DefaultModel Command Ordre DBus call Crida DBus Client Client ID ID Shortcut Drecera Description Descripció Type Tipus Info Informació EditActionDialog Edit Action Edició de l'acció &Shortcut: Dre&cera: &Description: &Descripció: &Enabled &Habilitada &Command &Ordre &DBus message Missatge &DBus Type: Tipus: Co&mmand: O&rdre: S&ervice: S&ervei: &Path: Ca&mí: &Interface: &Interfície: &Method: &Mètode: MainWindow Global Actions Manager Gestor de les accions globals Search Cerca Add ... Afegeix... Remove Suprimeix Modify ... Modifica... Swap Intercanvia Multiple actions behaviour: Comportament de les accions múltiples: First globalkeys/config/multipleActions Primera Last globalkeys/config/multipleActions Última None globalkeys/config/multipleActions Cap All globalkeys/config/multipleActions Totes Default Per defecte Close Tanca Restore Default Restaura els valors per defecte Your defined shortcuts will be removed. Do you want to proceed? Les dreceres personalitzades s'eliminaran. Vol continuar? QObject Platform Unsupported Plataforma no compatible LXQt globalkeys are currently unsupported under Wayland. Global shortcuts can be configured in the settings of the compositor instead. Les claus globals d'LXQt actualment no són compatibles amb Wayland. Les dreceres globals es poden configurar a la configuració del compositor.