Debian Codegraph @

man-pages/ms/man1/calibre-server.1

raw
1 .\" Man page generated from reStructuredText
2 .\" by the Docutils 0.22.4 manpage writer.
3 .
4 .
5 .nr rst2man-indent-level 0
6 .
7 .de1 rstReportMargin
8 \\$1 \\n[an-margin]
9 level \\n[rst2man-indent-level]
10 level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
11 -
12 \\n[rst2man-indent0]
13 \\n[rst2man-indent1]
14 \\n[rst2man-indent2]
15 ..
16 .de1 INDENT
17 .\" .rstReportMargin pre:
18 . RS \\$1
19 . nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
20 . nr rst2man-indent-level +1
21 .\" .rstReportMargin post:
22 ..
23 .de UNINDENT
24 . RE
25 .\" indent \\n[an-margin]
26 .\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
27 .nr rst2man-indent-level -1
28 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
29 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
30 ..
31 .TH "CALIBRE-SERVER" "1" "September 18, 2026" "9.15.0" "calibre"
32 .SH NAME
33 calibre-server \- calibre-server
34 .INDENT 0.0
35 .INDENT 3.5
36 .sp
37 .EX
38 calibre\-server [options] [path to library folder...]
39 .EE
40 .UNINDENT
41 .UNINDENT
42 .sp
43 Start the calibre Content server. The calibre Content server exposes your
44 calibre libraries over the internet. You can specify the path to the library
45 folders as arguments to \fBcalibre\-server\fP\&. If you do not specify any paths, all the
46 libraries that the main calibre program knows about will be used.
47 .sp
48 Whenever you pass arguments to \fBcalibre\-server\fP that have spaces in them, enclose the arguments in quotation marks. For example: \(dq/some path/with spaces\(dq
49 .SH [PILIHAN]
50 .INDENT 0.0
51 .TP
52 .B \-\-access\-log
53 Laluan ke fail log capaian. Log ini mengandungi maklumat berkenaan klien yang menyambung ke pelayan dan membuat permintaan. Secara lalai tiada pengelogan capaian dibuat.
54 .UNINDENT
55 .INDENT 0.0
56 .TP
57 .B \-\-ajax\-timeout
58 Time (in seconds) to wait for a response from the server when making queries.
59 .UNINDENT
60 .INDENT 0.0
61 .TP
62 .B \-\-auth\-mode
63 Pilih jenis pengesahihan yang digunakan. Tetapkan mod pengesahihan HTTP yang digunakan oleh pelayan. Tetapkan ke \fB\(dq\fPbasic\fB\(dq\fP jika anda mahu letak pelayan ini disebalik proksi SSL. Jika tidak, biarkannya sebagai \fB\(dq\fPauto\fB\(dq\fP, yang mana akan gunakan \fB\(dq\fPbasic\fB\(dq\fP jika SSL dikonfigur jika sebaliknya ia akan gunakan \fB\(dq\fPdigest\fB\(dq\fP\&.
64 .UNINDENT
65 .INDENT 0.0
66 .TP
67 .B \-\-auto\-reload
68 Muat semula pelayan secara automatik bila kod sumber berubah. Berguna untuk pembangunan. Anda patut juga nyatakan nilai kecil untuk had masa tamat dimatikan.
69 .UNINDENT
70 .INDENT 0.0
71 .TP
72 .B \-\-ban\-after
73 Bilangan kegagalan daftar masuk untuk disekat. The number of login failures after which an IP address is banned
74 .UNINDENT
75 .INDENT 0.0
76 .TP
77 .B \-\-ban\-for
78 Ban IP addresses that have repeated login failures. Temporarily bans access for IP addresses that have repeated login failures for the specified number of minutes. Useful to prevent attempts at guessing passwords. If set to zero, no banning is done.
79 .UNINDENT
80 .INDENT 0.0
81 .TP
82 .B \-\-book\-list\-mode
83 Choose the default book list mode. Set the default book list mode that will be used for new users. Individual users can override the default in their own settings. The default is to use a cover grid.
84 .UNINDENT
85 .INDENT 0.0
86 .TP
87 .B \-\-compress\-min\-size
88 Saiz minimum yang membalas penggunaan mampatan data (dalam bait).
89 .UNINDENT
90 .INDENT 0.0
91 .TP
92 .B \-\-custom\-list\-template
93 Path to a JSON file containing a template for the custom book list mode. The easiest way to create such a template file is to go to Preferences\-> Sharing over the net\-> Book list template in calibre, create the template and export it.
94 .UNINDENT
95 .INDENT 0.0
96 .TP
97 .B \-\-daemonize
98 Run process in background as a daemon (Linux only).
99 .UNINDENT
100 .INDENT 0.0
101 .TP
102 .B \-\-displayed\-fields
103 Restrict displayed user\-defined fields. Comma separated list of user\-defined metadata fields that will be displayed by the Content server in the /opds and /mobile views. If you specify this option, any fields not in this list will not be displayed. For example: my_rating,my_tags
104 .UNINDENT
105 .INDENT 0.0
106 .TP
107 .B \-\-enable\-allow\-socket\-preallocation, \-\-disable\-allow\-socket\-preallocation
108 Socket pre\-allocation, for example, with systemd socket activation. Secara lalai, pilihan ini dibenarkan.
109 .UNINDENT
110 .INDENT 0.0
111 .TP
112 .B \-\-enable\-auth, \-\-disable\-auth
113 Pengesahihan berasaskan kata laluan untuk mencapai pelayan. Normally, the server is unrestricted, allowing anyone to access it. You can restrict access to predefined users with this option. Secara lalai, pilihan ini dilumpuhkan.
