |
out: "on" |
| 719 |
- in: "(tiszta|rendben|nem (érzékel|jelez))" |
| 720 |
out: "off" |
| 721 |
|
| 722 |
bs_sound_states: |
| 723 |
values: |
| 724 |
- in: "(aktív|érzékel|jelez)" |
| 725 |
out: "on" |
| 726 |
- in: "(tiszta|nem (érzékel|jelez))" |
| 727 |
out: "off" |
| 728 |
|
| 729 |
bs_tamper_states: |
| 730 |
values: |
| 731 |
- in: "(nincs rendben|manipulált|szabotált)" |
| 732 |
out: "on" |
| 733 |
- in: "(tiszta|rendben)" |
| 734 |
out: "off" |
| 735 |
|
| 736 |
bs_update_states: |
| 737 |
values: |
| 738 |
- in: "(elérhető frissítés|nem naprakész)" |
| 739 |
out: "on" |
| 740 |
- in: "(nincs frissítés|naprakész)" |
| 741 |
out: "off" |
| 742 |
|
| 743 |
bs_vibration_states: |
| 744 |
values: |
| 745 |
- in: "(vibráció|vibrál)" |
| 746 |
out: "on" |
| 747 |
- in: "(nincs vibráció|nem vibrál)" |
| 748 |
out: "off" |
| 749 |
|
| 750 |
bs_window_states: |
| 751 |
values: |
| 752 |
- in: "nyitva" |
| 753 |
out: "on" |
| 754 |
- in: "(zárva|csukva)" |
| 755 |
out: "closed" |
| 756 |
|
| 757 |
shopping_list_item: |
| 758 |
wildcard: true |
| 759 |
|
| 760 |
todo_list_item: |
| 761 |
wildcard: true |
| 762 |
|
| 763 |
message: |
| 764 |
wildcard: true |
| 765 |
|
| 766 |
search_query: |
| 767 |
wildcard: true |
| 768 |
|
| 769 |
media_class: |
| 770 |
values: |
| 771 |
- in: "előadó[t|ját]" |
| 772 |
out: "artist" |
| 773 |
- in: "album[ot|át]" |
| 774 |
out: "album" |
| 775 |
- in: "(szám[ot|át]|dal[t|át])" |
| 776 |
out: "track" |
| 777 |
- in: "lejátszási list[a|át|áját]" |
| 778 |
out: "playlist" |
| 779 |
- in: "podcast[ot|et|ját|jét]" |
| 780 |
out: "podcast" |
| 781 |
- in: "film[et|jét]" |
| 782 |
out: "movie" |
| 783 |
- in: "(sorozat[ot|át]|[tv ]műsor[t|át])" |
| 784 |
out: "tv_show" |
| 785 |
|
| 786 |
fan_speed: |
| 787 |
range: |
| 788 |
type: "percentage" |
| 789 |
from: 0 |
| 790 |
to: 100 |
| 791 |
|
| 792 |
volume_step_up: |
| 793 |
range: |
| 794 |
type: percentage |
| 795 |
from: 0 |
| 796 |
to: 100 |
| 797 |
|
| 798 |
volume_step_down: |
| 799 |
range: |
| 800 |
type: percentage |
| 801 |
from: 0 |
| 802 |
to: 100 |
| 803 |
multiplier: -1 |
| 804 |
|
| 805 |
zone: |
| 806 |
wildcard: true |
| 807 |
|
| 808 |
presence_states: |
| 809 |
values: |
| 810 |
- in: "Otthon" |
| 811 |
out: "home" |
| 812 |
- in: "Távol" |
| 813 |
out: "not_home" |
| 814 |
|
| 815 |
position_level: |
| 816 |
values: |
| 817 |
- in: (maximum[ra]|legnagyobb[ra]) |
| 818 |
out: 100 |
| 819 |
- in: (minimum[ra]|legkisebb[re]|legalacsonyabb[ra]) |
| 820 |
out: 1 |
| 821 |
|
| 822 |
volume_level: |
| 823 |
range: |
| 824 |
type: "percentage" |
| 825 |
from: 0 |
| 826 |
to: 100 |
| 827 |
volume_mapping: |
| 828 |
values: |
| 829 |
- in: (maximum[ra]|legnagyobb[ra]) |
| 830 |
out: 100 |
| 831 |
- in: (minimum[ra]|legkisebb[re]|legalacsonyabb[ra]) |
| 832 |
out: 1 |
| 833 |
|
| 834 |
default_areas: |
| 835 |
values: |
| 836 |
- in: "konyh(a[i]|ába[n]|át)" |
| 837 |
out: "konyha" |
| 838 |
- in: "mosókonyh(a[i]|ába[n]|át)" |
| 839 |
out: "mosőkonyha" |
| 840 |
- in: "kamr(a|ába[n]|át)" |
| 841 |
out: "kamra" |
| 842 |
- in: "verand(a|án|át)" |
| 843 |
out: "veranda" |
| 844 |
- in: "vécé[ben|t]" |
| 845 |
out: "WC" |
| 846 |
- in: "hálószob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 847 |
