KeyboardConfigFormФормаCursor flash time:Курсор жыпылықтау жиілігі:<b>Keyboard</b><b>Пернетақта</b>Beep when there is an error of keyboard inputПернетақтадан енгізу қатесі болғанда дыбыс беру ms мсCharacter RepeatТаңбаның қайталануыRepeat delay:Қайталау кідірісі:Repeat interval:Қайталау аралығы:Type in the following box to test your keyboard settings:Пернетақта баптауларын тексеру үшін келесі өріске теріңіз:00Turn on NumLock after loginЖүйеге кірген соң NumLock іске қосуKeyboardLayoutConfig<b>Keyboard Layout</b><b>Пернетақта жаймасы</b>LayoutЖаймаVariantНұсқа&AddҚо&су&RemoveӨші&руUpЖоғарыDownТөменKeyboard model:Пернетақта моделі:Keys to change layout:Жайманы ауыстыру пернелері:NoneЕшнәрсе<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note</span>: If you are using an <span style=" font-weight:600;">input method</span>, such as IBus, uim, fcitx, or gcin, the settings here <span style=" font-weight:600;">might not work</span> because they are overridden by the input methods.</p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Ескертпе</span>: Егер сіз IBus, uim, fcitx немесе gcin сияқты <span style=" font-weight:600;">енгізу әдісін</span> қолдансаңыз, мұндағы баптаулар <span style=" font-weight:600;">жұмыс істемеуі мүмкін</span>, себебі олар енгізу әдістерімен қайта анықталады.</p></body></html>MouseConfigFormПішін<b>Mouse</b><b>Тышқан</b>Double click interval:Қос шерту аралығы: ms мсWheel scroll lines:Дөңгелекті айналдыру жолдары:Left handed (Swap left and right mouse buttons)Солақайлар үшін (тышқанның сол және оң батырмаларын алмастыру)Single click to activate itemsЭлементтерді белсендіру үшін бір рет шертуUse the settings of the Wayland compositor for more options about mouse, touchpad and keyboard.Тышқан, тачпад және пернетақта туралы көбірек опциялар үшін Wayland композиторының баптауларын қолданыңыз.QObjectLXQt input settings are currently unsupported under Wayland.
Mouse, touchpad and keyboard can be configured in the settings of the compositor.Wayland ортасында LXQt енгізу баптауларына қазіргі уақытта қолдау көрсетілмейді.
Тышқанды, тачпадты және пернетақтаны композитор баптауларында баптауға болады.Keyboard and Mouse SettingsПернетақта және тышқан баптауларыMouseТышқанCursorКурсорTo apply the changes also to GTK, check LXQt Appearance Configuration → GTK Style.Өзгерістерді GTK үшін де іске асыру үшін LXQt сыртқы түрін баптау → GTK стилі бөлімін тексеріңіз.KeyboardПернетақтаKeyboard LayoutПернетақта жаймасыMouse and TouchpadТышқан және тачпадSelectKeyboardLayoutDialogSelect a keyboard layoutПернетақта жаймасын таңдаңызKeyboard layoutПернетақта жаймасыVariantНұсқасыTouchpadConfigTouchpadConfig Тачпад баптаулары Device:Құрылғы:Acceleration speed:Үдету жылдамдығы:Tap to clickШерту үшін тиюNatural ScrollingТабиғи айналдыру<b>Mouse and Touchpad</b>Disable while typingТеру кезінде сөндіруTap and dragТию және сүйреуDrag lockСүйреуді бұғаттауScrolling:Айналдыру:&DisabledСөн&дірулі&Two-Finger&Екі саусақпенEd&ge&ЖиекB&utton&БатырмаDeviceInfoLabelҚұрылғы ақпаратының белгісіLXQt only supports "libinput" as xinput driver.
(current value: %1)
If this is intended, please configure xinput manually.
Otherwise you can get rid of this message by changing xinput driver to "libinput".
LXQt xinput драйвері ретінде тек "libinput" драйверін қолдайды.
(ағымдағы мәні: %1)
Егер бұл мақсатты түрде жасалса, xinput драйверін қолмен баптаңыз.
Әйтпесе xinput драйверін "libinput" етіп өзгерту арқылы бұл хабарламадан құтыла аласыз.