| 1 |
"<ele>" |
| 2 |
"ele" PERS M 3S NOM @SUBJ> #1→2 |
| 3 |
"<bate>" |
| 4 |
"bater" <fmc> <mv> V PR 3S IND VFIN @FS-STA #2→0 |
| 5 |
"<em>" |
| 6 |
"em" <sam-> PRP @<PIV #3→2 |
| 7 |
"<a>" |
| 8 |
"o" <artd> <-sam> DET F S @>N #4→5 |
| 9 |
"<mulher>" |
| 10 |
"mulher" <Hattr> N F S @P< #5→3 |
| 11 |
"<$.>" |
| 12 |
"$." PU @PU #6→0 <<< |
| 13 |
</s> |
| 14 |
|
| 15 |
"<o>" |
| 16 |
"o" <artd> DET M S @>N #71→72 |
| 17 |
"<carro>" |
| 18 |
"carro" <V> N M S @SUBJ> #72→73 |
| 19 |
"<bateu>" |
| 20 |
"bater" <fmc> <mv> V PS 3S IND VFIN @FS-STA #73→0 |
| 21 |
"<em>" |
| 22 |
"em" <sam-> PRP @<PIV #74→73 |
| 23 |
"<uma>" |
| 24 |
"um" <arti> <-sam> DET F S @>N #75→76 |
| 25 |
"<árvore>" |
| 26 |
"árvore" <Btree> N F S @P< #76→74 |
| 27 |
"<$.>" |
| 28 |
"$." PU @PU #77→0 <<< |
| 29 |
</s> |
| 30 |
|
| 31 |
"<em>" |
| 32 |
"em" PRP @ADVL> #41→44 |
| 33 |
"<1993>" |
| 34 |
"1993" <date> <card> <NER:date> NUM M/F S @P< #42→41 |
| 35 |
"<ele>" |
| 36 |
"ele" PERS M 3S NOM @SUBJ> #43→44 |
| 37 |
"<bateu>" |
| 38 |
"bater" <fmc> <mv> V PS 3S IND VFIN @FS-STA #44→0 |
| 39 |
"<o>" |
| 40 |
"o" <artd> DET M S @>N #45→46 |
| 41 |
"<recorde>" |
| 42 |
"recorde" <ac> N M S @<ACC #46→44 |
| 43 |
"<$.>" |
| 44 |
"$." PU @PU #47→0 |
| 45 |
|
| 46 |
"<root>" |
| 47 |
"root" #1->0 |
| 48 |
"<one>" |
| 49 |
"one" #2->1 |
| 50 |
"<two>" |
| 51 |
"two" #3->1 |
| 52 |
"<three>" |
| 53 |
"three" #4->3 |
| 54 |
"<four>" |
| 55 |
"four" #5->6 |
| 56 |
"<five>" |
| 57 |
"five" #6->4 |
| 58 |
"<six>" |
| 59 |
"six" #7->5 |
| 60 |
"<seven>" |
| 61 |
"seven" #8->1 |
| 62 |
"<$.>" |
| 63 |
|
| 64 |
"<læreren>" |
| 65 |
"lærer" <left> <1> <Hprof> <sentstart> <Hpers> <H> N UTR S DEF NOM R:sd-AG:2 R:sd-AG:6 @SUBJ> #1->2 |
| 66 |
"<bestræbte>" |
| 67 |
"bestræbe" <2> <v:på^vrp> <fn:try_to> <¤vr> <mv> <¤vr> V IMPF 3S AKT @FS-STA #2->0 |
| 68 |
"<sig>" |
| 69 |
"sig" <right> <3> <refl> <H> PRON <H> PERS nG 3S ACC R:sd-REFL:2 R:sd-AG:6 §REFL @<ACC #3->2 |
| 70 |
"<på>" |
| 71 |
"på" <right> <4> PRP @<PIV #4->2 |
| 72 |
"<at>" |
| 73 |
"at" <5> INFM @INFM #5->6 |
| 74 |
"<undervise>" |
| 75 |
"undervise" <6> <v:vt> <fn:teach> <mv> V INF AKT R:sd-FIN:2 @ICL-P< #6->4 |
| 76 |
"<alle>" |
| 77 |
"al" <right> <7> <quant> DET PRON nG P NOM R:sd-REC:6 @<ACC #7->6 |
| 78 |
"<$.>" |
| 79 |
"." $. <8> PU @PU #8->7 |
| 80 |
|
| 81 |
"<I>" |
| 82 |
"me" prn p1 sg #1->2 |
| 83 |
"<like>" |
| 84 |
"like" vblex pres #2->0 |
| 85 |
"<potatoes>" |
| 86 |
"potato" n pl #3->2 |