Debian Codegraph @

fixtures/de/default.po

raw
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
4 "Project-Id-Version: \n"
5 "POT-Creation-Date: \n"
6 "PO-Revision-Date: \n"
7 "Last-Translator: Josef Fröhle <[email protected]>\n"
8 "Language-Team: \n"
9 "MIME-Version: 1.0\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12 "Language: de\n"
13 "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
14 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
15
16 # Initial comment
17 # Headers below
18 msgid "language"
19 msgstr "de"
20
21 # Some comment
22 msgid "My text"
23 msgstr "Translated text"
24
25 # More comments
26 msgid "Another string"
27 msgstr ""
28
29 # Multi-line msgid
30 msgid ""
31 "multi\n"
32 "line\n"
33 "id"
34 msgstr "id with multiline content"
35
36 # Multi-line msgid_plural
37 msgid ""
38 "multi\n"
39 "line\n"
40 "plural\n"
41 "id"
42 msgstr "plural id with multiline content"
43
44 # Multi-line string
45 msgid "Multi-line"
46 msgstr ""
47 "Multi \n"
48 "line"
49
50 msgid "One with var: %s"
51 msgid_plural "Several with vars: %s"
52 msgstr[0] "This one is the singular: %s"
53 msgstr[1] "This one is the plural: %s"
54
55 msgctxt "Ctx"
56 msgid "One with var: %s"
57 msgid_plural "Several with vars: %s"
58 msgstr[0] "This one is the singular in a Ctx context: %s"
59 msgstr[1] "This one is the plural in a Ctx context: %s"
60
61 msgid "Some random"
62 msgstr "Some random translation"
63
64 msgctxt "Ctx"
65 msgid "Some random in a context"
66 msgstr "Some random translation in a context"
67
68 msgid "Empty translation"
69 msgstr ""
70
71 msgid "Empty plural form singular"
72 msgid_plural "Empty plural form"
73 msgstr[0] "Singular translated"
74 msgstr[1] ""
75
76 msgid "More"
77 msgstr "More translation"