DefaultModelCommandפקודהDBus callקריאת DBusClientלקוחIDמזההShortcutקיצור דרךDescriptionתיאורTypeסוגInfoמידעEditActionDialogEdit Actionעריכת פעולה&Shortcut:&קיצור דרך:&Description:&תיאור:&Enabledמו&פעל&Commandפ&קודה&DBus messageהו&דעת DBusType:סוג:Co&mmand:פקו&דה:S&ervice:&שירות:&Path:&נתיב:&Interface:&מנשק:&Method:שי&טה:MainWindowGlobal Actions Managerמנהל פעולות גלובליותSearchחיפושAdd ...הוספה …RemoveהסרהModify ...עריכה …SwapהחלפהMultiple actions behaviour:התנהגות למספר פעולות:Firstglobalkeys/config/multipleActionsראשונהLastglobalkeys/config/multipleActionsאחרונהNoneglobalkeys/config/multipleActionsללאAllglobalkeys/config/multipleActionsהכולDefaultבררת מחדלCloseסגירהRestore Defaultשחזור בררת מחדלYour defined shortcuts will be removed.
Do you want to proceed?קיצורי הדרך שהגדרת יוסרו.
להמשיך?QObjectPlatform Unsupportedהפלטפורמה לא נתמכתLXQt globalkeys are currently unsupported under Wayland.
Global shortcuts can be configured in the settings of the compositor instead.אין עדיין תמיכה במקשי קיצור כלליים של LXQt תחת Wayland.
את מקשי הקיצור הגלובליים אפשר להגדיר בהגדרות הניהול החלונאי במקום.