AddPluginDialogAdd PluginsAmiestu de complementosSearch:Guetar:Add WidgetAmestar el widgetCloseZarrar(only one instance can run at a time)(namái pue executase una instancia al empar)ConfigPanelDialogConfigure PanelConfiguración del panelPanelPanelWidgetsWidgetsConfigPanelWidgetConfigure panelSizeTamañu<p>Negative pixel value sets the panel length to that many pixels less than available screen space.</p><p/><p><i>E.g. "Length" set to -100px, screen size is 1000px, then real panel length will be 900 px.</i></p><p>Un nivel negativu de píxeles afita'l llargor del panel a munchos píxelespembaxo del espaciu disponible na pantalla..</p><p/><p><i>Por exemplu, con«Llargor» afitáu a -100px, el tamañu de la pantalla va ser de 1000px,polo que'l llargor real del panel va ser de 900 px.</i></p>Size:Tamañu:Length:Llargor:%%pxpx px pxIcon size:Tamañu d'iconos:Alignment && positionAlliniación y posiciónA&uto-hideAn&ubrir automáticamenteZero means no animationCon 0 nun hai animaciones ms msZero means no delayCon 0 nun hai retrasuShow with delay:Amosar con un retrasu deVisible thin margin for hidden panelAmosar un marxe delgáu al anubrir el panelDon't allow maximized windows go under the panel windowNun permite que les ventanes maximizaes vaigan embaxo de la ventana del panelReserve space on displayAcutar l'espaciu na pantallaA partial workaround for widget styles that
cannot give a separate theme to the panel.
You might also want to disable:
LXQt Appearance Configuration →
Icons Theme →
Colorize icons based on widget style (palette)Una igua parcial pa los estilos de widgets
que nun apurran un estilu separtáu al panel.
Quiciabes quieras desactivalo tamién:
Configuración del aspeutu de LxQt →
Estilu d'iconos →
Pintar los iconos según l'estilu de widgets (paleta)Override icon &themeAnular l'&estilu d'iconosIcon theme for panels:Estilu d'iconos pa los paneles:Position:Posición:Animation duration:Duración de les animacionesAlignment:Alliniación:Rows:Fileres:LeftEsquierdaCenterCentruRightDrechaCustom stylingFont color:Color de la fonte:Background color:Color del fondu:Background opacity:Opacidá del fondu:<small>Compositing is required for panel transparency.</small><small>Ríquese la composición pa la composición de los paneles.</small>Background image:Imaxe del fondu:Top of desktopNo cimero del escritoriuLeft of desktopA la esquierda del escritoriuRight of desktopA la drecha del escritoriuBottom of desktopNo baxero del escritoriuTop of desktop %1No cimero del escritoriu %1Left of desktop %1A la esquierda del escritoriu %1Right of desktop %1A la drecha del escritoriu %1Bottom of desktop %1No baxero del escritoriu %1TopBottomPick colorEscoyeta d'un colorPick imageEscoyeta d'una imaxeImages (*.png *.gif *.jpg *.svg)Imáxenes (*.png *.gif *.jpg *.svg)ConfigPluginsWidgetConfigure PluginsNote: changes made in this page cannot be reset.Nota: los cambeos fechos nesta páxina nun puen reafitase.Move upXubir...…Move downBaxarAddAmestarRemoveDesaniciarConfigureConfigurarLXQtPanelPanelPanelConfigure PanelConfigurar el panelManage WidgetsXestionar widgetsAdd New PanelAmestar un panel nuevuRemove PanelMenu ItemDesaniciar el panelLock This PanelBloquiar esti panelRemove PanelDialog TitleDesaniciu del panelRemoving a panel can not be undone.
Do you want to remove this panel?El desaniciu d'un panel nun pue desfacese.
¿Quies desaniciar esti panel?PluginConfigure "%1"Configurar «%1»Move "%1"Mover «%1»Remove "%1"Desaniciar «%1»mainUse alternate configuration file.Usa un ficheru alternativu de configuración.Configuration fileFicheru de configuración