AdvancedSettingsUse the top of the notification as shown.Použite hornú časť oznámenia podľa obrázka.Ignore these notifications:Ignorovať tieto oznámenia:DurationDoba trvaniaSome notifications set their own on-screen duration.Niektoré oznámenia si nastavujú vlastnú dobu trvania zobrazenia.Default duration:Preddefinovaná doba trvania: sec SekScreenObrazovkaWhen unchecked the notification will always show on primary screenAk políčko nie je zaškrtnuté, oznámenie sa vždy zobrazí na hlavnej obrazovkeShow notifications on screen with the mouseUkázať oznámenia na obrazovke pomocou myšiDo Not DisturbNerušiťOnly save notificationsNezobrazovať notifikácieUnattended NotificationsNevidené oznámeniaHow many to save:Koľko má byť uložených:BasicSettingsSizesVeľkostiWidth:Šírka: px pxSpacing:Rozostup:Position on screenPozície na obrazovkePreviewNáhľad<b>Warning:</b> notifications daemon is slow to respond.
Keep trying to connect…<b>Upozornenie:</b> démon upozornení odpovedá pomaly.
Pokračujte v pokusoch o pripojenie…<b>Warning:</b> No notifications daemon is running.
A fallback will be used.<b>Varovanie:</b> Není spustená žiadna služba oznamovania.
Použije se náhrada.<b>Warning:</b> A third-party notifications daemon (%1) is running.
These settings won't have any effect on it!<b>Varovanie:</b> Je spustená ďalšia služba oznamovania (od tretej strany) (%1).
Toto nastavenie na ňu nemá žiaden vplyv!at top leftVľavo horeat top centerV strede horeat top rightVpravo horeat center leftVľavo v stredeat center rightV strede vpravoat bottom leftVľavo doleat bottom centerV strede doleat bottom rightVpravo doleNotification demo Skúšobné oznámenie This is a test notification.
All notifications will now appear here on LXQt.Toto je skúšobné oznámenie.
Všetky oznámenia sa teraz budú objavovať tu na LXQt.MainWindowDesktop NotificationsOznámenie na plocheGeneral SettingsVšeobecné nastaveniaAppearanceVzhľad