AddPluginDialogAdd PluginsApondon d’empeutonsSearch:Recercar :Add WidgetApondre lo widgetCloseTampar(only one instance can run at a time)ConfigPanelDialogConfigure PanelConfigurar lo tablèu de bòrdPlacementEmplaçamentStylingEstilWidgetsWidgetsConfigPlacementConfigure PlacementConfigurar l’emplaçamentSizeTalha<p>Negative pixel value sets the panel length to that many pixels less than available screen space.</p><p/><p><i>E.g. "Length" set to -100px, screen size is 1000px, then real panel length will be 900 px.</i></p>Size:Talha :Length:Largor :%%pxpx px pxIcon size:Talha de l’icòna :Rows:Linhas :Alignment && positionAlinhament && posicionAlignment:Alinhament :LeftEsquèrCenterCentreRightDrechPosition:Posicion :A&uto-hideAm&agament automaticZero means no animationAnimation duration:Durada de l’animacion : ms msZero means no delayShow with delay:Visible thin margin for hidden panelHide only on overlapping a windowDon't allow maximized windows go under the panel windowReserve space on displayTop of screenLeft of screenRight of screenBottom of screenTop of screen %1Left of screen %1Right of screen %1Bottom of screen %1TopBottomConfigPluginsWidgetConfigure PluginsNote: changes made in this page cannot be reset.Move up...Move downAddApondreRemoveSuprimirConfigureConfigurarConfigStylingConfigure StylingConfigurar l’estilCustom stylingEstil personalizatFont color:Color de polissa :Background color:Color de fons :Background opacity:Opacitat del fons :<small>Compositing is required for panel transparency.</small>Background image:Imatge de fons :A partial workaround for widget styles that
cannot give a separate theme to the panel.
You might also want to disable:
LXQt Appearance Configuration →
Icons Theme →
Colorize icons based on widget style (palette)Override icon &themeSubrecargar lo &tèma d’icònasIcon theme for panels:Pick colorCausir una colorPick imageCausir un imatgeImages (*.png *.gif *.jpg *.svg)Imatges (*.png *.gif *.jpg *.svg)LXQtPanelPanelPanèlConfigure PanelConfigurar lo tablèu de bòrdManage WidgetsAdd New PanelApondre un panèl novèlRemove PanelMenu ItemLock This PanelRemove PanelDialog TitleRemoving a panel can not be undone.
Do you want to remove this panel?PluginConfigure "%1"Configurar « %1 »Move "%1"Desplaçar « %1 »Remove "%1"Suprimir « %1 »mainUse alternate configuration file.Utilizar un fichièr de configuracion alternatiu.Configuration fileFichièr de configuracion