FastMenu Fast options Hızlı Seçenekler ❶ ❷ Extended view ❶ ❷ Genişletilmiş görünüm ❶ ❶ Unified view ❶ ❶ Birleştirilmiş görünüm ❶ Only first ❶ Yalnız birinci ❷ Only second ❷ Yalnız ikinci LoadSettings Default monitor settings applied. Varsayılan monitör ayarları uygulandı. Adjust your screens with LXQt Monitor Settings. LXQt Monitör Ayarları ile ekranlarınızı ayarlayın. lxqt-config-monitor: Settings applied. lxqt-config-monitor: Ayarlar uygulandı. lxqt-config-monitor: Settings not applied. If this is a Wayland compositor, you could try kanshi to configure your monitor(s). lxqt-config-monitor: Ayarlar uygulanmadı. Eğer bu bir Wayland kompozitörü ise, ekran(lar)ınızı yapılandırmak için kanshi'yi deneyebilirsiniz. ManageSavedSettings Monitor Settings Ekran Ayarları Saved settings Kaydedilmiş Ayarlar Rename Yeniden Adlandır Delete Sil None Hiçbiri Left Sol Inverted Ters Çevrilmiş Right Sağ True Doğru False Yanlış Name Adı Name: Adı: Settings Activation Failed Ayarlar Etkinleştirme Başarısız Selected settings cannot be applied with currently active monitors. Please choose from the highlighted configurations. Seçilen ayarlar o anda etkin olan ekrana uygulanamaz. Lütfen vurgulanan yapılandırmalardan birini seçin. MonitorPictureDialog Keep monitors attached Eklenmiş monitörleri sakla MonitorSettingsDialog Monitor Settings Ekran Ayarları Settings Ayarlar Platform Unsupported Platform desteklenmiyor LXQt monitor settings are currently unsupported under this wayland compositor. You can configure your monitor(s) with kanshi. LXQt ekran ayarları şu anda bu wayland kompozitörü altında desteklenmemektedir. Ekran(lar)ınızı kanshi ile yapılandırabilirsiniz. Fast Menu Hızlı Menü Set position Konumu ayarla Advanced settings Gelişmiş ayarlar MonitorWidget Setup Ayarla (x) (x) (y) (y) Resolution: Çözünürlük: Enable this display Bu ekranı etkinleştir This is my primary display Bu benim birinci ekranım This screen extends another display Bu ekran genişletilmiş diğer ekran Advanced Gelişmiş Refresh rate: Yineleme oranı: Rotation: Yönlendir: Info Bilgi Display information Bilgi göster Name: %1 Adı: %1 Vendor: %1 Üretici: %1 Serial: %1 Serisi: %1 Display size: %1cm x %2cm Ekran boyutu: %1cm x %2cm Serial number: %1 Seri numarası: %1 EISA device ID: %1 EISA cihaz ID: %1 None Hiçbiri Left Sol Right Sağ Inverted Ters Çevrilmiş %1 Hz %1 Hz QObject Manage Saved Settings Kaydedilmiş Ayarları Yönet SaveSettings Name Adı Name: Adı: TimeoutDialog Settings are changed Ayarlar değiştirildi Are the current settings OK for you? Mevcut ayarlar uygun mu? %n second(s) remaining %n saniye kaldı