language: ne
settings:
filter_with_regex: false
responses:
errors:
no_intent: "माफ गर्नुहोस, मैले यो कुरा बुज्न सकिन"
handle_error: "अनपेक्षित त्रूटि भएको छ"
# Errors for when user is not logged in
no_area: "माफ गर्नुहोस, मैले {{ area }} नामको कुनै क्षेत्र चिन्न सकिन"
no_floor: "माफ गर्नुहोस, मैले {{ floor }} नामको कुनै तल्ला चिन्न सकिन"
no_domain: |
{% set translations = {
"alarm_control_panel": "अलार्म नियन्त्रण प्यानल",
"automation": "अटोमेसन",
"button": "बटन",
"camera": "क्यामेरा",
"climate": "थर्मोस्टेट",
"fan": "पंखा",
"humidifier": "ह्यूमिडिफायर",
"input_boolean": "स्विच सहायक",
"input_button": "बटन सहायक",
"lawn_mower": "घाँस काट्ने मेसिन",
"light": "बत्ती",
"lock": "ताल्चा",
"media_player": "मिडिया प्लेयर",
"remote": "रिमोट",
"scene": "सिन",
"script": "स्क्रिप्ट",
"siren": "साईरेन",
"switch": "स्विच",
"vacuum": "भ्याक्यूम",
"valve": "भल्भ",
"water_heater": "पानी तातो पार्ने यन्त्र",
"weather": "मौसम जानकारी"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, मैले कुनै {{ translations[domain] }} भेट्न सकिन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, मैले कुनै मिल्दो सामग्री भेट्न सकिन
{%- endif %}
no_domain_in_area: |
{% set translations = {
"alarm_control_panel": "अलार्म नियन्त्रण प्यानल",
"automation": "अटोमेसन",
"button": "बटन",
"camera": "क्यामेरा",
"climate": "थर्मोस्टेट",
"fan": "पंखा",
"humidifier": "ह्यूमिडिफायर",
"input_boolean": "स्विच सहायक",
"input_button": "बटन सहायक",
"lawn_mower": "घाँस काट्ने मेसिन",
"light": "बत्ती",
"lock": "ताल्चा",
"media_player": "मिडिया प्लेयर",
"remote": "रिमोट",
"scene": "सिन",
"script": "स्क्रिप्ट",
"siren": "साईरेन",
"switch": "स्विच",
"vacuum": "भ्याक्यूम",
"valve": "भल्भ",
"water_heater": "पानी तातो पार्ने यन्त्र",
"weather": "मौसम जानकारी"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि {{ translations[domain] }} भेट्न सकिन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि मिल्दो सामग्री भेट्न सकिन
{%- endif %}
no_domain_in_floor: |
{% set translations = {
"alarm_control_panel": "अलार्म नियन्त्रण प्यानल",
"automation": "अटोमेसन",
"button": "बटन",
"camera": "क्यामेरा",
"climate": "थर्मोस्टेट",
"fan": "पंखा",
"humidifier": "ह्यूमिडिफायर",
"input_boolean": "स्विच सहायक",
"input_button": "बटन सहायक",
"lawn_mower": "घाँस काट्ने मेसिन",
"light": "बत्ती",
"lock": "ताल्चा",
"media_player": "मिडिया प्लेयर",
"remote": "रिमोट",
"scene": "सिन",
"script": "स्क्रिप्ट",
"siren": "साईरेन",
"switch": "स्विच",
"vacuum": "भ्याक्यूम",
"valve": "भल्भ",
"water_heater": "पानी तातो पार्ने यन्त्र",
"weather": "मौसम जानकारी"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि {{ translations[domain] }} भेट्न सकिन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि मिल्दो सामग्री भेट्न सकिन
