#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-12-13 10:00+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Language-Team: Castellano \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. this comment will be merged # this comment won't be merged #: some/file.py:1 some/file2.py:2 msgid "This entry is already present in pofile, but with different occurrences" msgstr "" #: some/file.py:3 some/file2.py:4 msgid "This entry is not present in pofile and will be appended" msgstr "" #: utils/timesince.py:12 msgid "year" msgid_plural "years" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: utils/timesince.py:40 msgid "month" msgid_plural "monthes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: foo/bar.py:30 msgid "" "This entry should be removed after the merge and added again as non " "obsolete entry" msgstr "Some translation"