| 1 |
$ --------------------------------------------------------------------- |
| 2 |
$ |
| 3 |
$ |
| 4 |
$ Copyright (c) 1992, Visual Edge Software Ltd. |
| 5 |
$ |
| 6 |
$ ALL RIGHTS RESERVED. Permission to use, copy, modify, and |
| 7 |
$ distribute this software and its documentation for any purpose |
| 8 |
$ and without fee is hereby granted, provided that the above |
| 9 |
$ copyright notice appear in all copies and that both that |
| 10 |
$ copyright notice and this permission notice appear in supporting |
| 11 |
$ documentation, and that the name of Visual Edge Software not be |
| 12 |
$ used in advertising or publicity pertaining to distribution of |
| 13 |
$ the software without specific, written prior permission. The year |
| 14 |
$ included in the notice is the year of the creation of the work. |
| 15 |
$ --------------------------------------------------------------------- |
| 16 |
|
| 17 |
|
| 18 |
|
| 19 |
$quote " |
| 20 |
$set 1 |
| 21 |
|
| 22 |
$ $ File colors.c |
| 23 |
|
| 24 |
1 "151 Cannot convert string name to a color. No colormap\n\ |
| 25 |
was found.\n" |
| 26 |
2 "152 The color name %s does not exist.\n" |
| 27 |
$ %s refers to the color name |
| 28 |
3 "153 Cannot allocate colormap entry for %s.\n" |
| 29 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 30 |
$ $ Error building a colormap. %s is the color name |
| 31 |
|
| 32 |
|
| 33 |
$ $ File _subproc.c |
| 34 |
|
| 35 |
4 "154 The maximum number of active subprocesses is %d.\n\ |
| 36 |
Use UxDelete() to remove subprocesses which are no longer required.\n" |
| 37 |
$ Do not translate UxDelete(). |
| 38 |
$ %d is the maximum number of active subpocesses. |
| 39 |
5 "155 calloc() failed.\n" |
| 40 |
$ Do not translate calloc(). |
| 41 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 42 |
6 "156 The subprocess handle is not valid.\n" |
| 43 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 44 |
$ $ Message MS_MISC_INV_HNDL. Ignore this comment (used only for testing) |
| 45 |
|
| 46 |
7 "157 The entry is not a handle." |
| 47 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 48 |
8 "158 malloc() failed.\n" |
| 49 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 50 |
$ Do not translate malloc(). |
| 51 |
9 "A system error occurred.\n" |
| 52 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 53 |
$ $ This error is not prefixed with a message number. |
| 54 |
10 "159 No stream drivers are available.\n" |
| 55 |
11 "160 No pty/tty drivers are available.\n" |
| 56 |
12 "161 The subprocess functionality is not implemented.\n" |
| 57 |
13 "162 Error on pipe.\n" |
| 58 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 59 |
$ $ System call 'pipe' failed. |
| 60 |
14 "163 The subprocess is already active.\n" |
| 61 |
15 "164 The subprocess is not active.\n" |
| 62 |
16 "165 Cannot write to subprocess.\n" |
| 63 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 64 |
17 "166 The subprocess structure is not valid.\n" |
| 65 |
18 "167 The output function is not valid.\n" |
| 66 |
19 "168 Cannot read from subprocess.\n" |
| 67 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 68 |
20 "174 Cannot stat /dev/ptc\n" |
| 69 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 70 |
$ Do not translate 'stat' or '/dev/ptc' (as if you could) |
| 71 |
21 "175 Cannot open /dev/ptc\n" |
| 72 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 73 |
$ Do not translate 'stat' or '/dev/ptc' |
| 74 |
|
| 75 |
$ $ File ux_error.c |
| 76 |
|
| 77 |
22 "169 An internal error occurred in the file %1$s\n\ |
| 78 |
on line number %2$d.\n" |
| 79 |
$ The %1$s is the name of the file in which the error occurred. |
| 80 |
$ The %2$d is the line number within this file where the error occurred. |
| 81 |
$ This message is followed by a second message describing the error. |