{%- endif %}
no_device_class: |
{% set translations = {
"awning": "छानो",
"blind": "पर्दा",
"curtain": "परदा",
"door": "ढोका",
"garage": "ग्यारेज ढोका",
"gate": "गेट",
"shade": "छायाँ",
"shutter": "शटर",
"window": "झ्याल"
} %}
{% if device_class in translations -%}
माफ गर्नुहोस, मैले कुनै पनि {{ translations[domain] }} भेट्न सकिन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, मैले कुनै पनि मिल्दो सामग्री भेट्न सकिन
{%- endif %}
no_device_class_in_area: |
{% set translations = {
"awning": "छानो",
"blind": "पर्दा",
"curtain": "परदा",
"door": "ढोका",
"garage": "ग्यारेज ढोका",
"gate": "गेट",
"shade": "छायाँ",
"shutter": "शटर",
"window": "झ्याल"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि {{ translations[domain] }} भेट्न सकिन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि मिल्दो सामग्री भेट्न सकिन
{%- endif %}
no_device_class_in_floor: |
{% set translations = {
"awning": "छानो",
"blind": "पर्दा",
"curtain": "परदा",
"door": "ढोका",
"garage": "ग्यारेज ढोका",
"gate": "गेट",
"shade": "छायाँ",
"shutter": "शटर",
"window": "झ्याल"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि {{ translations[domain] }} भेट्न सकिन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, मैले {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि मिल्दो सामग्री भेट्न सकिन
{%- endif %}
no_entity: "माफ गर्नुहोस, मैले कुनै {{ entity }} नामको सामग्री भेट्न सकिन"
no_entity_in_area: "माफ गर्नुहोस, मैले कुनै {{ entity }} नामको सामग्री, {{ area }} नामको क्षेत्रमा भेट्न सकिन"
no_entity_in_floor: "माफ गर्नुहोस, मैले कुनै {{ entity }} नामको सामग्री, {{ floor }} नामको क्षेत्रमा भेट्न सकिन"
entity_wrong_state: "माफ गर्नुहोस, कुनै पनि सामग्री {{ state | lower }} छैन"
feature_not_supported: "माफ गर्नुहोस, यो सुभिदा कुनै पनि सामग्रीसंग उपलब्ध छैन"
# Errors for when user is logged in and we can give more information
no_entity_exposed: "माफ गर्नुहोस, यो {{ entity }} खुला गरिएको छैन"
no_entity_in_area_exposed: "माफ गर्नुहोस, यो {{ entity }}, {{ area }} नामको क्षेत्रमा खुला गरिएको छैन"
no_entity_in_floor_exposed: "माफ गर्नुहोस, यो {{ entity }}, {{ floor }} नामको क्षेत्रमा खुला गरिएको छैन"
no_domain_exposed: |
{% set translations = {
"alarm_control_panel": "अलार्म नियन्त्रण प्यानल",
"automation": "अटोमेसन",
"button": "बटन",
"camera": "क्यामेरा",
"climate": "थर्मोस्टेट",
"fan": "पंखा",
"humidifier": "ह्यूमिडिफायर",
"input_boolean": "स्विच सहायक",
"input_button": "बटन सहायक",
"lawn_mower": "घाँस काट्ने मेसिन",
"light": "बत्ती",
"lock": "ताल्चा",
"media_player": "मिडिया प्लेयर",
"remote": "रिमोट",
"scene": "सिन",
"script": "स्क्रिप्ट",
"siren": "साईरेन",
"switch": "स्विच",
