AutoStartEditEditMuokkaaName:Nimi:Search...Etsi...Start only in X11Käynnistä vain X11-ympäristössäCommand:Komento:Wait for system trayOdota ilmoitusaluettaSelect ApplicationValitse sovellusAutoStartItemModelGlobal AutostartYleinen automaattikäynnistysLXQt AutostartLXQt:n automaattikäynnistysLocation: %1Sijainti: %1Overrides: %1Ohitukset: %1AutoStartPageDeletePoistaAddLisääEditMuokkaaApplication AutostartSovellusten automaattikäynnistysErrorVirhePlease provide Name and CommandAnna nimi ja komentoName should not start with dot or contain slashFile '%1' already exists!Tiedosto "%1" on jo olemassa!BasicSettingsLXQt ModulesLXQt-moduulitLeave SessionIstunnon lopettaminenAsk for confirmation to leave sessionPyydä vahvistusta istunnon lopettamiseenLock screen before suspending/hibernatingLukitse näyttö ennen valmius- tai lepotilaan siirtymistäSuspend/hibernate after lock delay:Siirry valmius-/lepotilaan lukitusviiveen jälkeen: ms msBasic SettingsPerusasetuksetStartKäynnistäStopPysäytäEnvironmentPageAddLisääDeletePoistaEnvironment Variables (Advanced)Ympäristömuuttujat (lisäasetukset)Variable NameMuuttujan nimiValueArvoModuleModelRunningKäynnissäSessionConfigWindowLXQt Session SettingsLXQt-istunnon asetuksetBasic SettingsPerusasetuksetX11 SettingsUser DirectoriesKäyttäjien hakemistotAutostartAutomaattikäynnistysWayland SettingsWaylandin asetuksetEnvironment (Advanced)Ympäristö (lisäasetukset)Session Restart RequiredIstunnon uudelleenkäynnistys vaaditaanSome settings will not take effect until the next log in.Osa asetuksista ei tule voimaan ennen seuraavaa sisäänkirjaumista.UserLocationsPageLocations for Personal FilesHenkilökohtaisten tiedostojen sijainnitLXQt Session Settings - User DirectoriesLXQt-istunnon asetukset - Käyttäjien hakemistotAn error occurred while applying the settings for the %1 locationSijainnin %1 asetuksien käyttöönotossa tapahtui virheChoose LocationValitse sijaintiUserLocationsPrivateDesktopTyöpöytäDownloadsLatauksetTemplatesMallitPublic ShareJaetutDocumentsAsiakirjatMusicMusiikkiPicturesKuvatVideosVideotContains all the files which you see on your desktopSisältää kaikki tiedostot, jotka näkyvät työpöydälläDefault folder to save your downloaded filesOletuskansio johon ladatut tiedostot tallennetaanDefault folder to load or save templates from or toOletuskansio mallitiedostojen tallentamiselleDefault folder to publicly share your filesOletuskansio jaetuille tiedostoilleDefault folder to load or save documents from or toOletuskansio asiakirjojen tallentamiselleDefault folder to load or save music from or toOletuskansio musiikkitiedostojen tallentamiselleDefault folder to load or save pictures from or toOletuskansio kuvatiedostojen tallentamiselleDefault folder to load or save videos from or toOletuskansio videotiedostojen tallentamiselleWaylandSettingsWayland SettingsWaylandin asetuksetWayland compositorWayland-koostaja:Search...Etsi...Screenlock commandNäytönlukituskomento:Use "loginctl lock-session" on kwin_waylandKäytä "loginctl lock-session" (vain kwin_wayland)Select a Wayland CompositorValitse Wayland-koostajaSelect a Screenlocker for WaylandValitse näytönlukitsija WaylandilleX11SettingsX11 SettingsWindow ManagerIkkunahallintaSearch...Etsi...Use custom screen lock commandMukautettu näytönlukituskomentoUnder Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead.Waylandiä käytettäessä, skaalaus määritetään koostajan asetuksissa tai kanshi-sovelluksella.Global Screen ScalingYleinen näytön skaalausScale factor:Skaalauskerroin:Select a window managerValitse ikkunahallintaSelect a screenlockerValitse näytönlukitsija