114 .UNINDENT
115 .INDENT 0.0
116 .TP
117 .B \-\-enable\-fallback\-to\-detected\-interface, \-\-disable\-fallback\-to\-detected\-interface
118 Jatuh\-balik ke antaramuka auto\-dikesan. Jika atas beberapa sebab pelayan tidak dapat mengikat ke antaramuka yang dinyatakan dalam pilihan listen_on, maka ia akan cuba mengesan satu antaramuka yang bersamnung ke dunia luar yang mengikatnya. Secara lalai, pilihan ini dibenarkan.
119 .UNINDENT
120 .INDENT 0.0
121 .TP
122 .B \-\-enable\-local\-write, \-\-disable\-local\-write
123 Allow un\-authenticated local connections to make changes. Normally, if you do not turn on authentication, the server operates in read\-only mode, so as to not allow anonymous users to make changes to your calibre libraries. This option allows anybody connecting from the same computer as the server is running on to make changes. This is useful if you want to run the server without authentication but still use calibredb to make changes to your calibre libraries. Note that turning on this option means any program running on the computer can make changes to your calibre libraries. In particular, the Firefox web browser allows arbitrary websites to do so as well. Secara lalai, pilihan ini dilumpuhkan.
124 .UNINDENT
125 .INDENT 0.0
126 .TP
127 .B \-\-enable\-log\-not\-found, \-\-disable\-log\-not\-found
128 Log HTTP 404 (Not Found) requests. Normally, the server logs all HTTP requests for resources that are not found. This can generate a lot of log spam, if your server is targeted by bots. Use this option to turn it off. Secara lalai, pilihan ini dibenarkan.
129 .UNINDENT
130 .INDENT 0.0
131 .TP
132 .B \-\-enable\-use\-bonjour, \-\-disable\-use\-bonjour
133 Iklankan suapan OPDS melalui BonJour. Iklankan suapan OPDS melalui perkhidmatan BonJour, supaya apl bacaan berasaskan OPDS dapat mengesan dan sambung ke pelayan secara automatik. Secara lalai, pilihan ini dibenarkan.
134 .UNINDENT
135 .INDENT 0.0
136 .TP
137 .B \-\-enable\-use\-sendfile, \-\-disable\-use\-sendfile
138 Pemindahan fail salinan sifar untuk tingkatkan prestasi. Ia akan gunakan pemindahan dalam\-kernel bersalinan\-sifar bila menghantar fail menerusi rangkaian, yang dapat meningkatkan prestasi. Walaubagaimanapun, ia boleh menyebabkan pemindahan fail rosak pada beberapa sistem fail bermasalah. Jika anda menghadapi pemindahan fail rosak, matikannya. Secara lalai, pilihan ini dibenarkan.
139 .UNINDENT
140 .INDENT 0.0
141 .TP
142 .B \-\-help, \-h
143 tunjuk mesej bantuan ini dan keluar
144 .UNINDENT
145 .INDENT 0.0
146 .TP
147 .B \-\-ignored\-fields
148 Medan data meta ditakrif\-pengguna yang diabaikan. Comma separated list of user\-defined metadata fields that will not be displayed by the Content server in the /opds and /mobile views. For example: my_rating,my_tags
149 .UNINDENT
150 .INDENT 0.0
151 .TP
152 .B \-\-listen\-on
153 Antaramuka yang didengari untuk penyambungan. The default is to listen on all available IPv6 and IPv4 interfaces. You can change this to, for example, \fB\(dq\fP127.0.0.1\fB\(dq\fP to only listen for IPv4 connections from the local machine, or to \fB\(dq\fP0.0.0.0\fB\(dq\fP to listen to all incoming IPv4 connections.
154 .UNINDENT
155 .INDENT 0.0
156 .TP
157 .B \-\-log
158 Laluan ke fail log untuk log pelayan. Log ini mengandungi maklumat dan ralat pelayan, bukan log capaian. Secara lalai ia ditulis ke stdout.
159 .UNINDENT
160 .INDENT 0.0
161 .TP
162 .B \-\-manage\-users
163 Manage the database of users allowed to connect to this server. You can use it in automated mode by adding a \-\-. See calibre\-server \fB\-\-manage\-users\fP \fB\-\-\fP help for details. See also the \fB\-\-userdb\fP option.
164 .UNINDENT
165 .INDENT 0.0
166 .TP
167 .B \-\-max\-header\-line\-size
168 Saiz maksimum bagi pengepala HTTP (dalam KB).
169 .UNINDENT
170 .INDENT 0.0
171 .TP
172 .B \-\-max\-job\-time
173 Masa maksimum untuk proses pekerja. Amaun masa maksimum proses pekerja dibenarkan untuk berjalan (dalam minit). Tetapkan pada sifar untuk tanpa had.