"vacuum": "भ्याक्यूम",
"valve": "भल्भ",
"water_heater": "पानी तातो पार्ने यन्त्र",
"weather": "मौसम जानकारी"
} %}
{% if domain in translations -%}
"माफ गर्नुहोस, कुनै पनि {{ translations[domain] }} खुला गरिएको छैन"
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस,कुनै पनि मिल्दो सामाग्री खुला गरिएको छैन
{%- endif %}
no_domain_in_area_exposed: |
{% set translations = {
"alarm_control_panel": "अलार्म नियन्त्रण प्यानल",
"automation": "अटोमेसन",
"button": "बटन",
"camera": "क्यामेरा",
"climate": "थर्मोस्टेट",
"fan": "पंखा",
"humidifier": "ह्यूमिडिफायर",
"input_boolean": "स्विच सहायक",
"input_button": "बटन सहायक",
"lawn_mower": "घाँस काट्ने मेसिन",
"light": "बत्ती",
"lock": "ताल्चा",
"media_player": "मिडिया प्लेयर",
"remote": "रिमोट",
"scene": "सिन",
"script": "स्क्रिप्ट",
"siren": "साईरेन",
"switch": "स्विच",
"vacuum": "भ्याक्यूम",
"valve": "भल्भ",
"water_heater": "पानी तातो पार्ने यन्त्र",
"weather": "मौसम जानकारी"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि {{ translations[domain] }} खुला गरिएको छैन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि मिल्दो सामाग्री खुला गरिएको छैन
{%- endif %}
no_domain_in_floor_exposed: |
{% set translations = {
"alarm_control_panel": "अलार्म नियन्त्रण प्यानल",
"automation": "अटोमेसन",
"button": "बटन",
"camera": "क्यामेरा",
"climate": "थर्मोस्टेट",
"fan": "पंखा",
"humidifier": "ह्यूमिडिफायर",
"input_boolean": "स्विच सहायक",
"input_button": "बटन सहायक",
"lawn_mower": "घाँस काट्ने मेसिन",
"light": "बत्ती",
"lock": "ताल्चा",
"media_player": "मिडिया प्लेयर",
"remote": "रिमोट",
"scene": "सिन",
"script": "स्क्रिप्ट",
"siren": "साईरेन",
"switch": "स्विच",
"vacuum": "भ्याक्यूम",
"valve": "भल्भ",
"water_heater": "पानी तातो पार्ने यन्त्र",
"weather": "मौसम जानकारी"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि {{ translations[domain] }} खुला गरिएको छैन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि मिल्दो सामाग्री खुला गरिएको छैन
{%- endif %}
no_device_class_exposed: |
{% set translations = {
"awning": "छानो",
"blind": "पर्दा",
"curtain": "परदा",
"door": "ढोका",
"garage": "ग्यारेज ढोका",
"gate": "गेट",
"shade": "छायाँ",
"shutter": "शटर",
"window": "झ्याल"
} %}
{% if device_class in translations -%}
माफ गर्नुहोस, कुनै पनि {{ translations[domain] }} खुला गरिएको छैन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, कुनै पनि मिल्दो सामग्री खुला गरिएको छैन
{%- endif %}
no_device_class_in_area_exposed: |
{% set translations = {
"awning": "छानो",
"blind": "पर्दा",
"curtain": "परदा",
"door": "ढोका",
"garage": "ग्यारेज ढोका",
"gate": "गेट",
"shade": "छायाँ",
"shutter": "शटर",
