AutoStartEditEditBewerkenName:Naam:Search...Zoeken…Start only in X11Alleen in X11 startenCommand:Opdracht:Wait for system trayWachten op systeemvakSelect ApplicationKies een programmaAutoStartItemModelGlobal AutostartAutomatisch opstarten met systeemLXQt AutostartLXQt automatisch opstartenLocation: %1Locatie: %1Overrides: %1Heeft voorrang op: %1AutoStartPageDeleteVerwijderenAddToevoegenEditBewerkenApplication AutostartProgramma's automatisch opstartenErrorFoutmeldingPlease provide Name and CommandVoer een naam en opdracht inName should not start with dot or contain slashDe naam mag niet beginnen met een punt of een schuine streep bevattenFile '%1' already exists!‘%1’ bestaat al!BasicSettingsBasic SettingsAlgemeenLXQt ModulesLXQt-modulesStartStartenStopStoppenLock screen before suspending/hibernatingScherm vergrendelen alvorens in pauze- of slaapstand te gaanSuspend/hibernate after lock delay:Pauze-/Slaapstand inschakelen na vergrendelen: ms msLeave SessionSessie beëindigenAsk for confirmation to leave sessionVragen om bevestiging bij beëindigen van sessieEnvironmentPageAddToevoegenDeleteVerwijderenEnvironment Variables (Advanced)Omgevingsvariabelen (voor ervaren gebruikers)Variable NameNaam van variabelValueWaardeModuleModelRunningActiefSessionConfigWindowLXQt Session SettingsLXQt-sessie-instellingenBasic SettingsAlgemene instellingenX11 SettingsX11-instellingenUser DirectoriesGebruikersmappenAutostartAutomatisch opstartenWayland SettingsWaylandinstellingenEnvironment (Advanced)Omgeving (voor ervaren gebruikers)Session Restart RequiredHerstart van sessie vereistSome settings will not take effect until the next log in.Sommige instellingen worden pas toegepast na de volgende aanmelding.UserLocationsPageLocations for Personal FilesOpslaglocaties van persoonlijke bestandenLXQt Session Settings - User DirectoriesLXQt-sessie-instellingen - GebruikersmappenAn error occurred while applying the settings for the %1 locationEr is een fout opgetreden bij het toepassen van de instellingen van de locatie ‘%1’Choose LocationKies een locatieUserLocationsPrivateDesktopBureaubladDownloadsDownloadsTemplatesSjablonenPublic ShareOpenbare mapDocumentsDocumentenMusicMuziekPicturesAfbeeldingenVideosVideo'sContains all the files which you see on your desktopBevat alle bestanden die op uw bureaublad aantreftDefault folder to save your downloaded filesStandaardmap met gedownloade bestandenDefault folder to load or save templates from or toStandaardmap met sjablonenDefault folder to publicly share your filesStandaardmap met openbaar gedeelde bestandenDefault folder to load or save documents from or toStandaardmap met documentenDefault folder to load or save music from or toStandaardmap met muziekDefault folder to load or save pictures from or toStandaardmap met afbeeldingen/foto'sDefault folder to load or save videos from or toStandaardmap met video'sWaylandSettingsWayland SettingsWaylandinstellingenWayland compositorWayland-vensterbeheerderSearch...Zoeken…Screenlock commandSchermvergrendelingsopdrachtUse "loginctl lock-session" on kwin_wayland‘loginctl lock-session’ gebruiken kwin_waylandSelect a Wayland CompositorKies een Wayland-vensterbeheerderSelect a Screenlocker for WaylandKies een Wayland-schermvergrendelingX11SettingsX11 SettingsX11-instellingenWindow ManagerVensterbeheerderSearch...Zoeken…Use custom screen lock commandEigen schermvergrendelingsopdracht gebruikenUnder Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead.Op Wayland kan de beeldgrootte via de vensterbeheerderinstellingen of Kanshi worden aangepast.Global Screen ScalingGlobale beeldgrootteScale factor:Beeldgrootte:Select a window managerKies een vensterbeheerderSelect a screenlockerKies een schermvergrendeling