out: "hálószoba" |
| 848 |
- in: "gyerekszob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 849 |
out: "gyerekszoba" |
| 850 |
- in: "dolgozószob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 851 |
out: "dolgozószoba" |
| 852 |
- in: "vendégszob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 853 |
out: "vendégszoba" |
| 854 |
- in: "fürdőszob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 855 |
out: "fürdőszoba" |
| 856 |
- in: "előszob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 857 |
out: "előszoba" |
| 858 |
- in: "könyvtárszob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 859 |
out: "könyvtárszoba" |
| 860 |
- in: "játészob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 861 |
out: "játékszoba" |
| 862 |
- in: "fitneszszob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 863 |
out: "fitneszszoba" |
| 864 |
- in: "hobby szob(a[i]|ába[n]|át)" |
| 865 |
out: "hobby szoba" |
| 866 |
- in: "kamr(a|ába[n]|át)" |
| 867 |
out: "kamra" |
| 868 |
- in: "pinc(e|ében|ét)" |
| 869 |
out: "pince" |
| 870 |
|
| 871 |
timer_seconds: |
| 872 |
range: |
| 873 |
from: 1 |
| 874 |
to: 100 |
| 875 |
timer_minutes: |
| 876 |
range: |
| 877 |
from: 1 |
| 878 |
to: 100 |
| 879 |
timer_hours: |
| 880 |
range: |
| 881 |
from: 1 |
| 882 |
to: 100 |
| 883 |
timer_half: |
| 884 |
values: |
| 885 |
- in: "fél" |
| 886 |
out: 30 |
| 887 |
- in: "1/2" |
| 888 |
out: 30 |
| 889 |
timer_name: |
| 890 |
wildcard: true |
| 891 |
timer_command: |
| 892 |
wildcard: true |
| 893 |
|
| 894 |
expansion_rules: |
| 895 |
name: "[a |az ]{name}[<name_ragok>| <name_szavak>]" |
| 896 |
name_ragok: "(n(a|e)k|[o|e]t|r(a|e)|[o|e|ö]n)" |
| 897 |
name_szavak: "((eszköz|érzékelő)[nek|t|re]|szenzor[nak|t|ra])" |
| 898 |
area: "([a |az ]{area}[<area_ragok>|<area_szavak>]|[a |az ]{default_areas:area})" |
| 899 |
area_ragok: "(b(a|e)[n]|(o|e|ö)n|t|i)" |
| 900 |
area_szavak: "([ ](szob(a[i]|ába[n]|át)|hely[i]ség[be[n]|et]))" |
| 901 |
floor: "[a |az ]{floor}[en|i| szint[en]| emelet[en|i]]" |
| 902 |
area_floor: "(<area>|<floor>)" |
| 903 |
what_is: "((mi|mennyi)[ a| az])" |
| 904 |
where_is: "(hol van[ a| az]|hol (a|az))" |
| 905 |
brightness: "{brightness}[[ ]%[[-]ra]| százalék[os][ra]]" |
| 906 |
position: "{position}[[ ]%[[-]ra|[-]ig]| százalék[os][ra|ig]]" |
| 907 |
volume: "{volume:volume_level}[[ ]%[[-]ra]| százalék[os][ra]]" |
| 908 |
fényerő: "[a ]fényer(ő(t|re)|ejét)" |
| 909 |
light: "[a ](fény(t|nek|ét)|fények(et|nek)|lámp(a|á[t|k[at]|nak|ját])|világítás[t|nak|át])" |
| 910 |
turn_on: "(kapcsol(d|j) (be|fel|föl)|oltsd (fel|föl)|be)" |
| 911 |
turn_off: "((kapcsol(d|j) (ki|le))|oltsd (el|le)|ki)" |
| 912 |
temp: "([a ](hőmérséklet[e|et|ét]|hőfok[a|ot|át]))" |
| 913 |
temperature: "{temperature}[ ][°] fok[ra]" |
| 914 |
open: "(nyi(sd|ss)[ ki| meg]|emeld[ fel]|húzd( fel| el| szét))" |
| 915 |
close: "(csukd[ be]|zár(d|j)[ be]|engedd le|húzd( le| be))" |
| 916 |
open_dev: "(nyi(t|sd|ss)[ ki| meg])" |
| 917 |
close_dev: "(csukd[ be]|zár(d|j)[ be])" |
| 918 |
open_close_dev: "(<open_dev>|<close_dev>)" |
| 919 |
set: "(állíts[d][ be]|csináld[ meg]|változta(t|sd)[ meg]|kapcsold|aktiváld)" |
| 920 |
numeric_value_set: "(állíts[d][ be]|változta(t|sd)[ meg| át]|növeld[ meg]|csökkentsd[ le]|kapcsol(d|j)[ át])" |