"window": "झ्याल"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि {{ translations[domain] }} खुला गरिएको छैन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, {{ area }} भन्ने क्षेत्रमा कुनै पनि मिल्दो सामग्री खुला गरिएको छैन
{%- endif %}
no_device_class_in_floor_exposed: |
{% set translations = {
"awning": "छानो",
"blind": "पर्दा",
"curtain": "परदा",
"door": "ढोका",
"garage": "ग्यारेज ढोका",
"gate": "गेट",
"shade": "छायाँ",
"shutter": "शटर",
"window": "झ्याल"
} %}
{% if domain in translations -%}
माफ गर्नुहोस, {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि {{ translations[domain] }} खुला गरिएको छैन
{%- else -%}
माफ गर्नुहोस, {{ floor }} भन्ने तल्लामा कुनै पनि मिल्दो सामग्री खुला गरिएको छैन
{%- endif %}
# Used when multiple (exposed) devices have the same name
duplicate_entities: "{{ entity }} नामको धेरै सामाग्रीहरू भेटिएका छन्"
duplicate_entities_in_area: "{{ area }} नामको क्षेत्रमा, {{ entity }} नामको धेरै सामाग्रीहरू भेटिएका छन्"
duplicate_entities_in_floor: "{{ floor }} नामको तल्लामा, {{ entity }} नामको धेरै सामाग्रीहरू भेटिएका छन्"
# Errors for timers
timer_not_found: "माफ गर्नुहोस, मैले यो टाइमर भेट्टाउन सकिन"
multiple_timers_matched: "यो नामको धेरै टाइमरहरू भेटिएका छन्"
no_timer_support: "माफ गर्नुहोस, येस समग्रीमा टाइमरको सुभिधा छैन"
lists:
color:
values:
- in: "सेतो"
out: "white"
- in: "कालो"
out: "black"
- in: "रातो"
out: "red"
- in: "सुंतला"
out: "orange"
- in: "पहेंलो"
out: "yellow"
- in: "हरियो"
out: "green"
- in: "निलो"
out: "blue"
- in: "प्याजी"
out: "purple"
- in: "खैरो"
out: "brown"
brightness:
range:
type: "percentage"
from: 0
to: 100
brightness_level:
values:
- in: (अधिकतम|सर्वोच्चम|उच्चतम)
out: 100
- in: (न्यूनतम)
out: 1
cover_states:
values:
- in: "खुल्ला"
out: "open"
- in: "बन्द|लागेको"
out: "closed"
- in: "खुल्दै"
out: "opening"
- in: (बन्द हुदै|लाग्दै)"
out: "closing"
cover_classes:
values:
- in: "(छानो|छाना)"
out: awning
- in: "(पर्दा|पर्दाहरू)"
out: blind
- in: "(परदा|परदाहरू)"
out: curtain
- in: "(ढोका|ढोकाहरू)"
out: door
- in: "((ग्यारेज|गराज)को ढोका|(ग्यारेज|गराज)का ढोकाहरू)"
out: garage
- in: "(गेट[हरू])"
out: gate
- in: "(छायाँ[हरू])"
out: shade
- in: "(शटर[हरू])"
out: shutter
- in: "(झ्याल[हरू])"
out: window
lock_domains:
values:
- in: "(ताल्चा[हरू])"
out: "lock"
lock_states:
values:
- in: "(बन्द|लागेको|लागेका)"
out: "locked"
- in: "खुल्ला"
out: "unlocked"
on_off_domains:
values:
- in: बत्ती[हरू]
out: light
- in: पंखा[हरू]
out: fan
- in: स्विच[हरू]
out: switch
on_off_states:
values:
- in: "(अन|चालु)"
out: "on"
- in: "(अफ|बन्द)"
out: "off"
temperature:
range:
type: "temperature"
from: 0
to: 100
# binary_sensor
bs_battery_states:
values:
- in: "(कम)"
out: "on"
- in: "(चार्ज|नरमल|पुरा|भरी)"
out: "off"
