Delivered-To: sironeko-nyaaaaaaaan@google.example.com Received: by 10.200.14.13 with SMTP id a13csp3605247qti; Tue, 31 Oct 2017 00:46:20 -0700 (PDT) X-Google-Smtp-Source: ABhQp+Smh2QoBnTfZLnUGhXDKM/N5B9RcXURKE66Fiu0YkP5MBIfSJa6u5HJsoH073cgC879THT7 X-Received: by 10.99.131.66 with SMTP id h63mr1029179pge.156.1509435980586; Tue, 31 Oct 2017 00:46:20 -0700 (PDT) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1509435980; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=mgYTpnEiZ7vS4/EsC3CaM2CEp3bBPUnfMKqlz9WkM4BraCohx1wOlcGvLehpoJz7Jm wFp1uReUvPb5R160lcyEiOwz82Pe/lrUhjkoMMsjZXi5Pmee1xN9S6uDpoZtXZ4w62G7 L1jbk0SYJ5OfQZYeZP55Q2mMFSNMRugVkeF+Pzc+0kRCbDBbdsUR5FDHh6VmDZEHDUQy qHbKK4Rnm4DbsrvRFb4M+GHa5M+l6RVUPUBeA1MX4kK3iv6+mamlOCwzg7GyUHBPshai 2Uf/wd5dSKpFs99J19F17GJJPRpSgY/NWrnBoQ0FsdRxp628EY5nxw3h5NuVGve3+kqR 5tJw== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=auto-submitted:subject:mime-version:to:message-id:from:date :arc-authentication-results; bh=WX3mr+J7v5kSFUiz+SzEiu80JrrukiQaLU7KifS3DHA=; b=lZMrDYxscwsRhRyAXSRwB+1nMQaunEJWagStG34hgVLzF3tvJTtiMWTbW1Gtx64RgA I+H0TQHhg5ASnK3ZaDQVikom8tB7agk5WWNR+Q/6d7lloj5lRZKQWODddxZNbgRBk69f o2dU+4E6LQ+LO9WbGV7KH9t8HuBAWsxanldbxPzi5w5eOC6BSmukuBxwFhwz394OZE2p 3/fcFkQN/COyjRWBjwf+6XjQBVcYBeOKk2nGHsv4+a4In5E+KTWR2Bov9MeAy0qPG+Vy 8FywwvWKcLdJNf7cipP8cTlKAnUcZVptNPW81uCTVwJdp/dO1R41/FKyK7khy3FUtwav Coww== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of postmaster@nijo.example.co.jp designates 192.0.2.222 as permitted sender) smtp.helo=nijo.example.co.jp Return-Path: <> Received: from nijo.example.co.jp (nijo.example.co.jp. [192.0.2.222]) by mx.google.com with ESMTP id u23si1010194plk.174.2017.10.31.00.46.18 for ; Tue, 31 Oct 2017 00:46:19 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of postmaster@nijo.example.co.jp designates 192.0.2.222 as permitted sender) client-ip=192.0.2.222; Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of postmaster@nijo.example.co.jp designates 192.0.2.222 as permitted sender) smtp.helo=nijo.example.co.jp Received: from localhost (localhost) by nijo.example.co.jp (V8/cf) id v9V7kIrx012690; Tue, 31 Oct 2017 16:46:18 +0900 Date: Tue, 31 Oct 2017 16:46:18 +0900 From: Mail Delivery Subsystem Message-Id: <201710310746.v9V7kIrx012690@nijo.example.co.jp> To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; boundary="v9V7kIrx012690.1509435978/nijo.example.co.jp" Subject: Returned mail: see transcript for details Auto-Submitted: auto-generated (failure) This is a MIME-encapsulated message --v9V7kIrx012690.1509435978/nijo.example.co.jp The original message was received at Tue, 31 Oct 2017 16:46:13 +0900 from c0022-nekonyan.kyoto.example.ne.jp [203.0.113.22] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- (reason: 550 5.1.1 Adresse d au moins un destinataire invalide. Invalid recipient. OFR_416 [416]) ----- Transcript of session follows ----- ... while talking to smtp-in.orange.fr.: >>> RCPT To: <<< 550 5.1.1 Adresse d au moins un destinataire invalide. Invalid recipient. OFR_416 [416] 550 5.1.1 ... User unknown >>> DATA <<< 503 5.5.0 need RCPT before DATA --v9V7kIrx012690.1509435978/nijo.example.co.jp Content-Type: message/delivery-status Reporting-MTA: dns; nijo.example.co.jp Received-From-MTA: DNS; c0022-nekonyan.kyoto.example.ne.jp Arrival-Date: Tue, 31 Oct 2017 16:46:13 +0900 Final-Recipient: RFC822; pseudo-local-part-kijitora-nyaaan@orange.fr Action: failed Status: 5.1.1 Remote-MTA: DNS; smtp-in.orange.fr Diagnostic-Code: SMTP; 550 5.1.1 Adresse d au moins un destinataire invalide. Invalid recipient. OFR_416 [416] Last-Attempt-Date: Tue, 31 Oct 2017 16:46:17 +0900 --v9V7kIrx012690.1509435978/nijo.example.co.jp Content-Type: message/rfc822 Return-Path: Received: from [198.51.100.22] (c0022-nekonyan.kyoto.example.ne.jp [203.0.113.22]) (authenticated bits=128) by nijo.example.co.jp (V8/cf) with ESMTP id v9V7kDs0012688 for ; Tue, 31 Oct 2017 16:46:13 +0900 From: "Nyaan, Sironeko" Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 10.3 \(3273\)) Subject: TEST FOR BOUNCE Message-Id: <20FA40A8-4F88-4453-953D-B7038769D040@example.co.jp> Date: Tue, 31 Oct 2017 16:46:12 +0900 To: pseudo-local-part-kijitora-nyaaan@orange.fr X-Mailer: Apple Mail (2.3273) Nyaaan --v9V7kIrx012690.1509435978/nijo.example.co.jp--