AboutDialogPrivate Version: %1 Verzija: %1 Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies. About dialog, 'About' tab text Napredno, jednostavno u upotrebi i brzo okruženje radne površine bazirano na Qt tehnologijama. LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors. About dialog, 'About' tab text LXQt ne bi bio moguć bez projekta <a %1>Razor-qt</a> te mnogih doprinositelja. Copyright: © %1-%2 %3 About dialog, 'About' tab text Copyright: © %1. – %2. %3 Homepage: %1 About dialog, 'About' tab text Web-stranica: %1 Wiki: %1 About dialog, 'About' tab text Wiki: %1 Development: %1 About dialog, 'About' tab text Razvoj: %1 License: %1 About dialog, 'About' tab text Licenca: %1 LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>. About dialog, 'Authors' tab text LXQt razvijaju<a %1>LXQt tim i doprinositelji</a>. If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>. About dialog, 'Authors' tab text Ako želiš surađivati s našim timom programera, <a %1>pridruži nam se</a>. Special thanks to: About dialog, 'Thanks' tab text Posebne zahvale: LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>. About dialog, 'Translations' tab text LXQt je preveden na mnoge jezike zahvaljujući radu prevoditeljskih timova širom svijeta. Prevodi se na <a %1>LXQt-Weblate</a>. about Copy to clipboard Kopiraj u međuspremnik About LXQt O programu LXQt About About dialog, Tab title Informacije Authors About dialog, Tab title Autori Thanks About dialog, Tab title Zahvale Translations About dialog, Tab title Prijevodi Technical Info About dialog, Tab title Tehnički podaci