AutoStartEditEditРедагуватиName:Ім’я:Search...Пошук...Start only in X11Запускати лише в X11Command:Команда:Wait for system trayОчікувати на системний лотокSelect ApplicationОбрати програмуAutoStartItemModelGlobal AutostartГлобальний автозапускLXQt AutostartАвтозапуск LXQtLocation: %1Місце: %1Overrides: %1Перекриває: %1AutoStartPageDeleteВилучитиAddДодатиEditРедагуватиApplication AutostartАвтозапуск програмErrorПомилкаPlease provide Name and CommandВкажіть назву і командуName should not start with dot or contain slashНазва не повинна починатися з крапки або містити скісну рискуFile '%1' already exists!Файл '%1' вже існує!BasicSettingsLXQt ModulesМодулі LXQtLeave SessionВийти з сеансуAsk for confirmation to leave sessionЗапитувати підтвердження про вихід з сеансуLock screen before suspending/hibernatingБлокувати екран перед переходом з режим зупинення/снуSuspend/hibernate after lock delay:Перехід в режим зупинення/сну після блокування через: ms мсBasic SettingsБазові налаштуванняStartЗапуститиStopЗупинитиEnvironmentPageAddДодатиDeleteВилучитиEnvironment Variables (Advanced)Змінні середовища (розширено)Variable NameНазва змінноїValueЗначенняModuleModelRunningЗапущеноSessionConfigWindowLXQt Session SettingsНалаштування сеансу LXQTBasic SettingsБазові налаштуванняX11 SettingsUser DirectoriesТеки користувачаAutostartАвтозапускWayland SettingsНалаштування WaylandEnvironment (Advanced)Середовище (розширено)Session Restart RequiredНеобхідно перезапустити сеансSome settings will not take effect until the next log in.Деякі налаштування застосуються після наступного входу.UserLocationsPageLocations for Personal FilesШлях до персональних файлівLXQt Session Settings - User DirectoriesНалаштування сеансу LXQT - Теки користувачаAn error occurred while applying the settings for the %1 locationСталася помилка при застосуванні налаштувань для шляху %1Choose LocationВиберіть шляхUserLocationsPrivateDesktopСтільницяDownloadsЗавантаженняTemplatesШаблониPublic ShareДоступне всімDocumentsДокументиMusicМузикаPicturesЗображенняVideosВідеоContains all the files which you see on your desktopМістить всі файли, які ви бачите на своїй стільниціDefault folder to save your downloaded filesТипова тека для збереження завантажених файлівDefault folder to load or save templates from or toТипова тека для завантаження або збереження шаблонів з або доDefault folder to publicly share your filesТипова тека для ваших загальнодоступних файлівDefault folder to load or save documents from or toТипова тека для завантаження або збереження документів з або доDefault folder to load or save music from or toТипова тека для завантаження або збереження музики з або доDefault folder to load or save pictures from or toТипова тека для завантаження або збереження зображень з або доDefault folder to load or save videos from or toТипова тека для завантаження або збереження відео з або доWaylandSettingsWayland SettingsНалаштування WaylandWayland compositorКомпозитор WaylandSearch...Пошук...Screenlock commandКоманда блокування екрана:Use "loginctl lock-session" on kwin_waylandВикористовувати "loginctl lock-session" у kwin_waylandSelect a Wayland CompositorВибрати композитор WaylandSelect a Screenlocker for WaylandВибрати блокувальник екрана для WaylandX11SettingsX11 SettingsWindow ManagerМенеджер віконSearch...Пошук...Use custom screen lock commandВикористовувати власну команду блокування екранаUnder Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead.У Wayland налаштуйте масштаб за допомогою налаштувань композитора або kanshi.Global Screen ScalingГлобальний масштаб екранаScale factor:Масштаб:Select a window managerОберіть менеджер віконSelect a screenlockerВибрати блокувальник екрана