| 82 |
|
| 83 |
|
| 84 |
$ $ File utype.c |
| 85 |
|
| 86 |
23 "170 The conversion flag is not valid.\n" |
| 87 |
24 "171 Cannot convert resource value.\n" |
| 88 |
25 "and an attachment widget must be specified\n\ |
| 89 |
if an attach_widget or attach_opposite_widget is specified." |
| 90 |
26 "positive integer or 0 which is less than or equal\n\ |
| 91 |
to the number of elements in the selection array" |
| 92 |
27 "172 No conversion routine exists to convert %1$s to %2$s.\n" |
| 93 |
$ $ This is an internal error and is prefixed with an internal error message. |
| 94 |
$ $ Conversion Error from this product to X types or vice versa. |
| 95 |
$ %1$s is the product/X type and %2$s is the X/product type. |
| 96 |
|
| 97 |
28 "string containing selectionArrayCount items,\n\ |
| 98 |
separated by spaces, and selected from:" |
| 99 |
$ Do not translate selectionArrayCount |
| 100 |
29 "\n\nwidget: " |
| 101 |
$ $ The widget name proceeds the message. |
| 102 |
|
| 103 |
$ $ file center_vis.c |
| 104 |
|
| 105 |
30 "173 The second widget parameter in the call to\n\ |
| 106 |
UxCenterVisibly() is not an ancestor \n\ |
| 107 |
of the first widget parameter.\n" |
| 108 |
$ Do not translate UxCenterVisibly |
| 109 |
|
| 110 |
$ $ file _subproc.c |
| 111 |
31 "176 NULL process name in UxCreateSubProc().\n" |
| 112 |
|
| 113 |
$ $ file utype.c |
| 114 |
32 "dialog_work_area must be used for a widget that\n\ |
| 115 |
does not have a DialogShell as parent, but cannot\n\ |
| 116 |
be used for a widget that has a DialogShell as parent.\n" |
| 117 |
$ do not translate dialog_work_area |
| 118 |
$ $ This message follows a list of values in an error message. |
| 119 |
|
| 120 |
|
| 121 |
$ $ file filepath.c |
| 122 |
33 "\ |
| 123 |
The specified filename length exceeds the limit of 14 characters \n\ |
| 124 |
allowed by your system. Please use a shorter name." |
| 125 |
|
| 126 |
34 "\ |
| 127 |
The given filename exceeds the 14 characters allowed by your system.\n\ |
| 128 |
Use a shorter name instead." |
| 129 |
|
| 130 |
$ $ file filepath.c |
| 131 |
35 "\ |
| 132 |
177 Invalid multibyte character encountered in argument: %s\n" |
| 133 |
$ %s is the char* argument |
| 134 |
$ Message is displayed in the message window |
| 135 |
|
| 136 |
$ $ file subproc.c |
| 137 |
36 "178 The message queue is full. Ignoring the message.\n" |
| 138 |
37 "179 Cannot call UxDeleteSubproc from an exit callback.\n" |
| 139 |
|
| 140 |
38 "\ |
| 141 |
180 The subprocess handle has been marked for a delayed deletion.\n\ |
| 142 |
It can no longer be used. You must create a new process.\n" |
| 143 |
|
| 144 |
|
| 145 |
|
| 146 |
|
| 147 |
|
| 148 |
$quote " |
| 149 |
$set 2 |
| 150 |
|
| 151 |
1 "011 Internal Error. Cannot allocate %d bytes\n\ |
| 152 |
of memory. The program is exiting.\n" |
| 153 |
$ %d is the number of bytes requested. |
| 154 |
$ $No more memory is available. The application will exit immediately. |
| 155 |
$ $ Message MS_VL_ATMPTOALLCBYTES. Ignore this comment (used only for testing) |
| 156 |
|
| 157 |
|
| 158 |
|
| 159 |
|
| 160 |
$quote " |
| 161 |
$set 3 |
| 162 |
|
| 163 |
1 "341 No more memory is available.\n" |
| 164 |
|
| 165 |
2 "%1$s = %2$ld\n" |
| 166 |
$ The %1$s is replaced by the the name of the property |
| 167 |
$ The %2$ld is replaced by its value. |
| 168 |
|
| 169 |
3 "342 The maximum number of instances for a class is\n\ |
| 170 |
exceeded in: %s.\n" |
| 171 |
|
| 172 |
4 "343 malloc() failed in: %s.\n" |
| 173 |
$ The %s is replaced by the name of the routine where the error occurred. |
| 174 |
|
| 175 |
5 "344 realloc failed in: %s.\n" |
| 176 |
$ The %s is replaced by the name of the routine where the error occurred. |
| 177 |
|
| 178 |
6 "345 An undefined error occurred in: %s.\n" |
| 179 |
