Debian Codegraph @

man-pages/it/man1/calibre.1

raw
1 .\" Man page generated from reStructuredText
2 .\" by the Docutils 0.22.4 manpage writer.
3 .
4 .
5 .nr rst2man-indent-level 0
6 .
7 .de1 rstReportMargin
8 \\$1 \\n[an-margin]
9 level \\n[rst2man-indent-level]
10 level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
11 -
12 \\n[rst2man-indent0]
13 \\n[rst2man-indent1]
14 \\n[rst2man-indent2]
15 ..
16 .de1 INDENT
17 .\" .rstReportMargin pre:
18 . RS \\$1
19 . nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
20 . nr rst2man-indent-level +1
21 .\" .rstReportMargin post:
22 ..
23 .de UNINDENT
24 . RE
25 .\" indent \\n[an-margin]
26 .\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
27 .nr rst2man-indent-level -1
28 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
29 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
30 ..
31 .TH "CALIBRE" "1" "settembre 18, 2026" "9.15.0" "calibre"
32 .SH NAME
33 calibre \- calibre
34 .INDENT 0.0
35 .INDENT 3.5
36 .sp
37 .EX
38 calibre [opzioni] [percorso_dell_ebook o url di calibre ...]
39 .EE
40 .UNINDENT
41 .UNINDENT
42 .sp
43 Avvia l\(aqinterfaccia grafica principale di \fBcalibre\fP e facoltativamente aggiunge
44 l\(aqe\-book in percorso_dell_ebook al database. Puoi anche inserire degli URL di \fBcalibre\fP per
45 eseguire varie azioni differenti dalla semplice aggiunta di libri. Per esempio:
46 .sp
47 \fBcalibre\fP://view\-book/biblioteca_di_prova/1842/epub
48 .sp
49 Aprirà il libro con id 1842 nel formato EPUB dalla biblioteca
50 \(dqbiblioteca_di_prova\(dq nel Lettore e\-book di \fBcalibre\fP\&. I nomi delle biblioteche sono i nomi
51 delle cartelle delle biblioteche in cui gli spazi sono sostituiti da trattini bassi.
52 Una descrizione completa delle varie azioni basate su URL si trova nel manuale utente.
53 .sp
54 Ogni qualvolta vengono passati argomenti con degli spazi a \fBcalibre\fP, è necessario mettere l\(aqargomento fra virgolette. Ad esempio: \(dq/some path/with spaces\(dq
55 .SH [OPZIONI]
56 .INDENT 0.0
57 .TP
58 .B \-\-add\-and\-delete
59 Add the book at the specified path to the library and then delete it. Works only for files inside the temporary folder of the system.
60 .UNINDENT
61 .INDENT 0.0
62 .TP
63 .B \-\-detach
64 Scollega dal terminale di controllo, se presente (solo su Linux)
65 .UNINDENT
66 .INDENT 0.0
67 .TP
68 .B \-\-help, \-h
69 mostra questo messaggio di aiuto ed esci
70 .UNINDENT
71 .INDENT 0.0
72 .TP
73 .B \-\-ignore\-plugins
74 Ignora i plugin personalizzati, utile se hai installato un plugin che impedisce l\fB\(aq\fPavvio di calibre
75 .UNINDENT
76 .INDENT 0.0
77 .TP
78 .B \-\-no\-update\-check
79 Non controllare gli aggiornamenti
80 .UNINDENT
81 .INDENT 0.0
82 .TP
83 .B \-\-shutdown\-running\-calibre, \-s
84 A causa di un\fB\(aq\fPistanza calibre in esecuzione, se del caso, da arrestare. Nota che se ci sono lavori in esecuzione, essi saranno interrotti silenziosamente, perciò usala con attenzione.
85 .UNINDENT
86 .INDENT 0.0
87 .TP
88 .B \-\-start\-in\-tray
89 Avvia minimizzato nella area di notifica
90 .UNINDENT
91 .INDENT 0.0
92 .TP
93 .B \-\-verbose, \-v
94 Ignorato, non utilizzare. Presente solo per motivi di eredità da versioni precedenti del software.
95 .UNINDENT
96 .INDENT 0.0
97 .TP
98 .B \-\-version
99 mostra la versione del programma ed esci
100 .UNINDENT
101 .INDENT 0.0
102 .TP
103 .B \-\-with\-library
104 Usa la biblioteca collocata nel percorso specificato.
105 .UNINDENT
106 .SH Author
107 Kovid Goyal
108 .SH Copyright
109 Kovid Goyal
110 .\" End of generated man page.