DefaultModel Command Kiragiro DBus call Kiragiro ekitandisi ekitambuzibwa D-BUS Client Kasitoma ID Endagamapeesa Shortcut Mapeesa agagonza emirimu Description Ekikolebwa Type Kika Info Ebikwata ku kikolebwa EditActionDialog Edit Action Kyusamu ekikolebwa &Shortcut: Mapee&sa agagonz'emirimu: &Description: &Ekikolebwa: &Enabled &Gakola &Command &Kiragiro &DBus message Bubaka obutambuzibwa &DBus Type: Kika: Co&mmand: K&iragiro: S&ervice: Puloguramu &empeereze: &Path: &Kkubo: &Interface: Ens&isinkano: &Method: &Mukolo: MainWindow Global Actions Manager W'oteekateekera amepeesa agagonz'emirimu awakolerwa Search Noonya Add ... Yongerawo... Remove Gyawo Modify ... Kyusamu... Swap Wanyisa Multiple actions behaviour: Agategekedwa emirundi egisukka mu gumu: First globalkeys/config/multipleActions Ekisooka kye kiba kikola Last globalkeys/config/multipleActions Ekisembayo kye kiba kikola None globalkeys/config/multipleActions Galeme kukola kyonna All globalkeys/config/multipleActions Byonna ebitegekedwa bikolebwe Default Zawo ebya bulijjo Close Mala Restore Default Zawo ebya bulijjo Your defined shortcuts will be removed. Do you want to proceed? Bye wetegekera bijja okugyibwawo. Era ŋŋende mu maaso? QObject Platform Unsupported Puloguramu Tezikolagana LXQt globalkeys are currently unsupported under Wayland. Global shortcuts can be configured in the settings of the compositor instead. Kakano LXQt tekusobozesa okukola ku nteekateeka z'amapeesa nga Wayland y'ekola. Enteekateeka ez'amapeesa ag'anguya mirimu osobola okuzikolerako w'otegekera ebya puloguramu ekwanaganya ebirabikira awakolerwa.