language: pt responses: errors: no_intent: "Desculpe, não percebi o pedido." no_area: "Não existe nenhuma área com o nome {{ area }}." no_domain_in_area: "{{ area }} não contém {{ domain }}." no_device_class_in_area: "{{ area }} não contém {{ device_class }}." no_entity: "Não existe nenhum dispositivo ou entidade com o nome {{ entity }}." handle_error: "Ocorreu um erro inesperado ao processar o pedido." lists: color: values: - in: "branco" out: "white" - in: "branca" out: "white" - in: "preto" out: "black" - in: "preta" out: "black" - in: "vermelho" out: "red" - in: "vermelha" out: "red" - in: "laranja" out: "orange" - in: "amarelo" out: "yellow" - in: "amarela" out: "yellow" - in: "verde" out: "green" - in: "azul" out: "blue" - in: "roxo" out: "purple" - in: "roxa" out: "purple" - in: "castanho" out: "brown" - in: "castanha" out: "brown" brightness: range: type: "percentage" from: 0 to: 100 temperature: range: type: "temperature" from: 0 to: 100 brightness_level: values: - in: (max | maximum | highest) out: 100 - in: ( minimum | lowest) out: 1 on_off_states: values: - in: "(ligado|ligada|ligados|ligadas)" out: "on" - in: "(desligado|desligada|desligado|desligadas)" out: "off" on_off_domains: values: - in: (luz|luzes|lampada|lampadas) out: light - in: (ventoinha|ventoinhas) out: fan - in: (interruptor|interruptores|tomada|tomadas) out: switch cover_states: values: - in: "(aberto|aberta|abertos|abertas)" out: "open" - in: "(fechado|fechada|fechados|fechadas)" out: "closed" - in: "a abrir" out: "opening" - in: "a fechar" out: "closing" cover_classes: values: - in: (toldo[s]|tolde[s]) out: awning - in: estore[s] out: blind - in: cortina[s] out: curtain - in: porta[s] out: door - in: (porta[s]|portão|portões) da garagem out: garage - in: (portão|portões) out: gate - in: sombra[s] out: shade - in: persiana[s] out: shutter - in: janela[s] out: window - in: registo[s] out: damper lock_states: values: - in: "(trancad[a[s]|o[s]])" out: "locked" - in: "(destrancad[a[s]|o[s]])" out: "unlocked" shopping_list_item: wildcard: true position: range: type: "percentage" from: 0 to: 100 timer_seconds: range: from: 1 to: 100 timer_words_seconds: values: - in: "um|uma" out: 1 timer_minutes: range: from: 1 to: 100 timer_words_minutes: values: - in: "um|uma" out: 1 timer_hours: range: from: 1 to: 100 timer_words_hours: values: - in: "um|uma" out: 1 timer_name: wildcard: true timer_command: wildcard: true volume: range: type: "percentage" from: 0 to: 100 expansion_rules: abrir: "(abra|abre|abrir)" adicionar: "adicione|adiciona[r]" algum: "(algum|alguma|alguns|algumas)" brilho: "{brightness}[%| porcento]" colocar: "coloque|coloca[r]" desligar: "(desliga|desligue|apaga|apague|desligar|apagar)" esta: "(está|estão|existe|existem)" fechar: "(fecha|feche|fechar)" juntar: "(junte|junta[r])" ligar: "(liga[r]|ligue|acende[r]|acenda|ativa[r]|ative)" mudar: "(altera[r]|aumenta[r]|baixa[r]|coloca[r]|define|definir|desce[r]|diminui[r]|muda[r]|ponha|põe|pôr|reduz[ir]sobe|subir)" na_zona: "(no|na|da|do) {area}" nome: "[(o|os|a|as)] {name}" por: "pôr|põe|ponha" qual: "(que|qual|qual é|quais)" temperatura: "{temperature}[°| graus]" zona: "[(o|os|a|as)] {area}" estores: "[as|os|a|o] (cortina|cortinas|cortinado|cortinados|estore|estores|persiana|persianas)" posicao: "{position}[[ ]%| porcento]" luz: (luz|luzes|candeeiro|candeeiros) volume: "{volume:volume_level}[%|por cento]" # Timers temporizador: "[o ][meu ](temporizador|cronómetro|timer)" temporizadores: "[os ][meus ](temporizadores|cronómetros|timers)" temporizador_cancelar: "(cancela[r]|elimina[r]|aborta[r])" nb_seconds: "({timer_seconds:seconds}|{timer_words_seconds:seconds})" nb_minutes: "({timer_minutes:minutes}|{timer_words_minutes:minutes})" nb_hours: "({timer_hours:hours}|{timer_words_hours:hours})" nb_start_seconds: "({timer_seconds:start_seconds}|{timer_words_seconds:start_seconds})" nb_start_minutes: "({timer_minutes:start_minutes}|{timer_words_minutes:start_minutes})" nb_start_hours: "({timer_hours:start_hours}|{timer_words_hours:start_hours})" timer_duration_seconds: " segundo[s]" timer_duration_minutes: " minuto[s][ [e ]]" timer_duration_hours: " hora[s][ [e ]]" timer_duration: "(||)" timer_start_seconds: " segundo[s]" timer_start_minutes: " minuto[s][ [e ]]" timer_start_hours: " hora[s][ [e ]]" timer_start: "(||)" skip_words: - "por favor" - "se faz favor" - "pode" - "podes"