FastMenuFast optionsЖылдам баптаулар ❶ ❷ Extended view ❶ ❷ Кеңейтілген жұмыс үстелі ❶ ❶ Unified view ❶ ❶ Біріктірілген жұмыс үстелі ❶ Only first ❶ Тек бірінші ❷ Only second ❷ Тек екіншіLoadSettingsDefault monitor settings applied.Әдепкі монитор баптаулары іске асырылды.Adjust your screens with LXQt Monitor Settings.Экрандарыңызды LXQt монитор баптаулары арқылы реттеңіз.lxqt-config-monitor: Settings applied.lxqt-config-monitor: Баптаулар іске асырылды.lxqt-config-monitor: Settings not applied.
If this is a Wayland compositor, you could try kanshi to configure your monitor(s).lxqt-config-monitor: Баптаулар іске асырылмады.
Егер бұл Wayland композиторы болса, монитор(лар)ды баптау үшін kanshi қолданып көруге болады.ManageSavedSettingsMonitor SettingsМонитор баптауларыSaved settingsСақталған баптауларRenameАтын өзгертуDeleteӨшіруNoneЖоқLeftСол жақInvertedАударуRightОң жақTrueДұрысFalseБұрысNameАтыName:Аты:Settings Activation FailedБаптауларды іске қосу сәтсіз аяқталдыSelected settings cannot be applied with currently active monitors.
Please choose from the highlighted configurations.Таңдалған баптауларды ағымдағы белсенді мониторлармен іске асыру мүмкін емес.
Ерекшеленген конфигурациялардан таңдаңыз.MonitorPictureDialogKeep monitors attachedМониторларды жалғанған етіп ұстауMonitorSettingsDialogMonitor SettingsМонитор баптауларыSettingsБаптауларPlatform UnsupportedПлатформаға қолдау жоқLXQt monitor settings are currently unsupported under this wayland compositor.
You can configure your monitor(s) with kanshi.LXQt монитор баптауларына осы wayland композиторында қолдау көрсетілмейді.
Монитор(лар)ды kanshi арқылы баптауға болады.Fast MenuЖылдам мәзірSet positionОрынын көрсетуAdvanced settingsҚосымша баптауларMonitorWidgetSetupБаптаулар (x) (x) (y) (y)Resolution:Ажыратымдылық:Enable this displayБұл экранды іске қосуThis is my primary displayБұл менің негізгі экранымThis screen extends another displayБұл экран басқа экранды кеңейтедіAdvancedКеңейтілгенRefresh rate:Жаңарту жиілігі:Rotation:Бұру:InfoАқпаратDisplay informationЭкран ақпаратыName: %1
Аты: %1
Vendor: %1
Өндіруші: %1
Serial: %1
Сериялық нөмірі: %1
Display size: %1cm x %2cm
Экран өлшемі: %1см x %2см
Serial number: %1
Сериялық нөмірі: %1
EISA device ID: %1
EISA құрылғы ID-і: %1
NoneЕшнәрсеLeftСол жақRightОң жақInvertedТөңкерілген%1 Hz%1 ГцQObjectManage Saved SettingsСақталған баптауларды басқаруSaveSettingsNameАтыName:Аты:TimeoutDialogSettings are changedБаптаулар өзгертілдіAre the current settings OK for you?Ағымдағы баптаулар сізге жарай ма?%n second(s) remaining%n секунд қалды%n секунд қалды