$ The %s is replaced by the name of the routine where the error occurred. |
| 180 |
|
| 181 |
7 "346 The second parameter in the call to UxCenterVisibly()\n\ |
| 182 |
is not an ancestor of the first parameter.\n" |
| 183 |
$ The %s is replaced by the name of the routine where the error occurred. |
| 184 |
|
| 185 |
8 "347 The resource %s is already registered.\n" |
| 186 |
$ The %s is replaced by the name of the resource. |
| 187 |
|
| 188 |
9 "%1$ld = %2$ld\n" |
| 189 |
$ The %1$ld is replaced by the name of the widget. |
| 190 |
$ The %2$ld is replaced by the its value. |
| 191 |
|
| 192 |
$quote " |
| 193 |
$set 4 |
| 194 |
|
| 195 |
|
| 196 |
$ $PRODUCT NAME |
| 197 |
|
| 198 |
1 "UIM/X" |
| 199 |
$ $ Message MS_SYS_U_TASKNAME. Ignore this comment (used only for testing) |
| 200 |
|
| 201 |
2 "Uimx" |
| 202 |
3 "uimx" |
| 203 |
|
| 204 |
$ $ Message MS_SYS_TASKNAME. Ignore this comment (used only for testing) |
| 205 |
|
| 206 |
$ $GET/SET ENVIRONMENT VARIABLES |
| 207 |
|
| 208 |
4 "UIMXDIR" |
| 209 |
5 "UIMXDIR=" |
| 210 |
6 "uimxdir" |
| 211 |
7 "Uimx.uimxdir" |
| 212 |
|
| 213 |
8 "bindir" |
| 214 |
9 "configdir" |
| 215 |
|
| 216 |
10 "Uimxdemo" |
| 217 |
$ $This string is used as resource name in the runtime library. |
| 218 |
$ This message is no longer used. |
| 219 |
|
| 220 |
11 "UIM/X: " |
| 221 |
$ $This string is prefixed to every message which is displayed on stderr. |
| 222 |
$ $ Message MS_SYS_PREFIX. Ignore this comment (used only for testing) |
| 223 |
|
| 224 |
12 "UIM/X" |
| 225 |
$ $This string is the full name of the product displayed on windows. |
| 226 |
$ $ Message MS_SYS_FULL_NAME. Ignore this comment (used only for testing) |
| 227 |
|
| 228 |
13 "@(#) UIM/X 2.1" |
| 229 |
$ Do not translate this message. Translating it will have no effect. |
| 230 |
$ It is a version identification. |
| 231 |
$ This message is no longer used. |
| 232 |
|
| 233 |
14 "Uimx2_1" |
| 234 |
$ This message is no longer used. |
| 235 |
15 "Uimx2_1.uimxdir" |
| 236 |
$ This message is no longer used. |
| 237 |
|
| 238 |
16 "@(#) UIM/X 2.1 : uimx - User Interface Management System for X " |
| 239 |
$ This message is no longer used. |
| 240 |
17 "@(#) UIM/X 2.1 : uxcgen - C Code Generator" |
| 241 |
$ This message is no longer used. |
| 242 |
18 "@(#) UIM/X 2.1 : uxreaduil - UIL translator" |
| 243 |
$ This message is no longer used. |
| 244 |
19 "@(#) UIM/X 2.1 : keygen - Key Generator" |
| 245 |
$ This message is no longer used. |
| 246 |
20 "@(#) UIM/X 2.1 : serverd - Server Daemon" |
| 247 |
$ Do not translate these messages. Translating them will have no effect. |
| 248 |
$ It is a version identification. |
| 249 |
$ This message is no longer used. |
| 250 |
|
| 251 |
21 "Uimx2_5" |
| 252 |
22 "Uimx2_5.uimxdir" |
| 253 |
23 "Uimx2_5" |
| 254 |
$ $This string is used as resource name in the runtime library. |
| 255 |
|
| 256 |
|
| 257 |
|
| 258 |
|
| 259 |
|
| 260 |
|
| 261 |
|
| 262 |
$quote " |
| 263 |
$set 5 |
| 264 |
|
| 265 |
|
| 266 |
1 "341 Unknown paxformat.\n" |
| 267 |
$ Do not translate "paxformat". |
| 268 |
|
| 269 |
2 "342 Unknown width.\n" |
| 270 |
$ Do not translate "width". |
| 271 |
|
| 272 |
3 "343 Unknown height.\n" |
| 273 |
$ Do not translate "height". |
| 274 |
|
| 275 |
4 "344 Unknown ncolors.\n" |
| 276 |
$ Do not translate "ncolors". |
| 277 |
|
| 278 |
5 "345 Unknown chars_per_pixel.\n" |
| 279 |
$ Do not translate "chars_per_pixel". |
| 280 |
|
| 281 |
6 "346 The colors array was not specified.\n" |
| 282 |
$ Do not translate "colors". |
| 283 |
|
| 284 |
7 "347 The pixels array was not specified.\n" |
| 285 |
$ Do not translate "pixels". |
| 286 |
|
| 287 |
8 "Warning: %2$.*1$s redefined.\n" |
| 288 |
$ %2$.*1$s is the name of a field in the pixmap_info structure. |
| 289 |
|
| 290 |