174 .UNINDENT
175 .INDENT 0.0
176 .TP
177 .B \-\-max\-jobs
178 Bilangan maksimum proses pekerja. Worker processes are launched as needed and used for large jobs such as preparing a book for viewing, adding books, converting, etc. Normally, the max. number of such processes is based on the number of CPU cores. You can control it by this setting.
179 .UNINDENT
180 .INDENT 0.0
181 .TP
182 .B \-\-max\-log\-size
183 Saiz fail log maks. (dalam MB). Saiz maksimum fail log, dijana oleh pelayan. Bila log menjadi lebih besar berbanding saiz ini, ia diputarkan secara automatik. Tetapkan ke sifar untuk lumpuhkan putaran log.
184 .UNINDENT
185 .INDENT 0.0
186 .TP
187 .B \-\-max\-opds\-items
188 Jumlah maksimum buku dalam suapan OPDS. Bilangan maksimum buku yang mana pelayan akan kembalikan dalam satu suapan permerolehan OPDS.
189 .UNINDENT
190 .INDENT 0.0
191 .TP
192 .B \-\-max\-opds\-ungrouped\-items
193 Jumlah maksimum item tidak dikelompok dalam suapan OPDS. Kelompok item dalam kategori seperti pengarang/tag mengikut huruf pertama yang mana lebih dari bilangan item ini. Tetapkan pada sifar untuk lumpuhkan.
194 .UNINDENT
195 .INDENT 0.0
196 .TP
197 .B \-\-max\-request\-body\-size
198 Saiz maksimum dibenarkan untuk memuat naik fail ke dalam pelayan (dalam MB).
199 .UNINDENT
200 .INDENT 0.0
201 .TP
202 .B \-\-num\-per\-page
203 Bilangan buku yang ditunjukkan dalam satu halaman. Bilangan buku yang ditunjukkan dalam satu halaman di dalam pustaka.
204 .UNINDENT
205 .INDENT 0.0
206 .TP
207 .B \-\-pidfile
208 Tulis PID proses ke fail tertentu
209 .UNINDENT
210 .INDENT 0.0
211 .TP
212 .B \-\-port
213 Port yang didengari untuk penyambungan.
214 .UNINDENT
215 .INDENT 0.0
216 .TP
217 .B \-\-search\-the\-net\-urls
218 Path to a JSON file containing URLs for the \fB\(dq\fPSearch the internet\fB\(dq\fP feature. The easiest way to create such a file is to go to Preferences\-> Sharing over the net\->Search the internet in calibre, create the URLs and export them.
219 .UNINDENT
220 .INDENT 0.0
221 .TP
222 .B \-\-shutdown\-timeout
223 Jumlah masa dalam saat untuk menunggu penutupan bersih.
224 .UNINDENT
225 .INDENT 0.0
226 .TP
227 .B \-\-ssl\-certfile
228 Laluan ke fail sijil SSL.
229 .UNINDENT
230 .INDENT 0.0
231 .TP
232 .B \-\-ssl\-keyfile
233 Laluan ke fail kunci persendirian SSL.
234 .UNINDENT
235 .INDENT 0.0
236 .TP
237 .B \-\-timeout
238 Masa (dalam saat) selepas sambungan melahu ditutup.
239 .UNINDENT
240 .INDENT 0.0
241 .TP
242 .B \-\-trusted\-ips
243 Allow un\-authenticated connections from specific IP addresses to make changes. Normally, if you do not turn on authentication, the server operates in read\-only mode, so as to not allow anonymous users to make changes to your calibre libraries. This option allows anybody connecting from the specified IP addresses to make changes. Must be a comma separated list of address or network specifications. This is useful if you want to run the server without authentication but still use calibredb to make changes to your calibre libraries. Note that turning on this option means anyone connecting from the specified IP addresses can make changes to your calibre libraries.
244 .UNINDENT
245 .INDENT 0.0
246 .TP
247 .B \-\-url\-prefix
248 Awalan untuk ditambah kepada semua URL. Useful if you wish to run this server behind a reverse proxy. For example use, /calibre as the URL prefix.
249 .UNINDENT
250 .INDENT 0.0
251 .TP
252 .B \-\-userdb
253 Path to the user database to use for authentication. The database is a SQLite file. To create it use \fB\-\-manage\-users\fP\&. You can read more about managing users at: \%<https://\:manual\:.calibre-ebook\:.com/\:server\:.html#\:managing-user-accounts-from-the-command-line-only>
254 .UNINDENT
255 .INDENT 0.0
256 .TP
257 .B \-\-version
258 tunjuk nombor versi program dan keluar
259 .UNINDENT
260 .INDENT 0.0
261 .TP
262 .B \-\-worker\-count
263 Bilangan bebenang pekerja yang digunakan untuk memproses permintaan.
264 .UNINDENT
265 .SH Author
266 Kovid Goyal
267 .SH Copyright
268 Kovid Goyal
269 .\" End of generated man page.