AutoStartEditEditEditarName:Nombre:Search...Buscar...Start only in X11Iniciar solo en X11Command:Comando:Wait for system trayEsperar a la bandeja del sistemaSelect ApplicationSeleccionar aplicaciónAutoStartItemModelGlobal AutostartAutoinicio globalLXQt AutostartAutoinicio de LXQtLocation: %1Ubicación: %1Overrides: %1Sobrescribe: %1AutoStartPageDeleteEliminarAddAñadirEditEditarApplication AutostartInicio automático de aplicacionesErrorErrorPlease provide Name and CommandMesedez, eman izena eta komandoaName should not start with dot or contain slashFile '%1' already exists!¡Ya existe el archivo '%1'!BasicSettingsLXQt ModulesMódulos de LXQtLeave SessionCerrar la sesiónAsk for confirmation to leave sessionPedir confirmación al cerrar la sesiónLock screen before suspending/hibernatingBloquear la pantalla antes de suspender/hibernarSuspend/hibernate after lock delay:Retardo para suspender/hibernar tras bloquear: ms msBasic SettingsConfiguración básicaStartIniciarStopDetenerEnvironmentPageAddAñadirDeleteEliminarEnvironment Variables (Advanced)Variables de entorno (avanzado)Variable NameNombre de la variableValueValorModuleModelRunningEjecutándoseSessionConfigWindowLXQt Session SettingsConfiguración de la sesión de LXQtBasic SettingsConfiguración básicaX11 SettingsUser DirectoriesDirectorios de usuarioAutostartInicio automáticoWayland SettingsConfiguración de WaylandEnvironment (Advanced)Entorno (avanzado)Session Restart RequiredSe requiere un reinicio de sesiónSome settings will not take effect until the next log in.Algunos ajustes no tendrán efecto hasta el siguiente inicio de sesión.UserLocationsPageLocations for Personal FilesUbicaciones para los archivos personalesLXQt Session Settings - User DirectoriesConfiguración de la sesión de LXQt - Directorios de usuarioAn error occurred while applying the settings for the %1 locationHa ocurrido un error al aplicar la configuración para la ubicación %1Choose LocationElija una ubicaciónUserLocationsPrivateDesktopEscritorioDownloadsDescargasTemplatesPlantillasPublic SharePúblicoDocumentsDocumentosMusicMúsicaPicturesImágenesVideosVídeosContains all the files which you see on your desktopContiene todos los archivos que ve en el escritorioDefault folder to save your downloaded filesCarpeta por omisión donde descargar archivosDefault folder to load or save templates from or toCarpeta por omisión desde donde cargar o donde guardar plantillasDefault folder to publicly share your filesCarpeta por omisión para compartir públicamente archivosDefault folder to load or save documents from or toCarpeta por omisión donde guardar o desde donde cargar documentosDefault folder to load or save music from or toCarpeta por defecto desde donde cargar o donde guardar músicaDefault folder to load or save pictures from or toCarpeta por omisión desde donde cargar o donde guardar imágenesDefault folder to load or save videos from or toCarpeta por omisión desde donde cargar o donde guardar vídeosWaylandSettingsWayland SettingsConfiguración de WaylandWayland compositorCompositor de WaylandSearch...Búsqueda...Screenlock commandComando de bloqueo de pantalla:Use "loginctl lock-session" on kwin_waylandUsar "loginctl lock-session" en kwin_waylandSelect a Wayland CompositorSeleccione un Compositor de WaylandSelect a Screenlocker for WaylandSeleccione un bloqueador de pantalla para WaylandX11SettingsX11 SettingsWindow ManagerGestor de ventanasSearch...Use custom screen lock commandUnder Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead.Global Screen ScalingEscala global de la pantallaScale factor:Factor de escala:Select a window managerSeleccione un gestor de ventanasSelect a screenlocker