KeyboardConfigFormΠαράθυρο διαλόγουCursor flash time:Χρόνος αναβοσβήματος δρομέα:<b>Keyboard</b><b>Πληκτρολόγιο</b>Beep when there is an error of keyboard inputΠροειδοποιητικός ήχος αν υπάρχει σφάλμα στην είσοδο πληκτρολογίου ms msCharacter RepeatΕπανάληψη χαρακτήραRepeat delay:Καθυστέρηση επανάληψης:Repeat interval:Χρονικό διάστημα επανάληψης:Type in the following box to test your keyboard settings:Πληκτρολογήστε στο παρακάτω πλαίσιο για να δοκιμάσετε τις ρυθμίσεις του πληκτρολογίου:00Turn on NumLock after loginΕνεργοποίηση του NumLock μετά την σύνδεσηKeyboardLayoutConfig<b>Keyboard Layout</b><b>Διάταξη πληκτρολογίου</b>LayoutΔιάταξηVariantΠαραλλαγή&Add&Προσθήκη&RemoveΑ&φαίρεσηUpΠάνωDownΚάτωKeyboard model:Μοντέλο πληκτρολογίου:Keys to change layout:Πλήκτρα αλλαγής της διάταξης:NoneΚανένα<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note</span>: If you are using an <span style=" font-weight:600;">input method</span>, such as IBus, uim, fcitx, or gcin, the settings here <span style=" font-weight:600;">might not work</span> because they are overridden by the input methods.</p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Σημείωση</span>: Αν χρησιμοποιείτε μια <span style=" font-weight:600;">μέθοδο εισαγωγής</span>, όπως IBus, uim, fcitx, ή gcin, οι παρούσες ρυθμίσεις ίσως να <span style=" font-weight:600;">μην λειτουργούν</span> ένεκα της αντικατάστασής τους από τις μεθόδους εισαγωγής.</p></body></html>MouseConfigFormΠαράθυρο διαλόγου<b>Mouse</b><b>Ποντίκι</b>Double click interval:Χρονικό διάστημα διπλού κλικ: ms msWheel scroll lines:Γραμμές κύλισης τροχού:Left handed (Swap left and right mouse buttons)Αριστερόχειρας (Εναλλαγή του δεξιού και αριστερού κουμπιού)Single click to activate itemsΕνεργοποίηση των αντικειμένων με μονό κλικUse the settings of the Wayland compositor for more options about mouse, touchpad and keyboard.Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις του σύνθετη Wayland για περισσότερες επιλογές σχετικά με το ποντίκι, την επιφάνεια αφής και το πληκτρολόγιο.QObjectLXQt input settings are currently unsupported under Wayland.
Mouse, touchpad and keyboard can be configured in the settings of the compositor.Οι ρυθμίσεις εισαγωγής LXQt δεν υποστηρίζονται στο Wayland.
Το ποντίκι, η επιφάνεια αφής και το πληκτρολόγιο μπορούν να διαμορφωθούν από τις ρυθμίσεις του συνθέτη.Keyboard and Mouse SettingsΡυθμίσεις πληκτρολογίου και ποντικιούMouseΠοντίκιCursorΔρομέαςTo apply the changes also to GTK, check LXQt Appearance Configuration → GTK Style.Για την εφαρμογή των αλλαγών επίσης στο GTK, ελέγξτε στο Διαμόρφωση Εμφάνισης LXQt → Τεχνοτροπία GTK.KeyboardΠληκτρολόγιοKeyboard LayoutΔιάταξη πληκτρολογίουMouse and TouchpadΠοντίκι και επιφάνεια αφήςSelectKeyboardLayoutDialogSelect a keyboard layoutΕπιλέξτε μια διάταξη πληκτρολογίουKeyboard layoutΔιάταξη πληκτρολογίουVariantΠαραλλαγήTouchpadConfigTouchpadConfig Διαμόρφωση επιφάνειας αφής Device:Συσκευή:Acceleration speed:Ταχύτητα επιτάχυνσης:Tap to clickΚτύπημα για κλικNatural ScrollingΦυσική κύλιση<b>Mouse and Touchpad</b>Disable while typingΑπενεργοποίηση κατά την πληκτρολόγησηTap and dragΚτύπημα και σύρσιμοDrag lockΚλείδωμα μεταφοράςScrolling:Κύλιση:&Disabled&Απενεργοποιημένο&Two-Finger&Δυο-δάκτυλαEd&geΆ&κρηB&utton&ΚουμπίDeviceInfoLabelΕτικέτα πληροφοριών της συσκευήςLXQt only supports "libinput" as xinput driver.
(current value: %1)
If this is intended, please configure xinput manually.
Otherwise you can get rid of this message by changing xinput driver to "libinput".
Το LXQt υποστηρίζει μόνο "libinput" ως οδηγό xinput.
(τρέχουσα τιμή: %1)
Αν είναι σκόπιμο, παρακαλώ διαμορφώστε το xinput χειροκίνητα.
Διαφορετικά μπορείτε να απαλλαγείτε από αυτό το μήνυμα αλλάζοντας τον οδηγό xinput σε "libinput".