bs_battery_charging_states:
values:
- in: "(चार्ज हुदै|भरिदै)"
out: "on"
- in: "(डिसचार्ज हुदै|घट्दै)"
out: "off"
bs_carbon_monoxide_states:
values:
- in: "((ट्रिगर भए(को|का))|सक्रिय|चालु)"
out: "on"
- in: "(सफा|सामान्य)"
out: "off"
bs_cold_states:
values:
- in: "(चिसो)"
out: "on"
- in: "(ठीक|नरमल|सामान्य)"
out: "off"
bs_connectivity_states:
values:
- in: "जोडिए(को|का)"
out: "on"
- in: "(टुटे(को|का))"
out: "off"
bs_door_states:
values:
- in: "(खुल्ला)"
out: "on"
- in: "(लागे(को|का))"
out: "off"
bs_garage_door_states:
values:
- in: "(खुल्ला|माथी)"
out: "on"
- in: "(लागे(को|का)|तल)"
out: "off"
bs_window_states:
values:
- in: "(खुल्ला)"
out: "on"
- in: "(लागे(को|का))"
out: "off"
bs_gas_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(सक्रिय|चालु)"
out: "on"
- in: "(सफा|सामान्य)"
out: "off"
bs_heat_states:
values:
- in: "तातो"
out: "on"
- in: "(ठीक|नरमल|सामान्य)"
out: "off"
bs_light_states:
values:
- in: "(सक्रिय|चालु|अन)"
out: "on"
- in: "(बन्द|अफ)"
out: "off"
bs_problem_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(सक्रिय|चालु)"
out: "on"
- in: "सामान्य"
out: "off"
bs_safety_states:
values:
- in: "(असुरक्षित|जानलेवा)"
out: "on"
- in: "सुरक्षित"
out: "off"
bs_lock_states:
values:
- in: "खुल्ला"
out: "on"
- in: "बन्द|(लागे(को|का))"
out: "off"
bs_moisture_states:
values:
- in: "ओसिलो"
out: "on"
- in: "सुख्खा"
out: "off"
bs_motion_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(सक्रिय|चालु|अन)"
out: "on"
- in: "सामान्य|अफ"
out: "off"
bs_occupancy_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(सक्रिय|चालु|अन)"
out: "on"
- in: "सामान्य|अफ"
out: "off"
bs_opening_states:
values:
- in: "खुल्ला"
out: "on"
- in: "बन्द|(लागे(को|का))"
out: "off"
bs_plug_states:
values:
- in: "जोडिए(को|का)"
out: "on"
- in: "जोडिए(को|का)"
out: "off"
bs_power_states:
values:
- in: "(पावर अन)|चालु"
out: "on"
- in: "(पावर अफ)|(बन्द गरिए(को|का))"
out: "off"
bs_presence_states:
values:
- in: "(घरमा|उपस्थित)"
out: "on"
- in: "बाहिर|((घरमा|उपस्थित) (छैन|छैन्न))"
out: "off"
bs_running_states:
values:
- in: "((चलिरहेको|चालु)|(चलिरहेका|चालु))"
out: "on"
- in: "(चलिरहेको|चालु)(छैन)|(चलिरहेका|चालु)(छैन्न)|बन्द"
out: "off"
bs_smoke_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(सक्रिय|चालु)"
out: "on"
- in: "(सफा|सामान्य)"
out: "off"
bs_sound_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(सक्रिय|चालु)"
out: "on"
- in: "(सफा|सामान्य)"
out: "off"
bs_tamper_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|छेडखाड|सक्रिय|चालु"
out: "on"
- in: "(सफा|सामान्य)"
out: "off"
bs_update_states:
values:
- in: "(अपडेट उपलब्ध छ|अपडेटहरू उपलब्ध छन)"
out: "on"
- in: "पुरा अपडेट भइसके(को छ|का छ्न)"
out: "off"
bs_vibration_states:
