ColorLabel Click to change color Tryck för att ändra färg Select Color Välj färg ConfigOtherToolKits GTK themes GTK-teman <p>'%1' has been overwritten.</p><p>You can find a copy of your old settings in '%2'</p> <p>'%1' är uppdaterad.</p><p>En kopia av de gamla inställningarna sparas i '%2'</p> Error Fel Error: gsettings cannot be run Fel: Kan inte köra GSettings FontsConfig Font Typsnitt Default font for user interface Standardtypsnitt för användargränssnittet Font name: Namn: Style: Stil: Point size: Punktstorlek: Normal Normal Bold Fet Italic Kursiv Bold Italic Fet kursiv The following settings only affect newly started applications Följande inställningar påverkar bara nystartade program Use antialias fonts Använd kantutjämning Font hinting style: Nivå av hinting: Monospace: Monospace: None Inget Slight Lätt Medium Mellan Full Fullständigt Font hinting Använd hinting Resolution (DPI): Upplösning (DPI): Autohint Automatisk hint Subpixel antialiasing: Subpixel-framställning: RGB RGB BGR BGR VRGB VRGB VBGR VBGR GTKConfig GTK Style GTK-stil Set GTK themes (GTK configuration files will be overwritten!) Välj GTK tema (OBS: konfigurationsfilerna blir överskrivna) GTK 3 Theme: GTK 3-tema: GTK 2 Theme: GTK 2-tema: To attempt uniform theming, either select similar style/theme (if available) across all lists, or select 'gtk2' Qt style (if available) to mimic GTK themes. Make sure 'xsettingsd' is installed to help GTK applications apply themes on the fly. För att få ett enhetligt systemtema välj antingen samma stil/tema (om tillgängligt) ur listorna eller välj 'gtk2' Qt-stil (om tillgänglig) som efterliknar GTK-teman. 'xsettingsd' måste vara installerat för att man ska se omedelbar effekt på GTK-program. IconThemeConfig LXQt Appearance Configuration LXQt temainställningar Icons Theme Ikontema The KDE extension of XDG icon themes -> FollowsColorScheme KDE-tillägget för XDG-ikonteman -> FollowsColorScheme Colorize icons based on widget style (palette) Ärv ikonfärger från widgetstil (färgpalett) LXQtThemeConfig LXQt Theme LXQt-tema Use wallpaper provided by theme Använd temats bakgrundsbild Use palette provided by theme Använd färgpalett från temat (User Theme) (Användartema) Open theme folder Öppna temamapp PalettesDialog Palettes Färgpalett Filter... Filter ... &Remove &Ta bort QObject LXQt Appearance Configuration Ändra LXQts utseende Widget Style Widgetstil Icons Theme Ikontema LXQt Theme LXQt-tema Font Typsnitt Cursor Muspekare GTK Style GTK-stil StyleConfig Widget Style Widgetstil Qt Palette Qt-färgpalett Some Qt styles may ignore these colors. Vissa Qt-stilar påverkas inte av färgval. Window: Fönster: View: Visning: Selection: Markering: Tooltip: Inforuta: Link: Länk: Window Text: Fönstertext: View Text: Visningstext: Selected Text: Markering (text): Tooltip Text: Infotext: Visited Link: Besökt länk: &Save Palette &Spara färger &Load Palette &Ladda färger &Default Palette &Standardfärger May be overridden by Qt style or app Kan åsidosättas av Qt-stil eller program Toolbar button style: Knappstil för verktygsfält: Only display the icon Visa bara ikonen Only display the text Visa bara texten The text appears beside the icon Text visas vid sidan om ikonen The text appears under the icon Text visas under ikonen Default Standard Toolbar icon size: Storleken på verktygsfältet: 16 16 22 22 24 24 32 32 48 48 Activate item on single click Navigera med enkelklick Qt Style: Qt-stil: Save Palette Spara färgpalett Palette name: Namn på färgpalett: A palette with the same name exists. Do you want to replace it? Det finns en färgpalett med samma namn. Vill du ersätta den? Remove Palettes Ta bort färgpalett Do you really want to remove selected palette(s)? Root palettes will remain intact if existing. Vill du ta bort valda färgepalett(er)? Färgpaletter sparade på rotnivå kommer inte att påverkas.