AddPluginDialogAdd PluginsΠροσθήκη πρόσθετωνSearch:Αναζήτηση:Add WidgetΠροσθήκη γραφικού συστατικούCloseΚλείσιμο(only one instance can run at a time)(δεν επιτρέπονται περισσότερες από μια εκτελέσεις ταυτόχρονα)ConfigPanelDialogConfigure PanelΔιαμόρφωση του πίνακαPlacementΤοποθεσίαStylingΤεχνοτροπίαWidgetsΓραφικά συστατικάConfigPlacementConfigure PlacementΔιαμόρφωση της τοποθεσίαςSizeΜέγεθος<p>Negative pixel value sets the panel length to that many pixels less than available screen space.</p><p/><p><i>E.g. "Length" set to -100px, screen size is 1000px, then real panel length will be 900 px.</i></p><p>Μια αρνητική τιμή εικονοστοιχείων θέτει το μήκος του πίνακα σε τόσα εικονοστοιχεία λιγότερο από τον διαθέσιμο χώρο της οθόνης.</p><p/><p><i>Π.χ. θέτοντας το «Μήκος» σε -100εικ, και με μέγεθος οθόνης 1000εικ, τότε το πραγματικό μήκος του πίνακα θα είναι 900 εικ.</i></p>Size:Μέγεθος:Length:Μήκος:%%pxεικ px εικIcon size:Μέγεθος εικονιδίων:Rows:Γραμμές:Alignment && positionΣτοίχιση && θέσηAlignment:Στοίχιση:LeftΑριστεράCenterΚέντροRightΔεξιάPosition:Θέση:A&uto-hideΑυ&τόματη απόκρυψηZero means no animationΜηδέν σημαίνει χωρίς τέχνασμα κίνησηςAnimation duration:Διάρκεια του τεχνάσματος κίνησης: ms msZero means no delayΜηδέν σημαίνει χωρίς καθυστέρησηShow with delay:Εμφάνιση με καθυστέρηση:Visible thin margin for hidden panelΟρατό λεπτό περιθώριο του καταχωνιασμένου πίνακαHide only on overlapping a windowΑπόκρυψη μόνον κατά την επικάλυψη ενός παραθύρουDon't allow maximized windows go under the panel windowΝα μην επιτρέπεται στα μεγιστοποιημένα παράθυρα να καταλαμβάνουν τον χώρο κάτω από το πλαίσιο του πίνακαReserve space on displayΔέσμευση χώρου στην απεικόνισηTop of screenΚορυφή της οθόνηςLeft of screenΑριστερά της οθόνηςRight of screenΔεξιά της οθόνηςBottom of screenΒάση της οθόνηςTop of screen %1Κορυφή της οθόνης %1Left of screen %1Αριστερά της οθόνης %1Right of screen %1Δεξιά της οθόνης %1Bottom of screen %1Βάση της οθόνης %1TopΚορυφήBottomΒάσηConfigPluginsWidgetConfigure PluginsΔιαμόρφωση των πρόσθετωνNote: changes made in this page cannot be reset.Σημείωση: δεν είναι δυνατή η επαναφορά των αλλαγών αυτής της σελίδας.Move upΜετακίνηση πάνω......Move downΜετακίνηση κάτωAddΠροσθήκηRemoveΑφαίρεσηConfigureΔιαμόρφωσηConfigStylingConfigure StylingΔιαμόρφωση της τεχνοτροπίαςCustom stylingΠροσαρμοσμένη τεχνοτροπίαFont color:Χρώμα γραμματοσειράς:Background color:Χρώμα παρασκηνίου:Background opacity:Αδιαφάνεια παρασκηνίου:<small>Compositing is required for panel transparency.</small><small>Για την διαφάνεια του πίνακα απαιτείται το χαρακτηριστικό σύνθεσης γραφικών.</small>Background image:Εικόνα παρασκηνίου:A partial workaround for widget styles that
cannot give a separate theme to the panel.
You might also want to disable:
LXQt Appearance Configuration →
Icons Theme →
Colorize icons based on widget style (palette)Μια μερική εναλλακτική λύση για το ύφος
των γραφικών συστατικών που δεν προσφέρουν
ένα ξεχωριστό θέμα στον πίνακα.
Ίσως να επιθυμείτε επίσης την απενεργοποίηση του:
LXQT Διαμόρφωση εμφάνισης→
Θέμα εικονιδίων →
Χρωματισμός των εικονιδίων βάσει του ύφους
του γραφικού συστατικού (χρωματοπυξίδα)Override icon &themeΑντικατάσταση του &θέματος εικονιδίωνIcon theme for panels:Θέμα εικονιδίων για πίνακες:Pick colorΕπιλέξτε το χρώμαPick imageΕπιλογή εικόναςImages (*.png *.gif *.jpg *.svg)Εικόνες (*.png *.gif *.jpg *.svg)LXQtPanelPanelΠίνακαςConfigure PanelΔιαμόρφωση του πίνακαManage WidgetsΔιαχείριση των γραφικών συστατικώνAdd New PanelΠροσθήκη νέου πίνακαRemove PanelMenu ItemΑφαίρεση πίνακαLock This PanelΚλείδωμα του πίνακαRemove PanelDialog TitleΑφαίρεση πίνακαRemoving a panel can not be undone.
Do you want to remove this panel?Η αφαίρεση ενός πίνακα δεν μπορεί να αναιρεθεί.
Θέλετε να αφαιρέσετε τον πίνακα;PluginConfigure "%1"Διαμόρφωση του «%1»Move "%1"Μετακίνηση του «%1»Remove "%1"Αφαίρεση του «%1»mainUse alternate configuration file.Χρήση ενός εναλλακτικού αρχείου διαμόρφωσης.Configuration fileΑρχείο διαμόρφωσης