AutoStartEdit Edit Redakti Name: Nomo: Search... Serĉi... Start only in X11 Command: Komando: Wait for system tray Atendado de sistempleto Select Application Elektu aplikaĵon AutoStartItemModel Global Autostart Ĉiea aŭtomata starto LXQt Autostart Aŭtomata starto de LXQto Location: %1 Loko: %1 Overrides: %1 Ĝi anstataŭigas: %1 AutoStartPage Delete Forigi Add Aldoni Edit Redakti Application Autostart Aŭtomata startigo de aplikaĵoj Error Eraro Please provide Name and Command Name should not start with dot or contain slash File '%1' already exists! Dosiero '%1' jam ekzistas! BasicSettings LXQt Modules Moduloj de LXQto Leave Session Ask for confirmation to leave session Lock screen before suspending/hibernating Suspend/hibernate after lock delay: ms Basic Settings Bazaj agordoj Start Stop EnvironmentPage Add Aldoni Delete Forigi Environment Variables (Advanced) Ĉirkaŭaĵaj variabloj (progresinta) Variable Name Nomo de variablo Value Valoro ModuleModel Running SessionConfigWindow LXQt Session Settings Basic Settings Bazaj agordoj X11 Settings User Directories Autostart Aŭtomata startigo Wayland Settings Environment (Advanced) Ĉirkaŭaĵo (progresinta) Session Restart Required Postulata restartigo de seanco Some settings will not take effect until the next log in. UserLocationsPage Locations for Personal Files LXQt Session Settings - User Directories An error occurred while applying the settings for the %1 location Choose Location UserLocationsPrivate Desktop Downloads Templates Public Share Documents Music Pictures Videos Contains all the files which you see on your desktop Default folder to save your downloaded files Default folder to load or save templates from or to Default folder to publicly share your files Default folder to load or save documents from or to Default folder to load or save music from or to Default folder to load or save pictures from or to Default folder to load or save videos from or to WaylandSettings Wayland Settings Wayland compositor Search... Serĉi... Screenlock command Use "loginctl lock-session" on kwin_wayland Select a Wayland Compositor Select a Screenlocker for Wayland X11Settings X11 Settings Window Manager Fenestra mastrumilo Search... Serĉi... Use custom screen lock command Under Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead. Global Screen Scaling Scale factor: Select a window manager Elektu fenestran mastrumilon Select a screenlocker