AutoStartEdit Edit แก้ไข Name: ชื่อ: Search... ค้นหา... Start only in X11 Command: คำสั่ง: Wait for system tray รอสำหรับถาดระบบ Select Application เลือกโปแกรม AutoStartItemModel Global Autostart การเริ่มโปรแกรมอัตโนมัติ (ส่วนกลาง) LXQt Autostart เริ่มโปรแกรมอัตโนมัติ LXQt Location: %1 สถานที่: %1 Overrides: %1 ล้มเลิก: %1 AutoStartPage Delete ลบ Add เพิ่ม Edit แก้ไข Application Autostart การเริ่มโปรแกรมอัตโนมัติ Error ขัดข้อง Please provide Name and Command Name should not start with dot or contain slash File '%1' already exists! มีแฟ้ม '%1' อยู่ก่อนแล้ว BasicSettings LXQt Modules มอดูลต่างๆ LXQt Leave Session Ask for confirmation to leave session Lock screen before suspending/hibernating Suspend/hibernate after lock delay: ms Basic Settings การตั้งค่าพื้นฐาน Start เริ่ม Stop หยุด EnvironmentPage Add เพิ่ม Delete ลบ Environment Variables (Advanced) ตัวแปรสภาพแวดล้อม (ขั้นสูง) Variable Name ชื่อตัวแปร Value ค่า ModuleModel Running กำลังทำงาน SessionConfigWindow LXQt Session Settings Basic Settings ค่าตั้งพื้นฐาน X11 Settings User Directories Autostart การเริ่มโปรแกรมอัตโนมัติ Wayland Settings Environment (Advanced) สภวาดแวดล้อม (ขั้นสูง) Session Restart Required จำเป็นต้องทำการเริ่มวาระงานใหม่ Some settings will not take effect until the next log in. UserLocationsPage Locations for Personal Files LXQt Session Settings - User Directories An error occurred while applying the settings for the %1 location Choose Location UserLocationsPrivate Desktop Downloads Templates Public Share Documents Music Pictures Videos Contains all the files which you see on your desktop Default folder to save your downloaded files Default folder to load or save templates from or to Default folder to publicly share your files Default folder to load or save documents from or to Default folder to load or save music from or to Default folder to load or save pictures from or to Default folder to load or save videos from or to WaylandSettings Wayland Settings Wayland compositor Search... ค้นหา... Screenlock command Use "loginctl lock-session" on kwin_wayland Select a Wayland Compositor Select a Screenlocker for Wayland X11Settings X11 Settings Window Manager ตัวจัดการหน้าต่าง Search... ค้นหา... Use custom screen lock command Under Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead. Global Screen Scaling Scale factor: Select a window manager เลือกตัวจัดการหน้าต่าง Select a screenlocker