AboutDialogPrivate Version: %1 Версія: %1 Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies. About dialog, 'About' tab text Передове, легке у використанні та швидке стільничне середовище засноване на технологіях Qt. LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors. About dialog, 'About' tab text LXQt не було б можливим без проекту <a %1>Razor-qt</a> і розробників, які до нього долучилися. Copyright: © %1-%2 %3 About dialog, 'About' tab text Всі права захищено: © %1-%2 %3 Homepage: %1 About dialog, 'About' tab text Домашня сторінка: %1 Wiki: %1 About dialog, 'About' tab text Вікі: %1 Development: %1 About dialog, 'About' tab text Розробка: %1 License: %1 About dialog, 'About' tab text Ліцензія: %1 LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>. About dialog, 'Authors' tab text LXQt розроблене <a %1>Командою LXQt Team і її помічниками</a>. If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>. About dialog, 'Authors' tab text Якщо ви зацікавлені в роботі з нашою командою розробників, тоді <a %1>долучайтесь до нас</a>. Special thanks to: About dialog, 'Thanks' tab text Особливі подяки для: LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>. About dialog, 'Translations' tab text LXQt перекладено багатьма мовами завдяки роботі команд перекладачів з усього світу. Переклади можна здійснити на <a %1>LXQt-Weblate</a>. about About LXQt Про LXQt About About dialog, Tab title Про Authors About dialog, Tab title Автори Thanks About dialog, Tab title Подяки Translations About dialog, Tab title Перекладачі Technical Info About dialog, Tab title Технічна інформація Copy to clipboard Копіювати в буфер обміну