AboutDialogPrivate Version: %1 Versão: %1 Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies. About dialog, 'About' tab text Um ambiente desktop avançado, fácil de usar e rápido, baseado nas tecnologias Qt. LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors. About dialog, 'About' tab text O LXQt não seria possível sem o projeto <a %1>Razor-qt</a> e seus colaboradores. Copyright: © %1-%2 %3 About dialog, 'About' tab text Copyright: © %1-%2 %3 Homepage: %1 About dialog, 'About' tab text Página Inicial: %1 Wiki: %1 About dialog, 'About' tab text Wiki: %1 Development: %1 About dialog, 'About' tab text Desenvolvimento: %1 License: %1 About dialog, 'About' tab text Licença: %1 LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>. About dialog, 'Authors' tab text O LXQt é desenvolvido pela <a %1>Equipe LXQt e colaboradores</a>. If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>. About dialog, 'Authors' tab text Se você estiver interessado em trabalhar com a nosso time de desenvolvimento, <a %1>junte-se a nós</a>. Special thanks to: About dialog, 'Thanks' tab text Agradecimentos especiais para: LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>. About dialog, 'Translations' tab text O LXQt é traduzido para vários idiomas graças ao trabalho das equipes de tradução em todo o mundo. As traduções podem ser feitas em <a %1>LXQt-Weblate</a>. about About LXQt Sobre o LXQt About About dialog, Tab title Sobre Authors About dialog, Tab title Autores Thanks About dialog, Tab title Agradecimentos Translations About dialog, Tab title Traduções Technical Info About dialog, Tab title Informações técnicas Copy to clipboard Copiar para a área de transferência