FastMenuFast optionsSzybkie ustawienia ❶ ❷ Extended view ❶ ❷ Widok rozszerzony ❶ ❶ Unified view ❶ ❶ Widok połączony ❶ Only first ❶ Tylko pierwszy ❷ Only second ❷ Tylko drugiLoadSettingsDefault monitor settings applied.Zastosowano domyślne ustawienia monitora.Adjust your screens with LXQt Monitor Settings.Dostosuj swoje ekrany za pomocą ustawień monitora LXQt.lxqt-config-monitor: Settings applied.lxqt-config-monitor: zastosowano ustawienia.lxqt-config-monitor: Settings not applied.
If this is a Wayland compositor, you could try kanshi to configure your monitor(s).lxqt-config-monitor: nie zastosowano ustawień.
Jeśli jest to kompozytor Wayland, możesz spróbować skonfigurować monitor(y) za pomocą programu Kanshi.ManageSavedSettingsMonitor SettingsUstawienia monitoraSaved settingsZapisane ustawieniaRenameZmień nazwęDeleteUsuńNoneBrakLeftLewoInvertedOdwróconyRightPrawoTruePrawdaFalseFałszNameNazwaName:Nazwa:Settings Activation FailedAktywacja ustawień nie powiodła sięSelected settings cannot be applied with currently active monitors.
Please choose from the highlighted configurations.Wybranych ustawień nie można zastosować w przypadku aktualnie aktywnych monitorów.
Wybierz jedną z wyróżnionych konfiguracji.MonitorPictureDialogKeep monitors attachedPozostaw monitory podłączoneMonitorSettingsDialogMonitor SettingsUstawienia monitoraSettingsUstawieniaPlatform UnsupportedPlatforma nieobsługiwanaLXQt monitor settings are currently unsupported under this wayland compositor.
You can configure your monitor(s) with kanshi.Ustawienia monitora LXQt nie są obecnie obsługiwane w tym kompozytorze Wayland.
Możesz skonfigurować monitor(y) za pomocą kanshi.Fast MenuSzybkie ustawieniaSet positionUstaw położenieAdvanced settingsZaawansowane ustawieniaMonitorWidgetSetupKonfiguracja (x) (x) (y) (y)Resolution:Rozdzielczość:Enable this displayWłącz ten ekranThis is my primary displayTo jest główny ekranThis screen extends another displayTen ekran rozszerza inny wyświetlaczAdvancedZaawansowaneRefresh rate:Częstotliwość odświeżania:Rotation:Obrót:InfoInformacjaDisplay informationInformacje o ekranieName: %1
Nazwa: %1
Vendor: %1
Producent: %1
Serial: %1
Numer seryjny: %1
Display size: %1cm x %2cm
Rozmiar ekranu: %1 cm x %2 cm
Serial number: %1
Numer seryjny: %1
EISA device ID: %1
ID urządzenia EISA: %1
NoneBrakLeftLewoRightPrawoInvertedOdwrócony%1 Hz%1 HzQObjectManage Saved SettingsZarządzaj zapisanymi ustawieniamiSaveSettingsNameNazwaName:Nazwa:TimeoutDialogSettings are changedUstawienia zostały zmienioneAre the current settings OK for you?Czy aktualne ustawienia są prawidłowe?%n second(s) remainingpozostała %n sekundapozostały %n sekundypozostało %n sekund