| 921 |
battery: "(akkumulátor[a|ok]|akku[ja|k]|elem[e|ek]|eszköz[e|ök])" |
| 922 |
in_here: "(itt|ahol vagyok)" |
| 923 |
melyik: "(melyik|milyen)" |
| 924 |
mennyi: "(mennyi[en]|hány[an])" |
| 925 |
bármelyik: "(bárm(i[lyen]|elyik)|valam(i[lyen]|elyik))" |
| 926 |
minden: "(minden[t]|[az ]összes)" |
| 927 |
valaki: "(valaki|bárki)" |
| 928 |
eszköz: "(eszköz[ök[höz]|zel|höz]|érzékelő[k[höz]|vel|höz]|szenzor[ok[hoz]|ral|hoz])" |
| 929 |
vane: "van[ ][e]" |
| 930 |
co: "(szén[ ]monoxid[ot]|co[t])" |
| 931 |
foglalt: "(foglalt[ság[ot]|at])" |
| 932 |
jelenlét: "(jelenlét[et])" |
| 933 |
szenzor: "(szenzor[ok]|érzékelő[k])" |
| 934 |
futtat: "(futtasd|indítsd[ el]|aktiváld|kapcsold be)" |
| 935 |
ragok: "((o|e|ö)n|b(a|e)[n]|h(o|e|ö)z)" |
| 936 |
idojarasragok: "((o|e|ö)n|r(a|e))" |
| 937 |
idojarashelyek: "(város[á]ban|helyen|helységben|településen|faluban)" |
| 938 |
zár: "[ajtó|ablak]zár[t|a[t]|akat|át]" |
| 939 |
ventilátor: "[a ](ventilátor[t|át|ok[at]]|szellőztetés[t|ét]|(lég|levegő)tisztító[t|ját|kat])" |
| 940 |
firmware: "(firmware|förmver|fönn ver|software|szoftver)" |
| 941 |
mindenhol: "(minden(hol|ütt))" |
| 942 |
otthon: "((o|i)tthon|[a ](házban|lakásban)|jelen)[ van]" |
| 943 |
nincs_otthon: "(nincs <otthon>|távol[ van])" |
| 944 |
személy: "(személy|ember)" |
| 945 |
helyen: "(zónában|helyen)" |
| 946 |
#kérédések |
| 947 |
what_is_the_class_of_name: "(<what_is> <class> [amit] <name>[a|e|n(a|e)k] [szenzor[a|nak|on]|érzékelő[je|nek|n]] [mér[t]|mutat[ott]] [<area>]|<what_is> (<name> [szenzor[a|on]|érzékelő[je|n]] [által] [mért|mutatott] <class> [értéke] [<area>]))" |
| 948 |
|
| 949 |
fan_speed: "{fan_speed:percentage}[[ ]%[[-](ra|re)]| százalék[os][(ra|re)]]" |
| 950 |
|
| 951 |
timer_set: "(indíts[d][ el]|állíts[d][ be]|hozz létre)" |
| 952 |
timer_cancel: "(töröl(j|d)[ ki]|állíts[d] le|törlése)" |
| 953 |
timer_duration_seconds: "{timer_seconds:seconds} másodperc[re|es|et|cel]" |
| 954 |
timer_duration_minutes: "(({timer_minutes:minutes} perc[re|es|et|cel][ [és ]{timer_seconds:seconds} másodperc[re|es|et|cel]])|({timer_minutes:minutes} és {timer_half:seconds} perc[re|es|et|cel])|({timer_half:seconds} perc[re|es|et|cel]))" |
| 955 |
timer_duration_hours: "({timer_hours:hours} ór(a|ás|ára|át|ával)[ [és ]{timer_minutes:minutes} perc[re|es|et|cel]][ [és ]{timer_seconds:seconds} másodperc[re|es|et|cel]])|({timer_hours:hours} és {timer_half:minutes} ór(a|ás|ára|át|ával))|({timer_half:minutes} ór(a|ás|ára|át|ával))" |
| 956 |
timer_duration: "<timer_duration_seconds>|<timer_duration_minutes>|<timer_duration_hours>" |
| 957 |
|
| 958 |
timer_start_seconds: "{timer_seconds:start_seconds} másodperc[re|es]" |
| 959 |
timer_start_minutes: "{timer_minutes:start_minutes} perc[re|es][ [és ]{timer_seconds:start_seconds} másodperc[re|es]]" |
| 960 |
timer_start_hours: "{timer_hours:start_hours} ór(a|ás|ára)[ [és ]{timer_minutes:start_minutes} perc[re|es]][ [és ]{timer_seconds:start_seconds} másodperc[re|es]]" |
| 961 |
timer_start: "<timer_start_seconds>|<timer_start_minutes>|<timer_start_hours>" |
| 962 |
|
| 963 |
skip_words: |
| 964 |
- "kérem [szépen]" |
| 965 |
- "kérlek [szépen]" |
| 966 |
- "azonnal" |
| 967 |
- "megtennéd" |