values:
- in: "(ट्रिगर भए(को|का))|(थर्किरहे(को छ|का छ्न))|(सक्रिय|चालु)"
out: "on"
- in: "(थर्किरहे(को छैन|का छैन्न))|(सफा|सामान्य)"
out: "off"
zone:
wildcard: true
position:
range:
type: "percentage"
from: 0
to: 100
position_level:
values:
- in: (अधिकतम|सर्वोच्चम|उच्चतम)
out: 100
- in: (न्यूनतम)
out: 1
volume_level:
range:
type: "percentage"
from: 0
to: 100
volume_mapping:
values:
- in: (अधिकतम|सर्वोच्चम|उच्चतम)
out: 100
- in: (न्यूनतम)
out: 1
timer_seconds:
range:
from: 1
to: 100
timer_minutes:
range:
from: 1
to: 100
timer_hours:
range:
from: 1
to: 100
timer_one_and_half:
values:
- in: "डेढ"
out: 90
timer_two_and_half:
values:
- in: "अढाई"
out: 150
timer_half:
values:
- in: "आधी"
out: 30
- in: "साढे"
out: 30
- in: "आधा"
out: 30
- in: "१/२"
out: 30
timer_name:
wildcard: true
timer_command:
wildcard: true
shopping_list_item:
wildcard: true
todo_list_item:
wildcard: true
expansion_rules:
name: "{name}"
area: "{area}[ कोठा| क्षेत्र| कक्क्ष]"
area_in: "[को|मा[ (भऐको|रहेको)]| भित्र| भित्रको]"
floor: "{floor}[ तल्ला| तह| फ्लोर]"
floor_in: "[को|मा[ भऐको]| भित्र| भित्रको]"
area_floor_in: "(|)"
temperature: "{temperature}[([ ]°)|( डिग्री)]"
position: "{position}[([ ]%)| प्रतिशत]"
सबै: "(सबै|सम्पूर्ण|भ[ऐ/ये] भरको|पुरा|पुरै)"
गर्नु: "(गर्नु|गर्दिनु[होस|होस्|स|स्]|ग(र|र्)|गर्दे[उ|ऊ])[न| न]"
दिनु: "(दिनु[होस|होस्|स|स्]|दे[उ|ऊ])[न| न]"
बाल्नु: "(बाल्नु|बाल्दिनु[होस|होस्|स|स्]|बा(ल|ल्)|बाल्दे[उ|ऊ])[न| न]"
हान्नु: "(हान्नु|हान्दिनु[होस|होस्|स|स्]|हा(न|न्)|हान्दे[उ|ऊ])[न| न]"
लगाउनु: "(लगाउनु|लगाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|ल(गा[उ|ऊ])[न| न]|लगाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
मार्नु: "(मार्नु|मार्दिनु[होस|होस्|स|स्]|मा(र|र्)|मार्दे[उ|ऊ])[न| न]"
राख्नु: "(राख्नु|राख्दिनु[होस|होस्|स|स्]|रा(ख|ख्)|राख्दे[उ|ऊ])[न| न]"
निबाउनु: "(निबाउनु|निबाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|नि(बा[उ|ऊ])|निबाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
बनाउनु: "(बनाउनु|बनाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|ब(ना[उ|ऊ])|बनाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
बढाउनु: "(बढाउनु|बढाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|ब(ढा[उ|ऊ])|बढाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
घटाउनु: "(घटाउनु|घटाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|घ(टा[उ|ऊ])|घटाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
खोल्नु: "((खोल्नु|खोल्दिनु[होस|होस्|स|स्]|खो(ल|ल्)|खोल्दे[उ|ऊ])[न| न])"
पार्नु: "((पार्नु|पार्दिनु[होस|होस्|स|स्]|पा(र|र्)|पार्दे[उ|ऊ])[न| न])"
रोक्नु: "((रोक्नु|रोकिदिनु[होस|होस्|स|स्]|रो(क|क्)|रोक्दे[उ|ऊ])[न| न])"
थप्नु: "((थप्नु|थपिदिनु[होस|होस्|स|स्]|थ(प|प्)|थप्दे[उ|ऊ])[न| न])"