9 "348 Expecting `%1$c' at or near `%2$.20s' on line %3$d.\n" |
| 291 |
$ %1$c is the expected character |
| 292 |
$ %2$.20s is the offending token |
| 293 |
$ %3$d is the line number in the pixmap file |
| 294 |
|
| 295 |
10 "349 Syntax error at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 296 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 297 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 298 |
|
| 299 |
11 "350 Name mismatch at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 300 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 301 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 302 |
|
| 303 |
12 "551 Illegal name extension at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 304 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 305 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 306 |
|
| 307 |
13 "552 Expecting identifier at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 308 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 309 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 310 |
|
| 311 |
14 "553 Expecting integer constant at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 312 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 313 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 314 |
|
| 315 |
15 "554 Incorrect format at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 316 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 317 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 318 |
|
| 319 |
16 "555 Expecting `define' at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 320 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 321 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 322 |
$ Do not translate "define". |
| 323 |
|
| 324 |
17 "556 Expecting string constant at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 325 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 326 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 327 |
|
| 328 |
18 "557 The colors array was redefined at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 329 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 330 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 331 |
$ Do not translate "colors". |
| 332 |
|
| 333 |
19 "558 Unknown number of colors at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 334 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 335 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 336 |
|
| 337 |
20 "559 The pixels array was redefined at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 338 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 339 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 340 |
$ Do not translate "pixels". |
| 341 |
|
| 342 |
21 "560 Unknown height at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 343 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 344 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 345 |
$ Do not translate "height". |
| 346 |
|
| 347 |
22 "991 Missing data at or near `%1$.20s' on line %2$d.\n" |
| 348 |
$ %1$.20s is the offending token |
| 349 |
$ %2$d is the line number in the pixmap file |
| 350 |
|
| 351 |
23 "992 Cannot parse color name `%2$.*1$s'.\n" |
| 352 |
$ %2$.*1$s is the offending color name |
| 353 |
|
| 354 |
24 "993 Color specifier \"%2$.*1$s\" has illegal length.\n" |
| 355 |
$ %2$.*1$s is the offending color specifier |
| 356 |
|
| 357 |
25 "994 Invalid pixel string length in row %1$d.\n" |
| 358 |
$ %1$d is the row number of the offending specification |
| 359 |
|
| 360 |
26 "995 Invalid pixel character \"%2$.*1$s\"\n\ |
| 361 |
in row %3$d, column %4$d.\n" |
| 362 |
$ %2$.*1$s is the offending pixel specification |
| 363 |
$ %3$d is the row number |
| 364 |
$ %4$d is the column number |
| 365 |
|
| 366 |
|