Return-Path: Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by mail.example.ne.jp (Postfix) with ESMTP id 8FB1F082A7CC for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Received: from mail.example.ne.jp ([127.0.0.1]) by localhost (mx4.example.ne.jp [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id LeojDijvoiff for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Received: from ocnadm00.ocn.ad.jp (ocnadm00.ocn.ad.jp [198.51.100.64]) by mail.example.ne.jp (Postfix) with ESMTP id 4D2681CFDF7E for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Received: by ocnadm00.ocn.ad.jp (Postfix, from userid 22222) id C97BBC04246D; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) To: sotoneko-nyaan@example.com Subject:Undelivered Mail Returned to Sender MIME-Version:1.0 Content-type:text/plain; charset=iso-2022-jp Precedence:bulk Message-Id: <20150429233445.C97BBC04246D@ocnadm00.ocn.ad.jp> Date: Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) From: MAILER-DAEMON@mail.example.ne.jp I'm sorry to have to inform you that the message returned below could not be delivered to one or more destinations. For further assistance, please contact If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the message returned below. The following sentences are Japanese. このメールと共に返信されているメールは一つ以上の宛先に対 して配信できませんでした。 エラーメッセージの原因や対処法については下記のサイトで ご案内しております。 http://www.ocn.ne.jp/0/faq/mail/errormail/ 上記のサイトでも解決できない場合は、 へご連絡ください。 ご連絡の際には、この障害レポートを一緒にお送りください。 このメールに添付されているお客様の元のメールは削除しても 構いません。 --------------------------------- From MAILER-DAEMON Thu Apr 29 23:34:45 2015 Return-Path: <> X-Original-To: mailadm+x.ocnadm.ocn.ad.jp Delivered-To: mailadm+x@ocnadm.ocn.ad.jp Received: from relay00.ocn.ad.jp (relay00.ocn.ad.jp [203.0.113.22]) by ocnadm00.ocn.ad.jp (Postfix) with ESMTP id 19F35192E294 for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Received: by relay00.ocn.ad.jp (Postfix) id 32FE9FAB5859; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Date: Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) From: MAILER-DAEMON@relay00.ocn.ad.jp (Mail Delivery System) Subject: Undelivered Mail Returned to Sender To: mailadm+x.ocnadm.ocn.ad.jp MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; boundary="F5CC7626C47D.1687569380/relay00.ocn.ad.jp" Message-Id: <20150429000256.32FE9FAB5859@relay00.ocn.ad.jp> This is a MIME-encapsulated message. --F5CC7626C47D.1687569380/relay00.ocn.ad.jp Content-Description: Notification Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp This is the Postfix program at host relay00.ocn.ad.jp. このメールと共に返信されているメールは一つ以上の宛先に対 して配信できませんでした。 I'm sorry to have to inform you that the message returned below could not be delivered to one or more destinations. エラーメッセージの原因や対処方法については下記のサイトで ご案内しております。 http://tech.support.ntt.com/ocn/mail/trouble/errormail/index.html Solutions for the cause of the error message and please check the following sites. http://tech.support.ntt.com/ocn/mail/trouble/errormail/index.html ここから下の部分が【エラーメッセージ】です。 The following is the error message. ----------------------------------------------------------------- (expanded from ): delivery temporarily suspended: connect to mfsmax.example.com[192.0.2.232]: server refused to talk to me: 421 Service not available, closing transmission channel --F5CC7626C47D.1687569380/relay00.ocn.ad.jp Content-Description: Delivery report Content-Type: message/delivery-status Reporting-MTA: dns; relay00.ocn.ad.jp X-Postfix-Queue-ID: F5CC7626C47D X-Postfix-Sender: rfc822; mailadm+x.ocnadm.ocn.ad.jp Arrival-Date: Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Final-Recipient: rfc822; kijitora-neko-nyaan@ntt.example.ne.jp Original-Recipient: rfc822; toraneko@neko.example.co.jp Action: failed Status: 4.0.0 Diagnostic-Code: X-Postfix; delivery temporarily suspended: connect to mfsmax.example.com[192.0.2.232]: server refused to talk to me: 421 Service not available, closing transmission channel --F5CC7626C47D.1687569380/relay00.ocn.ad.jp Content-Description: Undelivered Message Content-Type: message/rfc822 Received: from relay99.ocn.ad.jp (relay99.ocn.ad.jp [198.51.100.53]) by relay00.ocn.ad.jp (Postfix) with ESMTP id F5CC7626C47D for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Received: from mv-osn-hcb000.ocn.ad.jp (mv-osn-hcb000.ocn.ad.jp [198.51.100.2]) by relay99.ocn.ad.jp (Postfix) with ESMTP id 2218509DD267 for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Received: from mzcstore000.ocn.ad.jp (mv-osn-hcb000.ocn.ad.jp [198.51.100.2]) by mv-osn-hcb000.ocn.ad.jp (Postfix) with ESMTP id 26F0D3CB42C2 for ; Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) TO:kijitora-neko-nyaan@ntt.example.ne.jp From: kijitora-neko@example.com Subject: Nyaan MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Loop: neko@nyaan.ocn.ne.jp Message-ID: <1409050600.12984636501178305590.JavaMail.root@mz-cb000p.noc-kyoto2jo.ocn.ad.jp> Date: Thu, 29 Apr 2015 23:34:45 +0900 (JST) Nyaan --F5CC7626C47D.1687569380/relay00.ocn.ad.jp--