मेटाउनु: "(मेटाउनु|मेटाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|मे(टा[उ|ऊ])|मेटाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
हटाउनु: "(हटाउनु|हटाइदिनु[होस|होस्|स|स्]|ह(टा[उ|ऊ])|हटाइदे[उ|ऊ])[न| न]"
काट्नु: "(काट्नु|काटिदिनु[होस|होस्|स|स्]|का(ट[न|न्])|काटिदे[उ|ऊ][न|न्])[न| न]"
निकाल्नु: "(निकाल्नु|निकालिदिनु[होस|होस्|स|स्]|नि(काल[न|न्])|निकालिदे[उ|ऊ][न|न्])[न| न]"
हाल्नु: "(हाल्नु|हालिदिनु[होस|होस्|स|स्]|हा(ल[न|न्])|हालिदे[उ|ऊ][न|न्])[न| न]"
बत्ती: "(बत्ती[हरू]|बत्ति[हरू]|(ला(इ|ई)ट)[हरू]|बल्ब[हरू])"
पंखा: "(पंखा|फ्यान)[हरू]"
उज्यालो: "(उज्यालो|च(कि|की)लो)"
उज्यालोपन: "<उज्यालो>[पन]"
brightness: "{brightness}[( प्रतिशत|[ ]%)]"
अँध्यारो: "अँध्यारो"
घर: "(घर|फल्याट)[को|मा[ भऐको]| भित्र| भित्रको]"
सबैतिर: "[<घर>] ((सबै(ति|ती)र)|(जताततै)|([<सबै> ](कोठा|क्षेत्र|कक्क्ष|तल्ला|तह|फ्लोर)[हरू]))"
सबैतिरको: "[<घर>] (((सबै(ति|ती)र[को])[ <सबै>])|(जताततै[को])|([<सबै> ](कोठा|क्षेत्र|कक्क्ष|तल्ला|तह|फ्लोर)[हरू])[को])"
यहाँ: "(यहाँ|एता[( ति| ती)र]|य(हीँ|हिँ))"
यहाँ_को: "(यहाँ|एता[( ति| ती)र]|य(हीँ|हिँ))[को|मा[ भऐको]| भित्र| भित्रको]"
अवस्था: "अवस्था|स्थिति"
नामको: "नामको|नाम गरिएको|नाम भएको"
timer_set: "((सुरू|सेट|चालु) <गर्नु>|<बनाउनु>|<राख्नु>)"
timer_cancel: "((रद्द|बन्द) <गर्नु>)"
timer_duration_seconds: "{timer_seconds:seconds} सेकेन्ड"
timer_duration_minutes: "({timer_minutes:minutes} मिनेट[ [र] {timer_seconds:seconds} सेकेन्ड])|({timer_minutes:minutes} र {timer_half:seconds} मिनेट)|({timer_half:seconds} मिनेट)|({timer_half:seconds} {timer_minutes:minutes} मिनेट)|({timer_one_and_half:seconds} मिनेट)|({timer_two_and_half:seconds} मिनेट)"
timer_duration_hours: "({timer_hours:hours} घण्टा[ [र] {timer_minutes:minutes} मिनेट][ [र] {timer_seconds:seconds} सेकेन्ड])|({timer_hours:hours} र {timer_half:minutes} घण्टा)|({timer_half:minutes} घण्टा)|({timer_half:seconds} {timer_minutes:minutes} घण्टा)|({timer_one_and_half:minutes} घण्टा)|({timer_two_and_half:minutes} घण्टा)"
timer_duration: "||"
timer_start_seconds: "{timer_seconds:start_seconds} सेकेन्ड"
timer_start_minutes: "({timer_minutes:start_minutes} मिनेट[ [र] {timer_seconds:start_seconds} सेकेन्ड])|({timer_one_and_half:start_seconds} मिनेट)|({timer_two_and_half:start_seconds} मिनेट)"
timer_start_hours: "({timer_hours:start_hours} घण्टा[ [र] {timer_minutes:start_minutes} मिनेट][ [र] {timer_seconds:start_seconds} सेकेन्ड])|({timer_one_and_half:start_minutes} घण्टा)|({timer_two_and_half:start_minutes} घण्टा)"
timer_start: "||"
timer_prefix: (||{timer_name:name})
skip_words:
- "यो"
- "त्यो"
- "त्याँ"
- "त्या"
- "अनि"
- "अनी"
- "पनी"
- "पनि"
- "एक छिनमा"
- "एक छीनमा"
- "क्रिपयाँ"
- "धन्यवाद"
- "धन्यबाद"
- "मिल्छ"
- "मील्छ"
- "अमः"
- "पिलिज"
- "सक्छौ"